(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 2040: Vay tiền
Theo Trần Hi báo cáo việc này với Lưu Bị, ban đầu chỉ là Trương Phi đề xuất một cuộc đại luyện binh, nhưng Trần Hi đã nhanh chóng biến nó thành một nhiệm vụ chính trị tổng hợp, kiêm cả đại duyệt binh và tế thiên.
Nói cách khác, đợt này Lưu Bị quyết tâm thu phục lòng dân và quân tâm, đương nhiên còn muốn cho hai vị hàng xóm Tào Tháo và Tôn Sách cảm nhận được sức mạnh của chính mình.
Tuy rằng Lưu Bị tỏ ý khoản chi này hơi quá lớn, thôi được rồi, nhưng khi Trần Hi móc sổ sách ra, chỉ vào các hạng mục vật tư chiến bị ghi trên đó, Lưu Bị liền vung tay lên, "Làm! Làm!", mặt mày hớn hở. "Đã nhiều năm như vậy, nhà nghèo cũng nên mở mày mở mặt một lần, cứ mãi giấu giếm thì chẳng nên!"
Có Lưu Bị "đánh nhịp", sau khi ấn định thời gian, Trần Hi liền bắt đầu tung tin ra ngoài, rồi điều binh, vũ trang cho đại quân. Đồng thời, ông cũng thông báo các tướng soái tiến hành thao luyện, và đương nhiên không thể thiếu việc gửi lời mời tới Tào Tháo, Lưu Chương, Tôn Sách, cử người đến xem cho vui.
Tuy rằng dù họ không cử người đến thì vẫn có thể nắm được tình báo liên quan, nhưng tận mắt chứng kiến và thông tin trên giấy tờ vẫn có sự khác biệt rất lớn.
Các đơn vị tinh nhuệ, các đại quân sớm đã bắt đầu điều động. Rất nhanh, Nghiệp Thành dần dần tập kết về hai mươi vạn đại quân tinh nhuệ có thiên phú từ khắp các nơi. Cảnh tượng này khiến ngay cả Trương Phi, người đề xuất ban đầu, cũng phải trợn tròn mắt kinh ngạc.
Đương nhiên, chỉ làm đến mức này thôi mà Trần Hi đã mệt mỏi rã rời. Việc bố trí hội trường, hậu cần, nhân sự tổ chức, cùng vô vàn thứ lộn xộn khác đơn giản là khiến người ta tuyệt vọng. Cũng may có Lỗ Túc – một con người cuồng công việc – giúp sức, cuối cùng cũng coi như miễn cưỡng tiến hành trôi chảy mà không gặp phải sai sót lớn nào.
"Hừm, Tử Long, có chuyện gì à? Huấn luyện Bạch Mã Nghĩa Tòng thế nào rồi?" Trần Hi đang mệt mỏi rã rời, nhìn Triệu Vân, vị lão soái ca một thân giáp bạc, khẽ giơ tay lên, rồi mệt mỏi hỏi.
"Cũng còn tốt." Triệu Vân đáp, nhìn Trần Hi gần như sắp mệt lả đi, vẻ mặt u buồn.
Trần Hi đang nằm bò ra bàn, im lặng dùng lực từ eo, nâng nửa thân trên dậy, rồi hơi loạng choạng hỏi: "Sao thế, có chuyện gì không?"
"À... cái này, Tử Xuyên, có thể cho ta mượn ít tiền được không?" Triệu Vân có chút lúng túng nói, hắn gom góp mãi mà giờ vẫn còn thiếu một nửa số tiền cần dùng. Nói ra thì cũng dở hơi, đường đường là Liệt Hầu mà còn thiếu tiền như Triệu Vân thì đúng là của hiếm.
"Ha, nói thật, cách đây không lâu là tiết Mang chủng, các cửa hàng ở Thái Sơn hẳn vừa trả cho ngươi một khoản tiền thuê chứ. Theo lý mà nói, khoản tiền đó cũng phải đến ba, bốn triệu chứ." Trần Hi vừa khó hiểu vừa hỏi, lúc chia đất, Triệu Vân là một trong các nguyên lão mà.
Phải biết, sau khi Trần Hi lên nắm quyền, tiền tệ tín dụng gắn liền với tiền Ngũ Thù, sức mua vô cùng đáng tin cậy. Ba, bốn triệu tiền, ngay cả loại người như Triệu Vân, ăn uống đều dựa vào quốc gia, chẳng làm gì cũng không thể tiêu hết.
