Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1954: Báo thù bắt đầu

Usna Faso đến doanh trại quân Hán trước khi, sứ thần của Garnese đã có mặt tại nơi đóng quân của An Tức. Hắn thấy một đám tướng tá An Tức, nhưng đương nhiên, Vologis Đệ Ngũ thì hắn lại không thấy đâu.

Tuy nhiên, rất rõ ràng là bất kể An Tức hay người La Mã, tất cả đều đang tuân thủ quy trình. Hiện tại, cho dù An Tức rút lui, người La Mã đáng đánh vẫn sẽ đánh. Tương tự, chỉ cần An Tức đánh bại được La Mã, họ căn bản sẽ không bận tâm đến cái gọi là đặc phái viên La Mã.

Cái khó nhất giữa quân Hán và Usna Faso lúc này chính là bất đồng ngôn ngữ. Tuy quân Hán có phiên dịch, nhưng phiên dịch của họ không thể có mặt ở cổng doanh trại, còn phiên dịch Hán ngữ của phía La Mã thì rất rõ ràng là một người nửa vời, dù sao trước đây hai bên vẫn chưa từng phát sinh xung đột.

Cũng may phiên dịch của Usna Faso ít nhất cũng có thể nói rõ mình là sứ thần, nên dù bị quân Hán vây quanh, hắn cũng tránh được một cái chết. Nếu không, theo nhịp điệu thường thấy của quân Hán trước đây, tám chín phần mười đều sẽ bị coi là tội do thám doanh trại và bị đánh giết ngay lập tức.

"Ha, viện quân La Mã lại không trực tiếp cứu viện mà trái lại cử sứ giả đến trước, thật không biết bọn họ đã nghĩ gì." Lý Giác và những người khác sau khi nhận được tin tức, châm chọc nói.

"Ai biết đối phương nghĩ gì, nếu là ta, sau khi rời thuyền sẽ trực tiếp suất binh công kích." Phiền Trù cũng tỏ ra đối phương thật ngu ngốc và ngây thơ.

"Một đường hải vận, tàu xe mệt mỏi, tiêu hao tinh lực, không trực tiếp công kích cũng là lẽ thường. Thế nhưng, vừa chỉnh đốn binh mã, vừa thu hút sự chú ý của An Tức, trong tình huống đó, đây nên được coi là lựa chọn tốt nhất." Thẩm Phối đi ngang qua lúc lẩm bẩm như tự nói với chính mình.

Lý Giác và Phiền Trù nghe vậy bỗng dưng thấy hơi lúng túng, cười xòa bỏ qua. Những người khác cũng tự nhiên không có ý truy cứu, chỉ lắc lắc đầu.

Chờ tất cả mọi người vào bên trong, không lâu sau Usna Faso cũng theo vào. Hắn đi đầu tự giới thiệu bản thân, rồi sau đó để phiên dịch hỗ trợ dịch giúp.

"Được rồi được rồi, Usna Faso, bọn ta có thể nghe hiểu lời ngươi rồi. Lần trước ta còn nhớ là đã gặp ngươi mà. Mà nói, Garnese đã trở lại rồi à?" Lý Giác nghe đối phương luyên thuyên, khó chịu cắt ngang, vì giờ đây họ đã có thể nghe hiểu.

"Xin chào Trì Dương Hầu của Hán Đế quốc." Usna Faso cung kính nói.

Trên thực tế, từ vị trí hiện tại, Usna Faso biết Lý Giác đã không còn là ngư��i chủ trì chính. Nhưng một người trẻ tuổi có vẻ còn chưa đến hai mươi tuổi như vậy, Usna Faso dù nhìn từ góc độ nào cũng không thể yên tâm.

"Được rồi, được rồi, nói thẳng Garnese muốn làm gì đi. Ở đây những người này căn bản đều là Liệt Hầu cả." Lý Giác bĩu môi nói, tuy rằng đối phương giờ đây vẫn còn nhớ tước vị của mình khiến hắn rất vui, nhưng những chuyện đó không quan trọng.

