Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Thân Thể Hữu Bug - Chương 70: Thu hoạch ngoài ý muốn

"Ngươi định thuê chúng ta làm gì?" người áo choàng không kìm được hỏi.

Hắn không thể cưỡng lại sức cám dỗ của ba ngàn kim tệ. Thế nhưng, hắn cũng chưa vội vàng đồng ý với Trần Binh, mà chỉ muốn dò hỏi xem rốt cuộc Trần Binh muốn họ làm gì, để rồi mới đưa ra quyết định cuối cùng.

"Không phải chuyện gì nguy hiểm đâu, ta chỉ muốn các ngươi giúp ta tìm hiểu tin tức về Thái Dương Thành thôi. Dựa vào những tin tức các ngươi cung cấp, ta sẽ trả cho các ngươi thù lao xứng đáng." Trần Binh nói. Hắn không hề trông mong thuê những người này để phá hoại Thái Dương Thành. Dù mới đến đây nửa ngày, Trần Binh đã hiểu rõ rằng người quản lý của Thái Dương Thành có năng lực thống trị tuyệt đối. Nếu dựa vào những người này để phá hoại, sẽ chẳng mang lại hiệu quả gì, chỉ khiến Thái Dương Thành càng thêm cảnh giác mà thôi.

"Tin tức về Thái Dương Thành ư? Ngươi muốn biết những gì?" Người áo choàng hơi bất ngờ, hắn còn tưởng Trần Binh muốn thuê họ làm những chuyện thầm kín trong Thái Dương Thành.

"Đương nhiên là những tin tức cực kỳ bí mật và cơ mật rồi. Tin tức thông thường thì làm sao đáng giá ba ngàn kim tệ được? Còn với Thái Dương Thành mà nói, thế nào mới là tin tức ẩn giấu và cơ mật, ta nghĩ ngươi rõ hơn ta nhiều. Nếu trong tay các ngươi có tin tức về phương diện này, có thể lựa chọn giao dịch với ta, không có thì thôi." Trần Binh không trực tiếp trả lời, chỉ mỉm cười.

"Tin tức cơ mật... Chúng ta đúng là có một ít, nhưng cụ thể thì không thuộc quyền quản lý của ta. Ta phải về xác nhận trước rồi mới có thể cho ngươi câu trả lời chắc chắn." Người áo choàng hơi suy nghĩ một chút rồi trả lời.

"Không thành vấn đề." Trần Binh gật đầu.

"Ngươi cứ tiếp tục đi dạo khu dân nghèo một vòng, nửa giờ sau thì quay về chỗ này. Nếu chúng ta đồng ý giao dịch, sẽ có người đến báo tin cho ngươi. Nếu sau khi ngươi trở lại, trong vòng năm phút mà không có ai đến, vậy có nghĩa là chúng ta không có ý định làm ăn này nữa, ngươi có thể rời đi." Người áo choàng dặn dò Trần Binh một tiếng, rồi vội vàng biến mất.

Lại nửa giờ nữa... Trần Binh thấy dở khóc dở cười, nhưng cũng đành làm theo.

Xem đồng hồ, Trần Binh tiếp tục đi dạo trong khu dân nghèo.

"Ngươi là kẻ ngoại lai?" Trần Binh đi vào một khu vực đổ nát, xung quanh là những căn nhà thậm chí đã sụp đổ trên mặt đất, đúng là khu ổ chuột của khu ổ chuột. Thấy hắn xuất hiện, một cậu bé ăn mặc lôi thôi và một cô bé nhỏ hơn liếc nhìn nhau, rồi cậu bé bèn lấy hết dũng khí, tiến đến hỏi Trần Binh.

"Đúng vậy, có chuyện gì sao?" Trần Binh trong lòng khẽ động, hỏi cậu bé.

"Trong tay cháu có một thứ rất hữu dụng, nếu chú muốn và chịu trả giá cao, cháu có thể bán cho chú." Cậu bé do dự một chút, nhưng vẫn thì thầm nói.

"Thứ rất hữu dụng ư? Nếu quả thật hữu dụng, ta ngược lại chẳng ngại mua đâu." Chà, đây là kiểu nhặt được bảo vật giữa đường sao?

"Là cái này ạ." Cậu bé móc trong cái túi rách một hồi, rồi lấy ra một khối đá hình tròn.

"Đá ư? Thứ này có ích lợi gì?" Trần Binh nheo mắt nhìn qua, rồi hỏi cậu bé, hắn cũng không tin đứa bé này biết công dụng của khối đá đó.

"Không, cháu không biết..." Cậu bé nghe vậy, lập tức mặt mày ngượng nghịu.

"Không biết mà con còn bảo rất hữu dụng à?" Trần Binh phì cười.

"Đương nhiên là hữu dụng chứ! Khối đá đó không phải thứ đồ bình thường đâu, đó là lúc cháu và em gái lạc đường trong mê cung dưới lòng đất, tìm thấy trên thi thể của một bộ hài cốt. Bộ hài cốt đó là của một tên tội phạm truy nã, hắn chết rồi vẫn phải giữ chặt lấy tảng đá đó, nên nó nhất định là vật có ích!" "Chú nói xem có muốn không? Không quan tâm thì cháu đi đây!" Cậu bé lý lẽ đầy mình, nhưng cũng biết kiểu này e là không thuyết phục được những kẻ ngoại lai, nên đã định rút lui.

