(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1734: Quốc gia giải tán hóa thành chiến trường
"Để ta giải thích rõ hơn. Trận hình của quân ta, ngoài trung quân do Shahruk đột phá, các bộ phận còn lại sẽ chia thành tám đội, mỗi đội do một người có Nội Khí Ly Thể chỉ huy. Toàn bộ đội hình sẽ tạo thành thế nụ hoa hé nở, mà đỉnh của mỗi 'cánh hoa' đều do một cường giả Nội Khí Ly Thể dẫn dắt." Sura Puli chậm rãi nói.
"Hả?" Brahru khẽ nhíu mày.
"Điểm mạnh của trận hình này là các cánh phòng ngự vô cùng vững chắc, có lợi cho trung quân đột phá. Điểm yếu là phòng ngự hậu quân quá kém. Đương nhiên, nếu tám đội không thể phối hợp xen kẽ đủ sức mạnh, bị địch ngăn cản, thì sức đột phá mạnh mẽ của trung quân cũng không thể phát huy triệt để." Lai Blai Lợi chậm rãi giải thích.
"Tuy nhiên, nếu đã dùng trận hình này thì không thể mong đợi toàn bộ quân đoàn đều có thể chống chọi. Kiểu xen kẽ chia cắt này, chỉ cần thành công một nửa là cơ bản đại quân đối phương sẽ tan rã vì bị cắt vụn, sau đó có thể thừa thắng tấn công." Sura Puli giải thích.
"Chính là như vậy. Quân trận này bản thân chính là một biến thể của trận mũi tên gió, chú trọng tấn công. Mà quân ta lại có rất nhiều dũng tướng, vừa vặn có thể phát huy tối đa uy lực của nó," Helilah chậm rãi nói, "Dùng để đánh úp tướng soái địch thì hiệu quả không còn gì tốt hơn."
Lúc này, Sai Simon đã hiểu ra, nhìn ba mưu thần với vẻ mặt hài lòng. Trận hình này, ngoài ưu thế phá trận, ưu thế xen kẽ và lợi thế trong việc chế ngự các dũng tướng của địch, còn có một ưu điểm lớn nhất là bảo vệ trung quân đang đột phá.
Montana không hề bận tâm dân thường chết bao nhiêu, nhưng Shahruk hiện tại là quý tộc, quý tộc không thể chết chung với tiện dân. Vì vậy, nhất định phải bảo vệ Shahruk thật tốt. Trận hình này, trong khi đạt được các yêu cầu khác của họ, cũng đồng thời chú ý đến mục tiêu này.
"Chỉ là không biết quân trận này có khó không?" Brahru khẽ nhíu mày.
"Đây là một quân trận vô cùng đơn giản, chỉ khó hơn trận mũi tên gió cơ bản một chút. Nhưng trước tiên phải nói rõ, hiệu ứng tăng cường từ vân khí của trận hình này sẽ là sự xung kích và độ sắc bén," Sura Puli nói, "Mọi đòn tấn công chính diện đều sẽ gia tăng uy lực, dễ dàng xé rách trận hình quân địch."
"Điểm yếu tương tự với trận mũi tên gió trước đây, chỉ lo tấn công mà bỏ mặc phòng thủ phía sau. Phòng ngự phía sau gần như bằng không thì khỏi phải nói, nếu bị tấn công từ phía sau cũng không thể quay đầu phòng hộ," Helilah bĩu môi nói, "Dùng quân trận này, chỉ có thể tiến chứ không thể lùi."
Brahru không khỏi cau mày. Loại quân trận chỉ chú trọng một mặt như thế, uy lực tự nhiên không cần bàn cãi, khẳng định là đã đạt đến cực hạn về mặt gia trì sức mạnh, nhưng tai hại lại quá rõ ràng.
"Cứ dùng quân trận này. Nếu một quân trận tấn công mạnh mẽ như thế mà còn không thể chọc thủng quân Hán, thì mọi điều khác cũng chỉ là lời nói suông." Brahru do dự một chút, rồi hạ quyết tâm.
"Về phía cạnh, phía sau, chúng ta sẽ không bận tâm. Lần này chúng ta phải xuyên thủng quân Hán để giành lấy chiến thắng của mình. Hoặc là đối phương mạnh đến mức có thể chống lại đợt tấn công dữ dội của quân ta, đẩy lùi cả chín vị trí của chúng ta, bao vây và nuốt chửng chúng ta." Brahru tàn nhẫn hạ lệnh.
"Chư vị, trận chiến này chỉ có tiến chứ không có lùi!" Brahru cũng là một người quyết đoán. Sau khi quyết định, y không chút do dự, ngẩng đầu nhìn mọi người và nói.
Chúng võ quan đều trong lòng chợt chấn động, đứng dậy hành lễ với Brahru.
"Đã như vậy, Helilah, ngươi hãy soạn chiến thư. Đối với chúng ta mà nói, còn có một tháng thời gian. Diêm Lập Phổ, các ngươi hãy tập hợp lại để luyện tập quân trận. Sura Puli và Lai Blai Lợi, hai ngươi hãy phụ trách việc này." Brahru lập tức ra lệnh.
Văn thần võ tướng đều gật đầu. Sau đó, Helilah lập tức viết một bức chiến thư bằng chữ Quý Sương, giao cho Brahru xem xét. Sau khi Brahru xác nhận không có vấn đề gì, Helilah lại lấy ra một bản tiếng Hán để đối chiếu và sao chép chiến thư.
