(Đã dịch) Thần Tọa - Chương 994 : Giác ngộ
Trong hư không mênh mông, một chiếc thuyền lớn đen nhánh đang lướt đi, vượt qua những khoảng không vũ trụ vô tận.
Mặc dù "Diêm Ma Thiên Thuyền" bị thương không nhẹ trong trận chiến với Thiên Thứu Tôn Quân Bình, nhưng bề ngoài thân tàu không hề bị hư hại. Chỉ là các hệ thống và chức năng bên trong con thuyền gặp nhiều trục trặc, song vẫn dư sức chở toàn bộ mọi người.
Từ khi rời khỏi lối ra của Đại Thế Giới Địa Ngục để vào "Tiểu Thế Giới Địa Ngục" vẫn còn một chặng đường dài, nhưng trên thuyền lớn lại chìm trong sự im lặng lạ thường.
Kể từ khi trở về từ "trụ sở tông phái", cả Hải Thánh Vương lẫn Khí Thánh Vương đều giữ im lặng. Bạch Nguyên lại đang ở trong khoang thuyền, khiến không khí trở nên nặng nề, không ai nhắc đến cuộc chiến giữa Lâm Hi và "Tội Sắc Tiên Hoàng" ngày đó.
Hai người thỉnh thoảng ngẩng đầu, liếc nhìn Lâm Hi một cái rồi nhanh chóng rời đi, trong ánh mắt mang theo một tia kính sợ và cả sự sợ hãi mà chính họ cũng không thể gọi tên.
Chẳng biết từ lúc nào, mối quan hệ giữa đôi bên dường như không còn hòa hợp như xưa nữa.
Ở mũi tàu, Lâm Hi đứng đó, chắp tay sau lưng, tay áo bay bay, thần sắc lạnh nhạt mà tĩnh lặng.
"Cuối cùng thì cũng không thể trở lại như xưa."
Lâm Hi khẽ thở dài, cảm nhận rõ ánh mắt của Hải Thánh Vương và Khí Thánh Vương thỉnh thoảng lại liếc nhìn mình, muốn nói rồi lại thôi.
Suốt quãng đường này, hắn vẫn luôn chờ đợi hai người chủ động nhắc đến chuyện đó, để "xóa bỏ khúc mắc", nhưng mãi vẫn không thấy. Vô hình trung, một khe nứt đã xuất hiện giữa đôi bên.
Đôi bên cũng không thể trở lại như xưa được nữa rồi!
...
Khi đã hiểu rõ ý nghĩa thực sự của "Hoàng đế", Lâm Hi cũng đã có sự giác ngộ này, và hôm nay chỉ là ứng nghiệm cho sự giác ngộ ấy mà thôi.
Chuyện "tru diệt" ở căn cứ tông phái chẳng qua là nguyên nhân dẫn đến, còn nguyên nhân thực sự thì nằm ở chỗ khác.
Tình bạn rốt cuộc cũng có giới hạn.
Hải Thánh Vương và Khí Thánh Vương có thể vì Lâm Hi mà đối đầu với các thế lực thù địch cùng Thái Nguyên Cung; có thể trong Thần Tiêu Tông, trực diện hộ pháp trưởng lão để biện hộ cho Lâm Hi; có thể vì Lâm Hi mà hộ tống hắn an toàn ngàn dặm... tất cả những điều này họ đều có thể làm được, bởi vì chưa đến mức phải đối mặt cái chết, hoặc ít nhất là không phải cái chết chắc chắn.
Nhưng nếu yêu cầu họ cùng Lâm Hi gắn bó sinh tử, cùng nhau đối mặt với "Thần Tử" hùng mạnh, thì lại có chút gượng ép, đã vượt quá giới hạn của tình bạn.
Trước đây, mối quan hệ giữa Lâm Hi và "Thần Tử" còn có chút giấu giếm, chưa đến mức đường cùng. Nhưng khi Lâm Hi giết chết "Tội Sắc Tiên Hoàng" trước quá nhiều nhân chứng, mọi chuyện đã hoàn toàn khác.
Hai người hoàn toàn có thể đoán trước được rằng, khi Lâm Hi trở lại Thần Tiêu Sơn, chắc chắn sẽ là một cơn bão táp khổng lồ!
Lâm Hi và "Thần Tử" đã đến lúc ngả bài cuối cùng, không phải ngươi chết thì ta vong!
Hai người có thể vì Lâm Hi mà đi mạo hiểm, giúp bạn đến mức không tiếc mạng sống, nhưng một cuộc chịu chết không có chút hy vọng nào lại là một chuyện khác, điều này đã vượt quá giới hạn của tình bạn!
