Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1854 : Nặng nông ức thương a

Quan Vũ và Hạ Hầu Đôn đều không nói gì. Cũng may Trần Hi là ngươi, chứ nếu người khác mà ngang ngược như vậy thì đã bị đánh rồi. “Chúng tôi dẫn ngài đến đó, Đại ca vừa hay đang bàn một số chuyện với Tào Công.”

“À, vậy sao, vậy tôi sang đó vậy.” Trần Hi do dự một lát, cuối cùng vẫn quyết định đi qua, dù sao Tào Tháo cũng không thể vu oan giá họa cho Lưu Bị được, vả lại cũng có thể nhân tiện thông báo cho hai người một số việc có liên quan.

Khi Trần Hi đến chỗ ở của Lưu Bị, Lưu Bị, Tào Tháo cùng với Mi Trúc, Vệ Tư, Vệ Ký đều có mặt trong viện. Nhìn lướt qua những nhân vật có mặt, Trần Hi liền biết có lẽ họ đang bàn bạc chuyện gì.

“Ha, Tử Xuyên, ngươi đến đúng lúc thật đó, trước đó ta còn phái người đi tìm ngươi.” Lưu Bị thấy Trần Hi bước vào, liền đứng dậy nói, cũng coi như là giữ thể diện cho Trần Hi trước mặt Tào Tháo, dù sao Tào Tháo giờ đây cũng đã nhận ra Trần Hi quả thực chưa bao giờ gọi Lưu Bị là Chúa công.

“Đang nói chuyện thương mại, hay là chuyện vay mượn tiền bạc?” Trần Hi hiếu kỳ dò hỏi.

Lưu Bị nghe vậy, trên mặt hiện lên một nụ cười. Xem ra nếu không phải Thiên Tử băng hà, e rằng lúc này ông đã cất tiếng cười lớn rồi. “Tử Xuyên ngươi quả nhiên tinh tường, liếc mắt đã nhìn ra chúng ta định làm gì. Vậy ngươi đoán xem chúng ta giờ đây muốn làm gì?”

“Chắc là bàn chuyện thương mại thôi. Chỉ những chuyện nhỏ nhặt thế này thì Tôn Bá Phù hoàn toàn không có hứng thú, còn Chu Công Cẩn thì bận rộn đến mức không có lấy một khắc rảnh rỗi. Dù Huyền Đức công có cố ý đi thông báo, e rằng ông ấy cũng chỉ khéo léo từ chối không đến mà thôi.” Trần Hi bĩu môi nói.

Hiện tại, nếu muốn bàn những đại sự này, một là Lưu, Tào, Tôn mỗi người cử một văn thần đến đây, hai là Tôn Sách cảm thấy không có gì hứng thú nên sẽ không trực tiếp đến. Đến lúc có kết quả, nội dung đã trao đổi sẽ được gửi cho Tôn Sách và Chu Du mỗi người một bản.

Chẳng qua Tôn Sách và Chu Du vẫn phân biệt được nặng nhẹ, vì thế họ sẽ không bỏ qua những việc đại sự. Nói cách khác, những việc thương mại kiểu này Chu Du căn bản lười quản. Nông nghiệp, dân số xã hội, cùng với chiến sự mới là những việc đại sự trong mắt Chu Du.

Đương nhiên, đây là cái nhìn của hầu hết mọi người ở thời đại này. Thương mại tính là cái đại sự quỷ quái gì. Điều này cũng lý giải vì sao Tào Tháo và Lưu Bị lại rảnh rỗi bàn bạc chuyện này mà không ai ngăn cản. Thương m��i ư, ở thời đại này cũng chỉ là chuyện tầm thường mà thôi.

Ngay cả các chủ nhân của những gia tộc xuất thân từ ngũ đại hào thương như Mi gia, Vệ gia, dưới cái nhìn của họ, thương mại cũng chỉ là công cụ trong tay, chứ không phải là căn bản của họ. Đương nhiên, cái kiểu đam mê của Chân gia và Ngô gia, dưới mắt họ, đã đến mức tẩu hỏa nhập ma rồi.

Về phần Lưu Bị nói thông báo cho Trần Hi, chủ yếu là vì dù là kế hoạch năm năm hay chức vị Đại Tư Nông, thì Trần Hi đều phụ trách quản lý lĩnh vực này, nên mới có chuyện thông báo này.

“Tử Xuyên quả nhiên tinh tường.” Tào Tháo giơ ngón tay cái lên nói.

“Tử Trọng và Bá Du có ý kiến gì?” Trần Hi không hỏi nội dung thương lượng, mà hỏi thẳng ý kiến của Mi Trúc và Vệ Ký. Rõ ràng, ba người họ có chút lúng túng. Ba người này được xem như là túi tiền của Tào – Lưu, cũng nhờ cậy vào hai người mà họ đã có được khá nhiều quyền lực.

“Cứ thẳng thắn nói thật đi, không có gì cả. Các ngươi cứ nói ra cảm nhận hiện tại của mình.” Trần Hi nhìn Mi Trúc nói.

“Nói thật, tôi lại cảm thấy không có vấn đề gì. Chúa công và Tào Công định kiềm chế thương mại, cho rằng thương mại hiện tại quá mức phồn vinh, khiến cho rất nhiều người không làm việc sản xuất lại sống tốt hơn cả những bách tính lam lũ vất vả. Chúa công và Tào Công sợ điều này ảnh hưởng đến quốc lực.” Mi Trúc hạ thấp người nói, ông ấy thực sự có cái nhìn rất tích cực về việc kiềm chế thương mại.

