Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 2091 : Uy thế cùng cơ sở

Quân đoàn Trương Phi chậm rãi tiến vào Nghiệp Thành, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm. Cùng lúc đó, trên bầu trời, một vệt sáng xanh từ từ bao phủ xuống.

Sự xuất hiện của Tôn Sách và Chu Du khiến Quan Vũ hoàn toàn chẳng còn thiết tha quay về Giang Đông để nhàn rỗi, nên đích thân ông đã dẫn một trăm kỵ binh "luyện khí thành cương" từ Dự Châu phi ngựa trở về.

Đương nhiên, đợt duyệt binh lần này do chính Quan Vũ dẫn đầu. Khác với quân đoàn đột kích của Trương Phi, quân đoàn của Quan Vũ ngay từ khi được quy hoạch đã xác định vị trí nòng cốt trong sức mạnh chiến đấu.

So với khí thế xông pha của quân đoàn Trương Phi, quân đoàn Quan Vũ không hề có động tác thừa thãi. Theo một luồng gió bụi quét qua, quân đoàn của Quan Vũ lặng lẽ tiến về phía trước.

Không có những động tác biểu diễn võ thuật rườm rà, sự kiêu hãnh của Quan Vũ khiến ông khinh thường làm những điều đó. Ông chỉ đơn thuần thể hiện cách mình chỉ huy quân lính, cách họ tiến quân. Thế nhưng, khi quân đoàn Quan Vũ áp sát, tất cả những người vây xem trên tường thành đều cảm nhận được một sự ngưng trọng.

Khác với sự sợ hãi như đối diện thiên địch mà quân đoàn Trương Phi mang lại, cảm giác ngưng đọng trong không khí lúc này khiến những người đang xì xào bàn tán đều im bặt. Những người trước đó còn mắt đỏ rực vì uy thế mà phát cuồng, giờ như bị dội gáo nước lạnh, tất cả đều trầm mặc cảm nhận bầu không khí ngột ngạt xung quanh.

Khoảnh khắc này, không khí ngưng đọng, cơn bão cát dường như bị chặn đứng. Tốc độ không nhanh không chậm của Quan Vũ, cùng khí thế hùng vĩ ngưng tụ, thậm chí khiến tất cả mọi người trên tường thành Nghiệp Thành có cảm giác nghẹt thở như bị ai đó bóp cổ.

Không cần bất kỳ động tác thừa thãi nào, chỉ cần lặng lẽ tiến lên, khí thế không ngừng tích tụ và dâng trào đó khiến tất cả những người vây xem trên tường thành đều cảm thấy áp lực nặng nề.

Quan Vũ cứ thế không nhanh không chậm, duy trì tốc độ vốn có, chậm rãi áp sát. Cái uy thế không thể ngăn cản, như trời sập đó, khiến tất cả những người trực diện Quan Vũ trên tường thành đều cảm nhận được sự hùng mạnh không thể địch lại.

Khoảnh khắc này, trên tường thành vô cùng yên tĩnh. Ngay cả những kẻ có suy nghĩ khác biệt lớn như Viên Thuật cũng cảm nhận được sự ngưng trệ trong không khí, tất cả đều nghiêm nghị nhìn Quan Vũ đang chậm rãi tiến về Nghiệp Thành.

Đây không còn đơn thuần là uy thế của đại quân, mà là khí thế khủng bố được tạo nên từ sự kết hợp võ đạo của Quan Vũ, thiên phú quân đoàn của ông, thực lực cấp phá giới của bản thân, cùng với uy thế của hàng ngàn tinh nhuệ phía sau, tất cả tụ tập lại thành một khối.

Sự tự tin tuyệt đối, khi thực lực Quan Vũ tăng lên, cùng với độ tín nhiệm của binh sĩ với ông cũng tăng lên, đã thẩm thấu đến những chiều sâu hơn.

�� chí mà Quan Vũ tự thân quán triệt, kết hợp với thiên phú quân đoàn của ông, có khả năng thể hiện hiệu quả trong thực tế chính là tình cảnh mọi người đang cảm nhận. Cái cảm giác ngưng trệ trong không khí đó không phải ảo giác, mà là hiện thực chân chính, một hiện thực bị ý chí và niềm tin mạnh mẽ bóp méo mà thành.

