(Đã dịch) Thần Tọa - Chương 33 : Hung thú tầng chín
Đoàn người đi vòng vèo trong dãy núi, sau khoảng nửa canh giờ thì dừng lại. "Đến nơi rồi!" Lâm Hi nhìn thấy vị trưởng lão cấp Long Lực của Liệt Dương tông cùng Vi Bất Bình dừng lại ở một vị trí trước vách núi. Trên đỉnh vách núi, những sợi dây leo chằng chịt rủ xuống hơn 500 trượng, rồi đột ngột khô héo. Phía dưới là một màn sương mù dày đặc. Màn sương ấy có màu xanh lục, mang theo kịch độc. "Cây thiên địa dị quả chắc hẳn ở bên trong này!" Một ý nghĩ chợt lóe qua đầu Lâm Hi. Quả nhiên, trưởng lão Long Lực của Liệt Dương tông và Vi Bất Bình cùng đoàn người dừng lại bên ngoài màn chướng khí, rõ ràng cau mày. Độc khí là vấn đề nan giải nhất đối với võ giả, đặc biệt là độc khí của hung thú cấp cao, ngay cả võ giả đỉnh cấp cũng khó lòng chịu đựng. Lúc này, hùng hoàng đã không còn tác dụng. Cần phải có vật phẩm giải độc. "Bọn họ hẳn là đang rất đau đầu đây." Lâm Hi biết rõ, đan dược giải độc vô cùng khan hiếm, hơn nữa đều có thời hạn sử dụng. Ngay cả Liệt Dương tông, thứ này cũng không thể có nhiều. Quả nhiên, chỉ lát sau, trưởng lão cấp Long Lực của Liệt Dương tông và Vi Bất Bình dường như đã thương nghị xong xuôi, mỗi người nuốt một viên đan giải độc, rồi tiên phong tiến vào khu vực sương độc, để lại các đệ tử khác chờ đợi bên ngoài.
Từ xa, Lâm Hi dõi theo Vi Bất Bình và Lý trưởng lão tiến vào khu vực khí độc. Anh khẽ híp mắt, vô vàn ý nghĩ lướt qua tâm trí. "Độc khí ư... Không chừng mình còn có thể giúp bọn họ một tay đấy chứ." Lâm Hi lẩm bẩm, ánh mắt lóe lên vẻ suy tính khiến người khác phải hồi hộp. Trong mấy hơi thở, Lâm Hi nhanh chóng thay bộ trang phục đệ tử tiêu chuẩn của Ngũ Lôi phái, rồi lặng lẽ đổi hướng, tiến về một phía khác của màn sương độc. "Hí! ——" Khi Lâm Hi còn cách đó mấy trăm trượng, tai anh đột nhiên nghe thấy một âm thanh cực kỳ quái dị, chói tai. Tiếng kêu ấy không giống rắn cũng chẳng giống rồng, bất kỳ ai nghe thấy đều lập tức cảm thấy buồn nôn, vô cùng khó chịu. "Mọi người cẩn thận, hung thú đến rồi!" Tiếng kêu sợ hãi của Vi Bất Bình vọng ra từ màn sương độc. Dưới vách núi, màn sương lục dày đặc sôi lên, trong chốc lát trở nên đặc quánh gấp mấy lần. Cả Lý trưởng lão và Vi Bất Bình đồng thời thét lên kinh hãi, rồi song song cấp tốc bay ra khỏi sương độc. "Ta sẽ chặn phía trước, tất cả mọi người công kích phía sau. Không thể để nó quay lại!" Tiếng hét lớn của Lý trưởng lão vang vọng vách núi, vô cùng cấp thiết. Ầm ầm ầm! Đất rung núi chuyển, toàn bộ vách núi đều chấn động, vô số đá vụn lạch cạch rơi xuống, cứ như có một con hung thú tuyệt thế muốn chui ra từ dưới đáy vách núi vậy. "Hí! ——" Tiếng kêu khàn đục khó nghe ấy lại vang lên, màn sương mù sôi trào, con thú bảo vệ cây thiên địa dị quả cuối cùng cũng hiện thân trước mắt mọi người. Hự! Dù Lâm Hi vốn đứng ngoài cuộc, không khỏi rùng mình một cái khi nhìn thấy cái đầu quái vật khổng lồ từ trong màn sương xanh nhô ra. Chỉ thấy một cái đầu rắn to lớn sừng sững trên không trung, cái đầu khổng lồ tựa như một ngọn núi nhỏ, trên trán nổi bật lên một chiếc sừng vàng.