"Khụ khụ khụ, vẫn còn thiếu một ít." Triệu Vân lúng túng nói, hắn phát hiện tiền sính lễ theo nghi thức chư hầu không đủ. Chỉ riêng hai khối ngọc bích quan trọng nhất đã đủ làm hắn đau đầu. Tuy rằng chỉ cần Triệu Vân khẽ ra hiệu, chắc chắn sẽ có rất nhiều người sẵn lòng dâng tặng hai khối đó, nhưng dùng nhân phẩm của Triệu Vân để làm chuyện như vậy thì thực sự không thể nào.
"Kết hôn? Ngày cưới là khi nào? Lại nói, ngươi muốn kết hôn thì theo lý mà nói phải thông báo trước chứ, sao đến giờ ta vẫn chưa nghe được tin tức chính xác nào? Tuy rằng chúng ta đã nghe rất nhiều tin đồn ngươi sắp kết hôn, nhưng ngày tháng chính xác thì thật sự vẫn chưa biết." Trần Hi hiếu kỳ hỏi.
"Tháng sau, ta đã hoàn thành tam thư lục lễ, chỉ còn thiếu lễ vật sính hỏi cuối cùng trước hôn lễ, đây là lễ vật đáp lại cho nhà gái vào tháng sau." Triệu Vân lúng túng nói. Hoàn thành tam thư lục lễ xong, Triệu Vân cho hay, nhà hắn giờ chỉ còn lại trạch viện và đất đai.
Nguyên nhân chính khiến Triệu Vân chưa xác định ngày cưới trước đây, đáng lẽ phải là vì chưa biết khi nào kiếm đủ tiền, phải không? Hắn vốn nghĩ rằng với thu nhập của mình, vài tháng nữa là sẽ đủ. Ai ngờ cứ chần chừ mãi, rồi nhận ra dường như không thể trì hoãn thêm được nữa, thế là quả quyết hạ mặt mũi đi vay tiền.
Trên thực tế, trước đây khi còn độc thân, Triệu Vân là một quý tộc, gia sản hơn trăm triệu không phải chuyện nói chơi. Được rồi, kỳ thực chủ yếu nhất là bởi vì có đất ở Thái Sơn, còn số tiền mặt thực ra cũng chỉ hơn 10 triệu.
Chẳng qua, hơn 10 triệu tiền cũng đủ cho Triệu Vân tiêu dùng. Là một quý tộc độc thân nắm giữ một phương binh quyền, bản thân hắn vốn không cần dùng tiền.
Được rồi, cội rễ vấn đề chính là ở chỗ khi còn độc thân thì không cần dùng tiền này.
Nếu không cần bỏ ra tiền, là một chủ soái hào phóng, Triệu Vân ban thưởng cho sĩ tốt và thân vệ dưới trướng vô cùng hậu hĩnh.
Cái lợi khi chiến đấu cùng Triệu Vân là ở chỗ này: đánh thắng trận, công lao chắc chắn không bị cắt xén, Triệu Vân còn tự bỏ tiền ra thưởng thêm, bởi vậy hắn cực kỳ được lòng quân.
Nhưng, kết quả của việc làm như vậy là, Triệu Vân hiện tại kết hôn không đủ tiền. Đương nhiên, trong đó có một phần lớn nguyên nhân là do hắn đầu tư cho Khúc Kỳ, mà Khúc Kỳ đã ôm tiền chạy trốn.
Dù sao, lúc trước khi còn là một quý tộc độc thân, Triệu Vân không quan tâm đến việc chi tiêu tiền bạc, ăn bổng lộc của quốc gia, cuộc sống cực kỳ tiêu sái. Tiền bạc nhiều đến mức nói tiêu là tiêu, căn bản không cần lo lắng cuộc sống ngày mai. Cứ hết tiền thì lại ở trong quân doanh, không được thì đi chỗ người khác ăn ké bữa cơm.
Lúc trước mọi người đều là độc thân "chó", hôm nay ta mời ngươi, ngày mai ngươi mời ta. Hôm nay đỉnh đồng luộc thịt dê, ngày mai thịt nướng trên than, hôm nay có rượu hôm nay say, căn bản không cần suy nghĩ về ngày mai.
