"Có phải các ngươi vừa đổi ám hiệu không?" Lưu Bị nhìn những ký hiệu lạ Cổ Hủ đưa tới, vừa nhìn đã thấy đau đầu, hỏi.

"Hình như không có." Trần Hi liếc nhìn ám hiệu, rồi lật đến trang thứ hai để đối chiếu, rất nhanh đã giải mã xong.

"Tử Xuyên, có chuyện gì vậy?" Lưu Bị khó hiểu nhìn Trần Hi với vẻ mặt nghiêm trọng, hỏi. Sau đó, ông cố làm ra vẻ mình cũng có thể hiểu ám hiệu, chăm chú nhìn vào đó.

"Tào Tháo và Lữ Bố giao chiến, Mã Siêu trọng thương, Lữ Bố cũng không toàn thân trở ra." Trần Hi không thể tin nổi nói.

"Có chuyện gì vậy?" Lưu Bị kinh ngạc nhìn Trần Hi, không biết phải nói gì.

"Thân Vệ của Mã Siêu chẳng rõ vì lý do gì bị Lữ Bố tiêu diệt một phần ba. Sau đó, Mã Siêu đụng độ Lữ Bố, và khi Lữ Bố ra tay, Mã Siêu trọng thương." Trần Hi giải thích vắn tắt cho Lưu Bị, đây là một chuyện căn bản là không đầu không đuôi.

"Ngay cả hệ thống tình báo của chúng ta cũng không thể thu thập được tin tức chính xác sao?" Lưu Bị cau mày hỏi, "Không có tin tức nào sâu hơn nữa sao?"

"Đã hết rồi." Trần Hi lắc đầu. "E rằng cuộc chiến Tào-Lữ đã bùng nổ, nhưng may mắn là trước đó tộc Tiên Ti đã bị Tào Tháo và Lữ Bố đánh tan, nếu không đây thực sự sẽ là một phiền phức lớn!"

"Nếu chúng ta xuất binh bây giờ..." Lưu Bị vừa mở miệng đã nhận ra không thể nào, bất kể là thời gian hay tâm lý binh sĩ lúc này đều không thích hợp cho tác chiến.

"Không kịp rồi, vả lại chúng ta cũng không thể nhúng tay." Trần Hi lắc đầu. "Có lẽ kết quả sẽ sớm xuất hiện thôi, chúng ta chỉ có thể chờ đợi."

Ngay khi Trần Hi nói câu này, Lữ Bố với vẻ mặt lạnh lùng đang trực diện đối đầu đại quân Tào gia và Mã gia. Còn về phần Trương Cáp và Cao Lãm, lúc này họ chỉ có thể giữ thái độ trung lập, dù sao Lữ Bố đã tiêu diệt một phần ba Thân Vệ của Mã Siêu và khiến Mã Siêu trọng thương.

Trước tình cảnh này, Trần Cung dù hơi trở tay không kịp, nhưng ngay khoảnh khắc sự việc xảy ra, ông lại nhận ra mình vô cùng bình tĩnh, như thể sinh ra là để đối phó với cục diện này vậy.

Trần Cung có thể cảm nhận được đây có lẽ là trận chiến cuối cùng của mình. Dù không rõ Lữ Bố vì sao ra tay với Mã Siêu, nhưng ông không hề thấy điều đó có gì sai. Vả lại, ông và Tào Tháo vốn bất hòa, tuyệt đối không thể đầu hàng Tào Tháo, vì thế ông từ chối chịu thua.

"Cái gì? Ngươi bảo ta đừng nhúng tay vào chuyện này ư?" Trần Cung nhìn Lữ Bố với vẻ mặt bất mãn.

"Ta đã nói, ngươi chỉ cần làm theo là được." Lữ Bố nói với vẻ mặt giằng co, đó là sự phản phệ của niềm tin. Vả l���i, với tính cách ngạo mạn của mình, hắn khinh thường việc phải giải thích lý do chặn đánh và giết Thân Vệ của Mã Siêu. Sau cùng, đã giết thì cứ giết, hắn chẳng đời nào chịu nhận lỗi.

"Lữ Phụng Tiên, tên khốn kiếp nhà ngươi! Ta giúp ngươi đến mức này, vậy mà giờ phút này ngươi lại bảo ta không cần ông sao!" Trần Cung túm lấy cổ áo Lữ Bố, giận dữ hét lên.

"Hừ!" Lữ Bố phất tay, Trần Cung trực tiếp ngã phịch xuống đất.

Sau đó Lữ Bố quay người rời đi ngay. Hắn biết rõ mình đang làm gì, nhưng không muốn Trần Cung cũng rơi vào rắc rối của mình.

Lữ Bố cầm Phương Thiên Họa Kích, đôi mắt hoàn toàn chuyển thành màu vàng kim không thuộc về mình, lạnh lùng và vô tình. Đặc biệt là, không giống lần trước tiếp nhận niềm tin, lần này trong đôi mắt vàng kim của Lữ Bố lại lóe lên một tia đen kịt, đại diện cho sự căm hận.

Niềm tin lắng đọng ngàn năm, không chỉ mang ý nghĩa chính diện là giữ gìn biên cương, bảo vệ quốc gia, mà còn chứa đựng sự bất mãn đối với hậu phương. Bất mãn với bọn quan lại tham ô, xa hoa dâm dật ở hậu phương; bao nhiêu tướng sĩ đã ngã xuống vì tiếp tế, tiếp viện không đến kịp; bao nhiêu binh sĩ đã chết trận sa trường vì vũ khí bất lợi.

