(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1768: Quyết chiến tiếng trống
Brahru hít một hơi thật sâu, gạt bỏ hoàn toàn nỗi thất vọng và mất mát trong lòng. Đôi mắt ông ta ánh lên vẻ lạnh lẽo, ngạo nghễ khi truyền đạt mệnh lệnh mới: "Truyền lệnh cho các thuộc cấp khai mở tín ngưỡng gia trì; các tướng tá cấp trung của các bộ, lấy 'luyện khí thành cương' làm trụ cột, tập hợp tạo thành quân đoàn tinh nhuệ, chuẩn bị xuất kích!"
Chỉ trong chốc lát, đội hình chính của đại quân Quý Sương đã nhanh chóng biến đổi. Vân khí trên bầu trời bắt đầu tiêu hao với tốc độ có thể nhìn thấy rõ; bảy bộ binh mã còn lại đều hiện lên Huy Quang, gần như đạt đến cấp độ quân đoàn thiên phú. Đồng thời, binh sĩ các bộ cũng bắt đầu lấy 'luyện khí thành cương' làm nền tảng, tạo thành các đội tinh nhuệ đột kích, và dựa vào bản năng tự động tổ chức thành các trận hình chiến đấu mà họ am hiểu nhất.
Trong mấy hơi thở, vân khí của đại quân Quý Sương đã bị tiêu hao một nửa, thế nhưng khí thế và sức chiến đấu của quân đoàn chính lại không ngừng tăng cao. Một lượng lớn tinh nhuệ của bản bộ được tập hợp, lấy việc 'luyện khí thành cương' làm nền tảng, tạo thành các quân đoàn phản kích phối hợp chặt chẽ, không kẽ hở.
Các loại Huy Quang gia trì trên đại quân Quý Sương. Giờ phút này, đại quân Quý Sương – vốn từ biên giới Quý Sương đã hành quân về phía đông, bình định hơn một nửa lục địa Nam Á – cuối cùng cũng lộ rõ nanh vuốt của mình. Tín ngưỡng gia trì, Đồng điệu quân đoàn – những gốc gác của đế quốc Quý Sương – vào lúc này cuối cùng cũng được phô bày toàn diện trước mặt Hán đế quốc, người anh cả đã hơn trăm năm tuổi.
Chứng kiến từ tướng soái của đại quân Quý Sương, những mũi nhọn đột kích liên tiếp tỏa ra đủ loại Huy Quang khác nhau, vẻ mặt Nghiêm Nhan rõ ràng trở nên nghiêm nghị hơn nhiều. Và khi trong đại quân Quý Sương, các bộ tự động phân hóa thành những chi đội "như ý" với mỗi chi khoảng trăm người, sắc mặt Nghiêm Nhan đã trở nên có chút âm trầm.
"Mệnh lệnh Đặng Hiền, Ngô Lan dẫn dắt bản bộ sẵn sàng trấn áp cánh trái của Quý Sương." Nghiêm Nhan, sau khi thấy đối phương bộc lộ đủ loại Huy Quang khác nhau, liền bắt đầu truyền đạt mệnh lệnh điều động mới: "Lưu Quy, Linh Bảo, dẫn dắt bản bộ, sẵn sàng phụ trợ Mạnh Hoạch, Ngạc Hoán trấn áp cánh phải của Quý Sương."
"Mệnh lệnh Lôi Đồng điều động Nỗ cơ quân đoàn, chuẩn bị cho trường hợp trung quân của ta bị đột phá, sẵn sàng đột phá vào hậu quân địch!" Sắc mặt Nghiêm Nhan tuy nghiêm nghị, nhưng không hề có chút hoảng loạn. Dù Quý Sương đã phô bày những năng lực đặc sắc của họ, thắng bại của cuộc chiến này cũng không dễ dàng mà định đoạt.
Theo các tướng soái cấp dưới của Quý Sương bắt đầu điều động binh sĩ dưới trướng cùng tín ngưỡng Thần Phật giống như mình, hô ứng lẫn nhau, vân khí trên bầu trời không ngừng bị hấp thu. Sau đó, loại nhận thức tương tự, thậm chí đồng nhất về Thần Phật đó, dưới sự hô ứng không ngừng này, đã hiển hóa ra sức mạnh của Thần Phật.
Đây chính là sức mạnh giúp Quý Sương dù thiếu quân đoàn thiên phú, vẫn có thể đứng ngạo nghễ ở Trung Á, xưng hùng một thời. Bằng cách lấy hình tượng Thần Phật đồng nhất trong tâm khảm làm mẫu, lấy tinh khí đất trời cùng vân khí làm nền tảng, họ đã biến Thần Phật trong lòng thành hiện thực dựa trên nhận thức của tướng lĩnh.
