Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1702 : Tàn tạ đế quốc ý chí

Ngay khi Hán quân vừa mới bắt đầu tổ chức binh sĩ xuất doanh, trinh kỵ của Bắc Hung Nô đã phi ngựa cấp báo.

Người Bắc Hung Nô và người Đinh Linh vốn an ổn mười ngày, sau khi nhận được tin tức này cũng không hề kinh ngạc. Kỳ thực, từ tối hôm qua phát hiện lượng lớn binh sĩ Hán quân tuần tra, Hô Duyên Trữ đã sinh nghi và sớm tiến h��nh sắp xếp. Bởi vậy, sau khi nhận tin, Bắc Hung Nô trong thời gian rất ngắn đã tập hợp tất cả mọi người. Thậm chí, nhờ vào việc lung lạc từ trước số lượng lớn người Tiên Ti vốn thiên về Bắc Hung Nô, họ đã thành công tổ chức được hàng trăm nghìn Tạp Hồ đang hỗn loạn.

Phản ứng của người Đinh Linh cũng không chậm. Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu là Chu Du và các tướng lĩnh khác hoàn toàn không có ý định che giấu, đại quân dàn trận chầm chậm tiến tới.

"Quả nhiên Hán quân vẫn như ta dự liệu, thế cũng tốt," Hô Duyên Trữ cười lạnh nói. Ít nhất, như vậy người Đinh Linh sẽ không có cơ hội thực hiện bất kỳ kế hoạch nào.

"Khâu Lâm Bi, lại đây một chút." Hô Duyên Trữ vẫy tay về phía Khâu Lâm Bi. Theo ông ta, người duy nhất có thể kế thừa niềm tin của mình chính là Khâu Lâm Bi.

Khâu Lâm Bi không chút do dự tiến tới. Hô Duyên Trữ từ từ đưa tay ấn vào mi tâm Khâu Lâm Bi. Khâu Lâm Bi sững sờ, rồi Hô Duyên Trữ nhìn ông ta, nói: "Đây là thứ ta để lại cho ngươi để bảo mệnh, đừng có chết."

"Đây là cái gì?" Khâu Lâm Bi cảm nhận luồng sáng kỳ lạ trên mi tâm, trong lòng dâng lên một sự rung động. Khi nhìn về phía Hô Duyên Trữ, ông chợt nhận ra trên người Hô Duyên Trữ có một khí tức hoàng hôn rõ rệt. "Thiền Vu, ngài làm sao vậy?"

"Không có gì." Hô Duyên Trữ cười nói, "Ba trăm năm trước, hậu duệ thần côn Luân chúng ta kiêu ngạo đến nhường nào, chúng ta thậm chí đã ngưng tụ ra ý chí đế quốc, còn bây giờ..."

Khâu Lâm Bi lặng lẽ gật đầu. Những chuyện này ông đã từng nghe qua trong những câu chuyện truyền miệng về lịch sử Hung Nô. Nhưng thành thật mà nói, Khâu Lâm Bi không tin Bắc Hung Nô đã từng ngưng tụ ra ý chí đế quốc. Bởi vì trong truyền thuyết, ý chí đế quốc của Bắc Hung Nô đã bị Hoắc Khứ Bệnh đánh nát. Sau khi chứng kiến sức mạnh của quân hồn, Khâu Lâm Bi hoàn toàn không tin ý chí đế quốc mạnh mẽ vô cùng trong lời đồn lại bị một người đánh nát. Dù sao, dù cho quân đoàn quân hồn bất diệt, quân hồn cũng không thể bị đánh nát, huống chi là ý chí đế quốc.

Hô Duyên Trữ nhìn vẻ mặt Khâu Lâm Bi, cũng rõ ý nghĩ của đối phương nhưng không nói gì. Bởi ông hiểu rất rõ, đó không phải thần thoại, đó là sự thật. Ý chí còn sót lại của Đế quốc Hung Nô hiện tại đang nằm trên người ông.

"Thiên phú tinh thần tiên tri của ta, hàng năm đều có thể nhìn thấy tương lai, nhưng chưa từng có trường hợp ngoại lệ. Hơn nữa, dù biết trước tương lai, cho dù ta cố gắng thay đổi, kết quả cuối cùng rất có thể vẫn là tương lai mà ta đã thấy. Bất quá, lần này nhìn thấy dù sao cũng là một kết cục tốt," Hô Duyên Trữ thầm nghĩ.

