Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1742: Chọc thủng giấy cửa sổ

Khi lướt nhìn qua các văn thần khác dưới trướng Lưu Bị, nhận thấy ai nấy đều lộ vẻ mặt "Ta đã sớm biết sẽ là như vậy", các văn thần khác cũng tự hiểu rõ mọi chuyện. Những người dưới trướng Lưu Bị cũng chẳng sợ hãi, vậy thì còn gì đáng lo ngại? Hơn nữa, Trần Hi đã làm việc bao năm nay, thế lực Lưu Bị ngày càng lớn mạnh, huống hồ họ cũng đâu phải người mù. Những điểm mấu chốt của Trần Hi đưa ra đều không có vấn đề. Dù có thiếu sót gì đi nữa, nếu có thể gây ra vấn đề lớn, bọn họ cũng không thể nào không nhận ra. Dĩ nhiên, cách làm như vậy có thể sẽ bị người khác khống chế, điều đó họ ngược lại cũng nhìn ra được. Chỉ là Tuân Úc đang chuẩn bị hợp tác, điều đó cũng không đáng ngại, còn Chu Du thì vừa chăm chú nghe giảng, vừa tiếp thu tinh hoa, để sau này tham khảo. Dù sao đây cũng là chân tài thực học của Trần Hi.

"Giả Văn Hòa, ngươi sẽ phụ trách ngành chăn nuôi, cùng với các ngành công nghiệp thượng nguồn và hạ nguồn của nó. Nào là dệt len, nguyên liệu thịt, nguyên liệu tơ sợi chất lượng cao, cùng với các bãi chăn nuôi quy mô lớn trên thảo nguyên, tất cả những việc này đều do ngươi phụ trách." Trần Hi mỉm cười nhìn Giả Hủ nói.

"Ta đã sớm biết khi đó ngươi giao cho ta việc phụ trách ngựa là không có ý tốt." Giả Hủ không nói thêm gì khác, bực bội nói với Trần Hi.

Trần Hi cũng không để tâm Giả Hủ dùng lời đó để trách mình, chỉ mỉm cười nói: "Giao việc này cho ngư��i, chẳng phải chủ yếu vì ta thấy ngươi làm rất tốt sao? Hơn nữa, ngươi không phải còn có ba người con trai sao? À, ngươi còn có một đệ tử nữa chứ, ta cảm thấy bọn họ đều rất có tiền đồ."

Giả Hủ không bận tâm lời Trần Hi, dù sao từ lúc nhận nhiệm vụ về ngựa, hắn đã biết sớm muộn gì mình cũng sẽ mắc bẫy này.

"Ha, ngươi cứ yên tâm, ngươi chỉ cần phụ trách hai mươi bãi chăn nuôi quy mô lớn là đủ rồi, những nơi khác chắc chắn sẽ có người chăn nuôi trâu bò, dê cừu." Trần Hi cười nói, "Nhân lực rất sung túc, không như lần trước, ngươi sẽ không bị thiệt thòi đâu."

Giả Hủ liếc nhìn Trần Hi, âm thầm chấp nhận công việc này. Sau đó, ông ta lập tức thu nhận tất cả những người từng dưới trướng Trần Hi phụ trách việc chăn nuôi về đội ngũ của mình.

"Văn Nhược huynh, hệ thống bên chỗ ngươi có thể áp dụng trực tiếp không? Phương thức cũng có thể y hệt bên ta, thế nhưng nhân lực thì các ngươi cần tự mình chiêu mộ." Trần Hi nói với Tuân Úc, Tuân Úc gật đầu, tỏ ý rằng điều đó là đương nhiên.

"Nói rõ trước nhé, bất kể là giá thịt hay các loại giá cả khác, đều không được tùy tiện làm loạn, nhất định phải nằm trong phạm vi hợp lý." Trần Hi nhắc nhở, tuy rằng anh ta tin tưởng Tuân Úc sẽ không làm bừa.

"Còn về Công Cẩn, thực ra phía nam cũng có thể nuôi ngựa." Trần Hi trầm ngâm một lát rồi lên tiếng, "Phương pháp ta cũng biết..."

Trần Hi còn chưa dứt lời, Chu Du đã trực tiếp cắt ngang: "Thảo nguyên phía Bắc thuộc về Bá Phù thì trực tiếp giao cho ngươi, nô lệ Tạp Hồ cũng tính tương đương. Trước tiên bù đắp chênh lệch giá trị vật tư, phần còn lại sẽ đổi lấy địa điểm và phương pháp nuôi ngựa ở phía nam mà ngươi đã nói, cùng với các vật tư phù hợp khác."

