Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Thân Thể Hữu Bug - Chương 219 : Nghe đồn

"Đúng vậy, khoảng sáu ngày trước, Phương Bằng có liên lạc với cậu. Buổi tụ họp hôm đó, cậu có việc nên không đến được."

Khương Bích Yên gật đầu, nhớ lại rồi nói.

"Không có chứ? Trước đó, Phương Bằng liên lạc với tôi qua thư điện tử, tôi đã gửi số điện thoại của mình cho cậu ấy, nhưng sau đó tôi không nhận được bất kỳ thông báo nào nữa. Tôi cứ tưởng ngày họp mặt vẫn chưa được ấn định chứ."

Trần Binh nghi hoặc nói, đoạn lấy điện thoại di động ra, xác nhận xem mình có cuộc gọi nào bị lỡ không.

Nhưng khả năng này không hề tồn tại. Anh đã kết nối điện thoại với máy chơi game từ trước, nếu có cuộc gọi nhỡ, trợ lý gia viên sẽ thông báo cho anh ngay khi anh trở về gia viên từ trò chơi.

Mặt khác, mỗi khi trở về thực tại, Trần Binh cũng sẽ kiểm tra xem có cuộc gọi nhỡ nào không.

"Ôi chao, thật sự có cuộc gọi nhỡ. Số điện thoại này là của Phương Bằng ư? Sao lại bị hệ thống phòng vệ điện thoại chặn mất vì nhầm là cuộc gọi quấy rối thế này?"

Trần Binh mở mục cuộc gọi nhỡ nhưng không tìm thấy bất kỳ cuộc gọi nào.

Thế rồi anh nghĩ đến một khả năng khác, vội vàng lật đến mục cuộc gọi bị chặn/chống quấy rối, quả nhiên thấy vài cuộc gọi nhỡ.

Điều khiến Trần Binh thấy lạ là, vốn dĩ nếu là cuộc gọi lừa đảo bị chặn, điện thoại vẫn sẽ có thông báo chứ. Nhưng không hiểu sao, dù điện thoại đã chặn cuộc gọi, hệ thống lại kh��ng hề báo cho anh biết.

"Để tôi xem." Khương Bích Yên ghé lại, cúi đầu nhìn điện thoại của Trần Binh.

"Số này, đúng là của Phương Bằng." Khương Bích Yên gật đầu.

Điều mà Trần Binh chưa thể hiểu ra, thì Khương Bích Yên lại biết rõ nguyên nhân ngay lập tức.

Các nhà mạng di động lớn của Hoa Hạ đang thử nghiệm một hệ thống an toàn chống lừa đảo để đối phó với tình trạng cuộc gọi lừa đảo ngày càng tràn lan, trong đó có tính năng danh sách đen cuộc gọi lừa đảo.

Chỉ cần xác định là cuộc gọi lừa đảo, nó sẽ bị đưa vào danh sách đen. Khi đó, trừ phi số này được thêm vào danh bạ bạn bè, nếu không, điện thoại sẽ tự động chặn mà không thông báo gì, nhằm tránh việc người dùng không cẩn thận mắc bẫy.

Số điện thoại của Phương Bằng là lừa đảo ư?

Đương nhiên không phải.

Nhưng hiện tại, hệ thống đó đang trong giai đoạn thử nghiệm. Việc có mối quan hệ, lấy danh nghĩa thử nghiệm để tạm thời đưa một số điện thoại vào danh sách đen rồi lại xóa đi, là chuyện hết sức đơn giản.

Đồng thời, trên nhật ký cu���c gọi của Phương Bằng, có thể thấy anh ta đã gọi cho Trần Binh nhiều lần, chỉ là Trần Binh không bắt máy.

Còn việc cuộc gọi bị chặn do số đó lọt vào danh sách đen, thì lại không thể nhìn ra được.

Nghĩ đến đây, trong mắt Khương Bích Yên không khỏi thoáng qua một tia tức giận.

"Số điện thoại của cái tên Phương Bằng đó bị làm sao thế này?" Trần Binh nhìn mà thấy đau đầu. Ban đầu anh đã rất mong chờ buổi họp lớp này, không ngờ lại vì nguyên nhân kiểu này, điện thoại bị chặn mà bỏ lỡ.

