(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 962: Kiếp số khó thoát
Khi một nhát chém tung ra, Mã Siêu lập tức cảm thấy lông tóc dựng đứng. Trước đó, hắn đã cảm nhận được khí thế đối phương chỉ dừng lại trong khoảnh khắc, nghĩa là đòn đánh này chưa đạt tới đỉnh điểm. Thế nhưng, dù vậy, nhát chém ấy vẫn khiến Mã Siêu đối mặt với nỗi kinh hoàng tột cùng của cái chết!
Vượt qua khoảng cách ngàn thước, đòn chém ấy trực tiếp giáng xuống Mã Siêu. Bản năng sinh tồn và bản năng võ giả cùng lúc mách bảo hắn: Tuyệt đối không thể trốn! Chỉ cần xoay người, chắc chắn sẽ chỉ có một con đường chết, và nhát chém ấy sẽ trúng đích!
Hắn dốc toàn lực bùng nổ, không tiếc làm vỡ nát tất cả kinh mạch, chỉ mong có thể phóng thích toàn bộ sức mạnh trong khoảnh khắc đó. Chấn thương nặng, hay thậm chí tan xương nát thịt, tất cả đều không còn quan trọng, bởi lẽ, nếu không đỡ được đòn này, Mã Siêu sẽ chỉ có một con đường chết.
"Nhất định phải chặn lại!" Trong khoảnh khắc ấy, Mã Siêu hóa thành một mặt trời vàng rực, chiếu sáng vô số màn đêm u tối dưới những đám mây đen kịt.
Lúc ấy, Mã Siêu gần như đốt cháy tất cả những gì mình có đến cực hạn, thế nhưng vẫn không thể hoàn toàn ngăn cản đòn toàn lực của Lữ Bố. Tuy vậy, nhờ sự bùng nổ điên cuồng, hắn vẫn chưa bị chém giết, mà chỉ chịu một đạo kích quang hất văng ngược lại, trực tiếp bị Lữ Bố đánh bay vào giữa Lôi Vân.
"Chặn được ư?" Lữ Bố không quay ��ầu lại, lẩm bẩm dựa theo cảm giác. Nhưng rồi, một nụ cười chế giễu xuất hiện trên mặt hắn: "Trên đó là Lôi Vân, không biết ngươi sẽ tan thành tro bụi hay có thể sống sót trở về."
Tại Bắc Kinh Châu, sau khi dẹp yên Sơn Việt và Ngũ Khê, Tôn Sách đã đối mặt với rắc rối lớn nhất từ trước đến nay. Ngay trên địa bàn của mình, hắn bị bao vây tấn công, thế nhưng cho đến giờ vẫn không có ai đến cứu viện.
Phải nói Tôn Sách rất lợi hại, sau khi bình định Dương Châu, khí số của hắn đã gần cạn kiệt. Thế nhưng, hắn vẫn trụ vững để dẹp yên Sơn Việt, tiến vào Kinh Nam, thuyết phục Sa Ma Kha, rồi sau đó khí số mới thực sự bắt đầu suy giảm xuống dưới mức bình thường.
Sau đó, trong lúc thị sát tình hình lũ lụt và ôn dịch ở Kinh Bắc, hắn đã gặp phải cuộc tập kích của Vu Cát và đám người. Lần này, Chu Du, Đại Tiểu Kiều, Tôn Quyền và những người khác đều bị bao vây. Hơn nữa, không hiểu trận pháp của bộ hạ Vu Cát có thủ đoạn gì mà dù Tôn Sách và mọi người có xoay sở cách nào, cũng không thể triệu tập Kinh Bắc trú quân đến ứng cứu.
"Vu Cát đạo trưởng, vì sao phải ngăn cản chúng ta?" Tôn Quyền phẫn uất gầm lên, nhìn chằm chằm vào Vu Cát.
Không lâu trước đó, nhóm hộ vệ của Tôn Quyền đã bị A Tội và Vu Cát giết chết. Đây đều là những thủ hạ do Tôn Quyền tỉ mỉ lựa chọn. Còn về phần những lão binh bách chiến mà Tôn Sách cử đến, lại bị hắn đuổi đi vì không thạo việc văn thư. Những người này đều là hiệp khách hảo thủ do chính hắn mời từ Dự Châu về, và quan trọng hơn cả, họ tuyệt đối trung thành với hắn.
Kết quả thì khỏi phải nói, Tôn Quyền ngoại trừ tài mưu lược chính trị và thủ đoạn thì thuộc hàng nhất, còn những thứ khác đều kém cỏi. Đương nhiên, những cao thủ hắn chọn lựa ấy đã dễ dàng bị A Tội bắt đi. Nếu không có Tôn Sách nhanh chóng phái Chu Thái đến bảo vệ, có lẽ Tôn Quyền đã bỏ mạng rồi.
"Quả nhiên, trước đây ngươi đã có ý đồ bất chính." Chu Du không nhanh không chậm, cũng chẳng mấy lo lắng, cứ thế bình tĩnh nhìn Vu Cát mà nói.
"Chỉ là theo nhu cầu mà thôi. Khi ấy ta đã gieo nhân quả, giờ chỉ là thu hoạch thành quả mà thôi, vả lại quả này ta đã nuôi dưỡng suốt hai mươi năm, lần trước chẳng qua chỉ là bón phân, thúc đẩy một chút." Vu Cát dường như hoàn toàn không thể kháng cự trước thiên phú tinh thần của Chu Du, dễ dàng nói ra mục tiêu của mình, hoàn toàn phớt lờ ánh mắt quái dị của những người khác.
