Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 517: Còn là nhân không nhiều đủ a!

Trần Hi dẫn Gia Cát Lượng và Lỗ Dục vào nội viện. Gia Cát Lượng tự động đi về phòng mình, còn Lỗ Dục, Trần Hi đành sắp xếp cho ông nghỉ ngơi tại phòng khách trước.

"Gặp qua lão gia." Trần Hi vừa về, tiếng hỏi han ân cần của các thị nữ đã vang lên rộn ràng, nội viện này vốn dĩ chẳng có gì nhiều ngoài các nàng.

"Tr��n Vân, con đã quen với cuộc sống ở đây chưa?" Trần Hi nhìn Trần Vân có vẻ hơi nhàm chán, đành hỏi.

"Gặp qua lão gia." Trần Vân vốn đang làm bộ đọc sách, thực chất lại đang ngẩn người, giật mình vội vàng đứng lên khi nhận ra đó là Trần Hi.

"Ta đang hỏi con đấy, đã quen với cuộc sống ở đây chưa?" Trần Hi dò hỏi, quả thật cô bé bị Phồn Giản bắt nạt rồi.

"Bẩm lão gia, con ở nhà rất tốt ạ." Trần Vân cúi đầu nói.

"Đây, cái này cho con." Trần Hi đưa một ngọc bài cho Trần Vân, "Có nó con có thể tùy ý ra vào nội ngoại viện, Giản Nhi sẽ không ngăn cản con đâu, nàng chỉ hơi buồn chán thôi, con thích làm gì thì cứ làm đi."

"Đa tạ lão gia." Trần Vân nhận lấy ngọc bài rồi dịu dàng thi lễ đáp lời.

"Ai đã đốt thư phòng của ta vậy?" Trần Hi dò hỏi.

"Tiểu thư Mi Gia và tiểu thư Chân gia buổi tối vào thư phòng ngài tìm đồ, không cẩn thận làm quên tắt ngọn đèn. Thư phòng của ngài, chúng nô tỳ không được phép vào, nên đợi đến khi lửa bốc lên chúng nô tỳ mới phát hiện ra." Trần Vân cúi đầu nói, không hề giấu giếm chút nào, nàng biết rõ điều gì nên nói và điều gì không.

"À, ta hiểu rồi. Giản Nhi đúng là... Sau này con muốn tìm sách gì thì cứ tự mình đi lấy là được, chỉ cần đừng đốt thư phòng của ta là được." Trần Hi làm sao có thể không hiểu ý của Trần Vân, liền cười đáp.

"Tử Xuyên!" Trần Hi vừa định nằm nghỉ một lát thì bên ngoài viện đã truyền tới tiếng của Lưu Bị. Lưu Bị đến thăm, Trần quản gia chắc chắn không ngăn nổi, nhưng Lưu Bị cũng rất hiểu chuyện, chưa bao giờ đặt chân vào nội viện của Trần Hi.

Vùng dậy, Trần Hi lẩm bẩm vài câu rồi đi ra ngoài, còn Trần Vân cũng bưng nước trà điểm tâm đi về phía tiền viện.

"Huyền Đức Công, đã lâu không gặp a." Trần Hi và Lưu Bị vừa gặp mặt đã cười nói, giờ đây khi đối mặt Lưu Bị, hắn đã càng lúc càng tùy tiện.

"Tử Xuyên trông tinh thần không tệ. Hoa y sư nói không sai, ngươi đúng là thân thể quá yếu, ha ha ha." Lưu Bị cười to nói, dạo gần đây hắn càng ngày càng có xu hướng phát triển theo kiểu "lưu manh". "Ta đã đi đón ngươi trước, nhưng đợi mãi mà không thấy ngươi đâu, ta đoán chắc ngươi lười biếng nên đã về nhà thẳng rồi."

"Nói gì mà lười biếng, rõ ràng ta chỉ về nhà đúng giờ thôi mà." Trần Hi cười giải thích, "Nhưng làm phiền Huyền Đức Công rồi."

"Cái tên ngươi." Lưu Bị bất đắc dĩ lắc đầu. "Vị này chắc hẳn là Trần Vân, người có khí chất xuất trần đây mà."

"Nô tỳ Trần Vân, g���p qua Trấn Đông tướng quân." Trần Vân vội vàng thi lễ nói.

"Được rồi, con đi xuống trước đi." Với Trần Vân, Trần Hi khoát tay nói.

Sau khi Trần Vân rời đi, Trần Hi rót đầy một chén trà cho Lưu Bị rồi hỏi: "Huyền Đức Công đến đây liệu có việc gấp?"

"Việc gấp thì thật ra không có, chỉ là Tử Kính nói nếu ngươi thật sự không chịu đến Chính vụ sảnh, hắn sẽ liều mạng với ngươi đấy." Lưu Bị vẻ mặt tươi cười nói.

"Không đến nỗi vậy chứ, Tử Kính kém đến mức đó ư? Chẳng phải còn có Văn Hòa, Văn Nho, Tử Dương, Công Hữu, Hiến Hòa, Trọng Dự, Thúc Trì, Công Hi, Hán Mưu, Bá Nhiên bọn họ sao?" Trần Hi bĩu môi nói, "Nhiều người như vậy thì chuyện gì mà không giải quyết được?"

"Công Hữu đang làm công tác kiến thiết, Hiến Hòa và Uy Thạc đang lo liệu nghi lễ khai phủ lập nha, Trọng Dự và Bá Ninh thì thay đổi pháp luật, Thúc Trì đang thực hiện kế hoạch của Tử Kính, Công Hi bị ta phái đi Thanh Châu, Tử Long đã đi nên Hán Mưu hoàn toàn không thể nhúc nhích, Bá Nhiên thì mới đầu hàng, căn bản không quen thuộc phương thức làm việc của chúng ta." Lưu Bị liên tục cười khổ nói.