"Đây là một con mãng xà, một con mãng xà có sừng!" Lâm Hi hít một hơi khí lạnh. Loại xà có sừng này đã không thể dùng hình dáng xà hay mãng tầm thường để hình dung được nữa. Con giác mãng khổng lồ này vừa tà ác, vừa khủng bố, lại mạnh mẽ, chí ít cũng là hung thú cấp Long Lực kỳ tầng thứ chín. Cũng gần như cùng lúc đó, Vi Bất Bình khi nhìn thấy con hung vật mà mình đã triệu hồi cũng phải hít một hơi. Loại quái vật này, nếu không phải hắn gọi được trưởng lão cấp Long Lực của Liệt Dương tông đến, một mình hắn mạo hiểm thì quả thực là tìm đường chết. "Tất cả mọi người chuẩn bị công kích, nhắm vào bụng nó!" Trưởng lão Lý của Liệt Dương tông quát lớn, lúc này, dường như chỉ có ông ta mới đủ sức đối kháng con thú dữ này. Hống! —— Một tiếng gầm lớn, dưới ánh mắt kinh ngạc của Lâm Hi, vị trưởng lão cảnh giới Long Lực này toàn thân vang lên tiếng động răng rắc, thân thể liên tục cao lớn hơn. Trong chớp mắt, ông ta đã vọt lên cao hơn một trượng. Đôi mắt ông ta sáng như tuyết, toàn thân đỏ chót, lòng bàn tay xòe ra còn lớn hơn cả cái gáo, trông cứ như một người khổng lồ nắm giữ sức mạnh vô cùng tận. "Vi Bất Bình! Chuẩn bị!" Lúc này, trưởng lão Long Lực đã không thể dùng hình dáng con người để hình dung nữa, ông ta vút đi như một viên đạn pháo, liên tục giáng đòn lên người con giác mãng. Ầm ầm! Mặt đất rung chuyển, cảm giác chấn động mãnh liệt rõ ràng truyền đến tận chân Lâm Hi, dù anh cách đó mấy trăm trượng. Sức mạnh mà Lý trưởng lão bộc phát trong khoảnh khắc ấy quả thực khiến người ta kinh hãi. Kích thước hình thể đã không đủ để thể hiện sự cường đại của võ giả cảnh giới Long Lực. Lúc này, trong cảm nhận của Lâm Hi, đó không còn là cuộc chiến giữa một người và một thú, mà là trận thư hùng giữa hai con Cự Long. "A! ——" Vi Bất Bình hét lớn một tiếng, quần áo trên người nát bươm từng mảnh. Trong nháy mắt, thân thể hắn cũng bắt đầu bành trướng. Làn da vốn có màu bình thường của hắn, khi biến hóa thì toàn thân tỏa ra hào quang vàng óng, giống như một vị kim cương tượng thần khổng lồ sừng sững trên mặt đất, mỗi cử động đều toát lên cảm giác mạnh mẽ vô tận. "Kim Cương cảnh!" Lâm Hi lộ rõ vẻ ngưng trọng. Đây là lần đầu tiên anh chứng kiến cường giả đỉnh cao của cảnh giới Kim Cương và Long Lực ra tay.
