Lối suy nghĩ này của Trần Hi, trong mắt Lý Ưu, Lưu Bị và những người khác, thật khiến họ kinh ngạc. Như vậy, chỉ cần tra cứu hộ tịch, mọi chuyện sẽ sáng tỏ ngay lập tức, thật quá tiện lợi.

"Thôi bỏ qua đi, đừng bàn chuyện này nữa. Đến lúc đó Tử Kính sẽ trình bản kế hoạch hoàn chỉnh cho Huyền Đức công. Bây giờ v��n nên mau chóng để thằng bé này ăn no đã, rồi bảo nó dẫn chúng ta đến nơi tập trung của đám trẻ lang thang kia, tập hợp bọn trẻ lại." Trần Hi khoát tay, ý bảo mọi chuyện vẫn còn rắc rối, không thể giải thích cặn kẽ ngay lúc này.

"Vậy ư, Mã Trung, con có thể dẫn ta đến chỗ con ở được không?" Lưu Bị ôn tồn hỏi.

Mã Trung gật đầu lia lịa. Dù vẫn đang ăn ngấu nghiến như hổ đói, nhưng những kinh nghiệm tích lũy từ nhiều năm lang thang vẫn giúp nó chú ý đến cuộc nói chuyện của Trần Hi và những người khác. Cuối cùng, nó xác định được mấy người này thật sự không có ý đồ xấu với mình, hơn nữa cũng hiểu rõ những người này muốn làm gì. Dù không hiểu vì sao một chuyện tốt như vậy bây giờ mới bắt đầu thực hiện, nhưng nó biết chuyện này quan trọng đến mức nào đối với những đứa trẻ như chúng!

"Cháu có thể mang những thứ này đi không ạ?" Mã Trung với vẻ ao ước nhìn Lưu Bị hỏi. Những món ăn đã được bày sẵn trên bàn nó đều đã ăn sạch, chỉ còn lại một ít thịt đã cắt nhỏ, rất dễ mang đi. Lưu Bị khẽ thở dài, xoa đầu Mã Trung: "Yên tâm đi, sau này con sẽ còn được ăn nữa. Cố gắng rèn luyện, con sẽ trở thành một dũng tướng."

"Cháu muốn mang về cho mấy đứa em của cháu ăn..." Mã Trung thì thầm nói. Nó là đại ca trong đám trẻ đó, nhờ thân thủ nhanh nhẹn mới có thể thường xuyên trộm được chút tiền để nuôi sống những đứa em nhỏ hơn mình, những kẻ ăn mày nhỏ bé kia. Dù sao, Mã Trung cũng từng gặp những kẻ ngây thơ, không chút phòng bị như Trần Hi. Đáng tiếc, trộm được một túi kim châu nhưng căn bản không dùng được...

Lưu Bị nhìn số thịt còn lại trên bàn, liền biết ngay từ đầu Mã Trung đã có ý nghĩ này. Ông xoa đầu Mã Trung: "Không biết còn có bao nhiêu đứa trẻ mồ côi lang thang khắp nơi giống như con. Chút nữa sẽ có tiểu nhị đến đóng gói cho con mang đi. Chắc con khổ cực lắm, những năm qua."

Mã Trung chỉ khẽ hừ một tiếng rồi im lặng. Còn về chuyện lang thang khổ cực đến mức nào, Trần Hi đại khái cũng hiểu rõ phần nào. Ngay cả thế kỷ hai mươi mốt, cái gọi là thời đại pháp chế, mà những người lang thang khi được ghi hình vẫn vô cùng thê thảm, huống hồ đây lại là thời loạn lạc 1800 năm về trước. Chuyện này quả thực có thể nói là cực kỳ bi thảm. Trần Hi tính toán, nếu không phải Mã Trung còn có chút sức lực, có lẽ nó và đám em nhỏ đi theo đã bị bán đi, thậm chí còn thảm hơn là bị ăn thịt... Mã Trung ôm gói thịt được bọc cẩn thận trong lá sen, hơi vội vã chạy về nơi ở trước đây của mình.