"A!"
Lâm Hi khẽ thở dài, lắc đầu, nở một nụ cười, rồi lại trở về vẻ thường ngày.
Suốt chặng đường vừa qua, khoảng cách giữa hắn với Hải Thánh Vương, Khí Thánh Vương trên thực tế đã ngày càng lớn. Ngay cả các sư huynh cũng không thể đuổi kịp bước tiến của hắn nữa rồi.
Để bù đắp sự chênh lệch này, hắn vẫn luôn cố gắng giúp đỡ Hải Thánh Vương và Khí Thánh Vương, nâng cao tu vi của họ, và chuyến đi đến Đại Thế Giới Địa Ngục lần này, trên thực tế, chính là một nỗ lực như vậy.
Chỉ tiếc, hắn vẫn nghĩ sự chênh lệch giữa đôi bên chỉ là về công lực và tu vi. Chỉ cần nâng cao công lực lên, sự chênh lệch cũng sẽ được bù đắp.
Nhưng không ngờ rằng, sự chênh lệch thực sự căn bản không phải là sức mạnh!
Khi hắn lựa chọn đối đầu với "Thần Tử", hắn trên thực tế cũng đã lựa chọn một "Đạo" riêng, một con đường khác biệt với những người khác.
Đạo bất đồng bất tương vi mưu!
Khi lĩnh ngộ ý nghĩa thực sự của "Hoàng đế", Lâm Hi cũng đã hiểu rõ con đường của mình. Lựa chọn của Hải Thánh Vương, Khí Thánh Vương cũng không ảnh hưởng đến hắn, tựa như một giọt mưa rơi xuống biển cả, chỉ khuấy động vài gợn sóng nhỏ.
Tu tiên là một hành trình cô độc, trên con đường phía trước, chỉ có thể dựa vào chính mình!
Lâm Hi khẽ cười, ánh mắt từ từ dời sang, rơi vào vô tận hư không vũ trụ, nơi đó vô biên vô hạn...
Trên toàn bộ con thuyền lớn, chỉ có Thượng Quan Dao Tuyết là hoàn toàn không hay biết chuyện này, nàng cau chặt đôi mày, luôn cảm giác có điều gì đó là lạ.
Nàng đến khoang thuyền hỏi Bạch Nguyên, hỏi Tạp Mễ Lạp, hỏi Ma Đồ, nhưng ai cũng không nói.
"Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Thượng Quan Dao Tuyết vắt óc suy nghĩ, có lẽ là sau khi trải qua liên tiếp các trận đại chiến, ai cũng mệt mỏi chăng.
Thượng Quan Dao Tuyết chỉ có thể hiểu như vậy.
Sau hai ngày hành trình, con thuyền lớn rốt cục xuyên qua "A Tị thông đạo", đi qua Đao Sơn tiểu địa ngục, Dong Lô tiểu địa ngục, trở lại "Tiên Đạo Đại Thế Giới".
Vài ngày sau, một ngọn núi hùng vĩ xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
"Đã đến rồi."
Lâm Hi thu hồi Diêm Ma Thiên Thuyền, mang theo Thượng Quan Dao Tuyết, Cổ Lỗ, cùng Ma Đồ, Tạp Mễ Lạp, Hải Thánh Vương, Khí Thánh Vương và Bạch Nguyên đang ở trong khoang thuyền, cùng nhau xuyên qua cấm chế, tiến vào Thần Tiêu Sơn.
"Lâm sư đệ, dọc đường đi đa tạ rồi."
Trước lúc chia tay, Hải Thánh Vương và Khí Thánh Vương nói với Lâm Hi. Suốt đường đi không khí quá mức nặng nề, nhưng khi sắp sửa chia tay, họ đột nhiên thấy dễ chịu hơn nhiều.
Với giọng điệu kính trọng như khách, ngược lại càng khiến đôi bên trở nên xa lạ hơn.
"Không khách khí."
Lâm Hi cười cười, mang theo Thượng Quan Dao Tuyết, Bạch Nguyên cùng các nàng rời đi.
Nhìn bóng lưng Lâm Hi rời đi, Khí Thánh Vương môi mấp máy, muốn nói điều gì đó, nhưng bóng người đã lập tức biến mất, chỉ đành thở dài một tiếng thật sâu.
...
"Lâm Hi, các người có chuyện gì giấu ta phải không?"
Trên đường trở về, Thượng Quan Dao Tuyết rốt cục không nhịn được lên tiếng, trong giọng nói làm nũng xen lẫn oán giận. Nàng vốn dĩ thông minh lanh lợi, làm sao có thể không nhận ra một chút nào sự thay đổi trong mối quan hệ giữa Lâm Hi và nhóm Hải Thánh Vương.
