(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 106: Đáp lễ cùng xuất chinh
Điều này hoàn toàn phù hợp với lẽ thường, vì thế Tây Lương quân vừa tiếp nhận cống nạp của bọn giặc Ung Châu, vừa chờ chúng mang tiền hoặc lương thực đến mua ngựa, rồi sau đó "đen ăn đen". Nói thật, ngay từ đầu Tây Lương quân đã định bụng "đen ăn đen", bởi họ chẳng lo lắng sẽ gặp rắc rối nào. Lão đại của mình bây gi�� sắp đăng cơ rồi, còn phải sợ cái gì nữa?
Binh lính Tây Lương vừa khoác lác, nói cười với lũ đạo phỉ đang cung phụng mình, một mặt chuẩn bị đồ sát đám giặc này. Dù sao, quan binh diệt phỉ vốn là chuyện hiển nhiên!
Bọn giặc Ung Châu cũng vừa tâng bốc những binh lính Tây Lương đang bán ngựa, vừa rắp tâm giết chết lũ người không ra gì này. Còn lương thực và tiền ư? Bản thân chúng còn chẳng đủ chia, sao có thể dâng cho binh lính Tây Lương? Đùa à! Hơn nữa, nếu không phải đám binh lính Tây Lương này hoành hành cướp bóc khắp nơi, bọn chúng đâu cần phải bỏ nhà lên núi làm giặc?
Thế nên, trong lòng bọn giặc Ung Châu, chỉ cần tin tức từ đại ca cầm đầu vừa tới, đám khốn kiếp kia sẽ lập tức biến thành miếng thịt trên thớt, bị băm nát tan tành! Còn bốn nghìn con ngựa này thì cứ cưỡi mà chạy thôi, chẳng thèm dây dưa với đám binh lính Tây Lương các ngươi. Xong xuôi vụ này, bọn chúng sẽ rời Ung Châu, không còn lăn lộn ở đây nữa. Bốn nghìn con ngựa này ở chỗ chư hầu khác, đằng nào cũng đổi được một thân phận mới!
Với tâm tư như vậy, bất kể là giặc Ung Châu hay sĩ tốt Tây Lương, đều ngoài miệng thì gọi "ca ca", nhưng tay đã lăm le dao kiếm, đến lúc ra tay thì tuyệt đối không lưu tình. Tất cả đều hướng đến cùng một mục đích: "đen ăn đen"!
Ở một diễn biến khác, Công Tôn Toản cũng nhận được vật tư cùng thư của Lưu Bị. Thư viết không dài, nội dung rất đơn giản.
Một là, thông báo đơn giản về hiện trạng của mình: Thái Sơn giáp với Khăn Vàng ở Thanh Châu, lại không trực tiếp đối mặt Ký Châu, nên không dễ ra tay giúp đỡ. Hơn nữa, Khăn Vàng cũng có chút dị động, hắn không tiện rời đi.
Hai là, bày tỏ huynh đệ hiện tại cũng tạm coi là dư dả. Nghe nói huynh muốn đánh Viên Thiệu, bất kể vì lý do gì, ta trước tiên góp cho huynh mười vạn thạch lương thực, một thuyền muối tinh, cùng với một ngàn vạn tiền. Nếu vật tư không đủ, bên ta còn có thể xoay sở thêm một chút nữa.
Công Tôn Toản nhận được phong thư này cùng vật tư do đội tàu Lục gia vận chuyển tới, không khỏi cảm khái liên hồi. Nỗi ấm ức chua chát khi trước ở chỗ Lưu Ngu bị hắt hủi cũng lập tức tan biến. Vẫn là huynh đệ trong nhà là tốt nhất! Lưu Bị mới đến Thái Sơn, một xó xỉnh xa xôi chưa đầy nửa năm, e rằng dân chúng dưới quyền còn chưa an định được, vậy mà nghe mình muốn báo thù đã lập tức gửi nhiều vật tư đến thế. Đây mới đúng là huynh đệ chứ!