“Ồ, các ngươi cũng đều nghĩ như vậy sao?” Trần Hi nhìn Vệ Tư và Vệ Ký dò hỏi. Hai người họ cũng đều gật đầu, có thể thấy hai người họ cũng có cùng một cái nhìn như vậy. Quả nhiên, thời cổ đại ngay cả những người làm thương mại cũng xem thường thương mại. Vậy mà ngũ đại hào thương có thể phát triển lớn mạnh cũng thực sự là nhờ vào thể diện của họ!

“Nói những đại thương nhân này không làm việc nông tang quả thực không sai. Nói họ gây rối loạn trật tự xã hội cũng đúng là có tình huống như vậy. Nhìn chung, những tiểu thương, hay chính là các thương nhân thủ công nghiệp, mới là những người thực sự làm việc. Còn nói đại thương nhân là những người thấp mua cao bán, kiếm lời chênh lệch giá cũng không sai.” Trần Hi suy nghĩ một chút rồi nói.

“Vậy, Tử Xuyên ngươi có ý kiến gì?” Lưu Bị dù sao cũng đã cộng sự với Trần Hi đã lâu, nghe tiếng đàn liền biết ý, tự nhiên thuận miệng hỏi.

“Tôi lại cảm thấy nên phát triển thương mại.” Trần Hi lắc đầu nói. “Điều chúng ta muốn làm là bình ổn giá cả, dẫn dắt thương mại phát triển một cách lành mạnh. Thẳng thắn mà nói, tôi hoàn toàn không ủng hộ việc một nhát chặt đứt, trực tiếp giết chết thương mại, hơn nữa thương mại vẫn rất cần thiết.”

“Chỉ là, nếu thương nhân không làm việc nông tang thì giải thích thế nào đây? Nếu quá nhiều người đều làm như vậy, thì ai sẽ canh tác dưới sự cai trị của chúng ta?” Tào Tháo hơi bất mãn liếc nhìn cái thứ cỏ đầu tường Lưu Bị kia. Rõ ràng trước đó đã nói chuyện với ông ta xong xuôi rồi, kết quả giờ lại lập tức nghe theo ý Trần Hi.

“Chưa nói đến nhu cầu về năng lực của thương nhân, chỉ riêng trước khi thương mại phát triển đến một trình độ nhất định, việc buôn bán của thương nhân thực chất là buôn bán những vật tư còn lại, dựa vào việc vận chuyển vật tư dư thừa từ khu vực này đến khu vực khác để trao đổi.” Trần Hi bình tĩnh nói.

“Nói như vậy đi, vì tình hình ở các khu vực khác nhau, giá cả các loại hàng hóa thực tế có sự khác biệt rất lớn. Lấy tơ lụa Tứ Xuyên làm ví dụ, giá cả ở Xuyên Thục và Trường An hoàn toàn khác nhau.” Trần Hi thấy Tào Tháo có lời muốn nói, liền lập tức chặn lời đối phương.

“Vậy chẳng phải là do thương nhân ở đó đẩy giá lên sao?” Tào Tháo bất mãn nói.

“Thực ra cũng không phải, phần lớn là vì Trường An không sản xuất được, cũng như cá mặn Đông Hải vậy. Khoảng cách càng xa bờ biển, giá cả sẽ càng lúc càng cao. Nói một ví dụ gần gũi, Dương Hưng Tổ, chắc Tào Công và Huyền Đức công đều biết chứ? Lúc đó nơi ông ta ở đã cách bờ biển khá xa, nên có người dùng cá mặn để hối lộ ông ta.” Trần Hi cười híp mắt nói.

Tào Tháo tuy nói khó chịu Trần Hi, thế nhưng cũng gật gật đầu. Chuyện này ông ta có biết, dù sao câu chuyện về cá mặn hối lộ cũng là một giai thoại nổi tiếng. Một món đồ có thể dùng để hối lộ, dù giá trị không quá cao, thì cũng sẽ không quá thấp.

“Lại nói đến việc chiến mã ở phương Bắc đắt đỏ, kỳ thực mọi người đều biết, cũng là chuyện như thế này thôi. Thế nhưng khi đến phía nam, nhìn tình hình Chu Công Cẩn trước đây bàn về trường ngựa với tôi thì sẽ rõ.” Trần Hi dang hai tay nói, “Cho nên nói thương nhân là cần thiết.”

“Điều này…” Tào Tháo trầm mặc một chút, cũng coi như là công nhận ý kiến của Trần Hi.

“Thực tế sẽ tự nhiên điều tiết, Tào Công cứ yên tâm. Thương nhân quá nhiều, không kiếm được tiền, không đủ ăn, tất nhiên sẽ quay về làm ruộng. Dù sao trong tình hình hiện tại, làm ruộng dù có khó khăn thì cũng không đến nỗi không có cơm ăn. Còn thương nhân, nếu làm ăn đổ bể, nói không chừng còn có thể mất mạng.” Trần Hi dang hai tay thờ ơ nói.

“Chẳng qua nói đến đây, thực ra nếu thương nhân được kiểm soát tốt, cũng có thể giúp bình ổn giá cả.” Trần Hi suy nghĩ một chút rồi nói. “Huống hồ, theo tôi thấy, thì thương mại hiện tại vẫn còn cách rất xa mức mà tôi cần phải ra tay hạn chế.”

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free