Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 2010 : Chu Du thán phục

Chu Du lệnh Tôn Sách và Chu Thái lên bờ đi đường bộ, sau khi vượt qua eo biển Malacca, còn mình thì dẫn thủy quân cập bờ. Ông chỉ ở lại trên một chiếc thuyền, từ xa quan sát cuộc chiến giữa hải quân Quý Sương và hải tặc của Cam Ninh. So với những trận thủy chiến tầm thường ở Trung Nguyên, cuộc hải chiến giữa hai phe này quả thực quá đỗi tinh vi.

Chưa kể đến số lượng binh sĩ tham chiến không hề thua kém các chiến dịch quy mô lớn, chỉ riêng những chiến thuật và kỹ xảo mà cả hai bên sử dụng cũng đủ khiến Chu Du – người vốn chỉ quen chiến đấu trên bộ – phải xem say mê, vỗ bàn tán thưởng.

Mặc dù không biết vì sao nơi đây lại diễn ra một cuộc hải chiến quy mô lớn như vậy, thậm chí có cả Lã Bố tham gia, nhưng với Chu Du lúc này, những điều đó đều chẳng còn ý nghĩa. Ông chỉ muốn thừa cơ trục lợi, tuyệt đối không muốn tham chiến ngay lúc này.

Hơn nữa, theo Chu Du, bản thân trận chiến này đã có vài điểm cổ quái. Chưa kể, dù là hải tặc hay quân chính quy, tố chất họ thể hiện đều có thể sánh ngang với thủy quân dưới trướng ông. Tuy nhiên, trong thủy chiến, ngoài tố chất của thủy quân, thì thuyền bè, chiến thuật, kỹ năng,... đều ảnh hưởng rất lớn đến sức mạnh của hạm đội.

Thật không may, Chu Du nhận ra rằng, ngoại trừ tố chất của thủy quân của mình có phần vượt trội so với hai bên đó, thì còn lại, dù là thuyền bè, chiến thuật, hay bất kỳ kỹ xảo hải chiến nào khác, ông vẫn còn kém xa hai cánh quân này.

Bởi vậy, Chu Du hoàn toàn không có ý định tham chiến, chỉ muốn từ xa quan sát màn thể hiện của hai bên, học lỏm một vài kỹ xảo. Có thể nói, trận chiến này, dù là kỹ chiến thuật của Quý Sương hay của đám hải tặc, đều đã mở ra một cánh cửa đến thế giới mới cho Chu Du.

"Những chiến thuật này, ta quả thực chưa từng nghĩ đến." Dưới sự bảo vệ của Tưởng Khâm, Chu Du với vẻ mặt nghiêm túc quan sát cuộc chiến giữa nhóm hải tặc quy mô lớn và hải quân quy mô lớn, càng xem càng thấy thú vị.

Mặc dù không giấu được nỗi kinh ngạc trong lòng, nhưng trên mặt Chu Du không hề biểu lộ ra chút nào. Ngược lại, ông càng chuyên tâm quan sát, học hỏi chiến thuật và kỹ xảo trong trận chiến này, bởi lẽ cơ hội học lỏm như thế này không có nhiều.

"Đáng tiếc, càng về sau thì không còn gì đáng nói, nhưng những kỹ chiến thuật ở giai đoạn đầu thì vẫn rất đáng để tham khảo. Xem ra chúng ta cũng có thể phát triển theo hướng này, sử dụng vân khí làm yếu tố chủ đạo trong chiến thuật, quả là một ý tưởng hay." Chu Du nhìn hải quân và hải tặc đã giao chiến, khi các chiến thuyền bị vân khí buộc chặt vào nhau, ông có chút chưa thỏa mãn lắm.

So với việc biến thành những trận chiến đấu tầm thường chỉ để so tài tố chất thủy quân, Chu Du không có chút hứng thú nào. Ông chỉ hứng thú với những kỹ chiến thuật mà hải quân Quý Sương đã thể hiện trước đó.

So với việc hải quân Quý Sương và đám hải tặc kia ngốc nghếch giao chiến trên chiến thuyền lúc này, Chu Du hoàn toàn không có hứng thú. Dù sao, một Chu Du đã từng chỉ huy hai mươi vạn đại quân tác chiến, giờ đây chẳng còn để mắt tới những trận chiến đấu kiểu này. Mặc dù đối phương vẫn thể hiện tố chất cao trong phạm vi nhỏ, nhưng theo Chu Du thì thực sự chẳng có gì nổi bật.

"Ồ!" Đúng lúc đó, Tưởng Khâm đột nhiên thốt lên một tiếng kinh ngạc. Chu Du, vốn đang định ra lệnh cho người lái thuyền giữ khoảng cách, nghe tiếng thì nghiêng đầu liếc nhìn Tưởng Khâm, "Có chuyện gì?"

"Ta thấy Cam Hưng Bá!" Tưởng Khâm sửng sốt đến mức lông tóc dựng ngược. Hắn xác định mình không nhìn lầm, người hắn thấy tuyệt đối là Cam Ninh.