Đây là điểm khác biệt lớn nhất giữa thiên phú tinh thần của Hô Duyên Trữ và Tuân Sảng. Thiên phú tinh thần của Tuân Sảng chỉ có thể sử dụng năm lần, nhưng Tuân Sảng có thể nhìn thấy những chi tiết vô cùng tỉ mỉ, thậm chí có thể nhìn thấy những nhân tố dẫn dắt và chủ đạo tạo ra kết quả tương lai. Trong tình huống đó, ý nghĩa thiên phú tinh thần của Tuân Sảng không nằm ở kết quả tương lai, mà ở việc sớm biết được các loại thông tin.

Ví dụ như Tuân Sảng có mục đích xây dựng Dĩnh Xuyên viện, có mục đích chiêu mộ Trần gia, có mục tiêu thu nạp hàn môn tiến vào Dĩnh Xuyên viện. Ý nghĩa thiên phú tinh thần của ông ta không phải là kết quả sẽ như thế nào, mà là việc biết được nhiều chi tiết như vậy đã đủ để Tuân Sảng xoay chuyển ván bài tương lai về hướng có lợi cho mình.

Nếu không phải mỗi lần Tuân Sảng sử dụng thiên phú tinh thần với phạm vi quá rộng, mục tiêu quá lớn, số lượng nhân vật được dự kiến quá nhiều, dẫn đến thiếu hụt chi tiết, thì nếu mỗi lần ông ta đều có thể tỉ mỉ đến từng ngày xảy ra chuyện gì, dẫn đến điều gì, năng lực của Tuân Sảng sẽ hoàn toàn tương đương với năm lần Trọng Sinh.

Đáng tiếc, đó chỉ là một ước mơ đẹp đẽ. Thiên phú tinh thần của Tuân Sảng nén phạm vi thời gian dự đoán chỉ còn vài tháng, Tuân Sảng hầu như có thể nhìn thấy từng chi tiết nhỏ. Mặc dù tương lai chính xác trong một tháng thực chất đã đủ nghịch thiên rồi, nhưng trong một thể chế quan liêu vẫn còn tương đối thái bình như vậy, những chi tiết tỉ mỉ trong một tháng nhiều nhất cũng chỉ giúp ngươi xây dựng nền tảng tốt để thăng cấp, chứ căn bản không thể phá vỡ thể chế.

Vì vậy, Tuân Sảng sử dụng thiên phú tinh thần với phạm vi thời gian tính bằng năm. Mặc dù nhiều chi tiết nhỏ không còn, nhưng cũng đủ để lại cho Tuân Sảng nhiều lời nhắc nhở.

Về năng lực của Hô Duyên Trữ, ông ta căn bản không thể đảm bảo được tương lai mình nhìn thấy là kết quả của việc bản thân không làm gì, hay là kết quả c���a việc mình cố gắng hành động. Hơn nữa, thiên phú của Hô Duyên Trữ căn bản không cách nào khống chế những gì ông muốn nhìn thấy. Nếu không phải thiên phú này thực sự có giá trị chiến lược rất cao, Hô Duyên Trữ bình thường sẽ không sử dụng. Dù sao, mỗi lần sử dụng thiên phú này, Hô Duyên Trữ rất có thể sẽ chỉ nhìn thấy thảm kịch.

Hơn nữa, bởi Hô Duyên Trữ thực sự không biết làm sao để thay đổi tương lai mình đã nhìn thấy, cho nên trong tình huống bình thường, ông ta không mấy khi sử dụng thiên phú tinh thần của mình.

Chưa kể đến việc Hô Duyên Trữ lần này mang đại quân đông tiến trở về, một phần lớn nguyên nhân cũng là vì trong tương lai, Hô Duyên Trữ đã nhìn thấy Bắc Hung Nô thành công tiến vào băng nguyên, sau đó một đường đông tiến vào một vùng bình nguyên rộng lớn khác.

Về việc để đạt được kết quả này sẽ phải chết bao nhiêu người, Hô Duyên Trữ đã chuẩn bị sẵn sàng. Điều này cũng lý giải vì sao khi biết Luyên Đê Hầu tử trận, Hô Duyên Trữ tuy tức giận, nhưng cũng không quá mức truy cứu trách nhiệm của Tu B��c Thành. Bởi ông biết, đây có thể chính là một trong những cái giá phải trả.

"Ta hẳn là cũng sẽ chết ở nơi này, nhưng không sao cả. Ít nhất, hậu duệ thần Côn Luân chúng ta biết rằng sự lựa chọn của ta ngày hôm nay sẽ có một con đường sống, hơn nữa có thể một lần nữa phát triển lớn mạnh. Hôm nay tất cả hy sinh đều đáng giá," Hô Duyên Trữ hít sâu một hơi, thầm nghĩ.