"Theo sau đi." Lưu Bị không ngăn cản hành động của Mã Trung, hành động của thiếu niên này khiến ông rất cảm động.

Một đường quanh co khúc khuỷa xuyên qua mười mấy con ngõ nhỏ. Đường càng đi càng hẹp, khiến Trần Hi nảy sinh ý nghĩ cần phải di dời và xây dựng lại nơi này. Đằng nào thì các hoạt động cứu tế công ích vẫn đang diễn ra, lại có cả địa điểm trung chuyển, nên y quyết định quay về sẽ phá bỏ rồi xây dựng lại toàn bộ khu vực này.

"Tử Xuyên, Phụng Cao còn có nơi như thế này ư?" Lưu Bị nhìn Trần Hi, hơi phẫn nộ hỏi, nhìn đường phố ngập trong nước bẩn và từng tốp người tị nạn đen nhẻm, gầy trơ xương, không phân biệt được tuổi tác hay giới tính.

"Đành chịu thôi. Phụng Cao phát triển quá nhanh, ta cũng không phải vạn năng, chỉ có thể kiểm soát đại khái một chút. Vả lại chẳng phải ta cũng đang định phơi bày những vấn đề này ra ánh sáng để sửa chữa đó sao?" Trần Hi dù cũng giật mình trước cảnh tượng trước mắt, nhưng sắc mặt vẫn lạnh nhạt như thường, giọng điệu cũng không có quá nhiều biến động.

Trần Hi nhìn chằm chằm đám người kia, thầm thở dài trong lòng. Ngoài những người y không để mắt tới, phần lớn còn do nguyên nhân từ chính bản thân họ. Trần Hi nhớ rất rõ, y vẫn không ngừng triển khai các hoạt động cứu tế công ích, và các đợt chữa bệnh miễn phí bằng thuốc thử nghiệm cũng chưa bao giờ dừng lại. Ngay cả ở con ngõ này, ngay cả những người như Mã Trung, cũng khẳng định từng đến nơi cứu tế công ích để ăn, cũng từng thử thuốc ở các điểm nghĩa liệu. Đám người này sống đến mức này, Trần Hi biết nói gì đây? "Các ngươi hãy bước ra khỏi con ngõ này đi!"

Lưu Bị nhìn vẻ mặt hờ hững của Trần Hi, cũng không tiện nói thêm gì. Ông cũng chợt nhận ra: các hoạt đ��ng cứu tế công ích của Trần Hi căn bản chưa bao giờ dừng lại, và hàng chục kho dược liệu dùng thuốc thử nghiệm để chữa bệnh miễn phí cũng chưa từng ngưng. Biết bao nhiêu bá tánh không có việc gì liền đến nơi cứu tế công ích giúp đỡ tiện thể kiếm cơm, hơi có chút bệnh vặt liền đến khám chữa. Dù nói y thuật ở đó chỉ bình thường thôi, nhưng hơn hẳn là không tốn tiền.

"Ta cũng hết cách rồi. Ta nguyện ý cứu người, nhưng họ không muốn được cứu trợ thì ta biết làm sao đây?" Trần Hi nói với vẻ bất đắc dĩ. "Quay lại, ta sẽ cho họ biết thế nào là lao động cưỡng bức để đổi lấy một bữa ăn!"

"..." Lưu Bị nhìn thái độ của Trần Hi liền biết chuyện như vậy y chắc chắn làm được. "Ai, dù sao cũng là do ta cai quản, để họ sống khổ sở như vậy cũng là lỗi của ta."

"Tất cả đều là lỗi của Huyền Đức công. Vậy nên Huyền Đức công cứ tiếp tục cố gắng đi. Yên tâm, giải quyết đám người này không thành vấn đề." Trần Hi không chút do dự đổ vấy trách nhiệm lên người Lưu Bị, ý bảo chuyện này y có thể giải quyết.

"Ai ~" Lưu Bị thở dài, rồi bước qua đám người tị nạn đang ngồi xổm, ngồi la liệt trên con đường ngập nước bẩn thỉu.