Tuy rằng hình tượng Thần Phật trong lòng mỗi người không giống nhau, và cũng có khả năng hình tượng Thần Phật mà tướng soái tự nhận thức không hoàn toàn trùng khớp với hình tượng Thần Phật mà binh sĩ tự nhận thức, thế nhưng không thể phủ nhận rằng sự phổ biến và khả năng chiếu rọi vào thực tế của loại tín ngưỡng gia trì này đã đủ để trở thành gốc rễ lập quốc của Quý Sương.
Bất kể là Bất Động Minh Vương, Kim Cương Dạ Xoa Minh Vương, hay bất kỳ Thần Phật nào khác, Thần Phật mà tất cả binh sĩ nhận thức càng tương tự với Thần Phật mà chủ tướng tự nhận thức, khả năng gia trì chiếu rọi vào hiện thực sẽ càng mạnh.
Tương tự, nếu chủ soái càng có khả năng nhận thức Thần Phật có uy năng mạnh mẽ – nói cách khác, một số Thần Phật sở hữu sức mạnh của tất cả các Thần Phật, và sự nhận thức của mỗi binh sĩ đều nằm trong phạm trù của Thần Phật này – tức là uy năng mà mọi người nghĩ đến đều là uy năng của Thần Phật này, vậy thì trên lý thuyết, tất cả mọi người cũng có thể được bao hàm trong sự gia trì này.
Nhưng cho đến ngày nay, dù cho có người quán tưởng Như Lai, thậm chí đạt đến trình độ nội khí ly thể nhờ thành tựu này; trong nhận thức của người đó, Như Lai sở hữu tất cả uy năng của mọi Thần Phật, có thể thống ngự tất cả Thần Phật, và tất cả Thần Phật mà mọi người quán tưởng đều có thể coi là hóa thân của Như Lai, sở hữu uy năng vô hạn.
Nhưng uy năng mà binh sĩ dưới sự chỉ huy của hắn có thể gia trì cũng chỉ là một phần, căn bản không thể đạt tới trình độ ảo tưởng của người có đại trí tuệ đã khai sáng ra chiêu thức này, thứ mà Quý Sương coi là gốc rễ lập quốc. Tuy nhiên, chỉ như vậy thôi cũng đã đủ để Quý Sương dựa vào đó mà tung hoành thiên hạ.
Đối với Đồng điệu quân đoàn, đây hầu như là cơ sở tu luyện mà Quý Sương rất coi trọng. Chỉ cần đạt đến 'luyện khí thành cương', cơ bản đều có một quân đoàn như vậy, chỉ có điều số lượng mỗi người không đồng nhất. Thế nhưng về bản chất, tất cả đều quán tưởng cùng một Thần Phật, đồng thời mượn sức mạnh của mọi người để thành tựu 'luyện khí thành cương'.
Phương thức này tuy nói có đủ loại tai hại, thế nhưng không thể phủ nhận một điều là, mỗi người của Quý Sương dựa vào phương pháp này thành tựu 'luyện khí thành cương' đều có một nhóm binh sĩ tâm ý tương thông với bản thân.
Sự phối hợp của những người này có thể nói là ăn ý không kẽ hở. So với Hán quân có thực lực tương đương, nếu là cùng một số lượng binh lính, thì rất khó giành chiến thắng khi đối mặt với phương thức chiến đấu này.
Theo các đại tướng soái của Quý Sương sử dụng tín ngưỡng gia trì của chính mình, các tướng lĩnh cấp trung của Quý Sương cũng hình thành các tiểu đội 'đồng điệu' của riêng mình, uy thế của đại quân Quý Sương đột nhiên tăng vọt.
Cánh trái Quý Sương, vốn ban đầu bị Trương Mặc đánh cho liên tục bại lui, cuối cùng cũng bộc phát ra sức chiến đấu vốn có của mình. Họ không còn liên tục mắc sai lầm, thảm bại lùi bước như trước nữa, mà miễn cưỡng ngăn chặn được thế tiến công mạnh mẽ nhất của Trương Mặc, khiến Trương Mặc khó lòng thâm nhập sâu vào bản bộ Quý Sương.
Đồng thời, trung quân của Montana và Shahruk, sau khi khai mở tín ngưỡng gia trì của bản thân, khi đối mặt với Ngột Đột Cốt với sức mạnh dường như vô cùng tận, cuối cùng cũng có năng lực chống cự nhất định. Thế nhưng đây không phải điều quan trọng nhất; điều quan trọng là, bản bộ của Montana và Shahruk, vốn đều đã khai mở Bất Động Minh Vương, dựa vào sức phòng ngự mạnh mẽ cuối cùng đã chặn đứng được giáp đằng binh của Ngột Đột Cốt.
