(Đã dịch) Ngã Đích Thân Thể Hữu Bug - Chương 173: Manh mối
"Chìa khóa khởi nguyên, cốt truyện diễn ra tại thành phố này, liệu có liên quan đến sự xuất hiện của Mạng lưới Ý niệm? Nhưng một thành phố công nghệ cao như vậy lại xuất hiện Cự Long, cảm giác thật kỳ lạ."
Ba người đã ra khỏi quán Internet, Tuyệt Đại Phong Hoa trầm ngâm nói.
Với kinh nghiệm phong phú, họ đã nhìn thấy chìa khóa khởi nguyên trên quả cầu dữ liệu và cảm thấy cái gọi là chìa khóa khởi nguyên này hẳn phải liên quan đến cốt truyện về sự ra đời của Mạng lưới Ý niệm.
Khi từ trên cao hạ xuống, những kiến trúc đổ nát bên ngoài thành phố khiến họ có chút chú ý, nhưng vì đây là một thành phố công nghệ cao, suy đoán của họ hẳn không sai.
Ai ngờ cốt truyện lại có chút khác so với dự liệu của họ, khi trong một thành phố công nghệ cao như vậy lại đột ngột xuất hiện những Cự Long có phong cách hoàn toàn đối lập.
"Trước tiên hãy tìm Tiến sĩ Lahr man, hỏi xem hắn biết những gì. À, chúng ta nên đi đường vòng một chút."
Trần Binh ngẩng đầu quan sát bầu trời.
Từ lời của người pha chế rượu, ba người biết được thành phố này tên là Richer An, và cả nơi ở của Tiến sĩ Lahr man – người đang nghiên cứu về sự xuất hiện của Cự Long.
Ba người vừa ra khỏi quán bar, đã thấy không ít bóng người đang hạ xuống từ trên trời.
Nữ Võ Thần và Tuyệt Đại Phong Hoa cũng chú ý tới điều đó, ba người lập tức đổi hướng, rẽ vào những con đường khuất nẻo khó bị phát hiện.
"Ba người này vừa ra khỏi quán rượu."
"Chúng ta xuống đây hơi muộn, chỉ mới thấy một nửa chuyện Cự Long tấn công, không biết có bỏ lỡ tin tức quan trọng nào không."
"Làm sao bây giờ, giờ có nên đuổi theo ba người kia không?"
"Truy đuổi làm sao nổi? Trong ba người đó, một người là Nữ Võ Thần, người nam kia còn mạnh hơn, chừng mấy người chúng ta thì sao đánh lại họ. Cho dù có thể đánh lại, cũng không thể đảm bảo họ sẽ nói thật."
"Thôi được, trước hết vào quán bar hỏi thăm chuyện Cự Long."
Tiếng nghị luận vang lên trong các đội ngũ.
Họ đều thấy Trần Binh cùng hai người kia rẽ vào một lối đi, nếu muốn đuổi theo thì vẫn có thể kịp, nhưng chẳng ai thực sự đuổi theo.
Mặc dù họ đều là siêu cấp cao thủ hoặc người của các đại công hội, nhưng trong số những đội ngũ có thể tiến vào Khu vực số 0, đội của Nữ Võ Thần và Trần Binh là mạnh nhất, sự kết hợp của cả hai đã khiến họ hoàn toàn dập tắt ý định đuổi theo.
Nhưng may mắn là, họ đã thấy Trần Binh vào quán rượu này, nán lại bên trong một lúc rồi đi ra. Vậy thì không ngoài dự đoán, họ hẳn có thể hỏi được một vài tin tức quan trọng trong quán rượu.
Mấy đội ngũ lần lượt rời đi và tiến vào quán bar.
"Hoan nghênh, xin hỏi quý khách muốn uống chút gì đâu?"
Nhiều người như vậy tiến vào quán bar, người pha chế rượu nhiệt liệt hoan nghênh.
"Ách, chúng tôi muốn hỏi một chút về chuyện Cự Long vừa xuất hiện trong thành phố."
Người đến rất đông, trong đội ngũ Tu La Đạo, một người vội vã tiến lên hỏi.
Họ cũng chú ý tới thực đơn, nhưng họ không có chút tiền tệ nào của thành phố này, nên không thể gọi rượu.
Xung quanh có nhiều đội ngũ người chơi khác như vậy, dưới không khí cạnh tranh gay gắt, người chơi đang hỏi han cũng không có thời gian nghĩ ngợi nhiều.
"Các vị đều đến hỏi chuyện này ư? Rất xin lỗi, tôi làm việc trong quán rượu này nên không rõ lắm về chuyện Cự Long xuất hiện. Hoặc là các vị có thể hỏi những khách hàng khác trong quán, nhưng xin chú ý đừng làm phiền họ."
Người pha chế rượu quét mắt nhìn đám đông, có chút thất vọng mà nói.
Lời của người pha chế rượu nghe có vẻ hợp lý, hắn làm việc trong quán rượu nên quả thực không tận mắt chứng kiến cuộc tấn công của Cự Long vừa nãy.
Sau đó, những người của công hội Vương Triều cũng thử tìm cách hỏi thăm, nhưng người pha chế rượu đã mất kiên nhẫn, chỉ qua loa trả lời các câu hỏi của họ.
Thấy vẻ mặt người pha chế rượu có chút khó chịu, các đội ngũ còn lại không tiến lên nữa mà chuyển sang hỏi những khách hàng đang uống rượu trong quán.