Được huynh đệ ủng hộ, Công Tôn Toản cảm thấy như đang bừng cháy. Viên Thiệu đã nói sẽ chia đều Ký Châu, giờ lại độc chiếm, nếu không cho hắn một bài học, e rằng hắn đã quên mình chính là Bạch Mã tướng quân Công Tôn Toản rồi!
"Quốc Nhượng, mã trường của chúng ta còn bao nhiêu ngựa?" Công Tôn Toản tâm tình vô cùng tốt sau khi nhận được thư Lưu Bị. Mười vạn thạch lương thực không đáng kể gì, một thuyền muối đủ cho quân đội dùng ba tháng, một ngàn vạn tiền cũng chỉ tương đương giá một trăm con ngựa. Thế nhưng theo Công Tôn Toản, đây đều là tình nghĩa huynh đệ. Kiểu gì cũng phải đáp lễ một chút, mà giờ đây tự tin tăng cao, Công Tôn Toản tự thấy mình căn bản sẽ không thất bại.
"Trước đây chúng ta vừa mới cướp bóc Ô Hoàn và Tiên Ti, ngoại trừ số ng��a trắng đã sắp xếp vào đội ngũ Nghĩa Tòng, bây giờ vẫn còn lượng lớn ngựa tạp sắc. Vốn định bán với giá bảy mươi ngàn tiền một thớt cho Viên gia ở Dự Châu, Chân gia, Thôi gia ở Ký Châu và Trương gia ở Thanh Hà. Thế nhưng hiện tại chúng ta định chiến một trận với Ký Châu, đương nhiên ngựa vẫn còn tồn kho trong tay chúng ta." Điền Dự trầm tĩnh nói, hắn biết cái tật cũ của Công Tôn Toản lại tái phát rồi.
Theo Công Tôn Toản lâu như vậy, Điền Dự đã sớm nắm rõ tính nết của y. Gã này ai hợp mắt thì làm gì cũng đúng, còn nếu đã không vừa mắt thì dù có nịnh hót đến mấy cũng chẳng được nét mặt tốt nào. Mà Lưu Bị không biết vì lý do gì lại lọt vào mắt xanh của Công Tôn Toản, vì thế Công Tôn Toản vô cùng chăm sóc người bạn học cũ này.
Trước kia, Điền Dự cảm thấy làm như vậy quả thực rất ngu ngốc. Thế nhưng lần này, ở cảng Liêu Tây, khi nhìn thấy vật tư từ Thái Sơn vận chuyển đến, Điền Dự cũng coi như đã tán đồng với phong cách của Công Tôn Toản. Tuy rằng chín phần mười sẽ là bạch nhãn lang, nhưng thỉnh thoảng có một hai người như Lưu Bị hết lòng tương trợ, thì khoản đầu tư trước kia lập tức trở nên đáng giá. Vì thế, lần này Điền Dự cũng không khuyên Công Tôn Toản đừng tặng đồ cho Lưu Bị nữa.
Điền Dự và Công Tôn Toản có cái nhìn tương đồng. Lưu Bị đến Thái Sơn, một nơi hẻo lánh chưa được nửa năm, giờ có thể lấy ra những thứ này e rằng đã là dốc hết toàn lực. Đối với một cường hào như Công Tôn Toản mà nói, ngoại trừ muối là quan trọng, thì những vật tư khác của Lưu Bị chẳng đáng kể gì. Thử nghĩ xem, ba nghìn Nghĩa Tòng Bạch Mã mỗi người hai ngựa, người một ngày hai cân lương thực, ngựa một ngày hai mươi cân. Mỗi ngày, chỉ riêng cho người ăn và ngựa gặm đã cần hai nghìn thạch lương thực. Mười vạn thạch cũng chỉ là khẩu phần nửa tháng, huống chi còn có cả đại đội bộ binh.
