(Đã dịch) Thần Tọa - Chương 838 : Hy vọng về nhà
Những ghi chép về "Địa Ngục đại thế giới" quả thực nằm ngoài dự liệu của Lâm Hi.
Xem ra, Địa Ngục đại thế giới không chỉ xâm lấn "Tiên Đạo đại thế giới" mà còn tấn công cả những Đại Thế Giới khác trong vũ trụ. Lâm Hi trầm ngâm nói.
"Địa Ngục đại thế giới" rộng lớn khôn cùng, ẩn chứa vô số yêu ma cường đại và vô vàn thế lực. Chúng công phạt, chém giết lẫn nhau, đồng thời cũng không ngừng tiến công các Đại Thế Giới khác.
Đối với tình tiết cụ thể của Địa Ngục đại thế giới, "Tiên Đạo đại thế giới" hiện tại vẫn chưa có ghi chép minh xác. Rất nhiều nơi, rất nhiều điều vẫn chưa được khám phá thấu đáo. Ngay cả những tồn tại mạnh mẽ nhất của Tiên Đạo đại thế giới cũng chưa bao giờ dám nói là đã hiểu rõ Địa Ngục đại thế giới như lòng bàn tay. Chẳng nói đâu xa, ngay cả "Địa Ngục Cửu Đầu Xà" Hứa Đức Lạp cũng chưa từng có bất kỳ cường giả Tiên Đạo nào nhìn thấy bao giờ.
Nếu Địa Ngục đại thế giới và Phong Bạo đại thế giới thông nhau, vậy về lý thuyết, Lâm Hi có thể thông qua việc kết nối hai thế giới này để trở về Tiên Đạo đại thế giới. Trong lòng Lâm Hi lóe lên một ý nghĩ theo bản năng.
Về phương pháp trở lại Tiên Đạo đại thế giới, đến nay Lâm Hi vẫn chưa có chút manh mối nào. Tuy nhiên, việc mượn đường Địa Ngục đại thế giới để về Thần Tiêu Tông chắc chắn là một trong những lựa chọn. Thế nhưng, vừa nghĩ đến những ghi chép trong điển tịch về Địa Ngục Ma Thần bị trấn áp nơi đó, Lâm Hi không khỏi rùng mình. Tồn tại kinh khủng vượt xa tưởng tượng như "Địa Ngục Ma Thần" thì đừng nói đến việc hắn chỉ mới đạt Đại Thiên cảnh, ngay cả khi đạt đến đỉnh Tiên Đạo Cảnh, cũng không khác gì tìm đến cái chết. Đối với Địa Ngục Ma Thần mà nói, việc giết chết một cường giả Tiên Đạo tuyệt đối không khó hơn bóp chết một con kiến là bao.
Xét từ điểm này, việc vượt qua vũ trụ mịt mờ để trở về Tiên Đạo đại thế giới dường như lại thực tế hơn một chút.
Lâm Hi lật xem tất cả bộ sách, nhưng không tìm thấy thêm ghi chép nào. Cuối cùng, hắn không nhịn được khép sách lại, quay sang Lý Tuyết Cơ nói:
"Lý Tuyết Cơ, trước đây khi gặp ta, các ngươi từng nhắc đến Yêu Tộc đúng không? Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Lâm Hi hỏi.
Hắn nhớ rõ ràng, lúc đầu Lý Tuyết Cơ và Đại sư huynh của nàng khi thấy hắn đã nhầm lẫn hắn là Yêu Tộc gì đó, nhưng cuối cùng lại lên tiếng phủ nhận. Ban đầu, hắn nghĩ có thể tìm thấy chút manh mối trong điển tịch của Phong Bạo L��o Tổ, nhưng không ngờ lại chẳng có gì cả.
"Yêu Tộc?"
Lý Tuyết Cơ đang tu luyện, nghe thấy giọng Lâm Hi thì mở mắt, trong mắt còn thoáng chút mơ màng:
"Ta cũng không rõ lắm, 'Yêu Tộc' là cách mà những kẻ đó tự xưng thôi, rốt cuộc chúng là giống loài gì thì ta cũng không biết chắc. Đây cũng chỉ là chuyện mới xảy ra vài năm gần đây. Ở Phong Bạo đại thế giới, những chuyện này được lan truyền sôi nổi, nhưng tình hình cụ thể thì không nhiều người biết."
