Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 906 : Vị từ xưa đến nay

"Vậy thì, dân chúng thiên hạ mới chính là bức tường thành bất khả hủy diệt. Bởi vì nếu dân tâm ủng hộ hay phản đối, thì dù thành tường có kiên cố đến đâu cũng đều vô nghĩa." Lưu Bị cảm khái nói, ngược lại, hắn thấy Nghiệp Thành cũng chẳng còn quan trọng nữa, tường thành có vỡ nát cũng chỉ là vỡ nát mà thôi, vừa hay để chiêm ngưỡng công tích vĩ đại của Nhị đệ mình.

Trần Hi và Lý Ưu liếc nhau, đều thấy được vẻ kinh ngạc trong mắt đối phương, rồi quay đầu nhìn thoáng qua Lỗ Túc đang ngơ ngác không hiểu gì. Trong lòng cả hai thầm giơ ngón cái tán thưởng, Nghiệp Thành chính là nơi họ dự định dời thủ phủ về, nếu Lỗ Túc không biết thì thật là lạ.

Phải biết rằng, chiến trường chính tiếp theo về cơ bản đều ở phương Bắc, bất kể là đối phó Viên Đàm, hay đánh Tào Tháo giải cứu Thiên Tử, khai hoang Bình Nguyên Đông Bắc, và nhiều việc khác nữa, tất cả trên thực tế đều tập trung ở phương Bắc.

Dù sao, "trước Bắc sau Nam" là quốc sách của Trần Hi và những người khác từ trước. Thu phục Hoài Bắc chỉ để tránh Tôn Sách quấy nhiễu. Chiếm lấy toàn bộ phương Bắc, sau đó thu phục toàn bộ phương Nam – đây gần như là nhịp điệu thống nhất thiên hạ của mọi vương triều. Tất nhiên, Trần Hi và những người khác cũng không ngoại lệ, làm như vậy, rất nhiều chuyện sẽ trở nên dễ xử lý hơn nhiều.

Bình định Nghiệp Thành chỉ trong vòng một canh giờ, Quan Vũ tựa như thiên thần giáng thế, một kích đánh tan niềm tin của tất cả mọi người. Còn về phần Trương Cáp và Cao Lãm, chúng bỏ chạy còn nhanh hơn thỏ, Trần Hi cũng không quá bận tâm, dù sao việc hai người bọn họ có thể đến được Nghiệp Thành cũng đã là chuyện rất thần kỳ rồi.

Còn Thôi Quân, sau khi Quan Vũ một đao phá tan Nghiệp Thành thì càng kiên định niềm tin đi theo Lưu Bị, lập tức cùng quân sĩ hội hợp, điên cuồng rút lui về hướng Triệu Quận. Tất nhiên trên đoạn đường này không có bất kỳ ai cản trở, Lưu Bị cũng đang cần một gián điệp cấp cao, nhất là với biểu hiện của Thôi Quân trong trận chiến này, hắn nhất định sẽ được đưa vào hàng ngũ trọng yếu của Viên Đàm.

Có thể nói, sau khi đã chứng minh được sức chiến đấu của phe mình, Trần Hi cơ bản quy hoạch chiến tranh theo hướng nào đơn giản nhất, nào nhanh chóng nhất thì sẽ làm theo hướng đó. Sự tồn tại của Thôi Quân cũng đủ để giải quyết rất nhiều vấn đề.

"Vào thành." Lưu Bị thở dài một hơi nói, sau đó có chút thổn thức nhìn Trần Hi: "Quả nhiên như lời ngươi nói, việc giành chính quyền cũng không hề trắc trở. Minh chủ tiêu tốn vô số nhân lực xây dựng Nghiệp Thành cứ như vậy bị chúng ta công phá, chỉ là không biết trong thành có bao nhiêu người nguyện ý vì minh chủ mà liều chết."

