(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 459 : Lục gia tin tức
Lục Tuấn tuy rằng không rõ rốt cuộc phụ thân hắn đang nghĩ gì, nhưng nhìn tình cảnh đó, hắn biết cha mình hẳn là đã dập tắt hoàn toàn tâm tư đối với Thái Diễm, xem ra con hắn là Lục Tốn không có phúc phận để hưởng thụ mỹ nhân như vậy rồi.
"Mi Gia à, đến lúc đó con hãy đi thương thảo với Mi Tử Trọng một chút." Lục Khang thở dài. Hắn thấy Mi Gia là người thích hợp nhất về mọi mặt, không chỉ không phải kẻ trèo cao, cũng không làm tổn hại thân phận, quan trọng hơn là Mi Trúc dưới trướng Lưu Huyền Đức lại vô cùng khiêm tốn trong đám văn thần võ tướng.
"Cũng tốt." Lục Tuấn gật đầu nói, "Mi Gia và Mi Tử Trọng cũng là bậc quân tử."
Sau đó, hai cha con nhà họ Lục không nói thêm chuyện gì nữa. Họ sai một tử sĩ đi dò xét tình báo, còn thời gian còn lại thì như một lão gia phú hộ nào đó, nghiêng mình dựa vào tảng đá lớn ngoài cửa, đội nón lá che mặt, lười biếng phơi nắng. Thỉnh thoảng, những người nông dân đi ngang qua đều rón rén bước nhẹ, không ai có thể ngờ rằng, lão già lười biếng phơi nắng kia lại chính là Lục Khang.
"Thời gian không còn sớm nữa, nếu hôm nay vẫn không có tin tức thì chúng ta rút thôi. Giang Hạ quận cách Lư Giang quá gần, lại xuôi dòng chảy xuống. Nếu chúng ta còn tiếp tục ở lại, e rằng sẽ chính thức giao chiến với thủy quân Giang Hạ của Tôn Bá Phù mất." Trần Hi thở dài nói với Cam Ninh.
"Cũng đành phải vậy thôi. Sau này, nếu ta mà g���p được Lục Quý thì nhất định phải đánh cho hắn một trận nên thân. Ta cố công tìm hắn như vậy mà hắn lại không chịu xuất hiện." Cam Ninh cũng bất đắc dĩ nói. Hắn không phải kẻ ngốc, ở lại Lư Giang càng lâu, khả năng họ bị phục kích càng lớn, mức độ nguy hiểm lại càng cao.
Ngay lúc Trần Hi và Cam Ninh còn đang băn khoăn là nên rút lui từng nhóm hay công khai rút quân khi màn đêm buông xuống, thì Cam Lạc xuất hiện bên ngoài lều.
"Ồ? Chẳng lẽ Cam Lạc đã tìm được rồi sao? Con xuất hiện đúng lúc thật đấy." Cam Ninh vội vàng hỏi. Gần đây Cam Lạc bị hắn mắng nhiều lần nên không mấy khi dám xuất hiện trước mặt. Mà bây giờ lại dám lộ diện, đương nhiên là vì có tin tức tốt mới dám làm vậy.
"Có tin tức của Lục gia rồi! Văn Hướng, mau đem tên ta đã bắt được vào đây!" Cam Lạc vui vẻ nói, không trực tiếp trả lời câu hỏi của Cam Ninh mà chỉ quát lớn về phía bên ngoài lều.
Rất nhanh, một hán tử to lớn áp giải một người có vẻ ngoài giống nông dân tiến vào. "Từ Văn Hướng bái kiến Cam tướng quân, bái kiến Trần quân sư."
"Cam tướng quân! Ta là cận vệ của lão gia, trước đây chúng ta từng gặp mặt rồi!" Hán tử ăn mặc như nông dân kia vừa thấy Cam Ninh liền vui mừng khôn xiết nói.
Cam Ninh nhướng mày, cố gắng lục lọi trong trí nhớ. "Lục Lương? Hình như là tên này thì phải. Lục huynh và lão thái gia vẫn ổn chứ? Đưa ta đi tìm họ nào, này anh bạn. Ta tìm mãi, hôm nay đã tính rút quân rồi mà anh mới xuất hiện."
Người hộ vệ có chút xấu hổ, hắn không tên Lục Lương, nhưng lúc này không phải là lúc giải thích. Chỉ cần Cam Ninh nhận ra là tốt rồi. Hắn cũng không ngờ mình ngụy trang kỹ như vậy mà vẫn bị người ta nhìn thấu, sau đó bị Từ Thịnh bắt lấy rồi gửi thư hồi đáp. Ban đầu hắn còn tưởng đó là quân của Tôn Sách.
Không ngờ lại là bộ hạ của Cam Ninh.
"Thả ra, thả ra!" Cam Ninh ngầm ý ra hiệu Từ Thịnh bảo đối phương lui ra. "Ngươi tên Từ Văn Hướng, ừm, lần trước ngươi bắt Triệu Nghiễm làm tù binh, hỗ trợ quân ta chiếm Bành Thành, ta vẫn chưa ban thưởng gì cho ngươi. Lần này coi như ngươi cứu được Lục gia đi, khi về Thái Sơn ta sẽ điều cho ngươi một chiến thuyền, để ngươi làm thuyền trưởng mới nhé!"