"Cái gì!"
Nghe lời Lý Tuyết Cơ, trái tim Lâm Hi khẽ run lên, đột nhiên đập mạnh. Hắn chú ý đến việc Lý Tuyết Cơ nói "Yêu Tộc" là cách những kẻ đó tự gọi, điều đó cho thấy hai bên thật ra mới chỉ tiếp xúc chưa lâu.
"Chẳng lẽ..."
Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Lâm Hi không kìm được sự kích động. Hắn không thể nào biết được, "Yêu Tộc" trong lời Lý Tuyết Cơ có phải cùng loại sinh vật hay cùng thế lực với "Yêu Tộc" mà hắn biết hay không.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ đến bây giờ các ngươi vẫn chưa điều tra rõ lai lịch của chúng sao?" Lâm Hi c��� nén kích động trong lòng, bình thản nói.
"Ta làm sao mà biết được! Khoảng ba năm trước, khi Phong Bạo đại thế giới chúng ta đang ở đỉnh điểm giao tranh kịch liệt với Địa Ngục đại thế giới, một khe hở không gian khổng lồ đột nhiên xuất hiện ở Phong Bạo đại thế giới. Sau đó, những kẻ đó liền theo sát phía sau mà xuất hiện." Lý Tuyết Cơ liếc Lâm Hi một cái rồi nói:
"Bản thể của chúng dường như là yêu thú, không khác mấy so với yêu thú ở Phong Bạo đại thế giới chúng ta. Tuy nhiên, có một điểm khác biệt là chúng có vẻ như có thể biến thành hình người, hơn nữa thực lực cũng vô cùng cường đại. Chân khí mà chúng sử dụng cũng hoàn toàn khác biệt với chúng ta. Lúc chúng ào ra khỏi khe hở không gian, đã xảy ra một trận chém giết thực sự với người của chúng ta. Chúng ta chết không ít người, nhưng chúng còn chết nhiều hơn."
"Vì lúc ấy chiến tranh với Địa Ngục đại thế giới đang kịch liệt, chúng ta không thể nào bận tâm đến chúng. Thế nên, các siêu cấp cường giả của Thái Nhất Tông đã ra mặt, trực tiếp kiến tạo một bức tường chắn không gian khổng lồ, cộng thêm phong ấn mạnh mẽ, nhằm phong bế hoàn toàn khe hở không gian và lối đi không gian khổng lồ đó, nhốt tất cả đám quái vật kia lại sau khi chúng bị ngăn cấm."
Lý Tuyết Cơ từ tốn kể lại mọi chuyện:
"Sau khi chiến sự kết thúc, người của Đại Thế Giới chúng ta cũng đã đi điều tra. Những quái vật này dường như tự xưng đến từ một nơi tên là Yêu Tộc đại thế giới..."
"A!"
Trái tim Lâm Hi đập mạnh một cái, suýt nữa khiến hắn kinh ngạc bật dậy:
"Yêu Tộc đại thế giới, quả nhiên là Yêu Tộc đại thế giới!..."
Lý Tuyết Cơ không biết "Yêu Tộc đại thế giới", nhưng Lâm Hi làm sao có thể không biết? Yêu Tộc đại thế giới này có mối liên hệ mật thiết với Tiên Đạo đại thế giới. Mỗi đệ tử tông phái, sau khi đạt đến "Tiên Đạo Cảnh" và trở thành đệ tử chân truyền, đều phải luân phiên tiến vào "Địa Ngục đại thế giới", "Quang Minh Đại Thế Giới" và "Yêu Tộc đại thế giới" để lịch luyện, đả kích ngoại tộc, đồng thời tăng cường thực lực. Thứ tự tiến vào không có quy định cụ thể, nhưng các đệ tử chân truyền của tông phái sớm muộn gì cũng phải hoàn thành việc lịch luyện ở ba thế giới này – điều mà mọi đệ tử tông phái đều biết từ trước. Nếu có thể từ "Phong Bạo đại thế giới" tiến vào "Yêu Tộc đại thế giới", vậy chắc chắn có thể từ "Yêu Tộc đại thế giới" trở về "Tiên Đạo đại thế giới".