Lưu Bị nhìn những đôi mắt vẩn đục của đám người kia, cùng ánh mắt sợ hãi họ dành cho mấy người bọn họ. Kể từ khi lên nắm quyền, ông chưa từng gặp ai nhìn mình bằng ánh mắt như vậy. Ông biết bá tánh xưa nay luôn nhìn mình với ánh mắt cảm ơn, ôn hòa, kính ngưỡng, chưa từng có hôm nay.

"Chết đi cho ta!" Giọng nói phẫn nộ của Mã Trung vọng ra từ trong sân.

"Thật đúng là khéo quá nhỉ, Trọng Khang, nhờ ngươi bắt sống chúng. Không biết bọn chúng đã theo dõi được bao lâu rồi, lại là buôn bán dân số! Ha ha ha." Trần Hi nghe tiếng đó liền đại khái hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Mã Trung từng nói trong đám trẻ của mình có cả nam lẫn nữ, Trần Hi liền biết rằng những bé gái ăn mày rất dễ bị người khác bắt đi bán, cái thời đại này thực sự quá biến thái.

Khi Hứa Trử tiến vào, Mã Trung đã giao chiến với mấy tên hán tử đối diện, còn đám em nhỏ của nó thì đang trốn sau một cái cột cách đó mười mấy mét. Chúng cũng không dám kêu la, chỉ im lặng trốn ở đó, chắc hẳn cũng đã trải qua quá nhiều chuyện.

Hổ Si ra tay, căn bản không cho đối phương cơ hội mở miệng, mỗi người một quyền, tất cả đều thổ huyết ngã xuống đất. Lần này Mã Trung mới biết được sự chênh lệch to lớn giữa mình và Hứa Trử. Trước đó, nếu không phải Trần Hi không muốn làm Mã Trung bị thương, những tên lính kia cũng đủ sức khiến Mã Trung phải chịu khổ.

"Ồ, xem ra nơi này cũng chẳng an toàn là bao nhỉ." Trần Hi tùy ý đá một cái vào tên hán tử bị Hứa Trử đánh trọng thương đang nằm dưới chân mình. "Nói đi, bọn chúng bắt các ngươi để làm gì."

"Chúng là người của Mãn Hương Lâu!" Mã Trung giận dữ đá một cước vào cổ một tên hán tử, trực tiếp bẻ gãy cổ hắn ta.

Trần Hi sững sờ, rồi lại đầy hứng thú nhìn Mã Trung, không ngờ Mã Trung lại có suy nghĩ này: giết người rồi kéo tất cả những kẻ ở đây xuống nước. Chuyện này tự nhiên sẽ có Lưu Bị và những người khác ra mặt giải quyết.

Sau khi Mã Trung đạp chết một tên hán tử, thấy mọi người đều không hề bận tâm, liền bắt đầu kể lại toàn bộ sự việc.

"Bình thường thôi. Ai bảo một mình ngươi nhóc con lại mang theo mười mấy đứa bé gái, bảy tám đứa bé trai như vậy. Bọn buôn người không để mắt tới ngươi thì để mắt tới ai. Nếu không phải ngươi có thực lực khá, lại cẩn thận, thì chính ngươi cũng sẽ bị bán rồi." Trần Hi hờ hững nói những lời có thể khiến Mã Trung tức chết.

"Bọn chúng đều đến nhiều lần rồi. Hơn nữa lần trước đệ đệ, muội muội ta đều bị bắt đi. Sau đó, lần đó ta đã giết mấy tên trong số chúng, giành lại được muội muội. Sau đó ta liền cẩn thận hơn rất nhiều, bọn chúng cũng thực sự không dám đến nữa." Mã Trung căm giận nhìn Trần Hi một cái, rồi bình tĩnh kể về chuyện mình giết người như vậy.

Trong mắt Trần Hi thoáng hiện lên một tia không đành lòng, rồi vụt tắt. Một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi đã từng đâm chết vài người trưởng thành từng bắt nạt nó rồi. Cái thời đại chết tiệt này!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ để có thêm nhiều chương truyện hay.