(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 2065: Cũng không có ưu thế tuyệt đối
Nếu nói về việc tấn công các khu vực Trung Á của Quý Sương, cùng với những vùng đất không giáp biển thuộc phía bắc Nam Á, thì việc bảo vệ đường tiếp tế của nhà Hán sẽ không gặp bất cứ vấn đề gì. Tuy nhiên, một khi tiến sâu hơn vào Trung Á và đi vào Nam Á thực sự, khoảng cách lớn nhất từ phần lớn lãnh thổ đến đường bờ biển cũng đã lên tới hơn ngàn dặm.
Nói cách khác, nếu từ Aksai Chin đột phá ra ngoài, phần Trung Á, với quân lực hùng mạnh của nhà Hán, căn bản không thành vấn đề. Thế nhưng, chưa kể đến việc đến được đây, Trần Hi còn cần xây dựng đường sá; chỉ riêng việc tiến ra khỏi Aksai Chin, sau khi đánh đến gần Nam Á, vẫn có thể bị hải quân Quý Sương kiểm soát.
Khoảng cách hơn nghìn dặm đặt trước mắt, với loại tốc độ hành quân thần tốc này, việc tập kích, bao vây địch sẽ trở nên vô cùng dễ dàng. Chỉ cần Quý Sương còn tỉnh táo, nếu tiến quân đến thời điểm này, chúng có thể dễ dàng cắt đứt đường tiếp tế của nhà Hán. Khi đó, nhà Hán dù có quân thế hùng mạnh đến đâu cũng không thể tiếp tục tiến công.
Rõ ràng là, ngay cả Giả Hủ, dựa trên tư duy chiến tranh Trung Nguyên thông thường để suy đoán, thì khi tính thêm khả năng đổ bộ của hải quân đối phương, nếu tiến đến Nam Á mà không thể áp chế thủy quân Quý Sương, về cơ bản sẽ không thể tiếp tục chiến tranh được nữa.
Dù sao, cho dù là lục quân có mạnh mẽ hay tùy hứng đến mấy, một khi đường tiếp tế phía sau bị cắt đứt, thì khoảng cách đến sự tan rã e rằng cũng sẽ không còn xa.
Đương nhiên, việc trực tiếp đột phá từ bán đảo Trung Nam, hành quân tốc độ cao, dùng đại quân mạnh mẽ trực tiếp đánh tan tuyến phòng thủ chính diện của Quý Sương, từ bỏ hậu cần tiếp tế phía sau và sống dựa vào địch mà sống, cũng là một biện pháp.
Nhưng trước tiên, chưa bàn đến độ khó của việc nhanh chóng đánh tan tuyến phòng thủ chính diện của Quý Sương, mạnh mẽ đột phá vào phúc địa Quý Sương, chỉ riêng việc sau khi đã vào được, làm sao để rút ra? Mấy trăm ngàn tạp binh cũng có thể vây khốn quân đoàn hồn của ngươi; tuy nói chế độ đẳng cấp của họ có nhiều bất cập, nhưng ưu thế về sự ổn định giai cấp vẫn rất rõ ràng.
Đối với tầng lớp thượng lưu của quốc gia đó mà nói, họ sở hữu một lượng tiện dân khổng lồ. Ngay cả khi nhà Hán đạt được sự đột phá mạnh mẽ và từ bỏ điều kiện "sống dựa vào địch mà sống" từ trước đó, hơn nữa Quý Sương cũng ngu ngốc đến mức không tạo ra các khu vực không người quy mô lớn để tiến hành chiến thuật vườn không nhà trống đơn giản nhất.
Đại quân tiến vào cũng rất dễ dàng bị Quý Sương dùng lợi thế địa hình và binh lực để dễ dàng tiêu diệt. Trường hợp này, cũng giống như việc La Mã cử một quân đoàn đến Nghiệp Thành; tuy nói ban đầu có thể gây ra thiệt hại lớn cho Nghiệp Thành, thế nhưng một khi nhà Hán kịp phản ứng, rất nhanh sẽ có thể tiêu diệt.
Cho nên, trong trường hợp phương thức này không khả thi, lựa chọn chính xác nhất của nhà Hán thực ra chính là sự ổn định và từng bước thận trọng, dùng chính binh để đối phó Quý Sương, cuối cùng tiêu diệt chúng.
