(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 385: Bắt được (1)
Dương Ba và Điền Quang Hán như vớ được vàng, điên cuồng đuổi theo.
Khi nghi phạm vừa đứng dậy, định dựng chiếc mô tô 125 đang nằm dưới đất lên, Dương Ba tung một cú phi cước.
Cú đá này hơi giống phong thái của Tống Khang Hạo trong phim "Ký Ức Kẻ Sát Nhân", trực tiếp khiến nghi phạm ngã lăn xuống đất.
Ngay sau đó, Điền Quang Hán nhanh chóng lao tới, vừa chạy v��a hét lớn: "Đừng có nhúc nhích! Chúng tôi là cảnh sát, ngoan ngoãn đứng yên đó!"
Mặt nghi phạm dính đầy máu, mu bàn tay cũng bị trầy xước một mảng lớn, rướm máu.
Điền Quang Hán vừa định đỡ hắn dậy, không ngờ đối phương lại rút ra một con dao bấm từ trong túi.
Một nhát dao đâm thẳng tới.
"Mẹ kiếp!" Nghi phạm gào lên một tiếng.
Nhưng vì vừa ngã một cú, lại bị cú phi cước trời giáng kia đá trúng, lúc này hắn đang hoa mắt váng đầu nên mất đi sự chuẩn xác.
Lưỡi dao xuyên qua tay áo bên trái của Điền Quang Hán, sống dao sượt sát qua cổ tay anh.
"Chết tiệt! Mày còn dám chống cự à!"
Nghi phạm còn muốn đâm tiếp, nhưng Dương Ba ở bên cạnh đã tung một cú đá trúng cổ tay hắn.
Con dao bấm văng xuống đất, nghi phạm cũng kinh hô một tiếng, ôm chặt lấy tay.
Dương Ba không nói thêm lời nào, trực tiếp nắm lấy cánh tay phải của hắn, dùng sức bẻ quặt ra sau.
"A!" Nghi phạm kêu đau một tiếng, mặt úp xuống đất.
Dương Ba đặt đầu gối phải lên eo đối phương, dùng sức đè xuống.
"A! Nhẹ thôi, nhẹ thôi!" Nghi phạm phát ra tiếng kêu la như heo bị chọc tiết.
Dương Ba phớt lờ, trực tiếp rút còng ra, khóa tay phải hắn lại trước, rồi lấy tay trái hắn khóa chung vào.
"Thả... thả tôi ra! Cảnh sát đánh người! Cảnh sát..."
Nghi phạm muốn gây sự chú ý của người qua đường, vì trước đó xảy ra tai nạn giao thông nên ven đường tụ tập không ít quần chúng.
Đặc biệt là tài xế chiếc xe van phía trước, đã quăng ra một cây gậy sắt từ trong xe.
Điền Quang Hán vội vàng rút ra giấy chứng nhận, hướng về phía đám đông hô lớn: "Cảnh sát đang làm nhiệm vụ, đừng xem nữa, đi nhanh lên! Nếu muốn tiếp tục xem náo nhiệt, vậy thì về cục cảnh sát cùng tôi làm biên bản!"
Nghe xong lời này, quần chúng lập tức tan tác như chim muông, chỉ có mấy ông bà già không ngại phiền phức, đứng ở ven đường chỉ trỏ.
May mắn thay, ở thời đại này, smartphone vẫn chưa phổ biến trong tay các ông bà già, nếu không thì Điền Quang Hán và Dương Ba không chừng sẽ bị mô tả thành đủ thứ chuyện trên mạng.
Thấy tài xế xe van vẫn còn đứng một bên, tay nắm chặt cây gậy sắt.
Điền Quang Hán giải thích: "Anh gọi điện thoại báo cảnh sát giao thông ngay đi, sẽ có người giải quyết cho anh."
Tài xế cười trừ, sau đó giấu cây gậy sắt ra sau lưng.
Điền Quang Hán không muốn nói nhiều với hắn, cuối cùng nhắc nhở: "Bỏ cây gậy sắt trong tay xuống đi, anh cầm thứ này làm gì? Muốn vào trại giam đón Tết Nguyên Đán à?"
