(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 89 : Thụ sủng nhược kinh
Nghe những lời ấy, mọi khúc mắc trong lòng Cam Ninh đều tan biến, hắn cảm thấy mình được coi trọng, chỉ là một sự hiểu lầm mà thôi.
"Trọng Khang, cởi trói cho Hưng Bá đi." Trần Hi nghiêng đầu nói với Hứa Trử. Chỉ cần Hứa Trử ở bên cạnh, hắn cũng không lo ngại Cam Ninh gây sự.
"Trước đây đắc tội rồi." Hứa Trử liền ôm quyền, sau đó cởi trói cho Cam Ninh, đồng thời hóa giải sự phong tỏa khí tức trong cơ thể hắn.
"Có cơ hội, chúng ta hãy trên mặt nước đấu một trận!" Cam Ninh chấp nhận lời xin lỗi của Hứa Trử, nhưng vẫn rất khó chịu về thất bại của mình. Hắn cảm thấy trên mặt nước, đáng lẽ mình có thể đánh bại Hứa Trử.
"Không biết liệu trước đó ta có khiến Huyền Đức công ghi hận mình không." Cam Ninh nghiêng đầu, có chút lo lắng nói với Trần Hi, không còn chút dũng mãnh như trước. Dù sao trước đó mọi chuyện đều là do hiểu lầm, vậy mà hắn lại dám mắng nhiếc Lưu Bị ngay trước mặt bao nhiêu người. Trong thời đại này, thể diện còn trọng hơn cả tính mạng.
"Người dám ban hành chiêu hiền lệnh, nếu chỉ có bấy nhiêu lòng dạ, khí phách thì đã sớm tức chết rồi. Chiêu hiền lệnh vốn dĩ là dành cho những bậc hiền tài lánh đời, hoặc những nơi mà hiền nhân khó đến, chỉ có bậc quân chủ ôm chí lớn mới dám làm việc này. Những người được chiêu mộ đến toàn là bậc cuồng nhân cậy tài khinh người, hoặc thiên tài cuồng ngạo tự phụ. Bậc quân chủ mà không có dũng khí thì không thể tiếp nhận họ!" Trần Hi cười nói, "Ngươi cảm thấy Yến Chiêu Vương, Tần Hiếu Công, ai trong số họ là người bụng dạ hẹp hòi?"
"Nghe ngươi nói vậy thật sự cũng có lý, nhưng nếu đã như vậy, vậy những sĩ tử khác tràn vào Thái Sơn thì sao?" Cam Ninh gật đầu chấp nhận cách nói này. Chiêu hiền lệnh đưa tới tất nhiên là những nhân vật mà người khác không dám muốn. Bởi lẽ, nếu tài hoa hơn người, đồng thời cách hành xử lại phù hợp với quan niệm thông thường, hà tất cần đợi chiêu hiền lệnh xuất hiện, họ đã sớm được người khác chiêu mộ rồi.
"Đối với những người trung kiên mà nói, làm việc ở đâu cũng như nhau. Còn nơi nào có chiêu hiền lệnh, nơi đó tất nhiên sẽ có những vị trí còn bỏ trống, chỉ đơn giản vậy thôi." Trần Hi cười nói, "Hưng Bá chắc trong lòng cũng rõ mình thuộc loại nào rồi chứ."
"Từ khi ta ra khỏi Ích Châu đến nay, tự cho mình là vô địch thiên hạ. Không ngờ đầu tiên trên bờ Trường Giang lại gặp một lão ông tóc bạc, chỉ mười chiêu đã khiến ta không còn sức đánh trả. Sau đó trên sông lại gặp Chu Thái, độc đấu hơn trăm hiệp mới miễn cưỡng thắng được. Còn lần này thì..." Cam Ninh quay đầu nhìn Hứa Trử, hai mắt bùng cháy chiến ý. Hắn muốn cùng Hứa Trử trên mặt nước đấu một trận, so với lão ông tóc trắng kia, thực lực của Hứa Trử, hắn vẫn còn có thể ước lượng được một cách chính xác.
