(Đã dịch) Thần Thoại Từ Đồng Tử Công Bắt Đầu - Chương 15: Bại lui
Ba tiếng "đông đông đông" trầm đục vang lên, điểu nhân vung bộ trảo ưng chộp tới, va chạm nảy lửa với nắm đấm nặng như búa tạ của Mạnh Chiêu. Kình phong nổi lên bốn phía, mặt đất dường như cũng rung chuyển.
Điểu nhân, kẻ ban đầu tràn đầy tự tin, ánh mắt chợt đanh lại, hoàn toàn không ngờ tới biến cố như vậy lại xảy ra. Hắn gần như tức thì bị một luồng man lực đánh bay, rồi "oạch" một tiếng, ngã vật xuống đất. Cú va đập mạnh khiến hắn không tự chủ được mà lăn lông lốc về phía sau, lưng rát bỏng cả một mảng vì cọ xát vào những tảng đá sắc nhọn. Thế là, vụn cỏ, bụi đất bám đầy người, trông bẩn thỉu và vô cùng chật vật.
Điểu nhân chống tay phải xuống đất, thân mình run rẩy trong tư thế nửa quỳ, ngẩng đầu nhìn Mạnh Chiêu vẫn lạnh nhạt đứng trên xe ngựa, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi. Cánh tay truyền đến cảm giác tê dại đau đớn như bị kiến gặm nhấm, khiến trong đầu hắn liên tục hồi tưởng lại cú đấm vừa rồi, dường như chậm mà lại nhanh đến khó tin.
Cương mãnh, hung hãn, lực đạo tràn đầy, thời cơ lại nắm bắt rất chuẩn. Đây là cú đấm mà một công tử bột từ nhỏ sống trong chùa miếu, được xem như linh vật nuôi dưỡng, chưa từng trải qua cao thủ gia tộc chỉ đạo, lại có thể tung ra được ư?
Không chỉ có vậy, điểu nhân đưa tay phải lên, nhìn xuống bộ trảo ưng vốn có thể bóp nát sắt thép, và những chiếc móng sắc như dao găm. Giờ đây, chúng đã bị một lực đạo khủng khiếp đánh gãy, máu chảy đầm đìa, trông thật kinh hãi.
Điều này khiến hắn không khỏi chần chừ. Muốn bắt giữ Mạnh Chiêu với võ công phi phàm như thế, trong thời gian ngắn e là rất khó. Vậy tiếp theo nên làm gì?
Trong khi đó, trên xe ngựa, Mạnh Chiêu vẫn dáng người thẳng tắp, vững như bàn thạch, biểu cảm thản nhiên như mây trôi nước chảy, toát lên phong thái của một cao thủ. Dường như việc một mình đánh lui kẻ tập kích có thực lực vượt trội chỉ như làm một việc nhỏ nhặt, không đáng kể.
Nhưng trên thực tế, hắn hiện tại cũng đã nỏ mạnh hết đà. Tên điểu nhân này nội lực không tầm thường, hơn hẳn hắn, trảo công tu luyện cũng cương mãnh sắc bén, bất khả phá, ngay cả cương đao cũng có thể bẻ gãy bằng tay không.
Trong cuộc va chạm thực sự, hắn nhìn như chiếm ưu thế, nhưng kỳ thực tay phải đã hoàn toàn tê dại, mất hết tri giác, không còn khả năng tung ra thêm một quyền nào nữa. Thậm chí, nếu thuần dương đồng tử chi khí do La Hán Đồng Tử Công tôi luyện không có tác dụng hộ thể diệu kỳ, làm giảm đi vài phần lực đạo sắc bén của móng vuốt đối phương ngay trong khoảnh khắc giao đấu, thì chỉ sợ hắn hiện tại đã thành phế nhân rồi.