"Ha ha, có thể có chuyện gì chứ? Ngươi nghĩ nhiều rồi!"
Lâm Hi xoa đầu Thượng Quan Dao Tuyết, cười nói.
"Hừ! Đừng hòng gạt ta, ta sớm muộn gì cũng điều tra ra."
Thượng Quan Dao Tuyết nghiến răng nghiến lợi, nói với vẻ tức giận bất bình, thân ảnh thoắt cái, đã lướt đi.
"Ta đi về trước đây, ngày mai gặp lại nhé."
Để lại câu nói đó, Thượng Quan Dao Tuyết mang theo con ma sủng "Cổ Lỗ" của nàng ung dung rời đi.
Lâm Hi khẽ cười, chỉ khi ở bên cạnh Thượng Quan Dao Tuyết, hắn mới cảm thấy đặc biệt dễ chịu.
"Sư đệ, đừng nghĩ nhiều làm gì."
Bên cạnh, Bạch Nguyên vốn luôn trầm mặc, đột nhiên dùng sức vỗ vỗ vào vai Lâm Hi, rồi mở miệng nói.
Ánh mắt của hắn sáng như tuyết, tất cả những điều cần nói đều đã được thể hiện rất rõ trong đôi mắt hắn.
Thoạt nhìn có vẻ ngốc nghếch, nhưng thực ra Bạch Nguyên không hề ngốc nghếch chút nào.
Thượng Quan Dao Tuyết chẳng hay biết gì, nhưng Bạch Nguyên lại hiểu rõ. Tuổi thọ của hắn vượt xa Lâm Hi, nên rất nhiều chuyện hắn nhìn thấy rõ hơn người ngoài.
"Ta biết rồi."
Lâm Hi nhìn "Đại sư huynh", đột nhiên cười nói.
Khác với nhóm Hải Thánh Vương, "Bạch Nguyên" là người của mình. Mọi sự ủng hộ của hắn đã sớm được thể hiện rõ ràng.
Đối với kẻ địch, tự nhiên phải độc ác. Cử chỉ của Lâm Hi, trong mắt Bạch Nguyên, là hợp tình hợp lý, không có bất kỳ nghi vấn nào.
Chuyện của nhóm Hải Thánh Vương chỉ là một màn chen ngang nhỏ, rất nhanh bị Lâm Hi gạt sang một bên.
Rất nhanh, hai người cùng nhau tiến vào Chấp Pháp Điện. Chấp Pháp Trưởng Lão và Ma Kiếm Trưởng Lão không biết tại sao, sau khi Lâm Hi chào hỏi các sư huynh đệ, liền trực tiếp quay trở về "Động Phủ Chân Truyền" của mình.
Rời đi gần nửa năm, động phủ của Lâm Hi vẫn như cũ "nghèo rớt mồng tơi".
Bước vào động phủ, nhất thời chỉ còn lại một người và hai thú cưng, như thể tách biệt khỏi thế giới bên ngoài.
"Chủ nhân, thật sự không sao chứ?"
Sau mấy ngày bị kìm nén trên đường, Tạp Mễ Lạp đánh vỡ cục diện bế tắc, không nhịn được hỏi. Nàng không hỏi về Hải Thánh Vương, mà là về chuyện giết những kẻ theo đuôi "Thần Tử" ở căn cứ tông phái.
Mặc dù là kẻ theo đuôi của "Thần Tử", nhưng bề ngoài họ lại chính là đệ tử Thần Tiêu Tông, huống hồ còn liên quan đến mấy tên "Tiên Hoàng" nữa.
"Thần Tử" và những kẻ theo đuôi hắn có quyền thế ngút trời trong Thần Tiêu Tông. Hộ pháp trưởng lão "Lý Trọng Đạo", cùng với ba vị trưởng lão khác là Ma, Phục Thần, Hàng Yêu, chính là những thế lực trung thành của "Thần Tử" trong Thần Tiêu Tông, một lòng ủng hộ hắn lên ngôi thống nhất thiên hạ.
Lâm Hi gây ra chuyện như vậy, có thể tưởng tượng được tương lai sẽ phải đối mặt với "trừng phạt" khổng lồ. Những ngư���i thuộc phe "Thần Tử" tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho hắn.
"Không cần gấp gáp!"
Lâm Hi bình tĩnh nói, từ túi không gian lấy ra một bộ trà cụ, châm một chén trà. Đây là một trong số ít vật dụng sinh hoạt mà hắn mang theo bên mình.
