Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 130 : Trên công đường hai đại thần hào

"Chân phu nhân có thể có vấn đề gì? Ta tất nhiên sẽ không chỉ nghe lời nói của một bên. Nếu có điểm nào chưa thỏa đáng, xin hãy báo ngay cho ta biết." Tự Thụ trầm tĩnh nói, tỏ ra không thiên vị bên nào.

Trương thị chỉ khẽ cười, không phản bác, trực tiếp mở miệng: "Những khế đất và giấy nợ này đều do Chân gia ta lập ra. Tuy ta rất muốn biết những khế đất, giấy nợ này ra sao, nhưng đây không phải nơi để bàn luận chuyện đó. Kính xin Tự Công trực tiếp định giá bằng tiền mặt là được."

Rất rõ ràng, Trương thị trực tiếp thừa nhận mình không đủ tiền mặt, cho phép quan phủ định giá mua lại, rồi dùng số tiền mua lại đó để trả nợ.

Dù sao, loại nợ quá hạn không trả này không phạm hình luật, ở Hán triều vẫn thuộc về tạp luật. Theo luật pháp, chỉ cần trả hết nợ trong thời hạn quan phủ tuyên án, cùng lắm là bị phạt ba roi.

Chính vì vậy, đối với các vụ án nợ quá hạn không trả, phán quyết về thủ đoạn và thời hạn thanh toán của chủ thẩm quan phủ mới là then chốt. Căn cứ vào kết quả thanh toán, mức phạt cuối cùng có thể nói là khác biệt một trời một vực, người không trả nợ thậm chí có thể bị đày làm nô tì.

Trương thị với thân phận phu nhân, căn bản sẽ không bị đánh roi, càng sẽ không vì không trả nợ mà bị đày làm nô tì. Những hình phạt cuối cùng đều sẽ bị bãi bỏ. Chỉ cần Tự Thụ kéo dài thời hạn, thậm chí có thể câu giờ hết lần này đến lần khác, Chân gia có thể ung dung không tốn một đồng nào mà vẫn giành được mọi cửa hàng.

Có điều, rất rõ ràng Trương thị không muốn làm như thế. Cách làm đó quá làm mất mặt Chân gia. Chân gia tuy không thể chi ra ngần ấy tiền mặt, nhưng hàng hóa vẫn còn trong tay. Chỉ cần định giá hàng hóa để gán nợ, lần này Chân gia cùng lắm cũng chỉ là mất thể diện chút ít, không bị thiệt hại thực tế quá lớn. Đương nhiên, đây là trong trường hợp định giá sát thực.

Việc định giá sát thực như vậy rất hiếm ở Hán triều. Quan phủ định giá (thanh lý tài sản) còn tàn nhẫn hơn cả việc cho vay nặng lãi gấp bảy lần một cách bí mật. Định giá được ba mươi phần trăm đã là nể mặt lắm rồi. Tuy nhiên, với một hào tộc nổi danh ở Ký Châu như Chân gia, việc định giá sát thực ở bản địa không phải là không thể. Nói đúng hơn, nếu đến mức này mà còn không làm được, sao có thể xưng là hào tộc trăm năm?

Tự Thụ thở dài, đứng dậy: "Mi Tử Trọng liệu có thể hạ thủ lưu tình, mà buông tha Chân gia chăng?"

Lời Tự Thụ vừa thốt ra, những người theo dõi vụ án đã biết tình hình đều bắt đầu xì xào bàn tán. Dù sao, điều này có chút khác với kịch bản mà họ đã thống nhất. Họ đã đồng ý từ bỏ Chân gia, nhưng bây giờ Tự Thụ lại nói ra câu như vậy. Nếu sự việc có thể xoay chuyển tốt đẹp thì chẳng phải sẽ rắc rối sao?