Thủ hạ thì quá nhiều người, lại đều rất mạnh, nhưng không chịu nổi Trần Hi lúc đi đã sắp xếp hết việc cho mọi người, căn bản không ai làm xong được cả.

"Văn Hòa và Văn Nho, Tử Dương đâu? Ba người này đâu, có thể nhàn rỗi vậy sao?" Trần Hi không hiểu hỏi.

"Tử Dương vừa mới từ Thanh Châu trở về, Văn Nho hôm qua mới từ Từ Châu về. Còn Văn Hòa thì bảo, hắn không am hiểu xử lý loại chuyện này, để tránh làm sai nên sẽ không đến." Lưu Bị nhớ đến Lý Ưu và những người khác vừa xử lý xong việc ở Nhất Châu, bất đắc dĩ nói.

"...Đùa gì vậy chứ!" Trần Hi đầu tiên là sửng sốt, sau đó trực tiếp vỗ bàn, "Cái tên Văn Hòa này lười biếng giở trò, trước tiên bắt hắn đi xử lý chính sự, hắn ta lại dám không để ý đến nỗi khổ của Tử Kính!"

"..." Lưu Bị nhìn Trần Hi đang giả chết trước mặt mình, một cảm giác bất đắc dĩ không khỏi trỗi dậy. "Thôi được, lát nữa ta sẽ tìm Văn Hòa để nói chuyện, còn ta là tới tìm ngươi đây."

"Hay là ta phái một người qua hỗ trợ nhé, người này sẽ không kém ta bao nhiêu, hơn nữa cũng cần cù như Tử Kính." Trần Hi bất đắc dĩ nói, trời biết sao tự nhiên một đám "Tử" lại cũng không đủ dùng.

"Khổng Minh?" Lưu Bị kéo kéo khóe miệng nói. Trước đây Pháp Chính nhất định bị Trần Hi bắt làm việc, có chuyện gì cũng giao cho Pháp Chính làm, mỹ danh là "ma luyện". Tuy nói Pháp Chính giờ đây quả thật phát triển vô cùng tốt trên mọi phương diện, nhưng không hiểu sao Lưu Bị vẫn luôn không đành lòng.

"Chỉ có hắn thôi, vả lại hắn cũng đã đến lúc tiếp xúc với chính sự rồi. Cho hắn một cơ hội, để hắn học tập cho tốt một chút đi." Trần Hi cố ý bày ra vẻ mặt như đang suy tính vì Gia Cát Lượng, nhưng trên thực tế, với sự hiểu biết của Lưu Bị về Trần Hi, đối phương hoàn toàn chỉ là muốn lười biếng thôi.

"Cũng được, ngươi không muốn xử lý chính sự cũng không sao. Vậy không lâu sau đó, việc xuất chinh Duyện Châu, cứu viện Hắc Sơn Quân sẽ do ngươi cùng Dực Đức và Tử Kiện dẫn dắt thì sao?" Lưu Bị gật đầu, bề ngoài có vẻ bất đắc dĩ chấp thuận lời đề cử của Trần Hi, sau đó không đợi Trần Hi lộ vẻ tươi cười, đã chuyển lời, giao một chuyện khác cho Trần Hi.

"Khụ khụ khụ, thôi thì quên đi vậy. Ta nghĩ ta vẫn nên ở Phụng Cao suy nghĩ một chút xem nên sắp xếp việc của Lục gia thế nào thì hơn." Trần Hi ho khan hai cái, không chút do dự từ chối việc mình suất quân xuất chinh này. Cả năm nay hắn ở nhà được mấy ngày đâu? Ngoại trừ thời gian Tết ra, những lúc khác vẫn luôn có việc.

"Lục gia, ngươi đã sắp xếp họ ở dịch trạm rồi, hơn nữa Lục Bá nói cũng đã bái ngươi làm thầy, Lục gia coi như đã hoàn toàn gắn bó với chúng ta rồi. Chuyện còn lại cứ giao cho ta làm là được rồi, buổi tối ta sẽ làm tiệc đón gió cho ngươi và Lục gia, tiện thể bảo Tử Kính báo cáo cho ta một chút về tình hình công việc trong khoảng thời gian này." Lưu Bị lạnh nhạt nói.

Nói thật, Lưu Bị hiện tại vẫn chưa nhận thức được tầm quan trọng của Lục gia, sau này nhờ có Trần Hi và Lỗ Túc cùng những người khác truyền đạt (kiến thức) mà thôi. Nhưng vì thân ở phương Bắc, nhận thức về chiến tranh c���a Lưu Bị vẫn chỉ dừng lại ở kỵ binh, lưỡi mác và bộ chiến, hoàn toàn không có nhận thức gì về thủy chiến mà sau này sẽ phải đối mặt.

Có lẽ trước trận Xích Bích, Tào Tháo cũng ở trong trạng thái như vậy. Nghĩ đến Lưu Bị nếu như không có ai chỉ điểm, e rằng phải chịu thất bại nặng nề lần đầu tiên mới có thể nhận thức được điểm này. Không còn cách nào khác, đây là sự khác biệt về nhận thức giữa người phương Nam và người phương Bắc.

"Chẳng lẽ, Tử Kính suốt thời gian dài như vậy lại không báo cáo tiến độ công việc trong khoảng thời gian này cho Huyền Đức Công sao?" Trần Hi không hiểu hỏi.

Bản dịch này thuộc về kho tàng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free