Võ đạo đạt đến tầng thứ tám có thể luyện thành Kim Cương Bất Hoại Thân. Khi đó, thần binh lợi khí cũng không thể đâm xuyên cơ thể, đồng thời lực lượng cũng vô cùng lớn. Vi Bất Bình thi triển chính là Kim Cương Bất Hoại Thân, còn Lý trưởng lão thì càng khủng bố hơn. Sức mạnh ông ta thể hiện ra thậm chí khiến người ta phải hoài nghi, liệu ông ta còn là con người nữa hay không. Rầm rầm rầm! Một mãng xà và hai người kịch chi��n. Mỗi một đòn của Vi Bất Bình đều kinh thiên động địa, giáng xuống người giác mãng tạo nên âm thanh trầm trọng, vang dội như tiếng chuông đồng. Tuy nhiên, so với trưởng lão cảnh giới Long Lực của Liệt Dương tông bên cạnh, hắn vẫn còn kém xa. Mỗi một đòn của Vi Bất Bình khiến con cự mãng chấn động đôi chút. Nhưng khi Lý trưởng lão tung một quyền xuống, con giác mãng đau đến co giật. Sức mạnh ấy đã đủ để đối đầu trực diện với giác mãng. Các đệ tử còn lại của Ngũ Lôi phái đều ở phía sau kiềm chế. Sức mạnh của họ đã nhỏ bé không đáng kể, tác dụng lớn nhất là để con giác mãng phân tâm, sao nhãng, không thể tập trung, từ đó tạo ra kẽ hở, tạo cơ hội cho Lý trưởng lão và Vi Bất Bình. Ầm ầm ầm! Toàn bộ khu vực vách núi xung quanh đất rung núi chuyển, đá tảng lạch cạch không ngừng rơi từ trên cao xuống. Không khí hóa thành sóng to gió lớn, đến cả màn sương lục cũng tiêu tán bớt không ít, nhưng rất nhanh, giác mãng lại phun ra càng nhiều khói độc. Trận chiến này đã vượt xa tưởng tượng của Lâm Hi. Cho dù là Vi Bất Bình hay cường giả cảnh giới Long Lực của Liệt Dương tông kia, đều không phải Lâm Hi có thể sánh bằng. Thậm chí loại sức mạnh khủng bố như thế này, ngay cả trong kiếp trước của Lâm Hi cũng là điều không thể tưởng tượng nổi. "Dù thế nào đi nữa, tuyệt đối không thể để hai kẻ kia đạt được mục đích!" Lâm Hi động tâm, lập tức phục dụng Khử Độc đan, rồi cẩn thận từng li từng tí ẩn mình, lao thẳng về phía hang động mà giác mãng đã chui ra. Sự thật chứng minh, anh đã cẩn thận quá mức. Có màn độc vụ che giấu, tầm nhìn giảm mạnh. Ngay cả cường giả cảnh giới Long Lực, tầm nhìn cũng chỉ được hai trượng, khó lòng thấy rõ mọi vật. Ôi! Vừa bước vào trong sương xanh, một mùi hôi thối nồng nặc lập tức xộc vào mũi. "Trận chiến bên ngoài, mình tạm thời không thể nhúng tay. Cứ vào trong động xem xét trước đã." Lâm Hi thầm nghĩ trong lòng. Với Vi Bất Bình và Lý trưởng lão kiềm chân, con giác mãng khổng lồ này chắc chắn sẽ bị thu hút hoàn toàn vào hai người họ.
