(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1223: Yếu đuối phong kiến thời đại
Sau khi các tướng lĩnh dưới trướng Lưu Bị lần lượt trở về phòng khu của mình, lượng lớn tướng lĩnh và binh lính vốn đóng quân tại Nghiệp Thành cũng lục tục rời đi.
Đến cuối cùng, ngay cả các văn thần cũng dần dần theo quân đội di chuyển. Khu vực Nghiệp Thành vốn bị quân đội bao vây trở nên vắng lặng hẳn, nhưng bên trong Nghiệp Thành lại càng thêm phồn hoa.
Việc lượng lớn doanh trại quân đội giải tán, lượng lớn binh lính rời đi đã chấm dứt chế độ quân quản Nghiệp Thành. Nghiệp Thành, vốn tiêu điều vì chiến tranh, một lần nữa khôi phục không khí sầm uất vốn có.
Dù sao đây cũng là một trong những thành phố phồn hoa nhất phương Bắc. Sau khi đảm bảo lương thực dồi dào và ban hành chính sách thương mại phù hợp hơn, sự phồn vinh của thương nghiệp đã kéo theo sự phát triển của toàn thành phố.
Tuy nhiên, nhìn chung, Nghiệp Thành không thể đạt đến mức độ phồn hoa thương mại như Phụng Cao, nơi thương nghiệp đã lấn át nông nghiệp. Ngay từ đầu, định vị của hai nơi đã có sự khác biệt: Phụng Cao được định hướng là trung tâm thương mại của thiên hạ, còn Nghiệp Thành lại là trọng trấn quân sự chiến lược của phương Bắc.
Trong thời đại phong kiến, khi sức lao động của con người chưa thể hoàn toàn tách rời khỏi đất đai, thiên hạ cũng không thể xuất hiện quá nhiều trung tâm thương mại như Phụng Cao. Việc coi "trọng nông ức thương" (coi trọng nông nghiệp, kiềm chế thương nghiệp) làm quốc sách cơ bản trong thời đại này cũng có lý lẽ nhất định.
Nếu không thể giải quyết vấn đề ăn mặc, thì việc giao thương, buôn bán thậm chí ngay cả những vật tư cơ bản cũng sẽ trở thành vấn đề. Vì thế, Trần Hi cũng không chủ trương xây dựng thêm một trung tâm thương mại thứ hai cho thiên hạ vào lúc này, cho dù có người không ngừng kêu gọi thì Trần Hi cũng sẽ không đồng ý.
"Lần này, lại là ai đề xuất thay đổi chính sách thu thuế thương mại của Nghiệp Thành vậy?" Trần Hi nheo mắt nhìn Cổ Hủ. Lần trước hắn chưa yêu cầu ông ta giải thích rõ ràng, nhưng lần này thì phải có một câu trả lời thỏa đáng.
"Đây có thể xem là yêu cầu của giới thương nhân Nghiệp Thành, hơn nữa chúng ta hiện tại cũng sử dụng không ít sĩ tử Ký Châu, họ cũng đã góp sức trong phương diện này. Dù sao thì sự thay đổi ở quận Thái Sơn thực sự rất lớn, giúp tăng thu thuế của chúng ta." Cổ Hủ lần này không dám giấu Trần Hi nữa.
"Ồ," Trần Hi nhướng mày, "Nói trắng ra thì đây chính là yêu cầu chung của các châu Từ Châu, Duyện Châu, Dự Châu, Ký Châu sao?" Yêu cầu của thương nhân Ký Châu ư? Nực cười, liệu Trần Hi có chấp thuận yêu cầu của Ký Châu hay không? Các châu khác chắc chắn cũng sẽ nhảy ra biểu thị rằng mình cũng có nhu cầu này.
"Đúng là như vậy." Cổ Hủ lặng lẽ gật đầu.