"Chuyện này... ta đã liệu trước rồi!"
Lâm Hi hớp một ngụm trà, trong đôi mắt đột nhiên lóe lên một tia sáng kinh người.
"A?!"
Tạp Mễ Lạp mở to hai mắt.
Lâm Hi bưng chén trà, hít hà hương trà thoang thoảng, trong đầu trong nháy mắt lóe lên vô vàn ý niệm. Ở Thần Tiêu Tông mấy năm nay, thời cơ tốt nhất rốt cục đã đến.
Hắn không còn là một nhân vật vô danh tiểu tốt, chỉ trong mấy năm, thành tựu của hắn đủ khiến phần lớn thiên tài phải cam bái hạ phong, vui lòng phục tùng.
Hắn bây giờ mặc dù còn chưa bằng Thần Tử, nhưng cảnh giới Tiên Hoàng, thực lực sánh ngang cảnh giới "Nguyên Thần", hơn nữa có một con "Hỗn Độn Côn Bằng", ai dám nói hắn không đáng kể, ai dám nói tương lai hắn không thể vượt qua Thần Tử?
"... Ta đang đợi Thần Tiêu Tông đưa ra lựa chọn giữa ta và Thần Tử."
Lâm Hi thản nhiên nói, thần sắc dị thường bình tĩnh:
"Thần Tử đã được coi trọng trong Thần Tiêu Tông, điều đó ta luôn biết. Ta bây giờ chỉ muốn biết, sự coi trọng của họ đối với Thần Tử rốt cuộc đến mức độ nào? Là sự thiên vị đến mức không ai sánh kịp, hay vẫn sẽ cho những người khác một cơ hội nhất định."
Tạp Mễ Lạp ngây người, chợt hiểu ra điều gì đó, từ từ ngồi dậy, cau mày, trầm tư suy nghĩ.
Lâm Hi khẽ cười, ngẩng đầu lên.
Thực lực và tiềm lực của hắn, chỉ cần cao tầng là người hiểu chuyện, thì đều nên hiểu. Ở Thần Tiêu Tông nhiều năm nay, hắn đã dần dần phát hiện, sự giúp đỡ mà tông phái có thể cung cấp cho hắn đã ngày càng ít đi. Việc gặp phải tổ chức "Thị Huyết Giả" ở Đại Thế Giới Địa Ngục lại càng cho hắn một sự xúc động lớn.
Giờ đây Thần Tiêu Tông, ngoài những tài liệu có thể đổi ở Phúc Đức Điện, những thứ khác đã không còn nhiều trợ giúp nữa.
Trên thực tế, Lâm Hi đã lâu không đến Phúc Đức Điện rồi, mà những tài liệu tu luyện hắn cần, phần lớn cũng là chính bản thân hắn đích thân sưu tập.
Mà những vật trân quý như "Thời Gian Tinh Thể" và "Không Gian Tinh Thể", Phúc Đức Điện cũng không cung cấp để đổi.
Suốt chặng đường vừa qua, Lâm Hi về cơ bản đều dựa vào chính mình.
Hắn ở Thần Tiêu Tông tưởng chừng rất được coi trọng, nhưng ba đại trấn phái tuyệt học lại căn bản không được truyền thụ cho hắn, ngay cả cơ sở của cảnh giới luyện khí cũng vậy. Trong khi đó, những tổ chức như "Thị Huyết Giả" lại học được 《Phân Quang Tróc Ảnh Đại Tiên Thuật》.
Đâu Suất Cung và Thái Nguyên Cung là kẻ địch của hắn, nhưng hắn vẫn học được các trấn phái tuyệt học của đối phương như "Âm Dương Đại Tiên Thuật" và "Yểm Diệt Đại Tiên Thuật".
Có thể nói, Lâm Hi bây giờ đã không thiếu công pháp. Những tuyệt học như 《Vạn Lôi Đại Tiên Thuật》, 《A Tu La Ma Công》 mạnh hơn nhiều so với những gì Thần Tiêu Tông có thể truyền thụ cho hắn.
Trước đây, Lâm Hi còn phải lo lắng bị Thái Nguyên Cung, Đâu Suất Cung bắt giữ, nhưng bây giờ, với thực lực của hắn, "Tiên Thiên Số Thuật" đã không cách nào nắm bắt được tung tích của hắn.
Lâm Hi sở dĩ hiện tại vẫn chưa rời khỏi Thần Tiêu Tông, cũng là bởi vì trong Thần Tiêu Tông vẫn còn ràng buộc. (Chưa hết, còn tiếp)
Mọi bản dịch từ chương truyện này đều do truyen.free dày công thực hiện.