Cam Ninh có chút ngượng nghịu, dù sao hiện tại thủy quân, mỗi một chiến thuyền đều đã có chủ. Hơn nữa, theo Cam Ninh thấy, các thuyền trưởng đó đều khá ổn, không có ai khiến hắn không vừa mắt. Thế nên, muốn đề bạt Từ Thịnh, người hiện đang có chức vụ tương đương Trưởng Đồn, thì lựa chọn tốt nhất chính là cấp cho hắn một chiếc quân hạm, để hắn đưa binh sĩ mới của mình nhét vào đó, lãnh đạo một hạm đội nhỏ. Còn những phần thưởng khác thì chẳng đáng kể.
"Bẩm Cam tướng quân, chủ nhân nhà ta vẫn chưa gặp trở ngại gì, ngoại trừ lão thái gia bị khí thế của Hoàng Cái gây thương tích, những người còn lại đều không hề bị tổn thương. Mấy ngày gần đây, họ đều ở trong một thôn trang nhỏ phía tây Lư Giang thành." Người hộ vệ mà Cam Ninh gọi là Lục Lương ấy, thực chất là cận vệ của Lục Khang, ôm quyền thi lễ nói.
"Ồ, vậy thì tốt quá rồi! Đi nào, chúng ta đi đón Lục gia." Cam Ninh cười lớn nói.
"Hưng Bá, mau thu thập doanh trại, chúng ta chuẩn bị rút lui. Cứ để Văn Hướng và Cam Lạc đi đón Lục gia. Nếu toàn quân chúng ta cũng đi theo thì sẽ gây phiền toái cho những người nông dân trong thôn trang kia." Trần Hi khoát tay áo. Hắn đã hiểu vì sao trước đây, khi tìm kiếm trong thôn trang phía tây thành lại không tìm thấy Lục gia.
"Ồ, Cam Lạc, con hãy đi cùng Văn Hướng, đưa người Lục gia đi. Đừng làm ảnh hưởng đến bá tánh trong thôn là được." Cam Ninh khoát tay áo. Hắn cũng hiểu ý Trần Hi. Chu Du và Tôn Sách có thể sẽ không để ý đến bá tánh trong thôn đó, nhưng các quan viên cấp dưới chưa chắc đã không giận cá chém thớt.
Chu Du và Tôn Sách đứng trên tường thành nhìn quân Lưu Bị từ xa đang thu thập doanh trại. Tôn Sách không khỏi nhíu mày: "Công Cẩn, ngươi nói bọn họ tại sao lại muốn dời trại chứ? Vừa không giao thủ trực diện, rút trại lúc này chẳng có ý nghĩa gì cả."
"Không phải dời trại, mà là muốn rút lui. Trần Tử Xuyên đã tính toán thời điểm rất chuẩn. Nếu chậm thêm một chút nữa, thủy quân Giang Hạ của chúng ta sẽ ra đến vị trí. Bây giờ mà nói, chờ thủy quân của bọn họ rời Sào Hồ tiến vào Trường Giang, thì thủy quân của chúng ta cũng chỉ có đội quân tiên phong đến nơi thôi. Trần Tử Xuyên đang kiêng kỵ chúng ta rồi." Chu Du lắc đầu nói.
(Trần Tử Xuyên quả là một người rất cẩn thận. Tuy nhiên, tạm gác những chuyện khác sang một bên, ta tuyệt đối không thể để lộ thân phận thật của Bá Phù ra ngoài. Sức mạnh của Bá Phù chỉ có thể kiểm soát trong phạm vi Viên Công chấp nhận thì mới ổn.) Chu Du thầm nghĩ. (Chẳng qua, sự cẩn trọng này khiến việc đối phó hắn trở nên khó khăn hơn nhiều, nhưng đổi lại thì nguy hiểm cũng giảm đi đáng kể.)
Lời nhận định của Chu Du trong tình huống thông thường thì không sai, thế nhưng đặt vào Trần Hi thì lại vô cùng không phù hợp. Bởi vì Trần Hi tự biết trí lực của mình không bằng những nhân vật đỉnh cấp kia, nên hắn sẽ cẩn trọng đối phó với những người này, dựa vào kinh nghiệm mà không phải trí tuệ, thậm chí là ngang bướng dùng cách ngốc nghếch để đánh bại đối phương.
Đối với một trí giả mà nói, điểm bi kịch nhất chính là: rõ ràng bạn mạnh hơn đối phương về mọi mặt, thậm chí mỗi lúc mỗi nơi đều có thể coi là hoàn hảo, thế nhưng bạn lại không thể thực sự vượt qua đối phương. Ngay cả khi thắng cũng chỉ là thắng lợi cục bộ. Bạn vắt óc nghĩ ra binh pháp kỳ mưu cũng chỉ có thể khiến mình kéo dài hơi thở, còn về mặt chiến lược thì đại cục vĩnh viễn không thể xoay chuyển.
Cho đến nay, Chu Du v��n chưa có cảm giác đó. Những nhân tài Giang Đông, Kinh Châu giỏi lắm cũng chỉ như Bàng Thống, khiến hắn kinh ngạc. Thế nhưng, bất kỳ trí giả nào đối đầu với hắn, chưa có ai khiến hắn cảm nhận được áp lực nặng nề.
Chu Du còn rất trẻ, dù bề ngoài ôn văn nhã nhặn nhưng ẩn sâu bên trong là một tâm hồn kiêu hãnh. Hắn cần những thử thách, cần áp lực, cần sự chứng minh. Những cuộc chiến ở Giang Đông, Kinh Châu hay với Viên Thuật đều là những thử thách quá dễ dàng, khiến hắn không hề cảm thấy chút phấn khích nào. Cho dù đó là những trận chiến vô cùng kinh diễm trong mắt người khác, cũng không thể kích thích được trái tim kiêu ngạo của Chu Du.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free.