"Lão ông tóc bạc?" Trần Hi nghiêng đầu vừa nghĩ đã hiểu rõ Cam Ninh gặp phải ai. Chín mươi chín phần trăm là Hoàng Trung, vị Ma Vương tóc bạc kia. Sức chiến đấu của ông ta hiện đang ở đỉnh cao, có khi còn mạnh hơn Lữ Bố. Mười chiêu khiến Cam Ninh không còn sức trở tay thật sự không phải vấn đề gì, đặc biệt là khi Cam Ninh vừa ra khỏi Ích Châu đang ở trạng thái đắc ý, vô cùng bất cẩn. Nghĩ kỹ mà xem, Cam Ninh có thể sẽ gặp bi kịch như Hoa Hùng gặp Quan Vũ vậy...
"Hưng Bá bình tĩnh, đừng nóng vội. Hiện nay đã là tháng Mười, chỉ hơn mười ngày nữa thôi, Tử Long, Vân Trường, Dực Đức, Tử Nghĩa và những người khác đều sẽ từ Thanh Châu trở về. Đến lúc đó ngươi có thể cố gắng luận bàn một trận với bọn họ. Còn bây giờ, hãy cố gắng dưỡng thương đã. Huyền Đức công rất hứng thú với vị thủy quân thượng tướng này, ngươi chớ để thất lễ." Trần Hi cười nói, vừa nói, trong lòng một bên cười thầm: "Đám người kia tuyệt đối sẽ làm cho ngươi rõ ràng thế nào là một cuộc sống 'vui vẻ'."
Cam Ninh liếc nhìn Hứa Trử rồi lớn tiếng nói: "Được, vậy ta sẽ chờ thêm hơn mười ngày, đến lúc đó chúng ta lại phân định cao thấp!"
Hứa Trử lặng lẽ quay đầu đi, không tiếp lời. Đừng nói Cam Ninh ngươi, ngay cả Lữ Bố cũng chưa chắc đã chống đỡ nổi khi một đám người như chúng ta luân phiên giao chiến, đặc biệt là Triệu Tử Long, hắn tuyệt đối là kiểu người khắc chế ngươi.
Cam Ninh tất nhiên không biết mình sắp sửa đối mặt những tháng ngày bi thảm đến nhường nào. Ngược lại, hắn còn với vẻ mặt hớn hở chờ đợi Triệu Vân và những người khác trở về để luận bàn với mình.
"Vừa rồi đã nói xong, Hưng Bá hãy cùng ta đi gặp Huyền Đức công và Lục Quý Tân. Còn chuyện buôn muối lần này, kính xin Hưng Bá đừng truyền ra ngoài, đây là tiền vốn mà Huyền Đức công tích lũy để thống trị Thanh Châu." Trần Hi chắp tay nói với Cam Ninh.
"Được thôi, được thôi. Những hán tử dưới trướng ta đều là do ta mang ra từ Tây Xuyên, tất nhiên sẽ không làm hỏng đại kế của Huyền Đức công. Kính xin Tử Xuyên dẫn ta đi gặp Huyền Đức công và Lục Quý Tân, ta nguyện chịu phạt." Cam Ninh kính cẩn thi lễ, có thể thấy người này ngoại trừ khá cuồng ngạo ra thì cũng không phải là kẻ không biết lý lẽ.
"Được rồi, việc này khi ngươi còn đang hôn mê thì Huyền Đức công đã xử lý tốt, đã nhận hết mọi trách nhiệm về mình. Hưng Bá cũng không cần vì thế mà lo lắng, Lục Quý Tân cũng không phải là kẻ không biết phân biệt phải trái, tất sẽ không truy cứu." Trần Hi cười nói.
Nói xong, Trần Hi liền dẫn Cam Ninh chuẩn bị đi tới sảnh nhà Lưu Bị. Hắn nghĩ bụng, chắc lại là món thịt dê luộc trong đỉnh đồng thau này, một món ăn đãi khách không hề có chút tinh tế nào.
Đúng như dự đoán, Lưu Bị lại bày món thịt dê luộc trong đỉnh đồng thau, món ăn chẳng có gì đặc sắc. Thế nhưng, nhìn Lục Tuấn ngồi đó với vẻ mặt thỏa mãn, Trần Hi liền biết hắn hoàn toàn không có hứng thú gì với món ăn, mà là rất hài lòng với quy cách đãi khách, một sự đãi ngộ cao cấp!