Tuy rằng họ vẫn không có bất kỳ biện pháp nào đối với giáp đằng binh đang điên cuồng tấn công và chiến đấu mãnh liệt kia, nhưng ít nhất, sức phá hoại kinh người của giáp đằng binh này đã bị hai quân đoàn của Montana và Shahruk khóa chặt trong hai bộ binh mã của mình.
Còn về sức mạnh kinh người của Ngột Đột Cốt, trước phương thức chiến đấu "vừa dính vào là rút lui" của Montana và Shahruk, căn bản không thể phát huy hiệu quả. Ngược lại, hắn bị hai người họ kiềm chế triệt để tại chỗ, rất khó tạo ra sự phá hoại lớn.
Bộ của Mạnh Hoạch và Ngạc Hoán ở cánh trái Hán quân. Khi đó, sau khi cánh trái Quý Sương bị Trương Mặc đột phá mạnh mẽ, Thống soái Quý Sương Brahru đã thông báo cho Thiện Đạp ở cánh trái phải cẩn thận đề phòng. Thiện Đạp bản thân vốn là một tướng tá có sức chịu đựng rất tốt, công kích tuy không mạnh, nhưng dựa vào sức bền đã kiên cố ổn định phòng tuyến, khiến các cuộc đột kích của Mạnh Hoạch và Ngạc Hoán đều thất bại.
Đương nhiên, sau khi khai mở tín ngưỡng gia trì của Quân Đồ Lợi Minh Vương, sức chịu đựng vốn đã cực kỳ mạnh mẽ ban đầu của Thiện Đạp, dưới sự gia trì tín ngưỡng đáng sợ này, đã trở nên gần như không chê vào đâu được. Mạnh Hoạch và Ngạc Hoán khi đối mặt với sự công kích này thậm chí đã có chút mệt mỏi ứng phó, rất khó có thể tiếp tục tung ra những thế tiến công kéo dài không ngừng như trước. Thậm chí Thiện Đạp đã bắt đầu chuyển từ phòng ngự sang phản kích, áp chế thế tiến công của Hán quân.
Rất nhanh, ba mũi tấn công chủ lực của Hán quân đều bị hàng phòng ngự mạnh mẽ của Quý Sương chặn đứng. Thậm chí, dựa vào những cuộc phản kích đột phá quy mô nhỏ liên tục xuất hiện, Quý Sương đã hóa giải hoàn toàn ba mũi tấn công chủ lực của Hán quân, khiến cả ba mũi công kích chính của Hán quân đều rơi vào tình trạng kiệt sức liên tục.
Sau khi hạn chế được ba mũi tấn công chủ lực của Hán quân, bốn đường tướng tá bản bộ khác của Quý Sương, vốn trước đó vẫn co cụm lại như những chiếc nanh sắc, lúc này đồng loạt lao vào tấn công hai cánh và trung quân Hán quân.
Sau khi bốn đạo nanh vuốt này phô diễn mọi thủ đoạn công kích trước mặt Hán quân bị áp chế, cuối cùng cũng th�� hiện bản sắc của mình: bốn đạo quân đoàn hóa giải đầy bạo lực, tựa như những lưỡi dao sắc bén tàn nhẫn đâm chéo, xen vào các điểm nối giữa hai cánh và trung quân Hán quân.
Gần như trong nháy mắt, Hán quân, vốn đã bị hạn chế mọi thủ đoạn phản kích, liền phải chịu trọng thương. Bốn vết nứt khổng lồ bị xé toạc ra từ đội hình Hán quân, sau đó vô số binh sĩ Quý Sương thừa cơ xông vào hỗn loạn, giết chóc bên trong, ra sức mở rộng những vết nứt.
Còn về Ngột Đột Cốt và giáp đằng binh của hắn ở trung quân, thì sau đợt điều động này của Quý Sương, họ đã hoàn toàn bị bao vây ở trung tâm trận hình Quý Sương.
Thời khắc này, vô số đao thuẫn thủ từ phía sau trung quân Hán quân tuôn ra, liều mạng ngăn chặn bốn lưỡi dao sắc bén đang cắt xé của Quý Sương. Toàn bộ đội hình Hán quân tự nhiên bắt đầu tan rã. Trong khi đó, Brahru lại chỉ huy toàn bộ đại quân Quý Sương bắt đầu co rút vào trong, tập trung binh lực dọc theo những vết nứt đã xé toạc đội hình chính của Hán quân, bắt đầu xé nát trận hình của Hán quân.