Đây quả thật là yêu cầu chung của các châu thuộc quyền cai trị. Mặc dù chính sách thuế giao dịch rõ ràng có lợi cho các tiểu thương, nhưng đối với các đại thương nhân có ngân hàng hậu thuẫn, lợi ích lại càng nhiều hơn!
Tuy nhiên, có một vấn đề lớn ở chỗ: Việc phải vận chuyển hàng hóa hàng vạn dặm đến Phụng Cao. Nếu có thể gần hơn thì càng tốt, nhưng vấn đề là dưới quyền cai trị của Lưu Bị, chỉ có Phụng Cao mới áp dụng chính sách này; các quận, châu khác vẫn chưa áp dụng triệt để chính sách thuế thương mại như Phụng Cao.
Thực chất, đây là một vấn đề liên quan đến kinh tế địa phương và kinh tế trung ương. Trần Hi đương nhiên trên cơ sở củng cố quyền lực Trung Ương mới triển khai việc tăng cường thực lực địa phương, đồng thời cố gắng hết sức dựa vào các thủ đoạn kinh tế, chính trị để kiểm soát chính quyền địa phương.
Hắn hoàn toàn không mong muốn một ngày nào đó quyền lực địa phương trở nên quá lớn khó kiểm soát, giống như thứ sử châu mục cuối thời Hán. Quyền thống trị nhất định phải nằm trong tay trung ương, như vậy mới là một quốc gia thống nhất!
Nếu các khu vực đều có sức mạnh quân sự và chính trị tự chủ, cho dù có đoàn kết tập trung dưới sự lãnh đạo đi chăng nữa, thì liệu có thể gọi là một Đế Quốc hoàn chỉnh được không? Liên Bang và Đế Quốc hoàn toàn khác nhau. Muốn được xưng là một Đế Quốc thống nhất, ít nhất Trung Ương phải có sức mạnh vượt trội so với tổng hòa sức mạnh của các địa phương.
"Nếu ngươi đều biết, vậy tại sao những việc này lại đến tai ta?" Trần Hi bất mãn nhìn Cổ Hủ. Cổ Hủ vốn luôn khiến người ta yên tâm, vậy mà cũng có lúc cảm thấy khó xử.
"Bởi vì ta cảm thấy những gì họ nói có lý lẽ riêng của nó." Cổ Hủ nhìn thẳng vào Trần Hi nói, "Thu thuế của một quận Thái Sơn về cơ bản có thể sánh ngang với t���ng thu thuế của Ký Châu – một trong những châu lớn nhất. Tiền bạc rất quan trọng đối với chúng ta."
"Với tình hình hiện tại, số người hoàn toàn thoát ly khỏi việc sản xuất trên đất đai dưới quyền cai trị của chúng ta đại khái cũng chưa đến một phần mười." Trần Hi bất đắc dĩ. Ngay cả một trí giả như Cổ Hủ cũng không thoát khỏi được những ràng buộc lịch sử, quả thật là không còn cách nào khác.
"Đúng là như vậy, dưới quyền cai trị của chúng ta có khoảng một phần mười người không tham gia sản xuất." Cổ Hủ gật đầu nói. Con số này họ cũng đã từng tính toán, chín phần mười dân số còn lại cơ bản đều đang làm nông.
"Trừ đi hệ thống các thế gia và thương nhân phục vụ thế gia trong số đó, đại khái còn lại bảy phần mười." Trần Hi cảm thấy cần thiết phải nói rõ mọi chuyện với Cổ Hủ. Bất kể là thứ gì cũng không thể đạt được một bước. Nếu đúng là chính sách thuế giao dịch trên toàn lãnh thổ có thể giải quyết vấn đề, Trần Hi đã sớm thay đổi chính sách thuế thương mại trên toàn bộ lãnh thổ rồi.
Cổ Hủ nhẩm tính một chút số lượng người, gật đầu xác nhận đúng là như vậy.