Phải biết, Tưởng Khâm bản thân vốn từng làm thủ lĩnh thủy phỉ một thời gian dài, cũng có sự am hiểu cực cao về thủy chiến. Bởi vậy, hắn có khả năng nắm bắt rõ ràng về trình độ kỹ chiến thuật thủy chiến. Nói đơn giản, nếu những kỹ chiến thuật mà đám hải tặc vừa dùng được triển khai ở Trường Giang, không cần phải nói, hắn chắc chắn sẽ chết.

"Ngươi nói cái gì!" Chu Du giật nảy mình, lúc này khó mà giữ được vẻ mặt bình tĩnh. Nếu trước đó ông còn giữ ý định quay về nghiên cứu sâu hơn, thì giờ đây Chu Du thậm chí đã cảm thấy lạnh toát cả tay chân. Chỉ cần một trong hai phe đang giao chiến là Cam Ninh, vậy thì sự hiểm yếu của Trường Giang tính là cái thá gì!

Với những kỹ chiến thuật mà hải tặc và hải quân đã thể hiện trước đó, tuy Chu Du tự tin rằng mình chỉ cần vài tháng cũng có thể nghiên cứu ra cách khắc chế, hoặc những thứ tương tự, nhưng ông có thể đảm bảo đối phương chắc chắn không chỉ có bấy nhiêu kỹ chiến thuật.

Nếu là những gì thậm chí còn chưa từng được thấy, ngay cả khi Chu Du là một kỳ tài xuất chúng đến mấy, cũng không thể nghiên cứu ra cách khắc chế hay chiến thuật tương tự. Dù sao, những thứ này đều đang không ngừng tích lũy, không ngừng đổi mới, mà Chu Du trong tình cảnh hiện tại, hoàn toàn chỉ tương đương với người mới nhập môn.

Coi như Chu Du có thiên phú phi phàm, những thứ Cam Ninh phải mất một năm mới học được, Chu Du chỉ cần một, hai tháng đã có thể nắm bắt; ba, bốn tháng đã có thể "xanh hơn cả chàm"; năm, sáu tháng đã có thể đổi cũ thành mới, khai sáng ra một hệ thống chiến thuyền phù hợp với triều Hán. Thế nhưng, có ích gì chứ! Ai sẽ dạy cho ngươi!

Đúng lúc Chu Du đang suy nghĩ xem tiếp theo nên làm gì, từ phía tây nam – nơi Tôn Sách và Chu Thái đi đến – đột nhiên truyền đến một luồng áp lực lớn. Ngay sau đó, một cột sáng đỏ như máu xuyên thẳng lên tận trời xanh, khiến sắc mặt Chu Du lúc này trầm xuống.

"Truyền lệnh cho ta, cùng ta tấn công đối thủ của Cam Hưng Bá!" Chu Du hít sâu một hơi, vào lúc này ông cũng không cố gắng suy nghĩ thêm nữa. Nếu Tôn Sách xảy ra chuyện, thì mọi thứ nhiều đến mấy cũng chỉ là phù vân.

(Trần Tử Xuyên, Cam Hưng Bá, đừng làm ta thất vọng!) Chu Du vừa ra lệnh, Tưởng Khâm cùng đám người vâng lệnh, cùng nhau chỉ huy chiến thuyền lao thẳng về phía Malacca. Chu Du vừa hy vọng suy đoán của mình là chính xác, lại không khỏi có chút mất mát vô cớ. Nếu thật sự là thế, vậy thì ý nghĩa của cuộc tranh đấu giữa những anh hào như Viên Thiệu này nằm ở đâu?

"A Di Đà Phật..." Âm thanh trầm thấp của Ma Ha Già Diệp từ từ nhỏ dần rồi biến mất. Chiếc áo cà sa trên người ông cũng đã rách nát hơn nửa, vết thương chí mạng trên ngực đủ để chứng minh trạng thái hiện tại của ông: một phá giới cấp chân chính. Ông thực sự không ngờ mình lại chết bất ngờ đến vậy.

"Phật Tổ nhập diệt, Già Diệp cũng sẽ là một vị Phật đã qua, Già Diệp nhập diệt..." Ma Ha Già Diệp xếp bằng trên mặt đất, chậm rãi nhắm mắt lại. Sinh mệnh dần trôi đi khiến ông hiểu rõ mình không thể kiên trì quá lâu. Ngay lúc Ma Ha Già Diệp sắp từ trần, Đại Tự Tại Thiên, vốn chưa hề động đậy, hóa thành luồng sáng bay vào cơ thể Ma Ha Già Diệp.

"Bảy vị Phật đã qua nhập diệt, ta vì ông ấy mà hóa thành Đại Tự Tại Thiên." Ngay khoảnh khắc Ma Ha Già Diệp nhắm mắt và sinh cơ ngừng lại, Đại Tự Tại Thiên tự nhiên làm chủ cơ thể, sau đó mở mắt ra. Tuy mang theo tất cả ký ức và tình cảm, nhưng hắn đã không còn là Ma Ha Già Diệp.