"Công tước hy vọng Hán thất có thể cân nhắc kỹ hơn. Liên thủ với An Tức chẳng có lợi ích gì cho Hán thất cả. Ngược lại, công tước cho rằng việc chúng ta La Mã lần trước đề nghị ngài chia đôi An Tức ở phía Tây Ctesiphon sẽ thích hợp với Hán thất hơn." Usna Faso cung kính mở lời nói.

Thẩm Phối nghe vậy, nghiêng đầu về phía Trần Cung nhướng mày, sau đó truyền âm nói với Trần Cung: "Thấy chưa, ta đã biết thế nào cũng sẽ như vậy. Người La Mã và chúng ta kỳ thực mới là tâm đầu ý hợp. Trên thực tế, chỉ cần hợp sức với La Mã lúc này, một hơi là đủ để tiêu diệt bọn người An Tức này rồi."

"Thẩm Chính Nam, thôi đi! Tuy nói chia đôi An Tức đúng là một phương án rất thích hợp, nhưng cho dù có thích hợp đi nữa, cũng không phải là lúc này!" Trần Cung quay sang Viên Đàm bất mãn nói. Hắn thấy tên Thẩm Phối này sau khi ra nước ngoài thì có chút trắng trợn không kiêng dè.

"Chia đôi An Tức à, đúng là một kế hoạch không tồi. Chỉ là tại sao chúng ta phải chấp hành kế hoạch này?" Lý Giác khinh thường nói. Đối với bọn họ, nếu muốn chiếm thì nhất định sẽ là của chính mình, còn nếu không, thì thà không chiếm còn hơn.

"Chư vị của Hán Đế quốc, kính xin suy nghĩ kỹ hơn. La Mã cùng Hán Đế quốc cũng không có tranh chấp gì, mà An Tức nếu cường thịnh, tất nhiên sẽ phản chế Hán Đế quốc." Usna Faso nhìn mọi người ở đây, trịnh trọng mở lời nói. Cũng may Gia Cát Lượng cùng những người khác đã sử dụng hạt châu Tha Tâm Thông.

Gia Cát Lượng và những người khác thầm lặng tán thành trong lòng. Tuy nói người La Mã phái tới chính là sứ thần, là sứ thần hy vọng kết minh với Hán thất, vì lẽ đó, những lời họ nói phần nhiều là có lợi cho La Mã, không có lợi cho An Tức. Thế nhưng, không th�� không thừa nhận một điểm rằng, một số chuyện không thể nào làm giả được.

"Hán Đế quốc nếu như vào lúc này lui ra, đều sẽ nhận được thiện ý từ người La Mã bọn ta. Hơn nữa, sau khi bọn ta diệt An Tức, Midi trở về phía đông, Hán thất thì tự do cai quản." Usna Faso mắt thấy tất cả mọi người không hề bị lay động, lập tức đưa ra một đống lớn lời đồng ý. Còn đến lúc đó có thực hiện hay không, mặc kệ, hắn cứ nói đã.

"Ngươi nói rất có lý, thế nhưng bọn ta không thể làm việc nửa vời. Nếu An Tức đã là minh hữu của chúng ta, bọn ta tất nhiên sẽ cung cấp che chở. Thiện ý của người La Mã rất quan trọng, thế nhưng lời hứa của Hán Đế quốc cũng không cho phép khinh nhờn!" Gia Cát Lượng uy nghiêm mở miệng nói.

"Hán quân lẽ nào thật sự muốn tham gia một cuộc chiến tranh vốn không thuộc về mình sao? Vì một nơi không phải của mình, mà gây chiến với La Mã Đế quốc bọn ta?" Usna Faso giọng nói tăng cao một quãng.