"Mi Trúc không phải không muốn. Mi gia và Chân gia vốn không thù oán gì, thậm chí trước đó còn có chút giao thương. Còn bây giờ, Mi gia đã không còn lựa chọn, chỉ có thể đi hết con đường này. Kính xin Tự Công thứ lỗi." Mi Trúc cười khổ, đứng dậy chắp tay về phía Tự Thụ. Sự việc đã đến bước này, chỉ cần hắn quyết tâm không buông tay, Tự Thụ chỉ còn cách dựa vào tạp luật mà tuyên án, hơn nữa chỉ có thể áp dụng cách định giá tài sản chiết khấu mà quan phủ thường dùng. Chân gia đã bị dồn vào đường cùng.

"Ta cũng biết Mi gia ngươi không dễ dàng. Liệu có thể thương lượng, nể tình Chân gia một chút không? Sau chuyện này, Ký Châu chúng ta tất nhiên sẽ không quên." Tự Thụ tiếp tục điều giải, ám chỉ Mi Trúc rằng bất kể ngươi có buông tay hay không, Ký Châu đều sẽ không quên. Nếu buông tay, Ký Châu sẽ ghi nhận ân tình của ngươi; nếu không, Ký Châu chung quy cũng có ngày rửa mối nhục này, ngươi hãy nhớ kỹ điều đó.

Mi Trúc liên tục cười khổ, nhưng trong lòng lại chẳng hề bận tâm. Tương lai Viên Bản Sơ và Lưu Huyền Đức ai sẽ thắng, liệu Tự Công có thể xác định được chăng? Nếu có thể nhìn thấu thế sự, hà cớ gì ngài còn phải ở nơi này? Tôi dốc toàn bộ gia sản đặt cược vào Lưu Huyền Đức, còn ngài dốc toàn bộ gia sản đặt cược vào Viên Bản Sơ. Vậy mà bây giờ ngài lại bảo Viên Bản Sơ sẽ thành công ư?

"Tự Công, có lẽ Ký Châu cũng đã biết người đứng sau ta là ai. Ta chỉ là một con cờ của người ta, dù không muốn đối đầu với Chân gia thì có thể làm được gì chứ?" Mi Trúc hạ thấp thân mình, bất đắc dĩ nói.

Tự Thụ thở dài: "Người đứng sau ngươi thật sự không muốn hòa giải với Ký Châu sao? Đôi bên chúng ta vốn không có xung đột trực tiếp."

Tự Thụ kiên trì không ngừng, trước mặt Trương thị cố gắng thể hiện rằng Ký Châu quan tâm Chân gia đến mức nào, nhằm tính toán cho sau này.

"Ta không dám chuyên quyền." Mi Trúc tiếp tục duy trì vẻ mặt cay đắng, trong lòng liên tục khinh bỉ Tự Thụ. Biết rõ sự tình, Mi Trúc lúc này có chín mươi phần trăm chắc chắn rằng tên khốn kiếp Tự Thụ này chỉ muốn rũ bỏ trách nhiệm.

"Ai, Chân phu nhân!" Tự Thụ quay đầu hành lễ với Trương thị.

"Đa tạ Tự Công che chở. Kính xin hãy tính toán giá trị thực của tài sản đi. Những thứ Chân gia ta mua trước đây, tính ra cũng không hẳn không đáng giá nhiều tiền như vậy." Trương thị nhìn chằm chằm Tự Thụ nói. Nếu định giá sát thực, như bán cho quan phủ, Chân gia thậm chí còn có thể có chút lời. "Nói vậy, lần này Mi gia chủ hẳn cũng kiếm được không ít nhỉ."

"Không có đâu. Mọi vật phẩm Mi gia tôi tiêu thụ ở Ký Châu đều có chút lợi nhuận, tuy không nhiều, nhưng cũng xem như tích tiểu thành đại." Mi Trúc khẽ cười đáp. Hắn dám khẳng định, lần này quan phủ tuyệt đối sẽ không định giá sát thực như Chân gia nghĩ đâu; định giá chiết khấu đã là may mắn lắm rồi.