Sức mạnh duy tâm, không có thuộc tính rõ ràng, như Hoắc Khứ Bệnh trước đây, có thể phá vỡ mọi phòng ngự, phòng thủ mọi công kích, và có tốc độ nhanh hơn bất kỳ ai. Đây chẳng qua là hiệu quả được tạo ra bởi niềm tin mạnh mẽ bóp méo hiện thực. Bản chất cốt lõi vẫn là: tâm càng lớn, ta càng mạnh!

Thế nên, kiểu duyệt binh của Quan Vũ không có bất kỳ thứ phù phiếm, hoa mỹ nào, chỉ đơn thuần là chậm rãi tiến về phía trước. Nhưng trên thực tế, Quan Vũ kiêu ngạo vẫn thể hiện sức mạnh cốt lõi và chân thật nhất của quân đoàn mình. Ý chí của ông đang thẩm thấu, đang quán triệt, rồi sẽ có một ngày trở nên mạnh mẽ hơn.

Khi đại quân Quan Vũ tiến vào Nghiệp Thành, tất cả mọi người trên tường thành đều không kìm được mà thở phào nhẹ nhõm. Hành động đồng loạt này khiến mọi người không tự chủ được mà nhìn khắp bốn phía, rồi bắt đầu xì xào bàn tán: cái cảm giác lúc nãy, hóa ra không phải là ảo giác.

Nếu quân đoàn Trương Phi dùng sự đe dọa để kinh sợ mọi người, thì sự trầm mặc không một tiếng động của Quan Vũ lại dùng khí thế để áp đảo người khác. Hai người tuy có điểm khác biệt, nhưng đều thể hiện một mặt mạnh mẽ của bản thân.

Sau khi hai quân đoàn chủ lực liên tiếp đi qua, tất cả mọi người trên tường thành đều thoải mái hơn, có thời gian để thư giãn và trao đổi. Thậm chí tiếng trống quân dưới kia cũng trở nên nhẹ nhàng và nhanh hơn một chút. Nương theo tiếng trống quân nhẹ nhàng, một dòng trắng xóa từ phía chân trời vọt tới.

Khoảnh khắc này, hầu như tất cả các thế gia và quan chức xuất thân từ U Châu đều biết đó là quân đoàn nào, và cũng hiểu tại sao quân đoàn này lại xuất hiện từ chân trời.

Nếu các quân đoàn khác làm như thế, e rằng buổi duyệt binh hôm nay chẳng còn gì để xem. Nhưng Bạch Mã Nghĩa Tòng thì khác, bạn căn bản không thể hình dung được họ nhanh đến mức nào.

Thế nên, khi nhìn thấy những kỵ binh trắng xóa đang cuồn cuộn như thủy triều, các thế gia U Châu đều lộ vẻ nghiêm túc trên mặt. Dù họ có thích Công Tôn Toản hay không, công lao của Công Tôn Toản trong việc tiêu diệt người Hồ là không thể phủ nhận. Khi Công Tôn Toản còn sống, những người Hồ nào dám ngó ngàng đến U Châu đều đã bỏ mạng!

Các thế gia ở châu quận khác, tuy cũng từng nghe nói về Bạch Mã Nghĩa Tòng, từng nghe nói đây là kỵ binh nhanh nhất đương thời, nhưng rốt cuộc nhanh đến mức nào, trước ngày hôm nay họ chưa có cảm giác rõ ràng. Nhưng lần này, họ đã hiểu rõ Bạch Mã Nghĩa Tòng nhanh đến mức nào.

Từ khi vệt trắng xuất hiện ở chân trời cho đến khi lao tới trước mặt họ chỉ mất năm phút, trong khi khoảng cách này lên đến hơn ba mươi dặm. Tuy quá trình phi nước đại không thể hiện điều gì đặc biệt, nhưng chỉ riêng tốc độ tuyệt đối này, tất cả người của các thế gia đều cười khẩy trong lòng: Với tốc độ như thế này, sau khi đã đối mặt với quân đoàn Trương Phi và Quan Vũ, ai mà chạy thoát được, lão tử sẽ dâng đầu cho ngươi!