"Nghĩa sĩ đất Yến Triệu ca tráng khí, chẳng thiếu đâu. Chúng ta vẫn cần phải cẩn thận một chút, nhưng điều này cũng chẳng đáng gì. Viên Thiệu vốn lo lắng quá nhiều về các thế gia, bách tính tuy nói sống qua ngày thiếu thốn hơn so với thời Hàn Ký Châu trước đây, nhưng vẫn còn thua xa những gì chúng ta mang lại." Trần Hi gật đầu nói, người nguyện ý vì Viên Thiệu mà liều chết tuyệt đối sẽ không ít.

"E rằng không thiếu kẻ sĩ sẽ đứng ở điểm cao đạo đức nhất để công kích chúng ta. Những nho sinh chỉ biết bàn suông, không màng lục nghệ, vẫn luôn là một phiền phức." Lý Ưu bĩu môi nói.

Lý Ưu trong đời hận nhất chính là loại nho sinh "miệng pháo" đó. Hơn nữa, trong số đó còn có một số người không thể tùy tiện đụng vào, chỉ biết gây thêm rắc rối mà không giải quyết được vấn đề gì cả, đúng là đồ h��n đản. Nếu có thể, Lý Ưu thật muốn xử lý từng tên một.

"Yên tâm, tối đa hai tháng nữa thôi, chúng ta sẽ đứng trên đỉnh đầu của những nho sinh bàn suông đó, bọn họ sẽ không còn không biết thời thế như vậy nữa." Giản Ung vừa cười vừa nói, hắn đã thành công hoàn thiện Tự Nguyên và Tự Điển, chỉ còn kém một bước cuối cùng.

"Nhớ kỹ, sau này nếu chúng ta gọi ngươi là 'ông tổ văn học', ngươi đừng có mà chối bỏ nhé." Trần Hi cười lớn nói, Giản Ung quả nhiên đã thành công.

Giản Ung cuối cùng đã đào sâu nghiên cứu giáp cốt văn. Ông đã gắng sức đưa ra những sáng tạo mới để chiếm lĩnh đỉnh cao của chữ viết, trực tiếp bổ sung toàn bộ vào Tự Nguyên. Về phần liệu có phải là "chiếm cứ Hiệt Tạo" hay không, Giản Ung thì phủ nhận, còn Lưu Đích Trì lại khẳng định. Qua đó có thể thấy sức hấp dẫn của danh vọng đối với các danh sĩ, đến cùng Giản Ung cũng chỉ đành gác lại chuyện này.

"Đến lúc đó ta khẳng định sẽ không nhận danh hiệu này. Công lao này có ngươi một nửa, nếu không có ngươi nêu ý, đến giờ ta cũng sẽ không suy xét vấn đề văn tự." Giản Ung lắc đầu, bình thản nhưng đầy khí độ nói.

"Ta nhận lời thì có quý gì đâu, ta chỉ là nói một câu, những thứ khác đều do ngươi làm cả." Trần Hi lắc đầu nói.

"Nhưng một câu nói của ngươi đã chỉ rõ phương hướng, khiến ta chú ý đến khía cạnh này. Mà điều này quan trọng hơn rất nhiều so với những gì ta đã làm. Việc ta làm những người khác đều có thể làm, nhưng nếu câu nói gợi mở đó của ngươi không được nói ra, có lẽ trăm ngàn năm cũng không ai sẽ suy xét đến." Giản Ung với thần thái bình thản, điềm đạm đã toát lên một khí độ của hậu duệ quý tộc.

"Ta không cần, quầng sáng trên đầu ta đã đủ nhiều rồi, hãy để ta từ từ tiêu hóa." Trần Hi lặng lẽ lắc đầu, từ chối thiện ý của Giản Ung.

"Đến lúc đó, danh hiệu 'ông tổ văn học' ta sẽ không tiếp nhận, hãy để vị trí này trống đi đã, đợi đến một ngày ta cảm thấy mình có tư cách rồi hãy nói." Giản Ung trên mặt mang theo ý cười nói.

Địa vị "ông tổ văn học" gần như đủ để khiến Thiên Tử cũng phải nể trọng, giống như lời đã nói trước đó, đứng trên đỉnh cao của mọi nho sĩ Thanh Lưu, một lời nói ra cũng đủ để phủ quyết tất cả nho sinh và danh sĩ cực phẩm trong thiên hạ.