Nghe xong lời này, tài xế vội vàng nhét cây gậy sắt vào bụi hoa ven đường.
Lúc này, Dương Ba đã kéo nghi phạm đứng dậy, bắt hắn ngồi xổm bên ven đường.
Điền Quang Hán đi tới, thở phào một hơi.
"Dương Ba, cảm ơn cậu vừa rồi nhé, nếu không phải cậu, tôi khẳng định đã bị thằng nhóc này đâm trọng thương rồi. Mấy chiêu vừa rồi của cậu lợi hại thật, hai ba chiêu đã chế phục được người."
Dương Ba rút khăn tay ra, lau vết máu trên mặt. Lúc bắt người, vì kéo lê chiếc mô tô, gò má trái của anh bị trầy xước không ít.
"Tôi toàn học theo La Đại thôi mà... Ui da, mặt bên trái của tôi nóng rát, đau chết tiệt!"
Dương Ba hít một hơi, rồi lại thì thầm: "Đối với loại người này, anh cứ thẳng tay, không cần phải khách sáo. Lúc bắt người, phải để bọn chúng biết thân biết phận, anh quá văn minh ngược lại sẽ khiến thứ chó má này cảm thấy chúng ta dễ bắt nạt."
Điền Quang Hán cũng là hình cảnh kỳ cựu, những chiêu thức đó anh đều biết, nhưng chỉ không biết khi nào nên ra tay mạnh, khi nào nên nhẹ nhàng một chút.
Đối với kẻ phạm tội có tội ác tày trời, chứng cứ xác thực, cảnh sát điều tra sẽ không nói chuyện văn minh với anh.
Dù ở đâu cũng vậy, đã phạm tội thì anh phải có ý thức này: anh chính là phần tử đối lập của xã hội, trong mắt người khác, anh là một mối đe dọa, và đối với cảnh sát điều tra, điều đó càng đúng hơn.
Hai người đang chuẩn bị thông báo cho La Duệ thì Điền Quang Hán trông thấy một chiếc xe nhanh chóng rẽ từ góc đường ra. Đó là chiếc SUV Baleno mà La Duệ thường dùng.
Thấy tình hình ven đường.
Phương Vĩnh Huy, người lái xe, tặc lưỡi: "Trời đất ơi, Dương Ba với lão Điền đỉnh thật, họ đã bắt được người rồi."
Tô Minh Viễn ngồi ở hàng ghế sau, xoa xoa hai lòng bàn tay: "Hai tên này, cũng không bi��t chờ tôi một chút. Bắt người tôi là giỏi nhất mà."
Sở Dương ngẩng đầu khỏi chiếc laptop đặt trên đùi: "Cậu cứ khoác lác đi!"
Tô Minh Viễn muốn cãi lại nhưng xe đã dừng.
La Duệ ngồi ghế cạnh tài xế, vội vàng mở cửa xe, bước xuống.
Dương Ba và Điền Quang Hán dẫn nghi phạm đi đến bên cạnh xe.
"La Đại, chúng tôi đã đi theo sát tên này, không muốn đánh động, nhưng hắn phát hiện ra chúng tôi và định bỏ chạy, nên chúng tôi đành phải ra tay bắt hắn."
"Cậu không sao chứ?" La Duệ nhìn mặt Dương Ba, ân cần hỏi.
"Cũng ổn, chỉ trầy xước một chút da thôi."
"Tôi thấy mặt bên trái của cậu sưng lên rồi kìa." La Duệ quay sang Tô Minh Viễn nói: "Đi ra tiệm thuốc ven đường, mua giúp Dương Ba một lọ thuốc đỏ."
Tô Minh Viễn vâng một tiếng, ba chân bốn cẳng chạy đi.
La Duệ lúc này mới nhìn về phía Dương Ba và Điền Quang Hán: "Lúc chúng tôi đến, thấy xe của hai cậu đỗ ở gần tiệm cầm đồ ven đường. Người không sao là tốt rồi."
Điền Quang Hán nói: "Lúc chúng tôi đi theo, bị thằng nhóc này phát giác. May mà Dương Ba ph��n ứng kịp thời, nếu không kịp thời đạp đổ chiếc mô tô kia, không chừng đối phương đã trốn thoát rồi."