"Cự Long à, mấy hôm trước tôi cũng thấy. Cái con quái vật to lớn đó suýt nữa đã đâm sầm vào người tôi, may mà tôi tính toán nhanh, không thì tôi nhất định phải chặt đứt một cánh của nó đem đi nướng ăn!"
"Cự Long tấn công à? Richer An phòng thủ mạnh lắm, Cự Long có đến bao nhiêu cũng không đủ giết!"
"Cự Long từ đâu tới ư? Làm sao tôi biết được... Không đúng, có lẽ tôi biết, ngươi mua cho tôi một bình rượu đi, có lẽ tôi sẽ nhớ ra."
Nhưng những kẻ đến uống rượu từ giữa ban ngày cơ bản đều là lũ bợm rượu. Lời trả lời của những vị khách quen trong quán, tuy có dính dáng chút ít đến Cự Long, nhưng thực chất lại chẳng có thông tin hữu ích nào.
"Đi vào trong thành tìm các NPC khác hỏi thăm, đồng thời tìm cách kiếm chút tiền."
Mấy đội ngũ cảm thấy tiếp tục hỏi trong quán rượu cũng chẳng moi ra được gì, liền lần lượt tính toán phương án khác.
"Các ngươi muốn uống rượu?"
Khi các đội ngũ khác lần lượt rời đi, những người của Thần Thoại Quốc Độ lại ngồi xuống trước quầy bar, người pha chế rượu liền hỏi.
"Muốn. Nhưng chúng tôi vừa mới đến Richer An, chưa kịp đổi tiền tệ ở đây. Tôi có vài món đồ khá thú vị ở đây, không biết có thể thế chấp để lấy tiền không?"
Bất Diệt mỉm cười hỏi, từ trong ba lô lấy ra vài món đồ nhỏ đặt lên quầy bar. Người pha chế rượu thấy vậy, liền lộ ra vẻ hứng thú.
...
"Khu vực số 0 này, năng lực của chúng ta hoàn toàn không thể xâm nhập!"
"Chẳng lẽ chỉ có thể dựa theo thiết lập của thế giới này mà đi tìm chìa khóa khởi nguyên đã xuất hiện sao?"
"Không! Phía dưới có rất nhiều thể sống ảo, chúng ta tiến vào thành phố đó, trực tiếp xâm nhập vào họ, chắc chắn rất nhanh sẽ biết được vị trí của chìa khóa khởi nguyên!"
Trên không thành Richer An, người của Hắc Ám Quốc Độ đến khá trễ.
Họ tìm thấy một phân nhánh trên quả cầu dữ liệu, và điều đầu tiên họ thử làm chính là xâm nhập Khu vực số 0.
Nhưng cho dù tất cả mọi người dốc sức ra tay, cũng không cách nào khiến quả cầu dữ liệu rung chuyển.
Anca Rona lúc này dẫn đám người hạ xuống hướng thành Richer An.
Khi những bóng người đen kịt vừa chạm đất, liền bắt đầu xâm nhập các NPC trong thành phố.
Dưới sự tiếp xúc vật lý, việc xâm nhập NPC đối với họ rất đơn giản, một lượng lớn thông tin nhanh chóng hội tụ trong đầu Anca Rona.
"Những sinh vật quái dị bất ngờ tấn công... Quân đội xuất động... Tiến sĩ Lahr man?"
Người của Hắc Ám Quốc Độ đến đông nhất, phương pháp nắm bắt thông tin của họ cũng nhanh chóng và hiệu quả nhất.
Mặc dù họ đến trễ, nhưng Anca Rona rất nhanh đã thu được không ít tin tức quan trọng.
"Đi tìm vị Tiến sĩ tên Lahr man!"
Sau khi tổng hợp đủ loại thông tin, Anca Rona lúc này đã xác định mục tiêu là Tiến sĩ Lahr man.
Nhưng Anca Rona không hề hay biết, trên không Richer An, mọi hành động của hắn đều bị người khác theo dõi.
"Thành phố Richer An, thật sự là một thành phố đáng để hoài niệm."
Mephis nhìn xuống thành phố bên dưới, cảm khái nói.
"Chúng ta không cần đi tìm chiếc chìa khóa khởi nguyên kia sao?"
Thanh Đậm đứng một bên, quan sát thành phố bên dưới, nhẹ nhàng cất tiếng.
"Chúng ta chỉ có hai người, làm sao đoạt lại nổi từ tay họ? Không cần vội, cứ chờ là được. Dù sao thì việc Mạng lưới Ý niệm ra đời như thế nào, cả hai chúng ta đều đã quá rõ rồi."
Mephis lắc đầu.
Chìa khóa khởi nguyên chẳng qua chỉ là chìa khóa để mở Khu vực số 0 mà thôi. Khi thu được chìa khóa, người sở hữu hẳn sẽ còn biết được một vài tin tức quan trọng khác.
Nhưng những tin tức này đối với Mephis mà nói thì không cần thiết, việc hắn đi tranh giành chìa khóa sẽ chỉ sớm bại lộ sự tồn tại của hắn và Thanh Đậm.
Thanh Đậm không nói thêm gì nữa.
Lão già Mephis này hoặc là quá chủ quan, hoặc là bởi vì hắn không phải người chơi nên kinh nghiệm trò chơi không đủ, hắn chỉ nhìn thấy thành phố Richer An bên dưới mà không chú ý tới những nơi đặc biệt khác.
Chẳng hạn như những kiến trúc đổ nát bên ngoài thành.
Tất cả quyền về bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.