Do đó, nhà Hán không thể tránh khỏi một điểm mấu chốt, đó chính là hải quân. Nhất định phải có lực lượng để ngăn chặn hải quân Quý Sương. Không cần nói đến việc đánh bại họ, chỉ cần kìm chân hải quân Quý Sương, khiến họ không thể giở trò trên đường tiếp tế hậu cần của nhà Hán, để thế lực hải quân Quý Sương vốn có thể ảnh hưởng đến thực lực nhà Hán bị loại bỏ khỏi vòng chiến. Khi đó, dựa vào thực lực của lục quân, nhà Hán kéo dài chiến tranh cũng đủ sức kéo Quý Sương đến chết.
Chỉ có điều, hải quân bên phía nhà Hán, theo cảm nhận của Trần Hi, muốn đạt đến trình độ này có chút khó khăn. Trước đây Lục Tuấn đã chế tạo ra mẫu hạm đời thứ bảy, mỗi chiếc trị giá một trăm triệu tiền, chi phí thực sự quá cao. Sau khi đóng một chiếc, Trần Hi liền trả lại bản thiết kế cho Lục Tuấn.
Sau đó, hạm đời thứ bảy liền bị Trần Hi đình chỉ chế tạo. Dù sao, xét theo tình hình hiện tại, hạm đời thứ bảy có ưu thế rõ ràng về mặt tàu thuyền. Hơn nữa về kỹ thuật đóng tàu, Trần Hi không còn cảm thấy nhà Hán thua kém Quý Sương bao nhiêu. Thế nhưng so với giá thành của hạm đời thứ sáu, hạm đời thứ bảy thực sự quá đắt.
Một chiếc có chi phí một trăm triệu tiền, trong khi một chiếc khác, nhờ kỹ thuật thay đổi và tay nghề công nhân không ngừng nâng cao, đến nay chi phí chưa tới mười triệu tiền. Trước khi sức chiến đấu của hai bên chưa có tiến triển mang tính đột phá, thì việc đình chỉ chế tạo hạm đời thứ bảy là tốt hơn.
Đây cũng là lý do tại sao Trần Hi đề nghị Lục Tuấn kết hợp ưu thế về tàu của hạm đời thứ bảy với ưu thế về giá thành của hạm đời thứ sáu, để tạo ra kiểu hạm đời thứ sáu mới.
Dù sao, sau khi hai loại được kết hợp, tuy nói tương đương với một lần "phân cấp hóa" thứ hai, thế nhưng chi phí cơ bản sẽ giữ ở mức mười triệu tiền. Với mức chi phí này, số tiền trước đây dùng để chế tạo một chiếc hạm đời thứ bảy, giờ đây có thể đóng được mười chiếc hạm đời thứ sáu kiểu mới.
Trần Hi đang điều hành cả một quốc gia, hắn không thể đổ toàn bộ tiền vào một ngành sản xuất duy nhất. Hắn cần phải quan tâm đến mọi phương diện, trong khi hạm đời thứ bảy, theo Trần Hi, là một sản phẩm thất bại. Một chiếc hạm đời thứ bảy có thể đánh bại năm chiếc hạm đời thứ sáu,
Nếu đánh với kiểu hạm đời thứ sáu mới, e rằng cũng chỉ là ba, bốn chiếc.
Nhưng cái giá này thực sự quá đắt. Trần Hi nhất định phải cân nhắc sự cân bằng giữa quy mô và sức chiến đấu. Hắn muốn xây dựng hải quân đến mức về sau nhất định sẽ loại bỏ hạm đời thứ tư, thứ năm,
Quy mô hải quân sẽ được kiểm soát ở mức khoảng hai mươi vạn người, mà tải trọng của hạm đời thứ b��y tuy nói là khoảng ba ngàn người, thế nhưng trên thực tế, nếu thật sự tác chiến, hai ngàn người là gần đủ rồi.
Nếu là thuần túy hạm đời thứ bảy, ước chừng cần hơn 100 chiếc. Chỉ riêng chi phí đã cần hơn một trăm triệu tiền. Lại tính toán thêm các khoản bảo dưỡng các phương diện, thực sự quá đắt.
Nếu đổi sang loại hạm đời thứ sáu mới đã thiết kế hoàn chỉnh, kết hợp một phần ưu thế của hạm đời thứ bảy với ưu thế về giá thành của hạm đời thứ sáu, tuy nói cần khoảng hai trăm chiếc, nhưng chi phí trong nháy mắt sẽ bị ép xuống còn hai tỷ.