"Ý chí còn sót lại của đế quốc có lẽ còn có thể sử dụng một lần cuối cùng. Dùng thiên phú tinh thần của ta kết nối với ý chí đế quốc, khóa chặt trạng thái hiện tại một lần. Chỉ mong có thể gieo xuống thêm vài hạt giống," Hô Duyên Trữ lặng lẽ bắt đầu sử dụng thiên phú tinh thần của mình, dẫn dắt ý chí còn sót lại của Hung Nô.

"Đáng tiếc, ý chí đế quốc của chúng ta đã đối đầu với quân hồn của Hoắc Khứ Bệnh đến mức lưỡng bại câu thương. Nếu không, đâu đến nỗi khốn đốn như vậy," Hô Duyên Trữ bất đắc dĩ nghĩ trong lòng.

Chuyện như vậy, nếu bất kỳ cường giả nào khác chưa từng trải qua chuyện này nhưng biết đến sự tồn tại của ý chí đế quốc thì sẽ xem như chuyện cười. Nhưng Hô Duyên Trữ biết đó là thật. Sức mạnh của vị thiếu niên Tướng Quân kia căn bản không thể lý giải được. Một quân đoàn với quân hồn chưa thành hình độc lập, đã đánh nát ý chí đế quốc!

Quân đoàn này, do thân vệ dưới quyền Quan Quân hầu chỉ huy, có tác dụng của quân hồn, được gọi là vô địch hoặc kỳ tích. Hiệu quả là phòng ngự tất cả công kích hữu hình và vô hình, phá hủy tất cả phòng ngự hữu hình và vô hình. Chỉ cần chủ tướng theo đuổi thắng lợi, quân đoàn nhất định sẽ đạt được thắng lợi.

Đây là một quân hồn duy tâm tuyệt đối. Ngay cả một phòng ngự ban đầu vượt quá giới hạn sức phá hoại của quân đoàn cũng sẽ bị cưỡng chế áp chế đến mức có thể bị đánh nát. Còn những đòn tấn công vượt quá sức phòng ngự của quân đoàn cũng sẽ bị mạnh mẽ suy yếu đến mức không thể phá vỡ phòng ngự.

Thậm chí, tất cả các loại thiên phú dự đoán, chỉ dẫn, có khả năng chiếu rọi tương lai, khi bị quân đoàn quân hồn duy tâm tuyệt đối này đối kháng, tương lai sẽ hoàn toàn bị cưỡng chế thay đổi, tức là mọi tương lai thắng lợi đều biến mất.

Ngay cả ý chí đế quốc của đệ nhất đế quốc trên thế giới lúc bấy giờ cũng bị sức mạnh này đánh nát một cách mạnh mẽ. Đương nhiên, vị Tướng Quân trẻ tuổi vô địch kia cũng không thể chống chịu được sự phản phệ, cứ thế ngã xuống, cùng với quân hồn chưa kịp độc lập mà rơi vào Hoàng Tuyền.

Thành thật mà nói, nếu quân đoàn quân hồn này vẫn còn tồn tại, người Hung Nô tuyệt đối không hề có ý định động thủ. Đó là một quân đoàn quái vật mà đến cả tinh nhuệ Hung Nô cũng phải một chọi mười mấy. Đó là một quân đoàn thực sự đủ sức lay động căn cơ của một đế quốc.

"Đinh Linh Vương, Hán quân đã chỉnh quân dàn trận, xem ra thật sự không mấy vừa mắt chúng ta. Quân đoàn của ngài chuẩn bị thế nào?" Hô Duyên Trữ sau khi thành công giải phóng ý chí đế quốc, ánh mắt nhìn Đinh Linh Vương trở nên tĩnh lặng hơn nhiều.

"Hừ, việc đột phá chính diện cứ giao cho người Đinh Linh chúng ta." Đinh Linh Vương cười lạnh nói, "Hán quân muốn k���t thúc một lần và mãi mãi, cũng phải xem đối thủ là ai."

Hô Duyên Trữ thầm cười gằn. Đinh Linh Vương hoàn toàn không nghĩ tới mình trong mắt Hán quân căn bản không được coi là đối thủ, chỉ là một diễn viên quần chúng mà thôi.

"Vậy Đinh Linh Vương cứ cùng ta đóng giữ trung quân, còn hai cánh thì giao cho Tạp Hồ bảo vệ xung quanh." Hô Duyên Trữ tỏ ra vẻ đồng minh hiệp lực, hoàn toàn không ngại vị trí thủ lĩnh của mình bị Đinh Linh Vương cướp mất.