"Không phải vì một nơi không thuộc về mình, mà là vì lời hứa của Hán thất. Bọn ta nếu đã nói muốn bảo vệ họ, thì tất nhiên sẽ không vì bất kỳ uy hiếp nào mà khuất phục." Gia Cát Lượng không có vẻ sợ hãi chút nào nhìn Usna Faso.

"Đây thực sự là tiếc nuối. Ban đầu bọn ta có thể trở thành minh hữu tương trợ lẫn nhau, mà hiện tại lại muốn đao thương đối đầu." Usna Faso mang theo tiếc nuối nói. Phải nói rằng, dù là người La Mã nhìn người Hán, hay người Hán nhìn người La Mã, đều thuận mắt hơn rất nhiều so với việc hai bên nhìn người An Tức.

Ý chí hai bên rất rõ ràng đã xung đột. Cũng may Garnese đối với chuyện như vậy sớm đã lường trước. Nếu một đế quốc có thể bị ngôn ngữ thuyết phục, điều đó chỉ chứng tỏ đối phương vốn đã có ý nghĩ ấy. Còn khi đối phương không có ý nghĩ đó mà cũng bị thuyết phục, thì chỉ có thể dùng nắm đấm.

Cho nên Garnese đã sớm nói rõ với Usna Faso: chỉ cần ý chí hai bên phát sinh xung đột, hắn liền đệ trình công văn, mau chóng rời đi, không muốn xóa bỏ hoàn toàn hảo cảm giữa hai bên, nói không chừng sau này còn có thể để lại chút tình cảm.

"Đề nghị của người La Mã, quả thực không tồi. Quả nhiên vẫn là những người La Mã mắt đen này nhìn vừa mắt, nói không chừng bọn họ là hậu duệ của những người di dân từ ba đời trước." Thẩm Phối ở Usna Faso rời đi sau đó, với vẻ mặt có phần châm chọc nói.

"Phong thư này xem xong, ta sẽ hồi âm một bức, còn bản gốc thì lưu lại." Gia Cát Lượng nhìn phong thư có những lời lẽ ngông cuồng của Garnese. Nếu chỉ đứng ở góc độ La Mã mà suy nghĩ, thì cũng không sai. Chỉ có khi Hán thất thống nhất, loại đề nghị này của La Mã mới có tính khả thi.

"Không đốt bản gốc ư?" Tư Mã Ý hỏi ngược lại.

"Bọn ta còn sợ cái này?" Gia Cát Lượng bình thản nói: "Thân ngay không sợ bóng xiêu, huống chi nói một điểm không muốn thừa nhận lắm là, tuy nói bọn ta bây giờ cùng An Tức là minh hữu, nhưng nếu như thật muốn suy nghĩ, khó tránh khỏi một trận chiến. Đã vậy còn không bằng cứ như thế."

"Chính là không biết lần này thực lực của viện quân La Mã rốt cuộc thế nào." Thẩm Phối nghe Gia Cát Lượng nói vậy, gật đầu, rồi chuyển sang đề tài khác. Hắn cũng không phải loại người cứ thế mà đánh đến ch��t.

Một bên khác, An Tức cũng đã nhận được tin tức về đặc phái viên La Mã, và cũng biết bên Hán thất cũng có đặc phái viên La Mã đến.

Chẳng qua, so với những người An Tức khác đang nặng lòng hiếu kỳ, Vologis Đệ Ngũ đối với việc này căn bản không hỏi không nghe. Hắn chỉ sai người tăng cường phòng bị đối với viện quân La Mã, làm tốt chuẩn bị cho đại chiến với người La Mã, ngược lại chiến tranh sẽ xảy ra trên đất La Mã.

Nhưng lúc rạng sáng ngày thứ ba, khi kỵ binh trinh sát An Tức dồn trọng tâm vào việc theo dõi viện quân La Mã, nơi đóng quân cánh trái của An Tức đã đối mặt với một cuộc tấn công mãnh liệt. Khi đó, tất cả kỵ binh trinh sát, mật thám, và trạm gác ngầm mà An Tức phái ra để phòng bị đều dường như mất đi hiệu quả.