Ý nghĩa gần như là một Văn Đạo Thánh Nhân sống động. Với lợi thế sân nhà, địa vị đó đủ để ngay cả thần nhân như Khổng Mạnh tự mình xuống đài tranh tài cũng chưa chắc đã giành được thắng lợi. Lấy ví dụ như Chu Hi, tuy không phải một ví dụ tốt nhất, nhưng một người như vậy ở thời đại của mình, dù Khổng Mạnh có tái thế cũng chưa chắc đã lật đổ được.

Mục đích Trần Hi biến Giản Ung thành người như vậy là để ông ta đứng ở điểm cao nhất của dư luận, điểm cao nhất về đạo đức. Nhờ đó, khi một số chính sách bị công kích, họ có một chỗ dựa vững chắc phía sau để bảo vệ và đứng vững dễ dàng hơn rất nhiều.

Tương tự, đây cũng là lý do Trần Hi không tự mình nắm giữ danh hiệu "ông tổ văn học". Hắn không có nhiều thời gian để tranh cãi với những người đó, hắn chỉ cần mượn sức mạnh của "ông tổ văn học" để đánh bại họ là được, những thứ khác đều không quan trọng.

Còn về việc Giản Ung có thể giành được danh hiệu "ông tổ văn học" hay không, với Tự Điển, Tự Nguyên, dấu chấm câu, cộng thêm Văn hóa Quy Nguyên, mặc dù không nói về đạo Khổng Mạnh một cách trực tiếp, nhưng nếu làm được như thế này mà còn không giành được địa vị "ông tổ văn học", e rằng sẽ chẳng có ai có thể đạt được nữa. Dù sao, những đóng góp của ông trong lĩnh vực này nhiều vô cùng, nhiều đến mức vô số danh nho liên thủ qua hơn mười thế hệ cũng chưa chắc đã có thể đưa ra kết quả tương tự!

Nói về Văn hóa Quy Nguyên, đó cũng chính là Lịch sử Quy Nguyên. Trần Hi muốn kiến tạo một hệ thống đại học thống nhất, không chỉ là một hệ thống nhất thời, mà là một hệ thống văn hóa lịch sử thống nhất từ cổ chí kim, trực tiếp tạo nên một cột mốc từ xưa đến nay!

Trần Hi không chơi trò trẻ con, đã làm là phải làm lớn. Nếu muốn "trăm nhà đua tiếng" thì không thể tiến hành thống nhất tư tưởng. Còn nếu muốn quốc thái dân an và một hệ thống đại học thống nhất, thì đừng mong những tia lửa tư duy va chạm loạn xạ mà không có định hướng rõ ràng. Như vậy làm sao có thể điều hòa hai phe đối lập? Cuối cùng, Trần Hi đã nghĩ ra biện pháp giải quyết!

Đó chính là "Quy Nguyên". Bất kể đó là tư tưởng gì, hãy đưa tất cả về nguồn cội thời đại Thần Thoại lịch sử, đặt nền móng cho một kỷ nguyên tư tưởng, gieo mầm cho mọi tư tưởng. Còn về việc tại sao sau này lại có "trăm nhà đua tiếng", rất đơn giản: nếu nói Bách Gia, chẳng qua cũng chỉ là những bông hoa nở ra từ hạt giống này!

Không quan tâm bông hoa này nở ra hình dáng gì, rốt cuộc là rực rỡ, hay giản dị, hay hoa lệ, đều không quan trọng. Quan trọng là... các ngươi đều mọc ra từ một hạt giống, các ngươi đều là người một nhà!

Nói tóm lại, các ngươi đều cùng ở trên một cây đại thụ. Các ngươi có tranh giành đến mấy thì cây đại thụ này vẫn cung cấp dinh dưỡng. Và cái cây cung cấp dinh dưỡng cho các ngươi ấy, chính là Đế Quốc thống nhất vĩ đại!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free