Vào lúc đó, thái độ sống tiêu sái như vậy của Triệu Vân hoàn toàn không có vấn đề gì. Cuộc sống cứ thế mà vui vẻ hơn, hết tiền thì kiếm lại là được. Bởi vậy, những năm trước đây, Triệu Vân căn bản không dư dật tiền bạc. Nhưng hai năm trước, Triệu Vân đột nhiên phát hiện những người khác thì có con, thì kết hôn.
Từng nhìn khắp nơi thấy cao tầng của Lưu Bị toàn là độc thân "chó", nhưng giờ đây nhìn lại, dường như thật sự chỉ còn lại rất ít vài con độc thân "chó".
Thậm chí ngay cả cháu trai Quan Bình của hắn còn có cả thiếp hầu, Triệu Vân lập tức hiểu ra, mình không thể cứ thế mà sống qua ngày được nữa. Hắn quả quyết tích góp tiền, một năm tích góp nghìn vạn, tính toán cưới một chính thê thì không thành vấn đề, nhưng sau đó số tiền đó đã bị Khúc Kỳ ôm đi mất.
Bây giờ suy nghĩ một chút tình hình lúc bấy giờ, Triệu Vân cảm thấy sâu sắc mình thật ngu ngốc, lại để Khúc Kỳ ôm tiền đi mất, hơn nữa hiện giờ ngay cả người của Khúc Kỳ cũng không tìm thấy đâu.
Vốn dĩ đây không tính là chuyện gì to tát, dù sao Triệu Vân tuy rằng không có tiền dư, thế nhưng tốc độ kiếm tiền một năm mấy triệu, gần nghìn vạn cũng không phải chuyện đùa. Tích góp hai năm, coi như Triệu Vân muốn dùng lễ chư hầu để cưới vợ cũng không thành vấn đề.
Dù sao, thời kỳ này Liệt Hầu kết hôn, không phải chi ra một cục nhiều như vậy. Trong khoảng thời gian chờ đợi dài đến sáu tháng, thực ra mà nói, chỉ là thanh toán theo từng giai đoạn, Triệu Vân cho hay mình hoàn toàn có thể xoay sở được.
Nhưng bị Khúc Kỳ cuỗm mất tiền cưới vợ vốn đã là chuyện đau đầu rồi, Triệu Vân lại còn muốn cưới một lúc hai người, tự nhiên bản thân hắn liền có chút eo hẹp kinh phí, triệt để không đủ. Chẳng lẽ phải cưới riêng từng người? Triệu Vân quả quyết từ bỏ ý định đó, vì hoàn toàn là tạo ra mâu thuẫn gia đình.
Cho nên, sau khi chính sách luyện binh mới được ban hành, Triệu Vân quả quyết về Nghiệp Thành vay tiền. Hắn tìm người quen vay trước, mà trong số những người quen, quen thuộc nhất và giàu có nhất không cần phải nói, khẳng định là Trần Hi.
Trần Hi đánh giá Triệu Vân một lượt từ trên xuống dưới. Nói lý ra, Triệu Vân mấy năm qua nam chinh bắc chiến, khắp nơi đánh bại các cao thủ, chưa từng thua trận nào. Vật tư thu được, cứ theo phương thức phân phối bình thường, Triệu Vân cũng đã sớm phải có tài sản hàng trăm triệu, vậy mà lại thiếu tiền.
"Khụ khụ khụ, trước đây có hỗ trợ Hán Mưu tiến hành nghiên cứu." Triệu Vân ho nhẹ hai tiếng, che giấu sự lúng túng của mình. Kỳ thực, phần lớn tiền đã đi đâu mất, Triệu Vân chính mình cũng không biết.
"Ngươi đi tiền trang lĩnh một phần bổng lộc của mình đi." Trần Hi cũng thông cảm cho một quý tộc độc thân không dư tiền, bởi vậy rất thấu hiểu tâm trạng Triệu Vân lúc này.
"Bổng lộc lúc đó ta đều lĩnh rồi." Triệu Vân nói, lúc trước dẫn Mã Vân Lộc đi chơi, hắn liền lĩnh một khoản lớn rồi.
"Đó chỉ là số lẻ thôi, yên tâm." Trần Hi liếc nhìn Triệu Vân rồi thản nhiên nói.