Toàn bộ một quân đoàn chỉnh biên của La Mã trực tiếp đánh vào nơi đóng quân cánh trái của An Tức, khiến toàn bộ cánh trái hoàn toàn đại loạn. Đại quân La Mã dường như đột nhiên xuất hiện.

"Cho ta diệt toàn bộ cánh trái An Tức!" Quân đoàn trưởng quân đoàn số năm, Pal Milo, bước ra một bước, cứ như thể đột nhiên dịch chuyển tức thời mấy chục mét, trực tiếp xuất hiện phía sau trận hình phòng ngự mà người An Tức miễn cưỡng tạo ra. Hắn tùy ý vung vẩy đoản kiếm trên tay, một mình anh ta đã giết chết mấy người.

Toàn bộ quân đoàn Vân Tước thứ năm cứ như những bóng ma, qua lại tự do trong loạn quân An Tức. Mỗi lần đoản kiếm vung lên đều cướp đi sinh mạng một người An Tức, trong khi phản kích của người An Tức đối với quân đoàn Vân Tước thứ năm thì thương tổn gần như bằng không.

Toàn bộ quân đoàn cứ như những bóng ma, thậm chí không cần tránh né đòn tấn công của người An Tức. Ngay khoảnh khắc bị vũ khí đối phương đâm trúng liền lập tức biến mất, sau đó lại ẩn hiện lần thứ hai trong bóng tối, tùy ý qua lại. Đoản kiếm từ một góc độ mà người An Tức căn bản không thể nào hiểu được, trực tiếp đâm trúng những tinh nhuệ An Tức!

"Chạy mau! Những thứ này không phải người, chúng là quỷ hồn!" Tiếng kinh ngạc thốt lên đã lan ra trong đại quân An Tức. Tinh thần của đại quân đang suy giảm một cách khó tin, thậm chí theo các đòn tấn công ẩn hiện của La Mã, đại quân đã bắt đầu tan vỡ.

"Toàn bộ lưng tựa lưng kết trận! Đây là quân đoàn Vân Tước thứ năm của La Mã, không phải quỷ hồn!" Dartas gào thét ra mệnh lệnh. Phương thức tấn công của người La Mã cũng khiến hắn giật nảy mình, chẳng qua rất nhanh hắn đã nhớ ra đây là quân đoàn nào.

"Ặc ặc, đúng thế, bọn ta là Vân Tước thứ năm!" Ngay lúc Dartas gào thét, một âm thanh đột nhiên vang lên bên cạnh hắn. Ngay lập tức, theo phản xạ hắn vung thương quét ngang.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một đoản kiếm trực tiếp đâm từ sau vai Dartas tới. Dartas ra sức xoay người để né đòn đánh này.

"Nội khí ly thể thống suất, An Tức lại còn sử dụng phương thức lạc hậu như vậy." Pal Milo cười gằn xuất hiện trước mặt Dartas, nhìn lướt qua đại doanh cánh An Tức đã đại loạn rồi nói: "Ngươi nói, bao lâu nữa thì bọn họ mới đến cứu viện?"

Dartas nhìn sĩ tốt An Tức đã hỗn loạn đến mức căn bản không thể chỉ huy được. Trong ánh lửa và bóng tối, tinh nhuệ La Mã không ngừng ẩn hiện, dễ như ăn cháo tiêu diệt những tinh nhuệ An Tức.

Hiệu suất giết địch của quân đoàn Vân Tước thứ năm vượt xa khả năng chịu đựng của đại quân An Tức. Nhiều nhất là thêm nửa khắc nữa, cánh quân An Tức sẽ bị phương thức công kích này đánh cho tan vỡ.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều là tài sản của truyen.free và sẽ đư���c bảo vệ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free