Cho dù như thế, Mạnh Chiêu vẫn không hề bối rối. Từ vẻ mặt, ánh mắt cho đến biểu hiện, đều toát lên vẻ trí tuệ vững vàng, như thể mọi chuyện đều nằm trong dự liệu của hắn. Hắn không hề chớp mắt, nhìn xuống và nói bằng giọng bề trên:
"Công phu của ngươi không tệ, cũng khá đáng nể, nhưng vẫn chưa thể giết được ta. Nói đi, ai phái các ngươi tới? Nếu chịu nói ra kẻ chủ mưu, ta có thể tha cho ngươi một mạng."
Khẩu khí này, cùng nội dung lời nói này, như thể hắn đã nắm giữ ưu thế tuyệt đối, có thể đoạt mạng đối phương bất cứ lúc nào. Nhưng phối hợp thêm với thế cục hiện tại, cú đấm kinh diễm hắn vừa tung ra vẫn có khả năng đánh lừa được đối phương.
Đương nhiên, Mạnh Chiêu không phải không có lực phản kích. Không có tay phải, còn có tay trái; không có quyền, còn có chân. Đến lúc đường cùng, trực tiếp bỏ xe tháo chạy, mượn sức Ô Lân Mã để quần thảo cũng là một lựa chọn. Hắn từ sáng sớm đã tính toán kỹ lưỡng mọi thứ, trừ phi kẻ địch có thực lực áp đảo hoàn toàn. Nhưng nếu thật sự là như thế, đối phương cũng chẳng cần tốn công sức bày mưu tính kế chia cắt chiến trường, điều Lữ Nhạc đi làm gì.
Điểu nhân hừ lạnh một tiếng, không trả lời, ánh mắt tiếc nuối bao quát toàn bộ chiến trường. Lữ Nhạc, khi điểu nhân xuất hiện mới ý thức được có điều không ổn, đã liều mạng đẩy lùi cao thủ ám khí kia, rồi vội vàng quay trở lại. Đao Ba và Vương Đào mặc dù không thể thoát thân, nhưng ưu thế đã rất lớn, có thể chém giết đối thủ bất cứ lúc nào để tới trợ giúp. Lại thêm Mạnh Chiêu, với võ công khó lường, một quyền trực diện đã đánh bay hắn ta, khiến hắn ta choáng váng. Có thể nói, hành động lần này đã thất bại mười mươi, không còn khả năng thành công.
Việc đã đến nước này, điểu nhân nhanh chóng đưa ra quyết định. Hắn từ từ đứng dậy, không mất lý trí mà tiếp tục xông lên, mà dậm chân xuống đất, phi tốc rút lui về phía sau, đồng thời phát ra những tiếng kêu bén nhọn, chói tai, cao vút và dồn dập. Tại vài địa điểm trên chiến trường quanh rừng phong Tử Diệp, kẻ địch sau khi nghe tiếng kêu này đều biết đã đến lúc rút lui, bắt đầu vừa đánh vừa lui một cách có ý thức. Bất quá, hộ vệ Mạnh phủ cũng không phải để cho không, bám riết phía sau không buông, và để lại thêm vài bộ thi thể. Về phần tên lùn với thân pháp không tệ đang dây dưa với Đao Ba, cùng cao thủ ám khí kỳ dị, thì lại rút lui an toàn.
Từ lúc nhóm địch nhân này tập kích cho đến khi chúng rút lui, chỉ chưa đầy một phút đồng hồ. Đây đúng là một cuộc tấn công chớp nhoáng, nhưng tình hình chiến đấu thảm khốc, trên mặt đất đã để lại hơn chục bộ thi thể, máu tươi nhuộm đỏ cả rừng phong. Mà những nạn dân trước đó đang chặn đường ở rừng phong Tử Diệp cũng đã sớm bỏ chạy không còn tăm hơi.
Thấy vậy, Mạnh Chiêu rốt cục thở phào nhẹ nhõm một tiếng, ánh mắt trầm tư nhìn xuống tay phải đang giấu sau lưng. Chỉ thấy trên mặt nắm đấm có vài vệt đỏ tinh tế, như nét bút phác họa, chính là do lợi trảo của điểu nhân gây ra. Cũng may vết thương không sâu. Với Mạnh Chiêu, người đã trải qua một lần tẩy tủy phạt kinh, cùng với La Hán Đồng Tử Công giúp tăng cường thể phách gân cốt, thì đây chỉ là chút thương nhỏ, không đáng lo ngại.