Sớm trước khi Trần Binh đến, cậu bé đã chào hàng khối đá đó với mấy kẻ ngoại lai khác rồi, nhưng cuối cùng đều không ai mua.

"Nghe có vẻ rất quan trọng đấy, vậy con định bán khối đá đó bao nhiêu tiền?" Trần Binh sờ cằm, hắn biết cậu bé chắc chắn không nói dối.

"Một ngàn kim tệ!" Cậu bé nghe Trần Binh muốn mua, tinh thần phấn chấn, mạnh dạn ra giá.

"Một ngàn kim tệ ư? Cái thằng nhóc này đúng là dám nói thách thật đấy, nhưng mà... một ngàn kim tệ thì một ngàn kim tệ vậy. Nào, tiền của con đây, khối đá của ta." Trần Binh biết cậu bé đang nói thách, nhưng hắn không trả giá, mà sảng khoái rút ra một ngàn kim tệ, đưa cho cậu bé.

"Sao nào, chê nhiều à, vậy bớt đi chút nhé." Trần Binh ngắm nhìn cậu bé đang trợn tròn mắt ngạc nhiên. Rõ ràng cậu bé hoàn toàn không nghĩ tới, Trần Binh sẽ thực sự dùng một ngàn kim tệ để mua khối đá kia. Ban đầu cậu bé chỉ muốn ra giá cao, sau đó để Trần Binh trả giá, rồi giả vờ miễn cưỡng bán với giá đó, để Trần Binh nghĩ rằng mình đã hời.

Đây là phương pháp mua bán mà cậu bé học được từ những người lớn kia.

"Không không, đây là khối đá, cháu muốn kim tệ!" Gặp Trần Binh muốn rút lại số kim tệ, cậu bé vội vàng nhét khối đá vào tay Trần Binh, rồi cầm lấy một ngàn kim tệ.

Nhưng cầm kim tệ xong, cậu bé vẫn không yên tâm nhìn kỹ, lo lắng kim tệ là giả.

"Không phải giả đâu, con cầm nhiều kim tệ như vậy thì phải cẩn thận một chút, đừng để người ta phát hiện, nếu không con sẽ không thể giữ được chúng đâu." Trần Binh liếc nhìn thằng nhóc này, dặn dò.

"Cảm ơn chú ạ!" Cậu bé xác nhận lại, cảm giác không có vẻ là giả, rồi lôi kéo cô bé cúi đầu cảm ơn Trần Binh một tiếng, sau đó chạy vội rời đi.

Chà, ngẫu nhiên làm Thần Tài một lần cảm giác thật không tệ, chẳng trách hiện thực có không ít đại gia thích làm từ thiện đến vậy.

"Đây là đá của văn minh Ma Thạch, không nhìn nhầm, đây là một cái chìa khóa sao?" Ngắm nhìn thời gian, Trần Binh chạy trở về hướng con hẻm nhỏ đã hẹn.

Cùng lúc đó, hắn cũng cẩn thận xem xét khối đá vừa mua được.

Khối đá kia cũng không có thuộc tính mô tả nào khác thường, trông giống như đá bình thường.

Nhưng Trần Binh gần đây đều nghiên cứu văn minh Ma Thạch, nên liếc mắt đã nhận ra, khối đá hình tròn này, trên đó khắc rõ những đường vân đặc trưng của văn minh Ma Thạch.

Theo hiểu biết của Trần Binh, những đường vân này dùng để làm chìa khóa.

Biết nó là một cái chìa khóa, nhưng là chìa khóa của nơi nào thì Trần Binh cũng không rõ.

Nhưng một ngàn kim tệ cũng chẳng đáng là bao, kim tệ trên người hắn không có chỗ để tiêu, coi như mua mà không dùng đến, Trần Binh cũng chẳng sao.

Mà trong trò chơi rất hiếm khi có thứ đồ hoàn toàn vô dụng, loại chìa khóa này lại càng như vậy. Nếu Trần Binh hoạt động tích cực trong Thái Dương Thành, cái chìa khóa này sớm muộn gì cũng sẽ có lúc dùng đến.

"Từ đây tiến vào thủy đạo, ra khỏi đó, đi về phía cống thoát nước ở phía bắc, gặp ngã rẽ thì rẽ trái, cứ đi thẳng về phía trước là sẽ gặp được chúng ta." Trần Binh trở lại con hẻm nhỏ, không bao lâu đã có người đi tới, tay hắn nhét một tờ giấy.

Nhìn lướt qua, Trần Binh liền nhảy vào một bên miệng cống thoát nước.

Trong cống thoát nước ánh sáng rất lờ mờ, nhưng vì là ban ngày, vẫn có chút ánh sáng yếu ớt, đủ để Trần Binh nhìn thấy đồ vật.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free