"Ngay cả cục diện cũng không nhìn rõ mà còn ra vẻ ta đây sao? Thật sự cho rằng việc ông ta ẩn giấu sức mạnh là có thể giải quyết tất cả vấn đề ư?" Hô Duyên Trữ cúi đầu, trong nháy mắt, một tia lạnh lẽo lóe lên trong mắt.

Thiên phú quân đoàn thực sự rất mạnh, nhưng Hán quân còn mạnh hơn. Hơn nữa, theo Hô Duyên Trữ phỏng đoán, trong Hán quân nắm giữ thiên phú quân đoàn không dưới mười lăm!

Đây vẫn là phỏng đoán thận trọng. Với sự chênh lệch lớn như vậy, Hô Duyên Trữ hoàn toàn không thấy Đinh Linh Vương có gì đáng để kiêu ngạo. Thậm chí, Hô Duyên Trữ chỉ coi trọng mỗi quân đoàn chiến xa Y Trọng của người Đinh Linh. Còn Đinh Linh Vương, cho dù thực lực của hắn mạnh mẽ như Khâu Lâm Bi, thiên phú quân đoàn có mạnh hơn tất cả mọi người ở đây cũng sẽ không có bất kỳ ý nghĩa gì.

"Người Đinh Linh trước đó đã lộ chiến xa, Hán quân hẳn cũng biết chúng ta đã chế tạo thành công một quân đoàn chiến xa vô cùng lợi hại, vậy mà còn dám dàn trận tiến lên, đây là đã có chuẩn bị sao?" Hô Duyên Trữ nghĩ một cách thờ ơ. "Dù sao cũng vậy, nếu đã chọn dàn trận, thì không thể tránh khỏi việc va chạm chính diện với chiến xa. Cho dù có chuẩn bị, cũng sẽ chỉ là lưỡng bại câu thương, nhưng không hại sĩ khí của phe ta."

Đinh Linh người chết bao nhiêu cũng không liên quan nhiều đến bọn họ. Đương nhiên, những người Hồ khác cũng vậy. Thậm chí, ngay cả bản thân Bắc Hung Nô, chỉ cần chủng tộc có thể tiếp tục duy trì sự trường tồn, tiến tới tương lai mà Hô Duyên Trữ đã dự kiến, thì tất cả tổn thất ở đây đều có thể chấp nhận được.

Hán quân chầm chậm tiến lên, cánh quân do kỵ binh tinh nhuệ tạo thành, đội bộ binh chính diện từ từ đẩy mạnh, cùng với chủ soái và soái kỳ gần như ở phía trước đại quân. Hán quân tự tin đến mức tùy tiện như vậy, khiến Hô Duyên Trữ vừa cười gằn vừa không ngừng e ngại trong lòng.

Phong tuyến thẳng tắp như bị đao chém này, khiến cả Bắc Hung Nô và người Đinh Linh đều cảm thấy nặng trĩu. Điều này hoàn toàn cho thấy mỗi binh sĩ Hán quân ở đây đều đủ sức được gọi là tinh nhuệ.

Cũng không biết từ lúc nào, bước chân của Hán quân dần dần trở nên thống nhất, thậm chí cuối cùng những bước chân chỉnh tề vang dội, lan truyền sự chấn động, đủ để khiến những Tạp Hồ do Bắc Hung Nô và Đinh Linh thống lĩnh phải hỗn loạn. Chỉ đến giờ phút này, những Tạp Hồ này mới chợt nhận ra ai mới là vị vương thống trị mảnh đại lục này, chi phối mọi sinh linh trên thảo nguyên.

Khoảnh khắc này, Tào Tháo và Lưu Bị cùng các tướng lĩnh ở trung quân đều nhìn về phía Bắc Hung Nô đối diện. Còn người Đinh Linh, đối với Hán quân mà nói, không có khác biệt bản chất so với Tạp Hồ. Giun dế và giun dế lớn thực chất không có khác biệt quá lớn.

"Quả nhiên Tạp Hồ vẫn không đáng nhắc tới, ngay cả dũng khí gánh vác lựa chọn của bản thân cũng không có," Trần Hi thở dài cảm thán nói. Còn Chu Du sắc mặt lạnh lùng nhìn đối diện, đã bước vào trạng thái cao nhất. Bên cạnh, Giả Hủ, Từ Thứ và những người khác cũng đều đã nhập trạng thái tốt nhất.