Thương mại dễ kiếm tiền nhất là gì, sản phẩm công nghệ cao ư? Vừa nghe là biết ngươi không hiểu rồi, dễ kiếm tiền nhất khẳng định là quan thương cấu kết. Đặc biệt là loại người như Trần Hi, người mà chính sách quốc gia đều do mình tự tay làm ra, thật sự muốn dựa theo phương thức kiếm tiền thương mại thì quả thực là chuyện nực cười.
Vì lẽ đó, Trần Hi không thể chịu lỗ, tự nhiên cũng không thể thực sự kiếm tiền. Thậm chí những khoản cho Triệu Vân và những người khác trên thực tế đều là quản lý tài chính theo hạn mức. Được rồi, thật sự muốn đầu tư, thì đó không gọi là đầu tư mạo hiểm, mà là trò đùa của lưu manh.
Cho nên, số tiền vạn vạn đầu tư vào túi của mình cuối cùng có thể sinh lời bao nhiêu, việc này không phải nhìn giá cả thị trường, mà là xem Trần Hi định viết cao bao nhiêu phần trăm.
"Ta lúc đó đã chi ra hai mươi triệu tiền mà!" Triệu Vân khó tin nói.
Trần Hi suy nghĩ một chút. Nếu thật sự tính toán theo số lượng lưu thông kinh tế lớn, từ một kẻ tay trắng lăn lộn đến bây giờ, dựa theo tình hình lúc bấy giờ, Triệu Vân chiếm khoảng một phần mười tài sản ở Thái Sơn. Nếu tính toán trực tiếp theo vốn ban đầu, đến hiện tại khi thế lực Lưu Bị cơ bản đã bao trùm khắp thiên hạ, Triệu Vân, người nắm giữ một phần mười vốn ban đầu đó, chỉ cần rung nhẹ một sợi lông cũng có thể đối đầu với các hào thương Trung Nguyên.
Đương nhiên, điều này là không thể. Nhưng thật sự muốn tính toán, không tính đến trình độ thao túng thần sầu của Trần Hi, chỉ tính toán tốc độ tăng trưởng, Triệu Vân đầu tư vài vạn tiền, hiện tại ước chừng gấp mười mấy vạn lần, thậm chí đến mấy trăm nghìn lần. Nếu tính toán cả đất đai và các tài sản khác có lẽ còn cao hơn nữa.
"Chỉ là hai mươi triệu tiền... " Trần Hi cười khẩy nói, "Ngươi muốn mượn bao nhiêu, chẳng qua lát nữa ta sẽ khấu trừ từ bổng lộc của ngươi."
Triệu Vân không hiểu vì sao Trần Hi lại có vẻ mặt đó, thế nhưng kim khẩu Trần Hi vừa mở, muốn bao nhiêu tiền thì cứ nói thật con số ra.
"Mười triệu tiền, chủ yếu là để mua bạch ngọc bích, vật phẩm đã chọn được rồi." Triệu Vân hơi có chút lúng túng nói, món đồ nào cũng phải mua hai phần, rất tốn tiền.
"Được, không thành vấn đề. Sau đó Tử Long ngươi cũng chính thức là người có gia đình rồi." Trần Hi cười trêu nói, vừa nói vừa giúp Triệu Vân viết giấy nợ. "Đến lúc đó ta sẽ gửi tặng ngươi một phần hậu lễ."
"Đúng rồi, Tử Xuyên, nói đến ta đã hai năm không thấy Hưng Bá." Triệu Vân sau khi ký vào giấy nợ xong, lại không còn vẻ chật vật như trước nữa, xem ra đã khôi phục sự bình tĩnh thường ngày.
"Hừm, hắn còn có chút việc." Trần Hi nghe vậy sắc mặt trầm xuống, nhưng trong nháy mắt khôi phục lại bình thường, cũng không để Triệu Vân phát hiện, mà cười lớn hỏi: "Chẳng lẽ Tử Long đang đợi lễ vật của Hưng Bá sao?"
Triệu Vân nghe vậy vô cùng lúng túng. Hắn có thể nào nói rằng gần đây Triệu Vân đã nóng lòng muốn có tiền biếu từ Cam Hưng Bá? Dù sao, so với các tướng tá khác, Cam Ninh quả đúng là một kẻ hào phóng chết người. Lúc Trần Hi kết hôn, hắn đã tặng Trần Hi tiền biếu, châu ngọc đều tính theo từng đấu.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.