(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1441 : Trương Phi đến
Binh lính Bắc Hung Nô bắt đầu tràn vào Kế Thành thì trở nên hỗn loạn, đến khi lửa lớn lần thứ hai bùng lên, khiến tướng không biết lính, lính không biết tướng. Lực lượng chủ lực của Bắc Hung Nô vốn đã khó kiểm soát tình hình khi Tạp Hồ lâm vào hoảng loạn vì hỏa hoạn, nay càng khó kiểm soát mọi thứ hơn.
Có thể nói, mục tiêu của Thẩm Phối ngay từ sáng sớm đã không phải bảo vệ Kế Thành. Hắn chấp nhận dùng Kế Thành và cả sinh mạng của tất cả mọi người để đánh cược, thậm chí không ngại tạo ra cục diện Kế Thành bị Tạp Hồ công phá, cửa bắc bị phá bung để Bắc Hung Nô tràn vào.
Tất cả chỉ vì một trận hỏa công lớn, nhằm chia cắt Bắc Hung Nô và Tạp Hồ, khiến bọn chúng tự đánh lẫn nhau. Chỉ có như vậy, các cánh quân viện binh sắp tới mới có thể tiêu diệt hoàn toàn mọi ngoại tộc đã xâm nhập cửa ải!
Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Bạch Mã Nghĩa Tòng lao ra từ cửa bắc mà không bị vây hãm. Nếu không phá cửa bắc, không cho Bắc Hung Nô tiến vào thành, e rằng cho dù có nhiều cánh quân viện binh cùng lúc tới nơi thì ngoại tộc bên ngoài Kế Thành vẫn không thể bị tiêu diệt hết.
Tốc độ và sự linh hoạt của Bạch Mã Nghĩa Tòng được phát huy đến cực hạn trong cuộc hỗn chiến không có quy củ thành trì này. Cộng thêm việc không tiếc hao phí Vân Khí để gia tăng uy lực công kích, mỗi lần xuất kích đều có thể quét sạch một đám lớn quân Tạp Hồ. Chỉ có điều, dù đ�� tăng cường công kích, nhưng mưa tên vẫn gây thương tổn thấp một cách đáng sợ cho Thiền Vu Cấm Vệ, thậm chí có thể nói là hầu như không có.
Tuy nhiên, Triệu Vân cũng không có gì đáng để tức giận, chỉ là vẫn duy trì tốc độ, đột phá vòng vây trong đại quân ngoại tộc, sau đó lại dùng tốc độ nhanh hơn để truy kích và bắn giết. Kiểu chiến thuật "ngươi đánh không tới ta, nhưng ta thì có thể đánh tới ngươi" này mới là sở trường của Bạch Mã Nghĩa Tòng.
Đáng tiếc tiệc vui chóng tàn, Bắc Hung Nô lập tức phản ứng, bắt đầu điều chỉnh lại trận thế. Còn việc truy sát Bạch Mã, như Tu Bặc Thành từng dẫn Thiền Vu Cấm Vệ thử qua trước đây, căn bản là không thể thực hiện được. Tốc độ của Bạch Mã thực sự quá kinh người, nếu không phải lực công kích hơi thấp, e rằng họ đã trở thành đội kỵ binh bất khả chiến bại nhất.
Khi quân trận của Bắc Hung Nô dần hình thành, tình hình bên ngoài Kế Thành lại một lần nữa thay đổi. Vấn đề lớn nhất của Bạch Mã là không thể công thành. Huống hồ, một khi đối phương đã kết thành trận h��nh và có sự đề phòng, với lực công kích của Bạch Mã, nhiều nhất cũng chỉ có thể quấy rối mà thôi.
Nhưng vừa lúc đó, từ hướng tây bắc, một đạo hắc tuyến đột ngột xông tới.
Trương Phi dẫn theo toàn bộ Đột Kỵ Binh của mình tiến về Kế Thành. Dù khoảng cách thì hắn gần Triệu Vân hơn rất nhiều, nhưng về tốc độ, hắn bị đội Bộ Binh của Gia Cát Lượng kéo chậm đến mức gần như kiệt sức.