Dương Ba cười nhếch mép, nhưng vì trên mặt đau dữ dội nên anh cứ hít hà mãi.
La Duệ không nói gì thêm, hắn chỉ nhìn thoáng qua chiếc xe van bị đụng phía trước là biết ngay chuyện gì đã xảy ra.
Hắn bước hai bước về phía trước, nhìn chằm chằm nghi phạm: "Ngẩng đầu lên, nói cho tôi biết, mày tên là gì?"
Nghi phạm không phản ứng gì, vẫn cúi gằm đầu.
"Đang hỏi mày đấy!"
Điền Quang Hán nắm lấy cánh tay hắn, dùng sức bóp mạnh một cái.
Nghi phạm đau điếng, lập tức ngẩng đầu lên, đáp lại: "Tôi tên là Hùng Tuấn."
"Biết tại sao chúng tôi bắt mày không?"
Hùng Tuấn lại im bặt.
La Duệ lấy ra một tấm ảnh, đưa ra trước mặt hắn.
"Biết đây là gì không?"
Hùng Tuấn liếc qua tấm ảnh, sau khi nhìn thấy thứ gì đó, con ngươi hắn giãn ra, vội vàng quay đầu đi.
Tấm hình này chính là hiện trường Hạ Băng bị sát hại.
Bối cảnh bức ảnh là bãi chôn xác ven sông, tay phải Hạ Băng dính đầy bùn đất, vươn ra từ trong đất, vô lực buông thõng sang một bên.
Trừ một cánh tay của anh ta, toàn bộ cơ thể đều bị chôn vùi trong bùn đất.
Hạ Băng dựa vào hơi tàn cuối cùng, muốn thoát khỏi đất, tưởng chừng sẽ sống sót, nhưng cuối cùng lại kiệt quệ sức lực cuối cùng, bị kéo vào vực sâu tử vong.
Tấm hình này, chính Triệu Minh đã đưa cho La Duệ.
Sau khi nhân viên kỹ thuật cảnh sát rửa ảnh từ phòng tối, tất cả cảnh sát ở phân cục Hải Giang đều bị bức ảnh này làm cho kinh sợ tột độ.
Huống chi là cảnh sát khám nghiệm hiện trường và pháp y.
Ngụy Quần Sơn liên hệ ngay bộ phận tuyên truyền, chuẩn bị sau khi kết án sẽ đưa vụ án này làm vụ án điển hình của xã hội.
Nói thẳng ra mà nói, nếu đưa tấm ảnh này cho truyền thông, nó sẽ trở thành bức ảnh nóng nhất trong năm.
Bất quá, bản án vẫn chưa kết thúc, tất cả vẫn đang trong giai đoạn giữ bí mật.
Lúc này, La Duệ hai mắt lạnh như băng, phân phó: "Xoay mặt hắn lại đây, cho hắn nhìn rõ ràng hơn!"
Điền Quang Hán gật đầu, nắm lấy cằm Hùng Tuấn, chỉnh thẳng mặt hắn lại.
"Thấy chưa, các người chôn sống thằng bé này, mày lại còn không dám nhìn à? Để tao cho mày nhìn! Nhìn cho kỹ vào! Đồ súc sinh!"
Hùng Tuấn cực lực giãy giụa, nhưng Điền Quang Hán dùng hai tay đẩy mặt hắn.
Ánh mắt Hùng Tuấn vừa chạm vào tấm ảnh, lông mi hắn như bị lửa đốt, con ngươi lập tức co rút lại.
Giọng La Duệ lạnh lùng: "Tôi không nói nhảm với mày, tôi hỏi mày trả lời. Cao Hồng đang trốn ở đâu? Mày giao cơm hộp cho ai?"
Hùng Tuấn mím chặt môi, một vẻ mặt lì lợm như lợn chết không sợ nước sôi.
Lúc này, Sở Dương xuống xe, đi đến trước mặt La Duệ, nói: "Tổ trưởng, thông tin thân phận của Hùng Tuấn đã tra được. Hắn năm nay 28 tuổi, từng có tiền án trộm cướp, ngồi tù hai năm, mãn hạn tù ba năm trước."
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này.