"Có lẽ hệ thống có chút trục trặc. Bỏ lỡ rồi thì cũng chẳng còn cách nào. Hay là chúng ta uống gì đó đi, tôi kể cậu nghe tình hình của mấy người bạn học kia nhé."

Từ cổng biệt thự không xa, một người phục vụ bưng khay đồ uống bước tới. Khương Bích Yên phất tay với người phục vụ, vừa nói với Trần Binh.

Còn về chuyện số điện thoại của Phương Bằng, cô không nói tỉ mỉ.

"Quý khách muốn uống gì? Rượu hay nước ép trái cây?" Người phục vụ tiến đến, trên khay đặt mấy ly rượu vang đỏ, Whisky cùng các loại nước ép trái cây.

"Cảm ơn, nước ép trái cây là được rồi. Tửu lượng không tốt, tối còn phải lái xe, không uống rượu đâu."

Trần Binh đã lấy một ly nước ép trái cây.

Anh vốn không hay uống rượu, tửu lượng cũng thuộc dạng kém, chỉ hai ba ly là đã thấy choáng váng.

Cùng lúc đó, một đám thanh niên nam nữ cũng từ trong biệt thự đi ra, tiến vào hậu hoa viên.

"A, người đàn ông kia không phải bạn trai mà đại mỹ nữ Sa Tuyết dẫn về sao? Còn cô gái xinh đẹp bên cạnh anh ta là ai? Lạ thật, sao trông quen quen." Một người trong nhóm thấy có người ở phía này, khi nhìn sang đã thoáng nhận ra Trần Binh.

Nhưng ánh mắt rơi vào Khương Bích Yên, anh ta không khỏi thắc mắc.

"Đương nhiên là trông quen rồi, cô ấy đâu phải người bình thường, là vợ của đại gia kim cương Lưu Vĩnh Niên, Khương Bích Yên đấy."

Một thanh niên khác lớn tuổi hơn một chút, khoảng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, liếc nhìn rồi nói ngay.

"Là cô ấy ư? Hèn chi trông quen mắt, trên bản tin có hình của cô ấy mà!" Các nam thanh nữ tú xung quanh đều giật mình, nhớ lại trận tiệc cưới rầm rộ t���ng lên báo chí cả thành phố Hải Đông cách đây khoảng một năm.

"Đúng là số mệnh, một bước lên tiên, bước lên đỉnh cao cuộc đời." Một cô gái trẻ nhìn Khương Bích Yên đầy ngưỡng mộ.

Lưu Vĩnh Niên là tổng giám đốc tập đoàn Trường Phong tại thành phố Hải Đông, gần bốn mươi mốt tuổi, đã là một nhân vật có tiếng tăm lẫy lừng ở thành phố này.

Ông ta sở hữu khối tài sản hàng chục tỷ, nhưng cha mẹ mất sớm, không có người thân ruột thịt nào quá gần gũi. Chỉ cần kết hôn được với ông ta, đồng nghĩa với việc có thể trở thành chủ nhân của vô số tài sản.

Không biết bao nhiêu mỹ nữ ở thành phố Hải Đông từng mơ ước được Lưu Vĩnh Niên ưu ái, tưởng tượng mình sẽ một bước lên tiên.

Thế nhưng, Lưu Vĩnh Niên xưa nay không hề vướng vào chuyện tình ái lăng nhăng, dành toàn bộ thời gian cho sự nghiệp. Điều này khiến không ít mỹ nữ không có cơ hội tiếp cận, chỉ biết âm thầm hậm hực.

Mãi đến hai năm trước, Lưu Vĩnh Niên, lúc đó bốn mươi mốt tuổi, không hiểu sao lại say đắm một cô gái trẻ vô danh. Ông ta đã kh�� sở theo đuổi hơn một năm trời, cuối cùng mới rước được người đẹp về, sau đó tổ chức một tiệc cưới linh đình.

"Lâm thiếu, những lời đồn thổi về tiệc cưới hôm đó có phải là thật không?" Một cô gái trẻ khác không kìm được hỏi người thanh niên hai mươi bảy hai mươi tám tuổi kia.

