(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 2068: Ta làm sao biết hắn như thế nhược!
Lúc này, cõi lòng Mã Siêu tan vỡ. Hắn vẫn cho rằng Trương Phi rất mạnh, nhưng dù mạnh đến mấy, trong suy nghĩ của Mã Siêu, Trương Phi cũng chỉ dừng lại ở cảnh giới nội khí ly thể cực hạn.
Mã Siêu từng chứng kiến một người có thể giao đấu ngang ngửa với Điển Vi – dù phần lớn là bị Điển Vi áp chế – nhưng dù sao cũng là một cao thủ đã cố gắng vượt qua giới hạn dưới sự áp đảo của một bậc cao thủ Phá Giới.
Hiện tại, Mã Siêu đã đạt đến cảnh giới nội khí ly thể cực hạn trên mọi phương diện, kể cả nền tảng cơ bản, nên Mã Siêu tin tưởng tuyệt đối rằng mình thuộc top những cao thủ hàng đầu thế giới này. Vả lại, trước khi Lã Bố phi thăng, ông ta đã truyền lại cho hắn vô số kinh nghiệm chiến đấu.
Có thể nói, Mã Siêu tự tin rằng những người như Hạ Hầu Đôn, Hạ Hầu Uyên tuyệt đối không thể bắt được mình. Dù hiện tại nếu giao chiến với hai người này, hắn chắc chắn sẽ bị áp chế, nhưng đối phương chắc chắn không thể hạ gục hắn.
Quan trọng hơn là, Mã Siêu hiện tại còn rất trẻ, mới hơn hai mươi tuổi, vẫn còn không gian rộng lớn để tiến bộ vượt bậc. Ước chừng chỉ cần thêm hai năm nữa là có thể đánh bại họ.
Đây chính là lý do Mã Siêu dám đến trước mặt Trương Phi gây sự, bởi vì trong ấn tượng của Mã Siêu, Trương Phi cũng chỉ dừng lại ở cảnh giới nội khí ly thể cực hạn.
Dù Trương Phi tuyệt đối là một trong những người mạnh nhất ở cấp độ này, nhưng Mã Siêu tự tin rằng mình sẽ không sao. Trừ khi những cao thủ đạt đến cảnh giới Phá Giới đích thân ra tay, Mã Siêu tự phụ rằng, dù không thể đánh lại, hắn cũng có thể ung dung thoát thân.
Đối với các cao thủ Phá Giới, chỉ cần họ không tiến vào trạng thái đặc biệt kia, Mã Siêu cũng dám giao thủ với họ. Đương nhiên, những cao thủ đã ổn định ở cấp độ Phá Giới như Lã Bố, Điển Vi thì Mã Siêu thừa nhận chắc chắn mình không thể đánh lại, nhưng Trương Phi thì chắc chắn không phải.
"Đã lâu rồi ta chưa vận dụng toàn lực. Lần trước, khi tinh khí hai đạo hợp nhất, ta đã dốc toàn lực đẩy lùi công kích của đối thủ, một hơi đánh chết một cao thủ nội khí ly thể cực hạn với ý chí kiên định. Giờ đây, tinh khí thần ba thứ hợp nhất, rốt cuộc sẽ có uy lực thế nào đây?" Trương Phi cảm nhận được sức mạnh vô tận đang tuôn trào trong cơ thể, "Đến đây nào, Mạnh Khởi, ngươi sẽ là người đầu tiên cảm nhận sức mạnh này!"
Giờ phút này, Mã Siêu cảm thấy cõi lòng tan vỡ. Giá mà biết Trương Phi mạnh đến thế, thì đã chẳng nên tùy tiện buông lời khiêu khích. Kết quả giờ ��ây tiến thoái lưỡng nan, sống chết cũng phải đánh một trận.
(À, mặc kệ! Cứ đánh một trận trước đã, cho dù bị đánh cho thành đầu heo, thiếu gia ta cũng không đời nào chịu thua! Trương Dực Đức chẳng qua chỉ là một tảng đá cản đường, trên con đường thiếu gia ta chinh phục đỉnh cao thôi!) Mã Siêu điên cuồng gào thét trong lòng, gương mặt cực kỳ kiên nghị, đôi tay nắm chặt không rời, thà thua người chứ không thua trận!