"Bá Phù, nhờ vào ngươi. Sau khi cảm thấy có điều bất ổn, ta đã cố ý dặn dò trước rằng nếu một canh giờ không có tin tức của chúng ta, quân trú phòng sẽ xuất động, mà bây giờ chỉ còn một khắc đồng hồ nữa là họ sẽ đến." Chu Du nói với vẻ bình tĩnh không gợn sóng, nhưng đó lại là tin tức khiến Tôn Sách và Tôn Quyền không khỏi phấn chấn. Thực tế, những lời này Chu Du chỉ dùng để trấn an Tôn Quyền.
"Chuyện này rốt cuộc là sao?" Tôn Sách hoàn toàn không hiểu, liền hỏi.
"Mục tiêu của bọn họ là ngươi, có lẽ là vì khí số hoặc những thứ tương tự. Gần đây ngươi có cảm thấy mình không còn nhận được sự hỗ trợ từ trời đất nữa không?" Chu Du bình tĩnh đáp lời.
"Có chứ, nhưng điều đó thì liên quan gì đến việc bọn h��� đến gây rắc rối?" Tôn Sách hoàn toàn không rõ mối liên hệ giữa chúng, liền hơi làm một động tác đề phòng.
"Ngươi chỉ cần giết đám người đó, sau đó mọi chuyện sẽ vạn sự đại cát." Chu Du nhẹ nhàng nói. Sau khi phát hiện có một quỹ tích dường như cố ý sắp đặt, Chu Du đã cố tình tra cứu một số điển tịch, tự nhiên liền hiểu rõ những uẩn khúc trong đó.
Giống như Tả Từ từng nói trước đây, nếu đám mưu sĩ đỉnh cấp này cũng tu đạo như họ, chắc chắn sẽ tiến bộ nhanh hơn rất nhiều, bởi những người này đều là nhân trung long phượng.
"Sớm nói thế chẳng phải tốt hơn sao! Ấu Bình, bảo vệ tốt gia đình ta, ta đi làm thịt bọn chúng!" Tôn Sách không chút sợ hãi, lập tức hét lớn một tiếng rồi xông tới. Với hắn, chỉ cần vấn đề có thể giải quyết bằng võ lực thì tuyệt đối không nên nói lời vô ích, đó chính là tư duy của Tôn Sách.
Vu Cát vung phất trần trong tay, nó bỗng dài ra vô số lần, suýt chút nữa quấn lấy Tôn Sách, sau đó vô số sợi tơ bay thẳng đến đâm về phía hắn.
"Tốt lắm!" Tôn Sách hét lớn một tiếng, toàn thân bùng phát kim quang chói mắt. So với cái khí thế mà hắn từng mô phỏng Lữ Bố trước đây, lần này hoàn toàn khác biệt. Dù vẫn chói mắt và đầy khí phách, nhưng khí độ bên trong đã khác. Nếu Lữ Bố mang khí độ của một cường giả, thì Tôn Sách lúc này đích thị là phong thái của một Vương Giả!
Một thương cực cương cực cư���ng đâm lên phất trần. Cây phất trần vốn dường như chỉ là sợi dây thép tầm thường nhưng lại có sức siết kinh người, bỗng nhiên mất lực trong hư không. Giữa một cương một nhu, đòn công kích cương mãnh của Tôn Sách đã đánh thẳng vào khoảng không, khiến hắn suýt chút nữa thổ huyết.
Ngay khi chiêu thức của Tôn Sách vừa dứt, phất trần lại lần nữa biến thành sát khí, nhắm về phía hắn mà siết lại, trực tiếp quấn lấy tay trái Tôn Sách. Trong khoảnh khắc tiếp theo, Tôn Sách cảm thấy có thứ gì đó đã rời xa mình một cách bất thường.
"Giết!" Tôn Sách không nói nhiều lời, một thương đâm thẳng Vu Cát, nhưng lại phát hiện trước người Vu Cát đã xuất hiện một phân thân, trực tiếp chặn lại đòn tấn công dốc sức của Tôn Sách.
"Quả nhiên là vậy sao?" Vu Cát nhìn phân thân đã gần như ngưng thật trước mặt, một nụ cười hiện lên trên môi. Quả nhiên khí số là có thể trao đổi, và sau khi khí số của hắn bùng cháy vào giờ phút này, dưới trận chiến cuối cùng, rất nhiều điều trở nên sáng tỏ, thuật pháp tùy tâm mà thi triển.
"Năm đ�� Trương Giác quả nhiên đã đạt tới cảnh giới thuật pháp tùy tâm sinh." Vu Cát cười cười, sau cùng nhất định sẽ cướp đi toàn bộ khí số của Tôn Sách.
Tôn Sách và Vu Cát vừa giao chiến, lần thứ hai, khí số của Tôn Sách lại bị đoạt đi không ít, thế cho nên hắn đã bước vào giai đoạn hoảng loạn nhất định. Ngược lại, khí số của Vu Cát lại được đề thăng, khiến hắn nhận ra sai lầm của mình.
Cùng lúc đó, trận chiến giữa Chu Thái và A Tội đã trở nên gay cấn. Tuy A Tội quả thực không phải đối thủ của Chu Thái, nhưng không thể chịu nổi khi có ba đạo nhân khác hỗ trợ, Chu Thái đã bị đánh cho da tróc thịt bong. Thế nhưng, thân thể kiên cường của hắn vẫn giống như một pháo đài bất khả xâm phạm, vững vàng bảo vệ Tôn Quyền và những người khác.
"Đinh" một tiếng đàn, Tôn Sách vốn đang nôn nóng bỗng cảm thấy lòng nhẹ nhõm hẳn đi. Tất cả động tác của phe Vu Cát đều bị đình trệ mạnh mẽ.
Nơi câu chuyện này được kể, bản dịch này là một phần tài sản quý giá của truyen.free.