Sự xuất hiện của Tôn Sách và Chu Thái thực sự đã giúp đỡ Lã Bố rất nhiều. Có hai người bọn họ kiềm chế bốn kẻ nội khí ly thể, Lã Bố chỉ còn phải đối phó bảy người. Mặc dù Lã Bố hiện đang bị thương nặng, nhưng đối thủ cũng chẳng dễ chịu chút nào. Hơn nữa, Tôn Sách và Chu Thái đã kéo đi bốn kẻ nội khí ly thể mạnh nhất, vậy nên đối thủ chính của Lã Bố lúc này là phá giới cấp Ma Ha Già Diệp.

Phải nói rằng, thực lực của Ma Ha Già Diệp quả thực cực mạnh. Cũng là phá giới cấp như Lã Bố, hơn nữa ông không phải kiểu phá giới cấp bị hạn chế bởi tình trạng cơ thể, không thể duy trì trạng thái phá giới lâu dài, mà Ma Ha Già Diệp vẫn luôn duy trì ở cấp độ phá giới.

Có thể nói, nếu Ma Ha Già Diệp liều mạng che chở Đại Tự Tại Thiên chạy trốn, thì với tình trạng cơ thể hiện tại, Lã Bố thực sự không thể làm gì được đối phương. Thế nhưng, nếu Ma Ha Già Diệp bỏ chạy, đám tướng soái Quý Sương này chắc chắn sẽ bị Lã Bố chém giết toàn bộ.

Ma Ha Già Diệp quả thực muốn che chở đám người kia rời đi ngay lập tức, nhưng đáng tiếc Lã Bố theo dõi rất chặt, nên ông cũng không có cơ hội nào. Về phần đại quân, ban đầu cho rằng chỉ là đưa Đại Tự Tại Thiên đến ranh giới Sắc Giới, vì thế, khi xuất phát, ông ta còn ra lệnh cho thuộc hạ rằng dù có chuyện lớn gì xảy ra, chỉ cần không phải đám người họ quay về dẫn dắt đại quân, thì đại quân tuyệt đối không được tiến lên.

Kết quả là, chính vì điều này mà đám người kia hoàn toàn rơi vào bi kịch. Mặc dù Lã Bố bị thương rất nặng, nhưng đám người Quý Sương cũng chẳng khá hơn là bao. Cú va chạm điện tương lúc trước, Ma Ha Già Diệp thoát thân sớm nên không bị ảnh hưởng, còn những người khác, chỉ cần bị tác động, đều bị thương không nhẹ.

Tôn Sách và Chu Thái có thể đánh bốn người, cũng là vì đối phương hiện đang ở trạng thái không tốt. Bằng không, với những kẻ nội khí ly thể vốn dĩ đã rất mạnh của Quý Sương, đánh ba kẻ đã là rất giỏi rồi.

Thực lực Lã Bố suy giảm nghiêm trọng, cộng thêm ảnh hưởng từ vết thương của bản thân, nên so với Ma Ha Già Diệp, ông ước chừng cũng chỉ mạnh hơn một chút thôi. Nhưng đáng tiếc, Ma Ha Già Diệp phải bảo vệ quá nhiều đối tượng, kết quả bị Lã Bố nắm lấy cơ hội, mũi kích xuyên thẳng qua trái tim.

Loại thương thế này vốn đã là vết thương chí mạng, cộng thêm nội khí thẩm thấu vào càng triệt để làm vỡ nát trái tim Ma Ha Già Diệp. Có thể nói, trong tình huống bị thương như vậy mà Ma Ha Già Diệp còn có thể bình tĩnh mở miệng nói chuyện, đã đủ để chứng tỏ sức sống ngoan cường của đối phương.

Ma Ha Già Diệp vừa chết, những người khác cơ bản đã mất đi sức phản kháng. Chiến đấu đến lúc này, tại nơi mà căn bản không thể hồi phục nội khí này, vài kẻ nội khí ly thể bị thương nặng của Quý Sương thậm chí chẳng còn bao nhiêu nội khí.

Nhưng khi ý chí tín ngưỡng của Đại Tự Tại Thiên, vốn đã mơ hồ hư ảo sắp không nhìn thấy, truyền vào cơ thể Ma Ha Già Diệp, một luồng huyết quang tỏa ra trực tiếp từ người ông. Một cột sáng xuyên thẳng mây xanh mạnh mẽ xé toang bố trí của Lã Bố.

Theo đó, khi bức bình phong ngăn cách tinh khí đất trời bị phá nát, mười hai đạo tâm thần lực lượng Lã Bố đã phóng ra trước đó lại một lần nữa quay về. Cơ thể vốn đã khô cạn của ông, theo sự trở về của tâm thần lực lượng, lại một lần nữa khôi phục bảy phần sức mạnh như khi hòa làm một thể với Đại Tự Tại. Hơn nữa, theo tinh khí đất trời tràn vào, hơn nửa nội khí Lã Bố đã tiêu hao cũng đang hồi phục với tốc độ kinh người.

Tác phẩm dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free