Cái tốc độ cực nhanh đến mức khiến người quan sát nhìn thấy ảo ảnh này, cái quân đoàn mà giây trước còn cách năm mươi, sáu mươi bước, giây sau đã lao đến trước mặt ngươi, khiến những người vây xem của các đại thế gia giờ đây hoàn toàn không thể hiểu nổi Công Tôn Toản ngày đó đã 'tự tìm đường chết' kiểu gì mà bị diệt sạch.

Đánh không lại thì chạy trước, Bạch Mã Nghĩa Tòng muốn chạy, ai mà đuổi kịp, ta sẽ dâng đầu cho ngươi! Tốc độ đáng sợ này căn bản không phải bộ binh có thể đuổi theo. Ngay cả mũi tên cũng vậy, với tốc độ của Bạch Mã Nghĩa Tòng, việc thoát khỏi tầm bao phủ của mưa tên cũng chỉ tính bằng giây.

Nhưng sau đó, màn duyệt binh thực sự ấn tượng mới bắt đầu. Khi Bạch Mã Nghĩa Tòng dưới sự suất lĩnh của Triệu Vân dùng siêu tốc độ lao về phía sông đào bảo vệ thành, những người vây xem trên tường thành đều kinh ngạc thốt lên: Tốc độ thế này thì không ổn rồi, họ sẽ lao thẳng xuống sông hào mất!

Nhưng ngay khoảnh khắc đạp đến mép sông đào bảo vệ thành, những người vây xem đang bám víu vào thành tường đều nhô đầu ra kinh ngạc thốt lên. Trong nháy mắt đó, Bạch Mã Nghĩa Tòng như thể mất đi quán tính, tự nhiên quay đầu lại. Sau đó, họ liên tục tiến lên rồi lại lùi về, hai bên luân phiên xen kẽ, nhưng không hề xảy ra bất kỳ va chạm nào.

Tất cả những kỵ binh Bạch Mã xoáy tròn, đều thành công theo đúng khoảng trống đã dự định, tự nhiên hòa vào toàn bộ quân đoàn rồi quay ngược trở ra.

Ở trạng thái "Khu Phong", Bạch Mã Nghĩa Tòng có thể dễ dàng né tránh cung tên. Nhắm mắt lại, dựa vào cảm nhận gió, họ căn bản không cần làm bất kỳ động tác thừa thãi nào, mà vẫn có thể tự nhiên hoàn thành cảnh tượng này.

Khoảnh khắc này, tất cả những người vây xem trên tường thành đều há hốc mồm kinh ngạc. Kể cả Hạ Hầu Uyên, Hạ Hầu Đôn, những người từng chạm trán quân đoàn Bạch Mã Nghĩa Tòng, giờ đây mới rõ ràng cái trạng thái "Khu Phong", cái thiên phú kép nhanh nhẹn của Bạch Mã Nghĩa Tòng rốt cuộc ra sao.

Dưới sự suất lĩnh của Triệu Vân, quân đoàn Bạch Mã Nghĩa Tòng tự nhiên tạo thành một vòng xoáy tròn. Hơn nữa, càng xoay tròn, vòng tròn càng nhỏ lại, càng dày đặc, cuối cùng tất cả kỵ binh gần như dính chặt vào nhau. Nhưng dù vậy, Bạch Mã Nghĩa Tòng vẫn xoay tròn với tốc độ kinh người.

Ngay sau đó, khi tất cả mọi người đều cho rằng đây đã là cực hạn của Bạch Mã Nghĩa Tòng, Triệu Vân đột nhiên tăng tốc độ, không ngừng gia tăng, đến mức tạo ra ảo ảnh thị giác. Tuyệt đại đa số người vây xem trên tường thành đều không thể xác định liệu Bạch Mã Nghĩa Tòng có đang di chuyển hay không.

Tốc độ cực nhanh này khiến những người vây xem thậm chí hoài nghi liệu mắt mình có vấn đề hay không.

Theo mỗi nhịp trống thay đổi, vòng tròn lớn đột nhiên tách ra thành hai đường ngược chiều. Vòng tròn lớn ban đầu trong nháy mắt bắt đầu thu nhỏ lại với tốc độ kinh người. Cũng chính vào khoảnh khắc này, những người vây xem mới xác định không phải mắt mình có vấn đề, mà đúng là Bạch Mã Nghĩa Tòng quá nhanh.