Trương Phi bắt đầu bằng một tiếng gầm dữ dội, cổ chân bỗng nhiên phát lực, trong nháy mắt đã vượt qua cả âm thanh, xuất hiện trước mặt Mã Siêu. Còn Mã Siêu lúc này đã được bao trùm bởi sấm sét màu lam nhạt, từng tia điện li ti kéo dài từ khắp cơ thể, bao phủ lấy hắn.
"Hà!" Lúc này, nội khí trên người Trương Phi đã triệt để ngưng tụ, tạo thành một lớp phòng hộ căng mịn trên bề mặt cơ thể, tựa như vảy giáp. Mà bên dưới lớp phòng hộ ấy, bắp thịt cũng theo ý chí và nội khí truyền vào, điên cuồng rung động. Từng thớ cơ bắp ánh lên vẻ lạnh lẽo rực rỡ như kim loại.
Mã Siêu điên cuồng chuyển hóa nội khí thành sấm sét, sau đó truyền khắp các vị trí trên cơ thể. Trương Phi, ban đầu gần như chỉ là một ảo ảnh trong tầm nhìn, giờ đây động tác dần chậm lại. Còn khả năng nhận biết xung quanh của Mã Siêu cũng được tăng cường đáng kể.
Một phương thức nhận biết vượt qua ngũ giác rõ ràng hiện lên trong đầu Mã Siêu. Một sức mạnh vô hình cũng giúp tốc độ của Mã Siêu tăng lên đáng kể.
"Ầm ầm ầm!" Trương Phi thoắt cái đã xuất hiện trước mặt Mã Siêu, và tung một quyền hung hãn giáng xuống Mã Siêu. Nhưng ngay khoảnh khắc Trương Phi áp sát, Mã Siêu đã lướt ra khỏi vị trí. Tư duy, phản ứng và tốc độ đều được nâng cao, giúp Mã Siêu né tránh thành công đòn tấn công của Trương Phi.
Một cú đấm giáng xuống khiến mặt đất vỡ tan một mảng lớn. Ngay cả Mã Siêu, dù có chậm chạp đến mấy, cũng hiểu rõ rằng Trương Phi hiện tại chưa thể hoàn toàn khống chế được sức mạnh này. Điều này cũng có nghĩa là, nếu Trương Phi không kịp thu tay, Mã Siêu tuyệt đối sẽ không dễ chịu chút nào.
"Trương hắc tử, ngươi điên rồi!" Mã Siêu bay vút lên cao, miệng không ngừng chửi bới, nhưng tay lại không hề chậm trễ. Nội khí và sấm sét cùng lúc truyền vào kim thương, đâm thẳng về phía đám tro bụi.
Dù tầm nhìn bị bụi bặm che khuất, nhưng Mã Siêu, người đã bị Điển Vi "ngược đãi" vô số lần, đã học được cách dùng điện trường và trực giác để cảm nhận vị trí kẻ địch. Nên cho dù tầm nhìn hoàn toàn bị bụi bặm che khuất, hắn vẫn có thể dựa vào kinh nghiệm đã có để phán đoán chính xác vị trí của Trương Phi.
"Cho ta toái!" Sấm sét cuồng bạo, hỗn hợp với nội khí của Mã Siêu, tàn phá dữ dội, lao thẳng vào trong đám bụi bặm. Lúc này, Mã Siêu tuyệt đối là một Lôi Thần đúng nghĩa.
Lúc này, Trương Phi rõ ràng cảm nhận được sát khí từ trên không. Dù không nhìn thấy Mã Siêu, hắn vẫn biết có một đòn công kích nguy hiểm đang hình thành ở đó. Thế nhưng, hắn lại không phát động công kích, chỉ lặng lẽ cảm nhận sức mạnh của chính mình.
Theo tiếng gầm vang của Mã Siêu, lấy một cây lôi thương làm trụ cột, kéo theo một lượng lớn sấm sét cuồng bạo, Mã Siêu ném đòn tấn công đó về phía Trương Phi.
Lúc này, ở phía tây Nghiệp Thành, không thiếu người hiếu kỳ đến xem náo nhiệt. Họ cảm nhận được sức mạnh cường hãn tỏa ra từ cây lôi thương đó. Đây đã là một sức mạnh đủ để trọng thương cao thủ nội khí ly thể cực hạn, thậm chí có thể đánh chết đối phương nếu trúng vào chỗ yếu.