"Năm phần mười những người thoát ly sản xuất còn lại chính là người của chúng ta, bất kể là những cựu binh lâu năm, hay các tiểu lại cấp dưới, hoặc binh lính đồn điền, đều phải được tính vào đó." Trần Hi thở dài nói.
"Hai phần mười cuối cùng phần lớn là thợ thủ công có chút tay nghề, có thể tự nuôi sống bản thân. Đây chính là lý do tại sao ta không mộ binh ồ ạt, cũng tương tự là lý do không mở rộng chính sách thuế giao dịch." Trần Hi nhún vai nói thêm. Chín phần mười dân chúng vẫn còn đang phấn đấu vì đất đai, thương mại đến hiện tại đã đạt đến giới hạn.
"Nói cách khác, hiện tại chúng ta muốn tăng thu thuế tối đa, điều cần làm nhất là giảm số người sản xuất để nuôi một người không sản xuất từ chín xuống còn tám, tức là giảm đi nữa." Cổ Hủ cau mày nói. May mắn thay, ông ta vẫn có thể hiểu được Trần Hi nói gì.
"Trước đây, gần như phải có tới mười người sản xuất mới có thể nuôi nổi một người thoát ly sản xuất, vì vậy ta vẫn luôn nói rằng kế sách của nhà Hán là vô cùng quan trọng." Trần Hi thở dài nói. Thời đại này vốn dĩ đã khốn khổ như vậy, ngươi có thể làm gì được đây?
Việc cố gắng tăng mạnh số người thoát ly sản xuất sẽ dẫn đến dân chúng lầm than. Nếu lao động nam giới trưởng thành khỏe mạnh không đủ thì đó cũng là một vấn đề rất lớn. Thời đại này vốn là một hố trời, ngay cả ăn cũng không đủ, ngươi còn muốn phát triển thương mại, tăng thu thuế sao? Hãy đảm bảo dân chúng no đủ cái đã!
"Bởi vậy, dựa theo suy đoán của ta, cho dù chúng ta có mở rộng phương thức canh tác mới ra khắp thiên hạ, và tiếp tục tăng số người thoát ly sản xuất, thì thiên hạ cũng chỉ có thể xây dựng thêm hai trung tâm giao dịch." Về phương diện này, Trần Hi vẫn luôn cân nhắc kỹ lưỡng.
Không còn cách nào khác. Thà rằng thương nhân quá đông mà vật tư thiếu thốn, không bằng sớm có những hạn chế phù hợp để vật tư dồi dào, đồng thời số lượng các thương nhân buôn bán lớn được ổn định ở con số hợp lý. Mặc dù nói như vậy không có lợi cho việc lưu thông hàng hóa, nhưng việc quản lý sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Ngay cả đến đời sau, một số ngành buôn bán cũng không thể để cá nhân tự do kinh doanh. Còn hiện tại, số lượng các thương nhân buôn bán lớn vẫn chưa đạt đến mức tối đa cho phép.
"Ra là vậy sao?" Cổ Hủ cũng coi như miễn cưỡng lý giải được suy nghĩ của Trần Hi. "Đúng là ta đã cân nhắc không chu toàn. Nhưng xin hỏi, hai địa điểm giao dịch khác mà ngươi đã chọn là ở đâu?"
"Một địa điểm ở Lạc Dương. Còn một địa điểm thì vẫn còn phân vân giữa Giang Lăng, Tương Dương hay Uyển Thành, ta vẫn chưa nghĩ ra." Trần Hi cũng có chút do dự. "Thực ra, nếu có thể chiếm được Trung Nguyên, ta nghĩ ở đó cũng có thể thành lập một trung tâm giao dịch."
Cổ Hủ lặng lẽ ghi nhớ những địa điểm này, đặc biệt là điểm hải ngoại. Quay lại, ông ta sẽ chuẩn bị sẵn sàng để quy hoạch đất đai, đó mới thực sự là con gà đẻ trứng vàng.
Truyen.free – Nơi những câu chuyện được kể một cách sống động nhất.