Trần Hi lục lọi một hồi, tìm thấy một quyển bản đồ, trực tiếp ném cho Chu Du: "Trên đó vẽ sáu địa điểm. Trong số các địa điểm này, ngươi có thể tìm thấy nơi nuôi ngựa mà mình muốn, còn ở góc rìa này, một địa điểm khác, ngươi có thể tìm thấy ngựa hoang."

Chu Du nghe vậy, đồng tử chợt co rụt lại. Bất kể Trần Hi làm thế nào mà có được tấm bản đồ này, điều đó đều có nghĩa đối phương hiểu rõ vùng đất họ cai trị còn hơn cả chính họ. Đây quả thực không phải là tin tốt lành gì!

"Đừng dùng ánh mắt đó nhìn ta, ngươi nên hỏi Trần Trường Văn ấy. Khi nước Sở tranh bá với Trung Nguyên cũng có chiến mã. Chiến xa tuy không thể thiếu trâu kéo, nhưng ngựa cũng không kém phần quan trọng. Trần gia có ghi chép về những trường ngựa này." Trần Hi hai tay dang rộng, tỏ ý rằng họ không cần phải kiêng kỵ đến thế.

(Ta thật ngốc...) Chu Du cúi đầu không nói thêm gì nữa. Lúc đó, nước Sở là một quốc gia vạn thừa, sở hữu số lượng lớn chiến mã, không thể nào tất cả đều mua từ phương Bắc, chắc chắn là tự nuôi. Điều này cũng có nghĩa là họ chắc chắn có trường nuôi ngựa ở phía nam.

...Trần Quần mím môi, ngẩng đầu nhìn về phía đám người trong trướng. Thật lòng mà nói, hắn cũng không biết gia tộc mình có thứ này, nhưng nếu quả thật có, cũng chẳng có gì lạ. Thời đó, Trần gia từng thu thập tinh hoa của toàn bộ nền văn minh, và khi Tề quốc hưng thịnh, việc thu gom này diễn ra vô cùng thuận lợi.

Thế nhưng thứ này, trời mới biết nó bị cất ở xó xỉnh nào. Có lẽ vô tình sẽ tìm thấy, nhưng đến khi cần dùng mà phải tìm cho ra thì đúng là còn tùy thuộc vào vận may.

"Trường Văn, nhà ngươi còn có thứ này sao?" Tuân Úc dò hỏi.

"Có lẽ là có." Trần Quần cười khổ hai tiếng, rồi vẫn gật đầu.

"Đáng tiếc, đã bị Trần Tử Xuyên giành trước một bước rồi. Có thời gian, ngươi nên sửa sang lại điển tịch của bổn gia các ngươi một chút, để tránh việc chính ngươi cũng không biết gia tộc mình có gì." Tuân Úc thở dài nói.

Trần Quần cũng bất đắc dĩ, chỉ đành đáp lời. Còn việc thu dọn điển tịch của mình, đùa à? Ngay cả sách do chính Tuân Tử của Tuân gia các ngươi viết, Trần gia chúng ta cũng có, chỉ là không biết đã vứt ở góc nào. Lúc nhỏ ta nhớ có nghe nói, chuyện này làm sao mà sắp xếp cho nổi?

"Được rồi, lát nữa các ngươi cứ cho thợ thủ công dưới quyền đến đây đánh giá cấp bậc." Trần Hi đột nhiên chuyển đề tài, nói với Chu Du và Tuân Úc: "Việc này tiện cho việc quản lý, cần thợ thủ công trình độ nào cũng sẽ không phải tìm kiếm mù quáng, dễ dàng nâng cao hiệu suất."

"Vấn đề này không lớn, chẳng qua ta từng nghe nói, hệ thống đánh giá cấp bậc thợ thủ công của bên các ngươi bị giới thợ thủ công phản đối rất nhiều lần." Tuân Úc gật đầu, rồi vừa bán tín bán nghi nói.

"À, hết cách rồi. Lúc đó làm được một nửa thì bị kéo đi giao chiến với Viên Công Lộ, sau đó từ Dự Châu giành được rất nhiều sĩ tử, trở về lại thêm một đống việc, khiến ta bận tối mắt tối mũi." Trần Hi bất đắc dĩ nói, hồi tưởng lại khoảng thời gian đó.

Tuân Úc và Chu Du đều nhớ lại trận đại chiến Dự Châu năm ấy, không khỏi thở dài, quả thực thời gian trôi thật mau.