Trong màn khói độc, tầm nhìn bị hạn chế. Rất khó để nhìn rõ vị trí hang động, nhưng có thân hình giác mãng làm chỉ dẫn thì không phải là vấn đề gì cả. Rất nhanh, ngay dưới đáy vách núi, Lâm Hi thấy một thân rắn to lớn đang ra vào trong huyệt động. Thân rắn kịch liệt nhấp nhô, không để lại cho Lâm Hi nhiều cơ hội. "Đi vào!" Lâm Hi nhảy vọt lên, vận dụng tốc độ của Thần Hành đến cực hạn, thoắt cái đã nương theo vách tường mà lẻn vào trong hang động. "Mùi hương thật thơm!" Lâm Hi tiến vào trong động, lập tức ngửi thấy một mùi hương kỳ lạ, tựa như xạ hương nhưng lại không phải, ngấm vào tận tâm can. Lâm Hi trong lòng hiểu rõ, e rằng đây chính là mùi hương từ cây thiên địa dị quả phát ra. Đúng lúc này, một tiếng quát lớn truyền đến từ bên ngoài hang động: "Thời gian gần đủ rồi, con giác mãng này sắp mất đi lý trí. Chu Phong, ngươi mau vào trong cướp lấy thiên địa dị quả!" Tiếng gầm gừ của Lý trưởng lão vang vọng hư không. "A. Chu Phong sắp vào rồi!" Trong mắt Lâm Hi xẹt qua một tia sáng sắc bén. Anh biết rõ, Chu Phong là đệ tử chân truyền của Mạnh Quân, là tâm phúc của hắn. Từng ý nghĩ lướt qua trong đầu, Lâm Hi lập tức không tiến mà lùi, lui ra khỏi cửa động. Chỉ lát sau, một bóng người cấp tốc xuất hiện ở cửa động, loé lên một cái rồi chui vào bên trong, chính là Chu Phong. Lâm Hi thoắt cái, bước nhanh theo sau, đến phía sau Chu Phong thì cúi đầu, hạ thấp giọng: "Sư huynh, trưởng lão phái ta đến đây hiệp trợ huynh." Giọng Lâm Hi khàn đặc, gấp gáp, tỏ vẻ lo lắng vô cùng. Chu Phong ban đầu ngẩn ra, cũng không nhìn rõ dáng vẻ của Lâm Hi, chỉ nghe hắn nói là đến giúp đỡ liền lập tức gật đầu: "Ừm, được, chúng ta cùng hành động." Vừa dứt lời, hắn đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Lý trưởng lão vừa mới gọi hắn vào, sao lại cử thêm một người nữa? Hơn nữa, hắn cũng không hề nghe thấy tiếng dặn dò nào. Chu Phong đang định quay đầu lại để xem xét cho rõ. Thì thấy Lâm Hi đột nhiên ngẩng đầu lên, trong đôi mắt bắn ra ánh sáng hung ác: "Sư huynh, trưởng lão bảo ta tiễn huynh một đoạn đường!" Ầm! Toàn thân Lâm Hi vang lên tiếng răng rắc, đồng thời một bàn tay "phịch" một tiếng, nhanh như tia chớp ấn vào ngực Chu Phong. Nội gia quyền kình chấn động mạnh mẽ, xuyên thẳng vào cơ thể Chu Phong, chấn động đến tận tim hắn. "Lâm... Hi..." Chu Phong kinh hãi tột độ, như gặp quỷ, ngón tay hắn chỉ vào Lâm Hi, há hốc mồm muốn hét lên, nhưng lại bị bàn tay Lâm Hi bịt chặt miệng. Chỉ trong một cái chớp mắt, Chu Phong đã mất đi toàn bộ sinh cơ, ngã "xoạch" xuống, miệng vẫn há hốc, hai mắt trợn trừng, duy trì biểu cảm kinh hãi trước khi chết. Hắn căn bản chưa từng nghĩ đến, Lâm Hi lại xuất hiện ở nơi như thế này! Hữu tâm tính vô tâm, thực lực hiện tại của Lâm Hi đã vượt xa Chu Phong, huống chi đây còn là một đòn đánh lén. Một đòn trí mạng của Lâm Hi căn bản không cho hắn cơ hội kinh hô thành tiếng. Tình huống như vậy vốn dĩ rất khó xảy ra. Chỉ là, Chu Phong cứ nghĩ Lâm Hi đến để giúp mình nên trong lòng hoàn toàn không có phòng bị. "Đi!" Lâm Hi kéo thi thể Chu Phong, trực tiếp đi sâu vào bên trong hang động.
Mọi quyền về bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.