"Hà!" Trương Phi, vốn dĩ đã chuẩn bị toàn lực giáng một đòn để phá nát công kích của Mã Siêu, bỗng nhiên từ bỏ ý định tấn công, điên cuồng bùng nổ toàn bộ sức mạnh ngay khoảnh khắc lôi thương chỉ còn cách mình vài chục mét.
"Đùng!" Tây Môn Nghiệp Thành trực tiếp bị thổi tung, một đám mây hình nấm bốc lên.
"... Mã Siêu ngày càng mạnh mẽ." Trần Hi đưa tay áo lên che mặt, chắn bão cát. Cơ thể gầy gò của ông ta vẫn không thể ngăn được xung kích, suýt chút nữa bị thổi ngã.
"Cái tên này là đến gây sự đi." Pháp Chính xoa thái dương nói, "Không biết Trương tướng quân có sao không."
"Không sao cả, không những không sao mà còn rất tốt." Triệu Vân xuất hiện phía sau Pháp Chính, nói, "Đòn tấn công của Mạnh Khởi căn bản chưa thể phá vỡ phòng ngự."
Bụi mù tan biến, Trương Phi vẫn đứng nguyên tại chỗ. Dù được Mã Siêu khống chế, vụ nổ hung mãnh vẫn tạo ra một hố sâu hình giọt nước mưa rộng hàng chục mét. Sấm sét cực nóng thậm chí biến một phần mặt đất thành đất nung.
Nhưng Trương Phi, mục tiêu chính của đòn tấn công đó, lại hoàn toàn không có vẻ gì là bị thương. Toàn thân ông ta vẫn bùng lên những đốm lửa điện, nhưng vụ nổ sấm sét kia lại không để lại dù chỉ một dấu vết trên người Trương Phi.
"Làm sao có khả năng?" Mã Siêu trợn tròn mắt, há hốc mồm. Hắn rõ ràng cảm nhận được nội khí và sấm sét hỗn loạn kia, khi đi qua mặt đất và không khí, đã để lại nhiệt độ cực cao. Thế mà Trương Phi lại đứng nguyên tại chỗ, không hề hấn gì, sao có thể như vậy được?
"Mạnh Khởi, đỡ lấy đây, ta sẽ tung một quyền, cố gắng cảm nhận một chút, ngay cả khi cùng là nội khí ly thể, thực lực hai bên cũng khác biệt một trời một vực." Trương Phi đứng trên mặt đất, hơi có chút bất đắc dĩ. Hắn biết mình không thể tiếp tục luận bàn nữa. Với sức mạnh vô biên này, trong tình trạng hiện tại, hắn căn bản không thể nào khống chế một cách hoàn hảo.
Nếu thả lỏng tay chân, chỉ một cái tát đánh trúng Mã Siêu thôi, hắn đã phải nằm viện một tháng. À mà không, thậm chí không nên nói là "thả lỏng tay chân". Vừa rồi đòn tấn công của Mã Siêu, Trương Phi chỉ cần phóng ra khí thế là đã đứng vững được công kích rồi.
Đòn công kích đủ sức gây vết thương chí mạng cho cao thủ nội khí ly thể cực hạn này, sau khi Trương Phi dùng khí thế đập tan một phần, còn lại được cơ bắp cường hãn của ông ta trực tiếp gánh chịu, không lùi nửa bước.
Quan trọng hơn là, sau chiêu này, Trương Phi rõ ràng cảm nhận được sấm sét đã cường hóa cơ bắp của mình.
Khi tinh khí thần cả ba đều đạt đến cảnh giới nội khí ly thể, trong tình huống thúc đẩy lẫn nhau, Trương Phi rất khó xác định mình mạnh đến mức nào. Thế nhưng, nhìn vào màn trình diễn khi gồng mình chống đỡ đòn tấn công của Mã Siêu lúc nãy, Trương Phi cơ bản đã xác định, muốn hạ gục mình, trừ phi là Lã Bố còn bận tâm trần thế.
"Cố gắng cảm nhận một chút." Trương Phi gầm lên, vung một quyền về phía Mã Siêu.
Tinh khí thần giao hòa hoàn hảo, truyền vào cú đấm này. Quyền kình cường hãn gần như ngay khoảnh khắc vung ra, đã đánh mạnh không khí xung quanh thành trạng thái chân không. Lực lớn đến mức đẩy không khí xung quanh tạo thành một vòng tròn trắng sữa, cuộn mạnh ra ngoài.