So với việc phải đi qua Địa Ngục đại thế giới nơi có Ma Thần trấn áp, phương pháp trở về Thần Tiêu Tông từ Yêu Tộc đại thế giới rõ ràng ít nguy hiểm hơn rất nhiều, và cũng đáng tin cậy hơn.
"Thật không ngờ, Yêu Tộc đại thế giới lại đến Phong Bạo đại thế giới sớm hơn cả chúng ta, trong khi Tiên Đạo đại thế giới thậm chí còn không hề hay biết về bí mật này." Lâm Hi trong lòng dậy sóng.
Yêu Tộc đã đi trước một bước, phát hiện một "Đại Thế Giới" cường đại này từ nhiều năm trước, mà Tiên Đạo đại thế giới lại không hề có chút tin tức nào. Điều này thực sự khiến người ta cảm thấy khó tin. Tuy nhiên, nghĩ lại thì hai Đại Thế Giới này chỉ có chiến tranh mà không có trao đổi, hơn nữa xã hội của "Yêu Tộc đại thế giới" cũng khác biệt hoàn toàn với loài người, nên việc không biết cũng chẳng có gì lạ.
Bên tai, Lâm Hi chỉ nghe Lý Tuyết Cơ tiếp tục nói:
"...Dựa theo kết quả điều tra của thế giới chúng ta, Yêu Tộc đại thế giới này dường như có mối liên hệ mật thiết với Địa Ngục đại thế giới, có vẻ như là một thế lực phụ thuộc, giống như chó săn nô bộc dưới trướng Địa Ngục đại thế giới vậy. Do đó, để tránh thế lực Địa Ngục đại thế giới càng bành trướng, khiến chúng ta rơi vào tình cảnh phải tác chiến trên nhiều mặt, Thái Nhất Tông đã quyết định phong kín hoàn toàn lối đi không gian giữa hai bên."
"Tuy nhiên, bên phía Yêu Tộc vẫn không ngừng cố gắng phá vỡ cấm chế. Vì vậy, những năm qua, cấm chế vẫn luôn trong tình trạng chắp vá, thỉnh thoảng lại xuất hiện một vài khe hở để một hai Yêu Tộc thoát ra, nhưng chúng ta cũng sẽ tìm cách tu bổ ngay. Nhờ sách lược thích đáng, Yêu Tộc bên kia vẫn chưa có cơ hội toàn vẹn thăm dò thế giới của chúng ta. Đến tận bây giờ, chúng vẫn không biết mình đã đến nơi nào, mà vẫn lầm tưởng mình đột nhập vào một Nhân Loại Vị Diện giữa các vũ trụ khác, hoặc một không gian độc lập do siêu cấp cường giả nào đó khai mở."
Lý Tuyết Cơ vừa nói vừa lắc đầu cười không ngớt:
"Mặc dù Yêu Tộc đại thế giới bị chúng ta ngăn cách và phong tỏa, nhưng thế lực này lại được truyền tai vô cùng rộng rãi trong thế giới của chúng ta. Bởi vậy, lúc đầu, ta suýt chút nữa đã nghĩ rằng các ngươi là đám người trốn ra từ cấm chế nào đó."
Giọng Lý Tuyết Cơ lộ rõ vẻ đắc ý, không tự chủ toát ra một cảm giác tự mãn. Đường đường là một "Đại Thế Giới" hùng mạnh mà lại bị chúng dễ dàng lừa gạt, xoay vần trong lòng bàn tay, lầm tưởng rằng mình đến một Vị Diện bình thường của nhân loại hay một không gian cá nhân do siêu cấp cường giả khai mở. Bản thân điều này đã đủ để khiến họ kiêu ngạo.
Lâm Hi không nói gì, xung đột giữa Yêu Tộc đại thế giới và Phong Bạo đại thế giới không phải là chuyện hắn có thể can thiệp. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Yêu Tộc đại thế giới đối với Lâm Hi mà nói, không nghi ngờ gì nữa, chính là một tia rạng đông hy vọng.