"Đem tất cả số ngựa tạp sắc đó tặng cho Huyền Đức. Không phải nói đã bắt được mấy thớt ngựa hoang sắp luyện thành cương ngựa sao? Trừ ngựa trắng ra, tất cả đều tặng Huyền Đức." Công Tôn Toản trực tiếp ra lệnh cho Điền Dự. Mã trường của hắn, nếu không phải gần đây vừa cướp bóc Ô Hoàn và Tiên Ti, thì tất cả đều là ngựa trắng. Những ngựa sắc màu khác, Công Tôn Toản nhìn luôn thấy phiền lòng. Ngựa tạp sắc tốt nhất là tặng người hoặc bán đi.
Trần Hi nhìn nghị định bổ nhiệm của Lưu Bị, day day mi tâm. Chàng tự hỏi liệu mình có nên từ chối không, dù sao chàng s���p kết hôn, mà nếu cứ thế đi nhậm chức, e rằng hôn sự sẽ chẳng cần phải diễn ra nữa. Đại đội, đại đội Khăn Vàng, tuy Trần Hi có lòng tin thu dọn được, thế nhưng với số lượng đông đảo như vậy, đánh xong cũng không phải chuyện một sớm một chiều có thể giải quyết.
"Tử Xuyên có điều gì khó xử ư?" Lưu Bị khó hiểu hỏi.
"Không có gì, chỉ là cảm thấy có thể không phái Tử Dương về dưới trướng ta không." Trần Hi lắc đầu nói ra lý do.
"Huynh là chủ soái lần này, tùy ý chọn lựa quân sĩ, chỉ cần để lại đủ bộ đội phòng vệ cho Thái Sơn là được." Lưu Bị cười nói.
"Ừm, vậy thì giao cho ta vậy." Trần Hi gật đầu nhận lấy nghị định bổ nhiệm, chuẩn bị quay về giao tiếp công việc hành chính với Lỗ Túc một phen. Sau đó chàng sẽ đi Thanh Châu dẹp loạn Khăn Vàng, thế nhưng trước đó, chàng cần thông báo cho Phồn Giản và Trần Lan một chút. Dù sao, đây là quân vụ chính quy, mang theo thê tử sẽ gây phiền phức, tốt nhất vẫn là bình thường một chút. Vả lại, chàng có chút không yên lòng về Trần Lan và Phồn Giản.
Về việc thống binh, Trần Hi không muốn phát biểu bất kỳ ý kiến gì. Điều chàng am hiểu căn bản không phải chiến tranh. Thế nhưng với vai trò Thống soái, chàng vẫn miễn cưỡng làm được, dù sao nhãn lực của Trần Hi đặt ở đó, hơn nữa chàng biết nhìn người và trọng dụng nhân tài. Chỉ cần phát huy toàn bộ năng lực của từng thuộc cấp, mà nếu vẫn thất bại thì đó không phải vấn đề của chàng, thuần túy là do thực lực.
Huống hồ, lần này là đánh Khăn Vàng, đâu phải đánh Tào Tháo có Hí Chí Tài, hai Tuân, Trình Dục làm mưu sĩ, lại còn có một đám tay chân cứng cựa dưới trướng. Chẳng cần nói đến đánh Khăn Vàng, cứ kéo dài thời gian cũng đủ khiến Khăn Vàng chết đói. Kẻ địch không lương thực, đói lả một cái là có thể bắt làm tù binh, một chiến công thật dễ dàng.
Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, vào lúc này có vẻ như nên viết thư cho Đào Khiêm trước, xin một ít lương thực gì đó. Dù sao Thái Sơn là cửa ngõ của Từ Châu, nếu Thái Sơn không chống đỡ nổi, Từ Châu chắc chắn sẽ gặp họa. Quả thực nên để Từ Châu gánh vác một phần tr��ch nhiệm.
Bước ra khỏi chính vụ sảnh, Trần Hi ngước nhìn trời, cảm thán "Xuất chinh ư?" Đây là lần đầu tiên, thế nhưng chàng dường như chẳng hề thấy phấn khích chút nào. Khăn Vàng, dù số lượng đông đảo, cũng chỉ là một mối phiền phức mà thôi. So với các chư hầu, độ khó đúng là đơn giản hơn nhiều. Hơn nữa, với những người và những binh sĩ mà chàng đang dẫn dắt, dường như đã là "hack" game rồi.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của bạn.