Quyền kình lẽ ra phải vô hình sau khi bùng nổ, lại còn tạo thành bên ngoài một quả đấm lửa khổng lồ đang bốc cháy. Thậm chí không gian xung quanh cũng vì loại sức mạnh tinh khí thần xuyên thấu này mà sản sinh sự vặn vẹo vô hình.
Mặt đất vì sự vặn vẹo này mà xuất hiện những vết nứt li ti. Những vết vặn vẹo ấy không ngừng lan rộng về phía Mã Siêu, sau đó còn khóa chặt vị trí của hắn.
Khoảnh khắc đó, trong tầm nhìn của những người quan sát như Hứa Chử, Triệu Vân, Hoàng Trung, toàn thân Mã Siêu đều xuất hiện sự vặn vẹo nhẹ. Sau đó một luồng quyền kình lớn hơn cả Mã Siêu, với hoa văn rõ nét, lao thẳng vào Mã Siêu đang bị vặn vẹo.
"Không được!" Triệu Vân, người từng đạt tới cảnh giới Phá Giới cấp tám chuyển, rõ ràng hiểu loại vặn vẹo này là gì. So với cách thức xé nát không gian theo các hoa văn của không gian mà hắn và Lã Bố từng làm, cách Trương Phi tạo ra sự vặn vẹo không gian này hoàn toàn là dựa vào sự liên thông của tinh khí thần để mạnh mẽ tác động.
Kiểu không gian vặn vẹo này, ngay cả những sinh mệnh bình thường tồn tại trong không gian cũng bị ảnh hưởng rõ rệt. Thậm chí chỉ cần độ vặn vẹo lớn hơn một chút, mọi vật thể tồn tại trên đó đều sẽ bị liên lụy. Mà hiện tại, rõ ràng Mã Siêu đang bị sự vặn vẹo không gian cản trở trên đường đi của quyền kình Trương Phi, cơ bản là Mã Siêu không thể thoát.
Mặc dù cách Trương Phi vặn vẹo không gian không phải hoàn toàn do sức mạnh thuần túy, nhưng có thể mượn ảnh hưởng từ những phương diện khác để đạt được hiệu quả này, thì sức mạnh đó tuyệt đối đủ để đánh nát Mã Siêu.
(Chết mất thôi, may mà Hoa y sư và Trương y sư đều có mặt, có lẽ còn cứu được.) Triệu Vân trơ mắt nhìn quyền kình của Trương Phi lao về phía Mã Siêu. Ít nhất hiện tại hắn không cách nào ngăn cản, chỉ có thể chờ Mã Siêu chịu đựng xong rồi gọi người đến cứu.
"Cho ta ngăn trở a!" Lúc này, toàn thân Mã Siêu bị lôi điện bao trùm, khác hẳn với thứ ánh sáng xanh lam nhạt ban nãy. Lần này, sấm sét bùng phát trên người Mã Siêu đã gần với sắc tím lam tự nhiên.
Sức mạnh sấm sét này, hoàn toàn tựa như từ thiên nhiên. Ngay khoảnh khắc xuất hiện, trên người Mã Siêu đã xuất hiện tình trạng cháy xém, thậm chí cả mái tóc vốn đã miễn nhiễm với sấm sét cũng vì sức mạnh này mà khô vàng, hóa thành tro tàn.
Thế nhưng, khi loại sức mạnh này xuất hiện, sức mạnh, tốc độ và phản ứng của Mã Siêu đều có những biến chuyển kinh người. Cố nén cơn đau do không gian vặn vẹo gây ra, Mã Siêu liều mạng lao ra khỏi phạm vi vặn vẹo, tránh khỏi đòn công kích chủ yếu nhất của Trương Phi.
Lúc này, ở cửa tây Nghiệp Thành, Hoàng Trung, Hoa Hùng, Trần Đáo, Hứa Chử đều nhìn thấy luồng công kích kia như một vì sao băng, nhưng lại là một đòn tấn công rực lửa đỏ thẫm đang bốc cháy, lao thẳng vào bầu khí quyển giữa ban ngày.
Còn về Mã Siêu, dù đã tránh được yếu điểm chí mạng, nhưng xem ra, hắn đã bị đánh bay thẳng vào tầng bình lưu.
"... Mã Siêu ngày càng mạnh mẽ." Trần Hi mặt mũi co giật, ngón tay run rẩy chỉ vào quả cầu lửa đang lao xuống từ trên trời, "Cái này sẽ chết người thật đấy!"