"Đương nhiên là thật rồi, t��i vừa khéo có mặt ở tiệc cưới đó, tận mắt chứng kiến. Nhưng các cậu đừng có đi nói linh tinh khắp nơi, nhất là không được nói là do tôi kể đấy, nếu không gây phiền phức cho nhà tôi thì đừng trách tôi không khách khí." Lâm thiếu gật đầu, sau đó cảnh cáo mấy người.

"Không có đâu, chúng tôi có nói gì đâu." Mấy người vội vàng nói.

"Vậy chuyện Lưu Vĩnh Niên theo đuổi Khương Bích Yên, âm thầm dùng một số thủ đoạn cũng là thật sao?" Lại có người không kìm được hỏi.

"Cái đó thì tôi không rõ rồi, nhưng chuyện không có lửa thì sao có khói, dù không hoàn toàn là thật thì cũng chẳng sai lệch đi bao nhiêu." Lâm thiếu lắc đầu.

"Hắc hắc, xem ra Khương Bích Yên với gã này đang định phát triển mối quan hệ bí mật nào đó rồi ư?" Một thanh niên nghe đến đó, bỗng nhiên cười hèn hạ.

"Ngớ ngẩn thật đấy, chuyện này chẳng phải sớm muộn gì cũng xảy ra sao? Tiếc là người ta chẳng thèm để mắt đến tôi."

"Nhưng gã đàn ông này lại là bạn trai của đại mỹ nữ Sa Tuyết đấy, đến lúc đó khéo lại có trò hay để xem."

...

"Trần Binh, sau đại học cậu vẫn phục vụ trong quân đội ư?" Khương Bích Yên cầm một ly Whisky, uống mấy ngụm xong, sắc mặt hơi đỏ ửng hỏi.

"Đúng vậy, năm năm cứ thế trôi đi, tiếc thật." Trần Binh gật đầu đầy bất đắc dĩ. Bị buộc xuất ngũ, năm năm ấy cơ bản cũng trôi theo dòng nước.

"Cuộc sống của cậu trong quân đội thế nào, kể tôi nghe với, tôi tò mò lắm." Khương Bích Yên hỏi, đôi mắt lấp lánh như sóng biếc.

"Thật đơn điệu. Ngoài huấn luyện thường ngày, thỉnh thoảng còn giúp một số bộ phận làm công việc lao động, sau đó là những lúc thực hiện nhiệm vụ. Điều duy nhất có thể mở mang tầm mắt, e rằng chính là số lượng kẻ bại hoại nhiều hơn người thường rất nhiều." Trần Binh thở dài.

"Vậy các cậu thực hiện nhiệm vụ bằng cách nào?" Khương Bích Yên hứng thú, như một cô bé tò mò truy vấn Trần Binh.

Có những nhiệm vụ cần giữ bí mật, còn có những nhiệm vụ thì không.

Trần Binh chọn kể hai chuyện, nói sơ qua cho Khương Bích Yên nghe.

"Cuộc sống quân đội có chút đơn điệu, nhưng đây chưa hẳn đã là chuy��n xấu. Xã hội là một thùng thuốc nhuộm, cảm nhận lớn nhất mà buổi họp lớp mang lại cho tôi chính là, con người ai rồi cũng sẽ thay đổi, nhất là khi ở trong cái thùng thuốc nhuộm này, dù muốn không thay đổi cũng không được. Những ai đến tham gia tụ họp cơ bản đều là những người có cuộc sống khá ổn, còn những ai không được như ý thì đã mất hẳn liên lạc rồi. Những người bạn học có cuộc sống tạm ổn này, đa phần cũng có không ít thay đổi, nhưng nói chung, họ trở nên trưởng thành và khéo léo hơn. Còn những người không đến buổi họp lớp, có người tình trường lẫn công việc đều thất bại, trên đường thất thểu không cẩn thận bị xe tông, gần như hủy dung; có người nhiễm thói cờ bạc, nợ nần chồng chất rồi biến mất tăm; có người thị trường chứng khoán sụt giảm mạnh, tán gia bại sản, tính tình thay đổi hẳn."

Khương Bích Yên cảm khái nói, bàn tay nhẹ nhàng lướt qua những cánh hoa trong vườn.