"Mức độ hóa giải này còn lợi hại hơn ta tưởng tượng, nhưng cũng may vẫn ổn. . ." Nghiêm Nhan không ngừng đánh giá mức độ phá hoại của bốn đường đại quân Quý Sương đối với trung quân và hậu quân phe mình. "Mệnh lệnh Đao thuẫn binh đoàn của Ngô Ý và cường nỏ thủ của Lý Khôi chuẩn bị sẵn sàng!"
"Ta còn có thể thay đổi trận hình thêm một lần nữa. Đến lúc đó, kính xin chư vị cố gắng hết sức." Nghiêm Nhan lúc này sắc mặt nghiêm nghị nhìn Trương Túc, Trương Tùng và những người khác nói.
"Đến lúc đó tất nhiên sẽ dốc hết toàn lực." Trương Túc và những người khác hít một hơi thật sâu, bình phục lại tâm trạng.
Quý Sương có sát chiêu, nhưng binh pháp chiến trận của Hán đế quốc từ thời Xuân Thu Chiến Quốc đến nay cũng không phải trò đùa. Họ cũng có những chiêu thức giữ đáy hòm. Tuy nói loại chiêu thức này nếu dùng ở Trung Nguyên chắc chắn sẽ dẫn đến cái chết, thế nhưng vân khí của Quý Sương đã tiêu hao xuống dưới một nửa, họ còn sợ gì nữa.
Thời khắc này, cờ xí của Brahru không ngừng biến ảo. Chín bộ binh mã dưới trướng đều thể hiện ra phong thái đáng có theo sự điều động của Brahru.
"Giết!" Ba Na Đặc xông lên trước, đánh xuyên qua phòng hộ cuối cùng của trung quân Hán quân, nhảy thẳng vào hậu quân Hán. Theo tiếng gầm giận dữ đó, các tướng soái Quý Sương ban đầu còn đang dây dưa ở trung quân Hán quân, cũng dốc hết toàn lực bộc phát sức chiến đấu của mình, trong mấy hơi thở đã thoát khỏi sự vướng víu với trung quân Hán quân.
Khi bốn đường đại quân này thoát khỏi trung quân Hán quân, trung quân Hán quân, vốn ban đầu còn có chút khả năng chống cự, hoàn toàn bị hóa giải thành năm khối lớn không còn liên kết với nhau. Hơn nữa, vô số tinh nhuệ Quý Sương đang xen kẽ trong bốn thông đạo này, theo tiếng gầm giận dữ đó, bắt đầu điên cuồng thâm nhập vào hai bên trái phải của Hán quân theo các đường nối.
"Hô. . ." Brahru nhìn thẳng vào chiến trường phía trước, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Trên mặt ông ta vừa mang sự thất lạc vừa xen lẫn hưng phấn, vẻ mặt cực kỳ phức tạp. Sau một hồi lâu ngắm nhìn xa xa chiến trường, khi trung quân của Hán thất bắt đầu bị hóa giải, Brahru mang theo tiếng thở dài truyền đạt quân lệnh mới: "Mệnh lệnh toàn quân tiến lên, đánh tan Hán quân!"
"Hán đế quốc à. . ." Helilah đứng thẳng trên xe, thất vọng nhìn Hán quân đã bị hóa giải thành năm khối nhưng vẫn không ngừng giãy giụa, tự lẩm bẩm.
"Hán đế quốc chỉ có như vậy sao?" Lê Borelli mang theo tiếng thở dài nói: "Đế quốc mạnh nhất của một thời đại, cứ thế mà sụp đổ sao?"
"Ta không cho rằng, đến trình độ như hiện tại, bất kỳ đại quân của quốc gia nào vẫn còn sức chiến đấu khi trung quân bị xen kẽ cắt chém thành nhiều khối." Su Ra Pu Li lắc đầu nói: "Nếu như có bất kỳ quân đoàn nào mà phải giết cho đến người lính cuối cùng mới mất đi sức tái chiến, thì mọi hành động của chúng ta đều trở nên vô nghĩa."
"Quả thực là như vậy, nhưng đáng tiếc loại quân đoàn đó chỉ có thể là quân đoàn hồn. Mà ngay cả đế quốc Quý Sương chúng ta hiện tại cũng chỉ có một đoàn thể quân hồn chưa đủ ba ngàn người. Huống chi, Hán quân đối diện lại muốn toàn bộ là binh sĩ quân hồn, thì làm sao có thể như vậy được?" Lê Borelli cười lớn nói.