"Ba ngày sau hãy đưa đi." Brahru nhìn Helilah nói.
Ba ngày sau, Helilah giao chiến thư cho một quý tộc Quý Sương, người này mang theo hai trăm kỵ binh đi về phía Đông.
Hai ngày sau, đặc phái viên Quý Sương lại bất ngờ gặp phải phái đoàn Hán triều do Lý Hân dẫn đầu.
Lý Hân ngồi tại thủ đô một tiểu quốc vùng biên giới vương triều Wenjia, đang ăn hoa quả. Vị quốc vương kia ngồi phía dưới, lặng lẽ quan sát Lý Hân cùng đặc phái viên Quý Sương. Lý Hân hỏi: "Quý quốc đã chuẩn bị xong chiến thư rồi chứ?" Đặc phái viên Quý Sương truyền lời bằng thần niệm: "Chiến thư đã chuẩn bị xong rồi."
"Vị sứ giả quý quốc đây sẽ cùng ta đi đến doanh trại quân ta, hay là giao chiến thư ngay tại đây?" Lý Hân nhìn sứ giả Quý Sương hỏi.
"Sẽ đệ trình chiến thư ngay tại đây." Đặc phái viên Quý Sương liếc nhìn vị quốc vương tiểu quốc đang run rẩy bên cạnh, sau đó đứng dậy lấy ra một mảnh lụa đã viết sẵn chiến thư.
"Hai bản?" Lý Hân không rõ nhìn hai bản chiến thư, may mắn là gần đây hắn cũng đã cố gắng học chữ Quý Sương, nên miễn cưỡng cũng có thể hiểu được vài chữ trên đó, lập tức rõ ràng mọi việc.
Sau khi giao chiến thư, đặc phái viên Quý Sương liếc nhìn quốc vương tiểu quốc kia rồi nói: "Nếu chiến thư đã được đệ trình cho Hán Đế quốc, vậy ta xin cáo từ, chờ đợi đại quân Hán Đế quốc cùng Quý Sương chúng ta cùng nhau "săn lùng" vương triều Wenjia."
Lý Hân nói với đặc phái viên Quý Sương như thể là chủ nhà ở đây: "Cùng nhau "săn lùng" vương triều Wenjia sao? Được thôi, vậy ta cũng sẽ không giữ quý sứ giả lại làm gì."
Đặc phái viên Quý Sương hành lễ theo kiểu Hán thất với Lý Hân rồi cáo từ.
Nhìn theo đặc phái viên Quý Sương rời đi, Lý Hân đứng dậy nhìn hai bản chiến thư trên tay. Thật không ngờ, khi đệ trình chiến thư cho một quốc gia khác lại cần phải có hai bản, mà một bản lại phải viết bằng văn tự của một quốc gia khác.
Lý Hân nhìn vị quốc vương tiểu quốc mà thậm chí hắn còn không nhớ nổi tên, chỉ có mười mấy vạn dân số, nói: "Đa tạ Vương thượng đã chấp thuận chúng thần đệ trình chiến thư tại đây. Giờ chiến thư đã được tiếp nhận, chúng thần cũng không thể ở lâu, xin cáo lui."
Quốc vương tiểu quốc khiêm tốn nói: "Sứ thần Hán không cần khách sáo, không cần khách sáo." "Xin hãy nhận lễ vật chúng thần dâng tặng cho sứ thần Hán."
Rất nhanh, một đám người khiêng lên lượng lớn châu báu, ngọc quý và đủ loại vàng bạc dâng lên cho Lý Hân. Lý Hân liếc nhìn vị quốc vương cùng các đại thần có vẻ sợ hãi, nói: "Vậy ta đành phải bất kính rồi." Thế là, hắn sai người nhận lấy những thứ đó, bởi vì hắn biết rõ nếu không nhận, những người kia chỉ sợ sẽ không an lòng.
Sau khi Lý Hân rời đi, tiểu quốc lúc này bắt đầu nháo nhào chuẩn bị di dời. Hán Đế quốc và Quý Sương Đế quốc muốn cùng nhau "săn lùng" Wenjia. Dù cho vương triều Wenjia có hơn trăm vạn dân, đại quân được xưng là mười vạn, nhưng nếu Hán Đế quốc và Quý Sương Đế quốc muốn động thủ ở Wenjia, thì Wenjia ngay cả sức phản kháng cũng không có.
V�� vậy, tốt nhất là mau chóng di dời để tránh bị liên lụy. Dù sao vương triều Wenjia trên đại lục này cũng có thể tính là một vương quốc hạng hai. Tuy nói so với Hán quân và Quý Sương, những đế quốc này chỉ cần động tay là có thể tiêu diệt bất kỳ tiểu quốc nào, nhưng nếu các tiểu quốc này biết được tin tức, muốn di dời để dọn đường cho hai đại đế quốc đối đầu nhau, thì các tiểu quốc hạng ba xung quanh chắc chắn sẽ gặp tai ương.
Khi Lý Hân dẫn đoàn đặc phái viên cấp tốc trở về đại bản doanh quân Ích Châu, vương triều Wenjia đã nhận được tối hậu thư của Quý Sương Đế quốc: "Vương triều Wenjia phải giải tán trong vòng năm ngày, vì nơi đây chúng ta muốn biến thành chiến trường."
Bản chuyển ngữ này, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ, thuộc bản quyền của truyen.free.