"Cái đó cũng đành chịu thôi, đường là do mình chọn, đã chọn rồi thì phải tự mình chịu trách nhiệm đến cùng. Lớp trưởng cậu cũng đừng nghĩ nhiều quá." Trần Binh nghe xong cũng cảm thấy thế sự vô thường, nhưng anh thì không đến nỗi đa sầu đa cảm như Khương Bích Yên.

"Cậu nói đúng, đường là tự chọn, được bản thân chịu trách nhiệm." Khương Bích Yên mỉm cười gật đầu đồng ý.

Điện thoại lúc này vang lên, Trần Binh cầm lấy xem, là cuộc gọi của Sa Gian Tuyết.

"Sao rồi, đến phiên tôi ra sân à?" Trần Binh nghe máy.

"Không... Tiếp theo là thời gian dạ tiệc, bà nội có lẽ còn một lát nữa mới gặp cậu được. Mặt khác, chúng ta có phải đã quên gì đó không?" Giọng Sa Gian Tuyết truyền đến.

"Có sao?" Trần Binh nghi hoặc hỏi.

"Vừa nãy khi tôi tặng quà cho bà nội, mới nhớ ra mình chưa chuẩn bị quà cho cậu." Sa Gian Tuyết thở dài.

"Ách, đây cũng đâu phải lỗi của tôi, chúng ta cũng đâu phải tình nhân thật sự, không quan trọng đâu." Trần Binh lúc này mới nhớ ra đúng là có chuyện này.

Nhưng anh vốn dĩ chỉ là bạn trai giả miễn phí, không hề thật sự nghĩ mình là người đến tham gia tiệc mừng thọ, đương nhiên không nhớ phải chuẩn bị quà.

"Ừm, là tôi sơ suất." Sa Gian Tuyết dạ một tiếng, sau đó bổ sung, "Tôi chủ yếu là sợ cậu không chuẩn bị quà, sẽ có người thừa cơ gây khó dễ cho cậu."

"Không có việc gì, có thể làm tôi khó chịu ở đây thì chưa tồn tại đâu!" Trần Binh bá đạo trả lời.

"... Thôi được, xem ra là tôi nghĩ nhiều rồi. Tiệc mừng thọ sắp bắt đầu rồi, cậu trở lại đại sảnh biệt thự đi, tôi sẽ tìm thời gian giới thiệu cậu với bà nội." Sa Gian Tuyết có chút im lặng, dặn dò Trần Binh một câu rồi cúp điện thoại.

"Điện thoại của Sa Tuyết à?" Khương Bích Yên ở một bên lặng lẽ chờ Trần Binh cúp điện thoại, rồi mới lên tiếng.

"Đúng vậy, nói tiệc mừng thọ sắp bắt đầu rồi." Trần Binh gật đầu.

"Vậy chúng ta về đại sảnh đi, bỏ lỡ lúc Thọ Tinh biểu diễn thì không phải phép chút nào."

Điện thoại của Khương Bích Yên lúc này cũng vang lên. Cô nghe xong, ừ hai tiếng rồi cúp máy, xem ra cũng được thông báo.

"Mà này, lớp trưởng, vừa nãy cậu kể rất nhiều chuyện của các bạn học, nhưng hình như chẳng hề nói gì về bản thân cậu cả."

Hai ngư��i đi trở về, Trần Binh lúc này mới đột nhiên nhớ ra, khi hai người trò chuyện lúc nãy, Khương Bích Yên chỉ nói chuyện của người khác, và hỏi anh về cuộc sống trong quân đội.

Còn chuyện của chính cô ấy thì gần như không nhắc đến.

"Chuyện của tôi à, cái này thì hơi dài, kể ra một chốc một lát không sao hết được. Hiện giờ thời gian không còn nhiều, mà chúng ta lại đang ở thành phố Hải Đông. Nếu cậu không ngại, hôm nào chúng ta uống trà rồi nói chuyện cũng không muộn."

Khương Bích Yên khựng lại một chút, rồi mỉm cười nói.

"Cũng tốt, vậy cứ thế quyết định."

Ánh đèn hậu hoa viên không sáng lắm, Trần Binh cũng không để ý đến phản ứng của Khương Bích Yên, chỉ gật đầu đồng ý.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, mời bạn đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free