Có ánh sáng ắt có bóng tối, tiếp nhận ngàn năm niềm tin, Lữ Bố cũng đồng thời tiếp nhận ngàn năm oán niệm. Trước đây, Lữ Bố lấy việc bảo vệ bờ cõi, an dân làm nhiệm vụ của mình, nhưng giờ đây lại vì giết người Hồ mà gặp nguy hiểm, thậm chí bị chính người mình đẩy vào hiểm cảnh.

Mang sức mạnh hàng long phục hổ, lòng mang chí lớn giữ gìn bờ cõi, bảo vệ quốc gia. Cuối cùng, khi đã thành công hoàn thành chí hướng của mình, chẳng đợi được lời tán thưởng của quốc nhân, ban thưởng của quốc quân, mà chỉ đợi được chén rượu độc từ chính người nhà. Thật đáng buồn biết bao!

Lữ Bố không cảm thấy mình có lỗi. Hơn nữa, hắn đã ra tay lưu tình, thậm chí khi Mã Siêu tức giận công kích hắn, hắn cũng không toàn lực phản công. Chỉ đến khi Mã Siêu tự nổi điên, dẫn bạo toàn bộ sức mạnh Lôi Điện, Lữ Bố mới ra tay tàn độc khi chính mình bị thương.

Dù là như vậy, Lữ Bố vẫn lưu tình, không hạ sát thủ, nếu không Mã Siêu đã hôn mê khi đó sớm đã chết. Thậm chí Lữ Bố còn kiềm chế một luồng sát ý cường đại không gì sánh bằng, không thuộc về mình.

Thế nhưng kết quả hiện tại đang chờ đợi chàng lại là hiểm nguy. Hắn không muốn giải thích, cũng không muốn nói những lời như mình đã giết lầm người. Giết thì giết, ai bảo ngươi lại mang dòng máu Hồ nhân.

Phải biết rằng, trong sự phán đoán của niềm tin ngàn năm, những thiên tài có một nửa huyết thống ngoại tộc Hồ như Mã Siêu, với thiên phú cực mạnh, một khi chủ động công kích, đều nên bị liệt vào danh sách phải giết.

Lữ Bố bước đi dứt khoát, tiêu sái ra khỏi Phủ Nha. Điêu Thuyền đang đứng ở cửa, Lữ Khỉ Linh cũng vậy, nhìn vẻ mặt lạnh lùng của Lữ Bố mà đều rưng rưng nước mắt.

"Các ngươi cứ ở lại đây." Lữ Bố nhìn Điêu Thuyền, trên gương mặt lạnh lùng hiếm hoi hiện lên một nụ cười mỉm. "Ta sẽ nhanh chóng trở lại."

Nói rồi, Lữ Bố bước đi dứt khoát ra ngoài. Nhưng vừa đi được hai bước, Điêu Thuyền đã nhào tới, từ phía sau lưng ôm lấy Lữ Bố, vùi mặt vào áo choàng của chàng.

"Phụng Tiên, chàng đừng đi được không?" Điêu Thuyền đau khổ, khẽ ngẩng đầu nhìn bóng lưng Lữ Bố, nức nở nói.

"Nàng cứ ở lại đây, ta sẽ nhanh chóng trở về." Trên gương mặt kiên nghị của Lữ Bố thoáng hiện một chút do dự, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, chàng trở nên vô cùng kiên quyết, giơ tay vỗ nhẹ vào Điêu Thuyền. "Phu quân của nàng, chính là nam nhân vô địch thiên hạ đó."

Nói xong, Lữ Bố lướt đi một bước. Điêu Thuyền đang ôm rất chặt, bỗng cảm thấy vòng tay mình trống rỗng, không khỏi quỳ sụp xuống, không ngừng khóc. Bên ngoài, quân Tào và quân Mã Đằng binh lính hợp lại thành một, không dưới mười vạn người, hơn nữa sự dũng mãnh của các Võ Tướng cũng có thể nói là hiếm thấy trong thiên hạ.

"Phụng Tiên..." Cao Thuận và Trương Liêu cùng những người khác xuất hiện trước mặt Lữ Bố.

"Không cần nói nhiều, đây là cơ hội cuối cùng của ta. Sau này phải dựa vào các ngươi." Lữ Bố lạnh mặt nói. Đôi mắt vàng kim của hắn giờ chỉ còn một quầng sáng bên ngoài, chàng đã dựa vào tình thế, cùng với sự cộng hưởng của oán hận, để trấn áp một luồng niềm tin khác.

"Bảo trọng." Trương Liêu mở miệng, ngàn lời muốn nói cuối cùng cũng chỉ hóa thành một câu ấy.

Cao Thuận vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, còn Lữ Bố không nói thêm gì, đi xuyên qua đám người. Đến khi đến phía sau Tào Tính, người có chức quan thấp nhất, Lữ Bố mới dừng lại.

"Nếu ta thất bại, các ngươi hãy bảo vệ Công Thai và tìm đến Lưu Huyền Đức. Còn nếu ta thành công, vậy thì các ngươi hãy nghe theo sự chỉ huy của Công Thai." Lữ Bố chậm rãi nói, như đang dặn dò di ngôn.

"Bụp." Cao Thuận đột nhiên vươn tay giữ chặt vai Lữ Bố. "Ta sẽ ở trên tường thành. Nếu chàng làm được, cứ ném ra."

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được thực hiện với tinh thần tôn trọng nguyên tác và độc giả.