Lúc này, Lữ Nhạc, với khuôn mặt còn vài phần non nớt, mặt mày tràn đầy ảo não, hối hận chạy đến trước mặt Mạnh Chiêu, quỳ sụp hai gối xuống, cúi đầu nhận tội và nói:
"Tiểu nô đáng chết, vậy mà lại để ngài một thân một mình đối mặt hiểm nguy, còn bị thương, xin thiếu gia trách phạt."
Vừa nói, hắn còn giơ cao cây roi dài với đầy gai nhọn trên tay. Ý hắn là muốn Mạnh Chiêu cầm cây roi này mà quất cho hắn một trận nên thân, như vậy hắn mới dễ chịu hơn đôi chút.
Có thể thấy, Lữ Nhạc quả thật vô cùng tự trách và hối hận. Mạnh Chiêu có năng lực đánh lui địch nhân, bản thân bình an vô sự, đây là bản lĩnh của chủ tử, nhưng không có nghĩa là Lữ Nhạc không có trách nhiệm. Ngược lại, Lữ Nhạc cảm thấy mình ngu xuẩn đến mức bị người khác dắt mũi, khiến thiếu gia lâm vào hiểm cảnh, đáng phải ăn đòn.
Đao Ba và khai sơn thủ Vương Đào hai người cũng với vẻ mặt khó coi phi ngựa chạy tới, rồi nhanh nhẹn tung mình xuống ngựa. Sau đó, cả hai ăn ý nửa quỳ hai bên Lữ Nhạc, mở miệng thỉnh tội. Lữ Nhạc còn phải đối phó với tên quái nhân dùng ám khí kia, đồng thời dốc sức hộ vệ Mạnh Chiêu. Hai người bọn họ thì đến cả cơ hội thể hiện cũng không có, liền bị đối thủ kiềm chế ở cả hai đầu trước sau, không thể chi viện. Hơn nữa, lộ trình hành quân, phân phối đội hình, đều là do hai người bọn họ an bài. Mạnh Chiêu hoàn toàn tín nhiệm và coi trọng họ, buông tay để họ tự xử lý. Kết quả lại bị kẻ địch mai phục từ trước, gây ra hỗn loạn lớn, khiến thiếu gia suýt chút nữa gặp chuyện không may. Trong tình huống này, trách nhiệm của Đao Ba và Vương Đào còn lớn hơn cả Lữ Nhạc. Nếu như Mạnh Chiêu thật sự xảy ra chuyện ở đây, dù là bị bắt đi hay là bỏ mạng, họ đều sẽ phải lấy cái chết tạ tội.
Mạnh Chiêu không nghĩ nhiều như ba người họ. Hắn lắc lắc tay phải đang dần khôi phục tri giác và dâng lên cảm giác đau đớn, trầm giọng nói:
"Đứng lên đi, chuyện đột nhiên xảy ra, không trách các ngươi, đừng quỳ trên đất nữa. Việc các ngươi cần làm bây giờ là trấn an thương binh, sắp xếp lại nhân sự hộ vệ, và dọn dẹp hiện trường. Ngoài ra, đi kiểm tra những kẻ đã chết, xem liệu có manh mối gì để truy ra lai lịch, thân phận của nhóm người này không."
Giọng nói của Mạnh Chiêu không hề có vẻ tức giận hay âm trầm, trông cũng không có vẻ thất vọng về họ. Đao Ba và Vương Đào trong lòng vui mừng khôn xiết, vội vã đáp lời:
"Vâng!"
Tâm trạng Lữ Nhạc thì vẫn sa sút như cũ, trầm mặc đứng lên, rồi đứng bất động như một khúc gỗ, cắm nguyên tại chỗ.
Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ đối với tác phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết này.