"Chẳng qua việc này không thành vấn đề. Công Hữu đã báo cáo dữ liệu lên, rất nhanh sẽ cho ra một sản phẩm hoàn chỉnh. Lần này sẽ không còn sơ sót lớn như trước nữa." Trần Hi cười nói, "Đồng thời, việc đánh giá cấp bậc cũng sẽ được thực hiện, bớt được kha khá công sức."

Chu Du và Tuân Úc liếc nhìn nhau, sau đó Tuân Úc mở lời: "Chúng ta cho rằng cần trước tiên tiến hành sát hạch cấp bậc thợ cả, hơn nữa ba bên cùng lúc sát hạch. Sau đó, sát hạch cấp thấp hơn sẽ được phân chia cho các địa phương tự tiến hành. Tiêu chuẩn thợ cả là như nhau, còn các cấp bậc khác, dù từng nơi tự sát hạch cũng sẽ không có sự khác biệt quá lớn."

"Không thành vấn đề." Trần Hi gật đầu. Những lo lắng của đối phương anh ta cũng biết, chỉ là không muốn thì thôi. Trần Hi cũng không có ý định dựa vào điều này để thăm dò ý đồ của hai bên. Anh ta làm điều này là để chuẩn bị cho việc tiêu chuẩn hóa sắp tới, sau khi tiêu chuẩn hóa mới có thể có dây chuyền sản xuất.

Vào cuối thời Hán, các phép đo lường ở mỗi nơi đều không giống nhau, khiến Trần Hi đều sắp phát điên. Tuy nói sự sai lệch ở các nơi không lớn, nhưng chính sự sai lệch này đã khiến Trần Hi đau đầu kinh khủng.

Vốn dĩ việc thu thuế đều tính bằng đấu, thế nhưng đấu ở mỗi nơi lại khác nhau. Có lần, Trần Hi thậm chí mắng thẳng vào mặt đám quận trưởng trước sự chứng kiến của Lỗ Túc: "Các ngươi, lũ khốn kiếp kia, dám bắt nạt ta không hiểu cái gọi là tiểu đấu đong ra, đại đấu đong vào sao? Các ngươi không biết tổ tiên Trần gia ta còn làm ngược lại sao?"

Nhưng điều đó căn bản chẳng có ý nghĩa gì, dù sao các phép đo lường ở mỗi nơi đều tồn tại sai lệch. Cái gọi là "một tấc" đều được định nghĩa từ độ dài mười hạt gạo đặt ngang. Với kiểu này, Trần Hi dù có quản lý cũng không thể nào đạt được kết quả mình mong muốn.

Có một quãng thời gian, Trần Hi nát óc suy nghĩ làm thế nào để tạo ra đơn vị đo lường tiêu chuẩn. Dù sao, khi có độ dài, rất nhanh sẽ có thể tính toán ra trọng lượng tiêu chuẩn. Sau khi tính toán được trọng lượng tiêu chuẩn, rất nhiều đơn vị thông dụng của hậu thế liền có thể chế tác được.

Đáng tiếc, trong tình huống không có bất kỳ công cụ nào, muốn tạo ra một đơn vị chuẩn xác, bất kể là thí nghiệm con lắc hay phép đo tốc độ âm thanh, thực ra đều không thực tế. Cho tới khi Trần Hi cuối cùng bị giới hạn bởi tiêu chuẩn độ dài, suýt chút nữa trong cơn nóng giận đã đo chiều dài cánh tay Lưu Bị để làm tiêu chuẩn độ dài.

Thế nhưng ngay lúc Trần Hi chuẩn bị dùng cánh tay Lưu Bị làm tiêu chuẩn độ dài, anh ta vừa vặn nhìn thấy Lưu Bị đang ngây ngô chơi đùa với thủy ngân.

Lúc này, Trần Hi liền nhớ tới một thí nghiệm: thí nghiệm áp suất khí quyển, thí nghiệm cột thủy ngân. Anh ta tìm một ngày trời trong nắng ấm đi ngang qua Thanh Châu để làm thí nghiệm này. Cột thủy ngân b��y mươi sáu centimet hoàn thành, ngay lập tức có được đơn vị tiêu chuẩn.

Sau đó, anh ta cho người chế tạo một cái cân thăng bằng cỡ lớn, dùng nội khí tạo ra một mét khối nước cất (tuy không đạt tới mức nước tinh khiết tuyệt đối nhưng cũng không sai lệch quá nhiều). Một lượng lớn vàng được nung chảy trực tiếp thành hình quả cân, đặt lên cân thăng bằng. Khi cân bằng, đó chính là tấn tiêu chuẩn...