Đầu óc Trần Hi không có vấn đề gì. Trừ phi thật sự có tiến triển mang tính đột phá, hoặc là một chiếc chiến hạm được chế tạo ra có sức chiến đấu cấp độ vô địch, Trần Hi mới sẽ cân nhắc có cần tập trung vào chi phí như vậy hay không. Nếu không thì, về mặt tiền bạc, Trần Hi nhất định phải suy nghĩ thận trọng.
Dù sao, có rất nhiều khoản cần chi tiêu, không chỉ riêng cái này. Một quốc gia lớn như vậy, mọi phương diện đều cần Trần Hi đổ tiền vào. Mỗi khoản tiền sử dụng đều cần suy nghĩ thật kỹ. Hải quân rất quan trọng, nhưng trước mắt, những thứ quan trọng đối với quốc gia này thực sự còn quá nhiều.
Cũng chính vì lẽ đó, Trần Hi đình chỉ chế tạo hạm đời thứ bảy. Nếu không đạt tới trình độ sánh ngang đời thứ tám, hiệu quả của hạm đời thứ bảy thực ra vẫn còn có thể so sánh với hạm đời thứ sáu. Tiền không thể cứ thế mà đốt, phía hải quân này quả nhiên nên được dội chút nước lạnh.
"Nói chung, muốn động thủ với quốc gia này, vì có đường bờ biển dài dằng dặc, chúng ta nhất định phải có một nhánh hải quân." Trần Hi liếc nhìn Giả Hủ, nghiêng đầu nói.
Giả Hủ nghe vậy lặng lẽ gật đầu, quả thực hết cách rồi. Trong tình huống hải quân ra trận, thì đường bờ biển dài dằng dặc này sẽ trở thành điểm đổ bộ quân lực bất cứ lúc nào. Bố trí thế nào đi nữa, đường tiếp tế hậu cần đều không an toàn, như vậy căn bản không thể đánh.
"Theo như lời giải thích trước đó của Tử Nghĩa, hải quân của chúng ta còn kém một khoảng khá xa, về cơ bản xem như là bị đối phương tiêu diệt dễ như ăn cháo." Lý Ưu xoa xoa thái dương, đau lòng nói, hải quân nuôi bấy nhiêu năm như vậy lại bị người tiêu diệt.
"Hết cách rồi, điểm khác biệt lớn nhất giữa hải quân và lục quân chính là ở đây. Trong hải chiến, loại tình huống kỳ lạ này thường xuyên xuất hiện: bất kỳ một hạm đội nào, dù đã đổ vào vô số tâm huyết, đều có khả năng hoàn toàn biến mất chỉ trong vòng một canh giờ, vì ở nơi đó căn bản không thể chạy thoát." Trần Hi cũng bất đắc dĩ nói.
"Phương diện này, ta cũng nghe nói, chênh lệch có chút lớn. Hưng Bá ở phương diện này rốt cuộc ra sao?" Bởi vì liên quan đến chiến lược quốc gia trong tương lai, Quách Gia vào lúc này cũng đình chỉ uống rượu, vẻ mặt trịnh trọng quay sang Trần Hi hỏi.
"Hưng Bá đã là vị tướng lĩnh tài năng nhất mà ta có thể tìm được trong thủy chiến, hải chiến. Tuy nói với thực lực của hắn cũng đủ tư cách chiến đấu ở lục chiến, nhưng lục chiến chúng ta có thừa tướng lĩnh, cần gì phải làm vậy chứ." Trần Hi liếc nhìn Quách Gia một cái, trực tiếp phủ quyết ý định của Quách Gia.
"Nhưng này hai ba lần liền bị diệt sạch." Pháp Chính vẫn im lặng bỗng lên tiếng nói.
"Bình thường thôi, đánh không lại thì ��ành vậy. Thủy chiến trừ phi ngươi có thể chạy thoát, còn một khi bị vây, chỉ có một con đường chết." Trần Hi dang hai tay ra, khá bất đắc dĩ nói, "Hơn nữa, mà nói một cách thực tế, bên ta không thể tìm được tướng lĩnh hải quân nào ưu tú hơn hắn nữa. Cho dù có, e rằng cũng phải đợi thêm một đời người. Trước mắt, Cam Ninh trong hải chiến đã thuộc về những người cực kỳ mạnh mẽ."