"Yên tâm, ban đầu ta còn định mời Hoa y sư và Trương y sư, nhưng Mạnh Khởi thể hiện cũng không tệ, vừa rồi kịp thời liều mạng thoát ra khỏi không gian vặn vẹo, né tránh được đòn công kích chí mạng. Chiêu này giáng xuống, chắc cũng chỉ nằm một thời gian là ổn thôi." Triệu Vân hài lòng nói, nhìn về phía hai luồng "sao băng" đã tách rời.
"Ta đang nghĩ, nếu Mã Siêu, người có lẽ đã hôn mê và trọng thương, mà rơi từ độ cao ít nhất mười nghìn mét xuống, liệu có chết không?" Trần Hi mặt không cảm xúc hỏi.
Triệu Vân giật mình kinh hãi, huýt sáo một tiếng, Dạ Chiếu Ngọc Sư Tử hóa thành luồng sáng bay đến. Triệu Vân xoay người lên ngựa, hóa thành bạch quang, phóng thẳng về phía "sao băng" với tốc độ gấp mười lần âm thanh.
"Ta thấy các võ tướng phe ta đều thuộc loại chỉ lo giết địch mà không lo chôn cất. Nếu vừa nãy ta không lên tiếng, Tử Long có lẽ đã trơ mắt nhìn đại ca họ hàng của mình ngã chết, e rằng gia đình sẽ không yên ổn." Trần Hi mặt không cảm xúc vỗ vai Pháp Chính.
"Mạnh Khởi đúng là ngu ngốc." Pháp Chính không nói nên lời. "Lần này e rằng đến cả tiệc cưới của hắn cũng không cần tham gia, thậm chí có khi còn phải được người khác khiêng đến."
Triệu Vân với tốc độ vài cây số mỗi giây, cuối cùng cũng kịp đón được Mã Siêu trước khi hắn chạm đất. Thế nhưng, khi Triệu Vân đưa Mã Siêu trở lại, Trần Hi cảm thấy, cái tên Mã Siêu này, rắc chút gia vị vào là có thể đem đi nấu rồi.
Có vẻ như nhiều bộ phận đã bị "tiêu hóa", tóc cũng hư hại nặng.
"Tam ca ơi, huynh muốn giết người thật đấy à?" Trần Hi đau đầu liếc nhìn Mã Siêu – người mà nghe nói toàn thân đứt mất một phần ba xương, bắp thịt vì bị dòng điện mạnh chạy qua mà gần như đã chín – sau đó quay sang nhìn Trương Phi với vẻ mặt quỷ dị.
Lúc này, vẻ mặt Trương Phi vô cùng xấu hổ. Câu hỏi thăm dò của Trần Hi khiến ông ta hơi lúng túng không biết phải trả lời thế nào.
Nên nói là chính mình cũng không ngờ lại có uy lực lớn đến vậy ư?
Không không không, nói thế thì quá mất mặt rồi.
"Khụ khụ ~" Trương Phi "khụ khụ" hai tiếng thật mạnh, thu hút ánh mắt của mọi người, sau đó, với vẻ mặt vừa bực bội vừa bất đắc dĩ, ông ta lớn tiếng nói, "Ta đã nhường hắn rồi mà, ta cũng đã cảnh cáo hắn chỉ nên cảm nhận chứ đừng cản lại, ai mà biết hắn lại yếu đến vậy! Ngay cả dư âm của quyền kình hình thành hắn cũng không thoát ra nổi một cách thuận lợi."
Đúng lúc này, Mã Siêu vừa hay tỉnh lại. Giọng điệu bực bội và bất đắc dĩ của Trương Phi, Mã Siêu nghe rõ mồn một. Há miệng ra đã định chửi Trương Phi không phải là thứ gì, hắn dám cam đoan sau chiêu này Trương Phi cũng đã sức tàn lực kiệt, cái vẻ bây giờ hoàn toàn là ngụy trang.
Nhưng Mã Siêu vừa hé miệng, một luồng khí tức than cốc khét lẹt cùng khói đen đã xông ra, khiến Mã Siêu nghẹn không thở nổi, chỉ có thể trơ mắt dùng đôi mắt cá chết của mình trừng Trương Phi, cứ như là chết không nhắm mắt vậy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ nguồn chính.