Có được điều này, Trần Hi tiến thêm một bước quan trọng. Từ đó tạo ra được cả đơn vị đềximét khối và xentimét khối nước cất.

Tất nhiên, các quả cân vàng với mỗi đơn vị đều được chế tác. Thước vàng tiêu chuẩn dài một mét, được Trần Hi chế tác và truyền dẫn nguyên khí. Những vật này được cường hóa và cố hóa bằng nội khí đến mức cực hạn, đảm bảo không biến dạng. Vàng không tự nhiên bị oxy hóa, đảm bảo trọng lượng và hình thái bất biến. Ngàn năm sau, khi có thể đo được tốc độ ánh sáng, vật này sẽ hoàn toàn trở thành Thần khí.

Ngược lại, Trần Hi không nói mình đã đo ra đơn vị này bằng cách nào. Hậu thế, đợi đến khi có thể dùng toàn bộ quang phổ để đo ra đơn vị này, người nào nắm được thước vàng nguyên khí nguyên thủy ấy chắc chắn sẽ choáng váng.

Độ chính xác với sai số nhỏ hơn một phần vạn, tuyệt đối có thể trở thành một trong những bí ẩn không lời giải của hậu thế. Nghĩ tới đây, Trần Hi thực sự rất vui vẻ, cảm thấy việc tạo ra những bí ẩn không lời giải cho đời sau cũng rất thú vị.

"Lát nữa ta sẽ đưa cho các ngươi một bộ đơn vị tiêu chuẩn, để tránh việc thu thuế mỗi nơi mỗi khác. Mà nói cho cùng, một đấu của các ngươi rốt cuộc là bao nhiêu?" Trần Hi tò mò hỏi Tuân Úc và Chu Du.

Lời vừa nói ra, hai người rõ ràng có chút sững sờ. Phỏng chừng họ từ lâu đã chú ý tới vấn đề này, chỉ có điều từ trước đến nay đều là như vậy nên cũng không quản lý, dù sao đây cũng là một vấn đề tồn đọng từ lịch sử. Ngay cả Tần Thủy Hoàng thống nhất đo lường, cũng không có cách nào ngăn cản "đại đấu tiểu đấu".

"Các ngươi không phải ngốc đó chứ? Tại sao độ dài lại phải dùng mười hạt gạo lớn nhỏ làm đơn vị? Các ngươi có thể nói cho ta biết, mười hạt gạo đặt ngang ở các nơi có cùng độ dài hay không?" Trần Hi thấy hai người sững sờ, bực bội hỏi.

Khóe miệng của mọi người đều hơi giật giật. Họ rốt cục phát hiện vấn đề cốt lõi của "đại đấu tiểu đấu": nguồn gốc tất cả đều nằm ở đây. Mười hạt gạo lớn nhỏ không giống nhau, dẫn đến ít nhất là đơn vị tấc đã có vấn đề. Mà khi tấc đã có vấn đề, thì tất cả các đơn vị bội số phía sau đều bắt đầu sai lệch.

"Vì lẽ đó, trước tiên hãy dẹp bỏ câu 'Bắt nguồn từ hoàng chung trưởng, lấy tử cốc cự thử trong kẻ, một thử rộng, chín phần mười hoàng chung trưởng, một là một phần' liên quan đến đo lường trong sách Hán, sau đó sẽ chế tác tiêu chuẩn đo lường mới!" Trần Hi bực bội nói.

Một đám quan văn đều gật đầu, biết được chỗ mấu chốt, họ cũng đã biết nên sửa lại thế nào. Chẳng qua thành thật mà nói cũng đúng là thật nực cười, một chuyện đơn giản như vậy, đông người ở đây thế mà vẫn không một ai cảm thấy có vấn đề.

Chẳng qua nói đi nói lại, có một số việc hoàn toàn là ngay dưới ánh đèn mà vẫn không thấy. Phép đo lường này, Trung Quốc cứ thế áp dụng hàng ngàn năm, vẫn cứ không ai cảm thấy có vấn đề.

"Vậy, chúng ta nên lấy cái gì làm đơn vị độ dài?" Tuân Úc cau mày hỏi.