Hai nhánh Bạch Mã Nghĩa Tòng tự nhiên xoay tròn thành hình tròn, sau đó một nhánh quay ngược chiều kim đồng hồ, một nhánh quay thuận chiều kim đồng hồ với tốc độ cao. Bên trong không ngừng luân chuyển những tiểu đội nhỏ, khiến mọi người trên tường thành hoa cả mắt. Và khi hai vòng tròn xoay đến cùng nhau, sự hỗn loạn ban đầu càng khiến tất cả mọi người hoa mắt chóng mặt.

Triệu Vân lúc này chỉ muốn cười. Những màn trước đó vẫn còn trong tầm kiểm soát của mình, nhưng đến bước này thì hoàn toàn là Bạch Mã Nghĩa Tòng dựa vào trạng thái "Khu Phong" cực cao, khả năng né tránh cực đỉnh và tốc độ cực nhanh mà 'chơi đùa' thôi. Ngược lại, chỉ cần duy trì sự tồn tại bên ngoài, sự di chuyển tốc độ cao hỗn loạn và phức tạp bên trong, nhìn từ trên cao, dù thế nào cũng sẽ tạo ra một vẻ đẹp vừa đối xứng vừa không đối xứng, từ ngổn ngang đến trật tự.

Sự thật đúng như Triệu Vân dự đoán, khoảnh khắc này, tất cả mọi người trên tường thành đều hoa cả mắt, kinh hãi khôn nguôi.

Cái tốc độ kinh người, cái sự linh hoạt đáng sợ, cái khả năng né tránh hoàn toàn không thể lý giải này, lại phối hợp với vũ khí trang bị thống nhất, khiến tất cả những người vây xem đều không thể không nảy sinh lòng kính phục.

Nếu nói duyệt binh của Trương Phi và Quan Vũ là uy thế, là khí thế, thì quân đoàn Triệu Vân lại thể hiện một nền tảng đáng kinh ngạc. Sở trường của Bạch Mã Nghĩa Tòng vào lúc này được biểu hiện vô cùng nhuần nhuyễn. Tốc độ như thế này, cái sự linh hoạt này, quả thực vượt quá sức tưởng tượng.

Mãi cho đến khi Triệu Vân suất lĩnh Bạch Mã Nghĩa Tòng bỗng nhiên sáp nhập vào làm một, cái sự di chuyển phức tạp, tốc độ cao mà giây trước còn khó phân biệt, ở giây sau đã biến thành một nhánh kỵ binh quân đoàn hợp quy tắc. Cái sự biến hóa từ cực động đến cực tĩnh đó khiến lòng mọi người vây xem trên tường thành chợt thắt lại.

Triệu Vân trên mặt mang theo nụ cười nhàn nhạt, suất lĩnh Bạch Mã Nghĩa Tòng từ cửa thành Nghiệp Thành tiến vào. Tiếng hoan hô khản cả giọng trên tường thành là sự tán thành dành cho Bạch Mã Nghĩa Tòng do ông suất lĩnh.

So với nỗi sợ hãi và ngột ngạt của những người vây xem trên tường thành khi Trương Phi và Quan Vũ đi qua, quân đoàn Triệu Vân mang đến chấn động không hề nhỏ so với trước, thế nhưng lại có thể khiến họ thỏa sức phát tiết sự cuồng nhiệt trong lòng, vì đó mà hò hét hoan hô.

(Tử Kiện à, ta đã dọn một màn trình diễn "nóng" rồi đấy, tiếp theo đến lượt ngươi. Ta là quân đoàn thuần trắng, đến nỗi ngựa cũng trắng toát. Ngươi là quân đoàn thuần đen, được mệnh danh là quân đoàn của linh hồn tử vong và hủy diệt. Hãy khiến những người đang hoan hô trên kia phải hồi tưởng lại nỗi khuất nhục khi bị nỗi sợ hãi và uy thế của chính ngươi áp đặt!) Triệu Vân nở nụ cười trên mặt khi tiến vào thành.

Phiên bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bằng cách đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free