Cuối cùng, khi ánh tà dương sắp tắt, Gia Cát Lượng trực tiếp bỏ lại Bộ Binh, yêu cầu Trương Phi dẫn kỵ binh, bất chấp tất cả, xuyên thẳng tới Kế Thành. Bởi vì Gia Cát Lượng đã hoàn toàn đoán được ý đồ của Thẩm Phối, và một cơ hội như vậy tuyệt đối không thể lãng phí.
Trương Phi một thân hắc giáp, đoàn kỵ binh phía sau ông tạo thành một mũi tên gió trận khổng lồ. Trong lúc đột kích, không có bất kỳ trận hình nào phù hợp với kỵ binh hơn thế. Sức chấn động từ vạn ngựa chạy chồm khiến Bắc Hung Nô ngay từ sáng sớm đã chú ý tới những vị khách từ hướng tây bắc.
Ở phía tây bắc trận hình của Bắc Hung Nô, quân Tạp Hồ khi Trương Phi hung hãn xông tới trong chớp nhoáng, mưa tên ào ào trút xuống. Nhưng Trương Phi chẳng hề bận tâm, một vòng hắc vụ mỏng như lụa lan tỏa, không chỉ bao trùm binh sĩ của ông, mà còn bao phủ cả quân Tạp Hồ do Bắc Hung Nô chỉ huy.
Binh sĩ hai bên, không phân địch ta, đều rơi vào trạng thái hoảng sợ. Thế nhưng, mười tám tên thân vệ xuất thân từ Trác Quận dưới trướng Trương Phi, lại như đã quen thuộc từ lâu, đột nhiên bùng nổ khí thế, một đao nổi giận chém chết mấy kẻ phía trước.
Trượng Bát Xà Mâu của Trương Phi cũng điên cuồng quét ngang, cùng lúc bùng phát sức mạnh cương mãnh nhất của mình, tung ra đòn Quân Đoàn Công Kích mạnh nhất, giống như một đạo Hắc Long, xuyên thẳng vào trận hình của Bắc Hung Nô.
Chỉ trong thoáng chốc, vô số quân Tạp Hồ ngã ngựa đổ rạp. Quân Tạp Hồ vốn đã khuất phục trước uy thế của Trương Phi, dưới đòn công kích cương mãnh như vậy, không ít người Hồ trực tiếp tan vỡ. Trong khi đó, binh sĩ dưới trướng Trương Phi thì không chút khách khí múa đao chém giết những người Hồ đang chạy tán loạn.
Mỗi khi giết được một người, khí thế của binh sĩ dưới trướng Trương Phi lại càng tăng thêm một bậc, và sự uy hiếp đối với địch quân cũng càng mạnh hơn một phần. Cứ kéo dài tình huống này, dù đối phương cũng chịu ảnh hưởng bởi Quân Đoàn Thiên Phú của Trương Phi, nhưng nhờ vào sự trợ giúp này, binh sĩ dưới trướng Trương Phi càng đánh càng hăng!
(Mở hết toàn lực Quân Đoàn Thiên Phú của mình, phát huy sức mạnh và thực lực mạnh nhất để trấn áp đối phương, mọi sức mạnh của ngươi đều là chuẩn bị cho việc đánh tan đối phương!)
Trương Phi chặn đứng một Thiên trưởng Bắc Hung Nô ở chính diện. Một tiếng gầm giận dữ khiến đối phương thất khiếu chảy máu, ngã xuống chết ngay tại chỗ. Sau đó, ông lại một chiêu quét ngang ngàn quân, khiến bốn phía Trương Phi không một bóng người còn đứng vững, vô số quân Tạp Hồ và Hung Nô đều không tự chủ được lùi về sau!
"Ha ha ha ha, hóa ra là như vậy! Chư vị cùng ta giết địch!" Tiếng cười lớn của Trương Phi vang vọng khắp nơi. Khí thế điên cuồng và Quân Đoàn Thiên Phú mang tính trấn áp đó khiến ngay cả lực lượng chủ lực của Bắc Hung Nô cũng không dám tiến lên giao chiến.