"Lát nữa, ta sẽ gửi thư về Nghiệp Thành, mang thước đo tiêu chuẩn đến cho các ngươi là được. Đến lúc đó, các ngươi lấy nó làm cơ sở để chế tác thước đo mới rồi phân phát cho các châu quận là được. Nhớ mỗi bên hãy dùng vàng đã được cường hóa tạo ra một bản gốc, khi có sự cố thì đối chiếu một chút là được." Trần Hi bàn giao với Tuân Úc và Chu Du, hai người này đã cạn lời.

"Tương tự, có độ dài rồi, các ngươi cũng có thể sử dụng đơn vị vàng thật tiêu chuẩn làm trọng lượng tiêu chuẩn." Trần Hi tiếp tục nói. Lúc này, Tuân Úc và Chu Du đã hoàn toàn không muốn nói thêm gì nữa, bởi vì sau khi chọc thủng lớp giấy cửa sổ ấy, rất nhiều chuyện thực ra trở nên đặc biệt đơn giản.

"Chỉ có thế thôi, phép đo lường cứ làm như vậy là được. Nếu các ngươi thấy phiền phức, ta có thể cho các ngươi thêm một phần trọng lượng tiêu chuẩn." Trần Hi thấy hai người sững sờ thì liền hỏi. Trên thực tế, đến lúc này, hai người họ đã không thể từ chối được nữa.

"Vậy thì đa tạ Trần hầu." Chu Du và Tuân Úc có chút chán nản nói.

"Này này này, đừng dùng giọng điệu đó chứ! Trọng lượng tiêu chuẩn của ta đều là những khối vàng ròng, trị giá mấy trăm vạn tiền, sau này nói không chừng còn đáng giá hơn nữa." Trần Hi nói với Chu Du và Tuân Úc. Hai người lúc này khịt mũi coi thường, đối với đám người ở đây, vài triệu tiền thì tính là cái thá gì!

"Tử Xuyên, ngươi mau mau chuyển sang mục tiếp theo đi, đừng có quanh co mãi về chuyện này nữa." Giả Hủ gọi Trần Hi, chỉ sợ anh ta tiếp tục lãng phí thời gian vào chuyện này. Dù điều này trọng yếu, nhưng trong mắt một số người thì quả thực chẳng đáng là bao.

"Được rồi, ta vừa mới nói đến đâu rồi?" Trần Hi mở miệng hỏi.

"Ngươi nói đến ngành chăn nuôi, đã đến lúc nói về mục khác rồi." Giả Hủ bình tĩnh nói.

"À, vậy thì nên nói về c��c con đường, cầu cống và trạm dịch." Trần Hi gật đầu: "Trước tiên nói về cầu cống. Trên Trường Giang và Hoàng Hà ta muốn xây cầu. Cây cầu chính trên Hoàng Hà đang được xây dựng, Công Hữu nói cuối năm sau có thể hoàn thành. Có được một cây cầu này rồi, những cái khác sẽ tương đối đơn giản. Đương nhiên, nhân tiện ta cũng muốn nói, các ngươi đừng có phá hủy cây cầu đó của ta nhé."

Chu Du và Tuân Úc đều trừng mắt nhìn Trần Hi. Tôn Càn nếu có thể xây dựng thành công một cây cầu lớn trên Hoàng Hà, thì đời sau chỉ cần không phải người đầu óc có vấn đề, hoặc bị bức ép bất đắc dĩ, tuyệt đối sẽ không phá hủy cây cầu đó. Dù sao, loại cầu cống này không giống những cây cầu nhỏ kia, phá hủy rồi, muốn tìm một người có thể xây dựng lại được thì chắc phải đợi vài trăm năm mới lại xuất hiện một người.

"À, phải rồi, ta nhớ ra mình vừa rồi đã quên nói gì rồi." Trần Hi đột nhiên nghĩ đến việc mình đã thiếu sót phần này trong kế hoạch.

"Thiếu sót phần nào cơ?" Tuân Úc hiếu kỳ hỏi, dù sao hắn cũng không nhìn ra kế hoạch của Trần Hi có sơ hở nào.

"Đầu tư phân phối cho cơ sở hạ tầng và các hạng mục dân sinh. Tử Sơ, Tử Trọng, hai ngươi am hiểu về tiền bạc, nào, nói thử xem, những điều ta vừa nói đó, có lẽ sẽ tốn bao nhiêu tiền?" Trần Hi mỉm cười nói với Lưu Ba và Mi Trúc.

"Khoảng bảy trăm năm mươi ức." "Chừng bảy trăm năm mươi ức." Hai người gần như đồng thời lên tiếng, nghe vậy, tất cả mọi người không khỏi giật mình kinh ngạc.

Đoạn văn được chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự cho phép rõ ràng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free