"Quân hồn sĩ tốt à." Brahru chậm rãi lắc đầu. "Không biết Vũ Lâm Vệ của Hán đế quốc còn tồn tại trên đời hay không. Nếu ngay cả Vũ Lâm Vệ cũng đã biến mất, thì với thực lực mà Hán đế quốc thể hiện ra hiện tại, họ chỉ có thể là một tảng mỡ béo."
"Vũ Lâm Vệ à, thân vệ của hai đời Quan Quân hầu trước sau. Không biết hiện tại Hán thất còn bảo lưu được ai. Nếu có bất kỳ chi đội nào vẫn còn tồn tại, Hán thất vẫn sở hữu thực lực trấn áp một phương. Nếu cả ba chi đều vẫn còn, thì chúng ta dù có ý, cũng vô lực thôi!" Helilah chậm rãi lắc đầu, mang theo suy nghĩ trong lòng nói ra.
"Truy Kích, Phong Lang Cư Tư, Lặc Thạch Yến!" Lê Borelli cười như không cười nói: "Ba quân đoàn hồn này đều kế thừa một thành ngữ của Hán đế quốc. Loại sức chiến đấu đáng sợ đó, nếu như vẫn còn tồn tại, thì quả thực là như vậy."
Về phần Nghiêm Nhan, vẻ mặt ông ta nghiêm túc. Sức chiến đấu của tinh nhuệ Quý Sương, sau khi khai mở tín ngưỡng gia trì và phối hợp ăn ý, bỗng chốc thể hiện sức chiến đấu vượt trội hơn cả Quý Sương một bậc.
Sự vượt trội này không phải do tố chất cá nhân, mà là do sự phối hợp – thực lực được tạo ra từ việc quán tưởng cùng một loại Thần Phật, khiến họ có một loại liên hệ nội tại. Mà khi mối liên hệ này được cụ thể hóa, chính là sự phối hợp hoàn mỹ khiến Hán quân kinh ngạc dị thường.
Chỉ có điều cũng may mắn là loại phối hợp này của Quý Sương chỉ giới hạn trong phạm vi trăm người. Hơn nữa, cũng chỉ có các võ giả đã thành tựu 'luyện khí thành cương' khi dẫn dắt các chiến hữu cùng lên cấp với mình mới có được. Mà trong bộ binh mã này của Quý Sương, cũng chỉ mới chưa tới trăm người đạt đến 'luyện khí thành cương'. Tức là, sự phối hợp đáng sợ này cũng chỉ vẻn vẹn được thể hiện ở chưa tới một phần vạn trong số binh sĩ.
Nếu không thì, Nghiêm Nhan đã quả quyết từ bỏ chỉ huy, không giãy giụa nữa. Loại phối hợp có thể nói là ăn ý không kẽ hở đó, đã đủ để những người này sánh vai với các tinh nhuệ đỉnh cấp của Hán đế quốc hiện đang chiến đấu sôi nổi ở phương Bắc. Tuy nói không thể đạt đến trình độ đáng sợ như loại tinh nhuệ đó, nhưng tính cả tín ngưỡng gia trì cùng sự phối hợp hoàn mỹ giữa họ, ngay cả tinh nhuệ đỉnh cấp của Hán thất cũng khó có thể dễ dàng chiến thắng.
"Mệnh lệnh Mộc Lộc Đại Vương Chuẩn bị ra tay! Đặng Hiền, Linh Bảo, Lưu Quy, Ngô Lan đều dốc toàn lực ra tay theo mệnh lệnh trước đó! Thắng bại sẽ định đoạt ngay trong lần này!" Nghiêm Nhan hít một hơi thật sâu, truyền đạt mệnh lệnh đã ước định từ sớm cho người đánh trống. Còn Nghiêm Nhan, người đã nghỉ ngơi dưỡng sức đến tận bây giờ, cũng đã đến lúc ông ta ra sân quyết định thắng bại.
Theo Nghiêm Nhan ra lệnh một tiếng, phía sau đại quân Hán đế quốc, tiếng trống đã vắng lặng rất lâu lại một lần nữa vang lên. Loại nhịp trống vang vọng khắp chiến trường này, khiến tất cả sứ thần tiểu quốc đang quan chiến, cùng với một phần binh sĩ địch ta trên chiến trường, đều nghe rõ mồn một. Đây là tiếng trống quyết chiến, hoặc cũng có thể là tiếng trống giãy giụa trong tuyệt vọng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, cánh cửa đưa bạn đến thế giới huyền ảo của những câu chuyện độc đáo.