"Vậy có đáng giá bồi dưỡng nhân tài mới cho thủy quân không?" Quách Gia nghe vậy cũng không dây dưa ở phương diện này nữa, quay đầu nhìn về phía Lý Ưu. Hiện tại, việc biên soạn hộ tịch cơ bản đã hoàn tất, chỉ còn lại việc cho người kiểm tra, bổ sung chỗ thiếu sót đều nằm trong tay Lý Ưu.
"Chuyện này thì không rõ, chẳng qua theo ta thấy, thủy quân và lục quân không khác nhau là mấy. Dùng chiến tranh để rèn luyện, sớm muộn gì cũng sẽ rèn ra được tướng lĩnh tài ba." Lý Ưu vẻ mặt không chút gợn sóng nói, "Tử Xuyên, nếu ngươi nói đến bên này, vậy Chu Công Cẩn được tính ở cấp bậc nào?"
"Nếu nói trong thế hệ chúng ta, ai có thể đánh bại Quý Sương trong hải chiến, thì đó chính là hắn." Trần Hi dừng lại một lát, mang theo giọng điệu không mấy chắc chắn nói, "Đương nhiên, ta nói là 'có thể', về mặt thiên phú hắn xác thực chiếm ưu thế cực lớn."
"Thì ra là như vậy." Giả Hủ gõ nhẹ mặt bàn, có phần lý giải được sắp đặt của Trần Hi.
"Trong hải chiến, chiến thuyền ảnh hưởng bao nhiêu yếu tố?" Lý Ưu lặng lẽ hỏi, hối hận lúc đó đã không chỉ huy Phi Hùng quân. Nếu không thì, hải quân đáng là gì chứ, cứ trực tiếp từ trên mặt biển xông tới, phá thuyền thành hai nửa.
"Nếu không có sự chênh lệch lớn về tàu thuyền, ảnh hưởng sẽ rất nhỏ. Mà nói một cách thực tế, hạm đời thứ sáu của chúng ta và hạm đời thứ bảy mà Lục Tuấn mới chế tạo gần đây không có sự chênh lệch quá lớn. Nói cách khác, nếu trình độ hải chiến của đối phương đủ cao, kỹ thuật các phương diện thực sự lợi hại, thì hạm đời thứ sáu đánh bại hạm đời thứ bảy cũng không phải là không thể." Ngẩng đầu nhìn lên xà nhà, Trần Hi có chút không quá chắc chắn nói.
Đương nhiên, đây cũng là do Trần Hi không biết về kế hoạch "Chân Thần khí vô song" điên rồ của Lục Tuấn. Nếu biết chuyện, hắn sẽ rõ ràng sự chênh lệch to lớn giữa hạm đời thứ bảy của Lục Tuấn và những chiến hạm khác, giống như một rãnh nước sâu. Nói đơn giản, Lục Tuấn cảm thấy hạm đời thứ bảy thuộc về cấp độ: một chiếc thuyền của ta có thể đánh bại một hạm đội của ngươi, không, mười hạm đội của ngươi.
Chẳng qua, chỉ riêng một bản tư liệu đã trị giá năm trăm ức tiền. Trần Hi nếu như nhìn thấy kế hoạch chế tạo hiện tại của xưởng đóng tàu Lục gia, nhất định sẽ cảm thấy phát điên.
"Các ngươi còn đang thảo luận cái này à? Đều cho ta làm việc!" Lỗ Túc đi ra ngoài một chuyến, ôm một đống lớn công văn trở về thì phát hiện đám người kia toàn bộ đang nói những chuyện vô nghĩa. Nhất thời giận dữ, hắn nện một xấp công văn xuống bàn, gầm lên với tất cả mọi người.
"Làm việc, làm việc, làm việc." Pháp Chính, Quách Gia nhanh chóng quay về chỗ ngồi của mình, cầm lấy công văn cố gắng phê duyệt.
"Lục gia xưởng đóng tàu cần đại lượng thép ròng chất lượng tốt?" Lỗ Túc nhìn công văn mà xưởng thép của ông ���y, được mở ở Thanh Châu, gửi đến, suy nghĩ một lát rồi phê chỉ thị. Trải qua nhiều năm phát triển như vậy, sản lượng thép ròng đã có thể thỏa mãn nhu cầu về giáp trụ, vũ khí, cùng với các nhu yếu phẩm sinh hoạt.
Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền sở hữu, thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.