Rất nhanh, giá trị gia sản hiện có của Chân gia được tính toán xong. "Bẩm quận trưởng, gia sản Chân gia có thể định giá ước khoảng 770 triệu tiền! Còn thiếu 1,1 tỷ!" Thư lại mang theo vẻ kinh ngạc nói. Ngay cả khi tính theo giá chiết khấu, tài sản Chân gia cũng đáng giá 770 triệu tiền. Lập tức, các gia chủ hào tộc Ký Châu đang theo dõi đều chấn động nhìn về phía Chân gia. Trước đây ai cũng biết Chân gia giàu có, nhưng chưa ai rảnh rỗi đến mức kiểm kê tài sản của Chân gia, vả lại cũng khó mà kiểm kê được. Lần này quả là mở rộng tầm mắt!

Nếu không phải định giá chỉ bằng một phần mười giá trị thực, Chân gia hẳn phải có bảy mươi bảy ức tiền. Với số tiền lớn như vậy, theo giá lương thực ở Ký Châu, có thể tương đương với bốn mươi triệu thạch gạo. Đây đã không còn là một cự phú bình thường, mà là một siêu cấp phú hào, chỉ bằng sức lực của một gia tộc đã đủ sức chống đỡ một chư hầu. Lần đầu tiên, các thế gia Hà Bắc cảm thấy áp lực. Ngay cả huyết thống cao quý cũng không thể chống lại sức hấp dẫn của tiền bạc.

Tự Thụ có chút run rẩy. Tuy nói trước đó hắn đã biết con số này, nhưng sau khi công bố trước mọi người, hắn cũng cảm thấy mình đang run lên. Khi biết con số này, Tự Thụ liền cảm thấy mình triệt để hiểu rõ vì sao Trần Tử Xuyên nhất định phải có được Chân gia. Lưu Huyền Đức căn cơ chưa vững, lương thảo không đủ; nuốt trọn Chân gia về cơ bản có thể củng cố vững chắc nền móng!

Một triệu quân Khăn Vàng tính là gì chứ, Chân gia một nhà có thể nuôi hết số đó mà không hề tổn hại nguyên khí. Huống hồ nơi đây còn có Mi Trúc. Cũng xưng là một trong ngũ đại hào thương, Mi Trúc hẳn cũng phải có vài tỷ tiền chứ.

Mi Trúc cũng sợ hãi. Tuy nói hắn cùng Chân gia đều xưng là ngũ đại hào thương, nhưng Chân gia này cũng quá giàu rồi. Hắn gom góp mãi cũng chỉ được khoảng 2 tỷ tiền. Gia sản Chân gia trực tiếp gấp bốn lần của hắn. Không trách bao nhiêu năm rồi vị trí hào thương số một của Chân gia chưa từng lung lay!

Các gia chủ thế gia ở đây nhìn chằm chằm biểu cảm của Mi Trúc với ánh mắt đầy tham lam. Nuốt chửng Chân gia, Mi gia ngươi sẽ lập tức trở thành hào thương số một, hơn nữa lại là một hào thương không có xuất thân thế gia. Dưới sự cám dỗ của tiền tài, bất cứ ai trong số họ cũng không ngại ban cho Mi gia một xuất thân thị tộc, không ngại để Mi Trúc gia nhập vào vòng tròn của mình!

Trước ánh mắt tham lam của các thế gia tại đó, Mi Trúc chỉ biết cười khổ. Hắn lúc này rất hoài nghi Trần Lưu Vệ, Hà Đông Vệ – những gia tộc vẫn luôn không ưa Chân gia – rốt cuộc sở hữu bao nhiêu tài sản. Hai Vệ gia đã đấu với Chân gia trăm năm mà không hề thất thế, chắc hẳn tài sản của họ cũng vượt xa Mi gia. Cảm thấy ngũ đại hào thương trong thiên hạ này, có lẽ Mi gia mình chỉ là kẻ góp đủ số mà thôi. Thế gia a thế gia! Mi Trúc lại một lần nữa hạ quyết tâm rằng Mi gia mình cũng phải trở thành loại hào tộc thế gia như vậy!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free