Tào Tháo và Lưu Bị liếc nhìn nhau. Hán quân không hề có ý cử người đến dò hỏi. Hán và Hung không thể cùng tồn tại, đã đến lúc Hung Nô phải lùi bước khỏi dòng chảy lịch sử.

"Đánh trống!" Lưu Bị hạ lệnh. Rất nhanh, trong quân, tiếng trống trầm hùng vang dội khắp mấy dặm. Khác với những trận chiến quy mô nhỏ trước đây có thể chỉ huy bằng truyền âm bí thuật, với lực lượng tham chiến ước tính hơn sáu mươi vạn người, chiến trường bao trùm hơn mười dặm, ngay cả mười Trương Phi cũng không thể dùng hiệu lệnh để chỉ huy. Ở một chiến trường cấp độ đại chiến như vậy, việc điều hành quân trận chủ yếu dựa vào nhịp trống, cùng với phán đoán của thống soái quân đoàn và sự nắm bắt đúng c���c diện toàn quân đoàn của các cấp dưới.

Theo tiếng trống chỉ huy từ trung ương vang lên, các trống da trâu đặt ở hai bên lần lượt rung lên, chuyển động. Hiệu lệnh tiến quân truyền đến tai tất cả Hán quân.

Chiến tuyến Hán quân vốn bình chỉnh tề, theo từng cây trường thương dựng thẳng lên, theo từng tấm khiên lớn được giơ cao, theo từng cung tiễn thủ lên dây cung, hai mươi lăm vạn binh sĩ, lấy từng quân đoàn làm đơn vị, bước vào trạng thái phòng bị chiến đấu.

Đội bộ binh ở trung tâm vác những tấm khiên lớn chầm chậm bắt đầu tiến lên phía trước, còn những binh sĩ ở cánh ngoài thì lại nhanh hơn một chút, khiến cho quân trận vốn chỉnh tề ban đầu từ từ thay đổi.

Về phía cánh kỵ binh bên phải, Trương Tú, Trương Cáp, Trần Đáo mỗi người dẫn dắt quân đoàn của mình, đi trước một bước phát động công kích cuồng bạo về phía đối phương.

Ba người gần như cùng lúc lựa chọn gia tốc, từ tốc độ chậm dần dần tăng lên tối đa, từng bước đẩy lên đến tốc độ cao nhất có thể đạt được mà không hao tổn sức ngựa.

Khoảng cách khoảng một dặm, đối với bất kỳ loại kỵ binh nào cũng là khoảng cách xung phong vô cùng thích hợp. Sau khi tốc độ được đẩy lên cực hạn, Trương Tú, Trương Cáp, Trần Đáo như ba mũi kích tam thoa hung hãn, đâm thẳng vào trung tâm cánh trái của đại quân liên minh người Hồ.

Dưới sự chỉ huy của Bắc Hung Nô, phản ứng của Tạp Hồ cũng không chậm. Mưa tên ào ào trút xuống, nhưng bất kể là trọng kỵ của Trương Cáp, Tây Lương Thiết kỵ của Trương Tú, hay Bạch Nhĩ tinh binh chống lại tử vong của Trần Đáo, tất cả đều là những đơn vị tinh nhuệ hàng đầu đủ sức miễn nhiễm với mưa tên của cung kỵ binh.

Lúc này, họ khí thế hùng hổ điên cuồng xung phong về phía vị trí đã định sẵn. Còn Tạp Hồ, dưới sự chỉ huy của Bắc Hung Nô, dường như những con thiêu thân, lao vào đón lấy cái chết. Nhưng bất kể là Trương Tú, Trương Cáp, hay Trần Đáo, đều không chút do dự. Họ đều là những binh chủng phá trận, nhiệm vụ của họ chính là nghiền nát trận hình của kẻ địch ngay lúc này!

"Giết!" Trương Tú gầm lên một tiếng giận dữ, ánh sáng màu t��m đột nhiên phóng ra từ trường thương.

Thiết kỵ đạp trận vốn đã vô địch trên chiến trường, vào lúc này càng thêm uy mãnh. Còn Trương Cáp và Trần Đáo thì ở hai bên trái phải, nhờ Trương Tú với những đòn tấn công không thể ngăn cản, xé toang hoàn toàn khoảng trống đã được mở ra. Chỉ trong vài hơi thở, cánh trái của Bắc Hung Nô đã bị quân đoàn phá trận đã chuẩn bị sẵn này xé ra một khe hở khổng lồ, và phía sau đó, kỵ binh đột kích đã sẵn sàng từ lâu sắp sửa lao vào!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa tinh hoa văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free