Vốn dĩ, theo ý Lâm Hi, vì được "Thời không đại long quyển" đưa tới, khi trở về hắn cũng nên thông qua nó. Nhưng có một vấn đề cần phải suy xét là, quỹ tích di chuyển và phương hướng của loại lốc xoáy thời không khổng l�� này không hề có quy luật nào. Nó có thể đưa hắn về "Tiên Đạo đại thế giới", nhưng cũng có thể đưa đến một Đại Thế Giới xa xôi hơn, khi đó mọi chuyện sẽ càng thêm phiền toái... Nơi đây ẩn chứa hiểm nguy trùng trùng, hơn nữa còn có tính bất định rất lớn.
Tuy nhiên, nếu có thể thông qua Yêu Tộc đại thế giới để trở về, thì bỏ qua những vấn đề khác, ít nhất chắc chắn có thể quay lại "Tiên Đạo đại thế giới".
"Xem ra, chỉ có hướng này là đáng tin cậy hơn một chút." Lâm Hi thầm nghĩ, trong lòng hắn đã nảy sinh rất nhiều ý niệm, mơ hồ đi đến một quyết định nào đó.
"Ngươi nói lối đi cấm chế đó... nó ở đâu?" Lâm Hi ngẩng đầu lên, đột nhiên hỏi.
"Ngươi định làm gì?" Lý Tuyết Cơ trong lòng chấn động mà hỏi. Vô sự bất đăng tam bảo điện, nàng không thể nào tin được Lâm Hi lại vô duyên vô cớ đột nhiên hỏi về "Yêu Tộc". Một bên là dị tộc xâm lấn Phong Bạo đại thế giới từ mấy năm trước, một bên là kẻ ngoại lai đến từ một thế giới không rõ. Hai bên cách xa vạn dặm, Lý Tuyết Cơ cũng không tài nào hiểu nổi vì sao Lâm Hi lại hỏi điều này, trừ phi...
Một ý nghĩ chợt lóe qua đầu, Lý Tuyết Cơ cả người kịch chấn, trợn tròn hai mắt, kinh ngạc nhìn Lâm Hi không thể tin nổi:
"Thế giới của các ngươi có liên quan đến Yêu Tộc?!"
"Sự xuất hiện của Lâm Hi vốn dĩ vô cùng tình cờ, hơn nữa bản chất sinh mệnh của hắn hoàn toàn khác biệt với Yêu Tộc. Xét từ điểm này, sự xuất hiện của Lâm Hi và ba cường giả Tiên Đạo kia hoàn toàn là một sự trùng hợp ngẫu nhiên." Lý Tuyết Cơ không ngờ rằng, hai thế giới vốn tình cờ xuất hiện lại có mối liên hệ mật thiết đến vậy.
"À, quả nhiên ngươi rất thông minh." Lâm Hi thản nhiên cười, không hề phủ nhận: "Không sai, thông qua Yêu Tộc đại thế giới, ta có thể trở về thế giới của mình."
Trong thời gian tiếp xúc với Lý Tuyết Cơ, Lâm Hi đã sớm nhận ra nàng là người suy nghĩ nhạy bén, chỉ cần gợi ý một chút, nàng có thể đoán được rất nhiều điều. Xét từ điểm này, phụ nữ trời sinh có loại trực giác này, quả thực không dễ lừa gạt.
"Sao nào, bây giờ đã biết mục đích của ta rồi, ngươi còn định nói cho ta biết không?" Lâm Hi khẽ ngả người ra sau, tựa vào ghế, mỉm cười nói.
Lý Tuyết Cơ cúi đầu, trong mắt lóe lên từng tia sáng, ánh nhìn chần chừ không dứt.
"Haizz, thật ra ta còn có lựa chọn nào sao? Nếu ta nói không, chẳng lẽ ngươi sẽ đi tìm người khác, dùng cực hình tra khảo để moi ra đáp án à?" Lý Tuyết Cơ nói đầy ẩn ý.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.