Trần Hi lại nghĩ một lát, có vẻ như hiện nay trong thiên hạ, chỉ có những chư hầu thuộc dòng dõi Hán thất như Lưu Bị mới có thể làm như vậy. Thân phận những người khác không đủ. Ví dụ như Viên Thiệu, khi còn là minh chủ trong quân doanh, việc dùng đỉnh đồng thau luộc thịt bò để ăn đã vượt quá quy chế. Chẳng lẽ là vì minh chủ cần vương nắm giữ quá nhiều quyền lực? Nhưng nghĩ lại, ngay cả chiếu thư giả cũng dám lấy ra, thì việc dùng đỉnh đồng thau luộc thịt bò cũng chẳng là gì, chỉ có danh mà không có thực. Nếu đặt vào thời trước, những kẻ như vậy đã sớm bị chém đầu rồi.
Cũng chính vì điều này, Lục Tuấn càng thêm thỏa mãn với Lưu Bị. Việc Lưu Bị bày tỏ sự chân thành như vậy cho thấy đối phương thật sự rất coi trọng hắn, và việc chịu nhận lỗi cũng không phải là lời nói suông. Chỉ với bữa cơm này thôi, đừng nói là nhóm của mình không tổn thất gì, cho dù quản gia và người hầu có chết hết, cũng nên buông bỏ oán khí.
"Quý Tân, Hưng Bá cũng không biết việc này, cho nên mới hành động như vậy. Huyền Đức ở đây xin kính một chén trước, bày tỏ áy náy." Lưu Bị từ xa nâng chén, sau đó uống cạn.
Danh sĩ mà, vốn dĩ là ngươi nâng ta, ta nâng ngươi. Chỉ cần ngươi chịu cho đối phương chút thể diện, đối phương khẳng định sẽ nể mặt ngươi. Trần Hi vừa sáng đã nói với Lưu Bị rằng, đối với những danh sĩ có tài năng tương đương nhưng lại nổi danh khắp thiên hạ, điều cần làm là hạ thấp tư thái, khiến đối phương có cảm giác được sủng ái mà lo sợ. Đương nhiên, nếu vì thân phận của mình mà không thể khiến đối phương có cảm giác ấy, thì hãy để đối phương có cảm giác ấm áp như gió xuân. Nói chung, cứ khiến đối phương thoải mái, mọi chuyện đều dễ nói.
Hành vi hiện tại của Lưu Bị khiến Lục Tuấn có cảm giác được sủng ái mà lo sợ. Không chỉ là tiệc rượu với quy cách cao nhất, mà mở màn lại lấy thân phận trưởng giả uống trước một chén, quả thực đã nâng hắn lên tận mây xanh. Dù chưa nói bất kỳ lời khen nào, nhưng hành động vĩnh viễn cảm động lòng người hơn lời nói.
Khi Trần Hi mang theo Cam Ninh đến, Lục Tuấn đã cùng Lưu Bị trải lòng với nhau, thậm chí còn bày tỏ, về nhà sẽ dốc sức đầu tư vào Thái Sơn. Hắn không ngừng hỏi Lưu Bị xem Thái Sơn có thiếu thốn gì không, hắn có thể giúp đỡ thu mua. Vừa nghe thiếu hụt lương thực, Lục Tuấn lập tức bày tỏ: "Giang Đông đất rộng người thưa, lương thực rất nhiều, chỉ cần Lưu Bị cần, hắn quay về sẽ thu mua lương thực tồn kho từ các gia tộc khác."
"Cam tráng sĩ, mời uống chén rượu này. Dọc đường, ngươi không hề ngược đãi chúng ta, hơn nữa, Cam tráng sĩ cũng là vì toàn tâm toàn ý báo quốc. Còn Quý Tân thì vì uy tín trăm năm của Lục gia mà không thể nói thẳng, ngược lại khiến chúng ta ở đây hiểu lầm lẫn nhau. Uống chén rượu này, hai người chúng ta chính là bằng hữu!" Lục Tuấn thấy Cam Ninh bước vào, liền nâng chén rượu tiến tới trước mặt Cam Ninh, nói với vẻ mặt trịnh trọng.
Truyen.free xin giữ bản quyền biên tập độc quyền cho chương truyện này.