Luyên Đê Hầu vô cùng phẫn nộ nhìn tình cảnh này. Trận tuyến Bắc Hung Nô vốn đã ổn định, sau khi Trương Phi xông vào, lại một lần nữa trở nên đại loạn. Thậm chí, vì khí thế của Trương Phi và sự hung hãn của binh sĩ dưới trướng ông, chúng đều có phần khiếp chiến!
"Giết!" Trương Phi cười lớn, phóng thích khí thế của mình một cách cuồng dã. Sự phẫn nộ tích tụ từ khi Bắc Hung Nô xâm lấn, gây ra biết bao vết thương trong quan nội, cuối cùng cũng được giải tỏa trong cuộc chém giết này. Trương Phi, người vừa từ hướng tây bắc tới, giờ phút này dường như có vô tận sức mạnh muốn được phát tiết!
Theo tiếng cười lớn của Trương Phi, đoàn Đột Kỵ Binh của Trương Phi lại như được tiếp thêm lửa, bốc cháy rừng rực. Quân Đoàn Thiên Phú vốn chỉ như một lớp hắc sa, nay càng trở nên thâm trầm hơn, phạm vi bao phủ cũng rộng lớn thêm mấy phần.
Vung vẩy Trượng Bát Xà Mâu điên cuồng, Trương Phi cùng các thân vệ và mấy ngàn Đột Kỵ Binh phía sau, vào đúng lúc này, đã phô bày khí thế có thể áp chế chặt chẽ mấy vạn quân Bắc Hung Nô và Tạp Hồ.
"Chết cho ta!" Luyên Đê Hầu dẫn đội Đột Kỵ Binh gồm 5000 cung thủ thuần chủng Bắc Hung Nô cuối cùng cũng đối đầu trực diện với Trương Phi. Một thương của hắn đẩy lùi Trượng Bát Xà Mâu của Trương Phi. Thế nhưng, Trương Phi lúc này chỉ khinh thường liếc nhìn Luyên Đê Hầu một cái!
Hai bên đều không nói gì, trực tiếp xông thẳng vào đối phương. Cung thủ Bắc Hung Nô tuy mạnh hơn kỵ binh Tạp Hồ rất nhiều, nhưng vẫn không thể thay đổi được uy thế "bất kể địch ta" của Trương Phi. Dù Quân Đoàn Thiên Phú của Luyên Đê Hầu giúp họ có thể bình tĩnh đưa ra lựa chọn chiến đấu tốt nhất trên chiến trường, nhưng cũng không thể nào xóa bỏ được nỗi sợ hãi tận sâu trong tâm can!
Hai bên giao chiến trực diện, chỉ trong một thoáng đã lướt qua nhau. Chỉ còn Trương Phi và Luyên Đê Hầu, hai cao thủ Nội Khí Ly Thể cực kỳ tự tin, trực tiếp giao chiến ngay giữa hai quân trận. Sức mạnh khổng lồ của cả hai thậm chí khiến con ngựa chiến dưới thân họ phải rên rỉ.
"Năm chiêu, ta phải giết ngươi!" Ngựa chiến của Trương Phi quay đầu lại, ông nhìn Luyên Đê Hầu như thể đang nhìn một con giun dế. Luyên Đê Hầu, với Nội Khí Ly Thể đạt đến cực hạn, trời sinh thần lực cùng Quân Đoàn Thiên Phú, rõ ràng là một tài năng xuất chúng trong số các cao thủ Nội Khí Ly Thể, vậy mà Trương Phi lại khinh thường đến thế!
"Hừ, muốn chết!" Luyên Đê Hầu cười lạnh nói, nhưng vẻ phẫn nộ trên mặt đã tố cáo tâm trạng hiện tại của hắn.
"Thử một chút thì biết!" Trương Phi thúc ngựa quay đầu, hai tay bắp thịt điên cuồng nổi gân. Trượng Bát Xà Mâu mang theo tiếng không khí bùng nổ, bổ thẳng về phía Luyên Đê Hầu. Không cần quá nhiều kỹ xảo, sức mạnh và tốc độ ấy đủ sức nghiền ép tất cả!
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện.