(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 90: Gác xép trong lão nhân
Ngay khi Kim trực tiếp làm nổ tung ấu thể trong hang, Dịch Thần lập tức cùng Quả Nho Nhỏ liên thủ quét nhìn xung quanh, sau một thời gian ngắn xác nhận không có bất kỳ kẻ địch nào đến gần, mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Phong cách hành sự của Kim là như thế, về sau cũng chỉ còn cách cố gắng hết sức ngăn chặn những hành động cấp tiến của cô ấy."
Chẳng qua, việc "đánh rắn động cỏ" như vậy thật ra cũng không quá quan trọng. Bởi vì khu vực bên trong đã bị tro hóa nghiêm trọng, giống như phòng khám bệnh Hoàng Hôn, chắc chắn tồn tại những thực thể giống Lee tiên sinh, có thể giám sát khu rừng và những sự tồn tại không rõ trong đó, thậm chí mỗi cái cây ở đây đều có thể là cơ sở ngầm của chúng.
"Kim, chúng ta đi thôi."
"Ừm! Nhanh lên một chút đi, ta sắp không kịp đợi."
Không còn cây cối cản lối, Kim với những bước chân nhẹ nhàng đã đi tuốt lên phía trước. Chẳng qua, nàng thường xuyên quay đầu lại, liếc nhìn Dịch Thần ở phía sau, đảm bảo khoảng cách giữa hai người sẽ không vượt quá năm mét.
Dịch Thần thật sự không bị Kim làm cho loạn nhịp, nhờ vào sự cảm ứng với thực vật, anh từng bước vững vàng tiến về phía trước. Trong khu rừng nội bộ mù mịt sương đen dày đặc, một khi tăng tốc hoặc lơ là, sẽ dễ dàng lạc mất phương hướng. Cây cối nơi đây không thể để lại ký hiệu, cho dù dùng dao khắc lên những dấu ấn rất sâu, cây cối cũng sẽ tự phục hồi lại như ban đầu chỉ trong vài phút. Nếu như đội ngũ không có một thân sĩ trinh sát như Dịch Thần, rất dễ bị lạc trong đó.
. . .
Sau khoảng nửa giờ đi bộ trong rừng, cuối cùng, trong tầm mắt đã xuất hiện những vật thể khác ngoài thực vật – một cột mốc chỉ đường bốc mùi ẩm mốc khó chịu, phủ đầy nấm, trên đó còn có thể lờ mờ nhìn thấy dòng chữ khắc 'Thôn Shepherd'.
Cột mốc này giống như một ranh giới. Vượt qua cột mốc đó, trước mắt liền hiện ra một con đường rải đá. Dọc theo con đường, xuyên qua từng lớp sương mù, có thể lờ mờ thấy ánh đèn yếu ớt.
Không lâu sau, một ngôi nhà hai tầng hoàn toàn tách biệt với thời đại, mang phong cách hơi Trung cổ, tọa lạc bên vệ đường. Được xây bằng gạch đá, với mái nhà hình núi cùng với ống khói đặc trưng. Sân sau được bao quanh bởi hàng rào, không nhìn thấy bất kỳ cây trồng hay gia súc nào, chỉ còn lại một vũng nước đen hôi thối.
Cửa sổ gỗ hình chữ nhật ở tầng một hé lộ ánh lửa sáng ngời, cửa sổ lõm ở tầng hai, vốn nằm trên mái nhà hình núi, hắt ra ánh sáng yếu ớt, lờ mờ cảm nhận có bóng người lay động bên trong, miệng ống khói bốc lên chút khói đen mờ mịt. Dấu hiệu này đủ để chứng tỏ bên trong có người sinh sống.
"Có chút kỳ quái, ngôi nhà này dường như lẻ loi đứng bên ngoài thôn... Con đường đá vẫn còn tiếp tục kéo dài, nơi đây hẳn vẫn còn một đoạn đường khá xa nữa mới đến được thôn. Giống như là... Tháp canh?"
Kim thờ ơ nói: "Chẳng có gì kỳ quái cả, cứ vào xem chẳng phải sẽ rõ sao."
Khi Kim vừa cất bước, chuẩn bị tiến về phía cửa gỗ tầng một, Dịch Thần lập tức vượt lên trước một bước, đi ở phía đầu. Thấy vậy, Kim chỉ mỉm cười, hai tay đút vào túi quần, cố tình thả chậm bước chân đi theo phía sau.
Nàng đương nhiên biết Dịch Thần đang nghĩ gì, sự cẩn trọng, lý trí và tính toán để thu thập đủ thông tin ngay từ đầu khi điều tra, những đồng đội trước đây của nàng cũng đều như vậy. Chẳng qua, mức độ khoan dung của nàng đối với Dịch Thần dường như cao hơn rất nhiều.
"Để ta xem xem thủ đoạn xử lý của một thân sĩ hàng đầu đi ~"
Khi bước vào căn phòng, Kim cố gắng duy trì một khoảng cách nhất định với Dịch Thần. Sau đó nàng không chuẩn bị ra tay, mà là ở vai trò của một khán giả tại hiện trường.
Xì xì xì! Lò sưởi trong tường đang đốt thứ gì đó có hình dáng dài, đã hoàn toàn cháy khô, không thể phân biệt được đó là thứ gì. Trên chiếc bàn ăn bằng gỗ để đầy thức ăn mốc meo, thối rữa, khung ảnh lồng kính treo trên tường đã bị xé rách nát, không thể thu thập được thông tin hữu ích nào, trong phòng bếp cũng để đủ loại bộ đồ ăn chưa được rửa sạch.
Sau một hồi kiểm tra, xác định tầng một không có người, Dịch Thần đi theo thang lầu bên lò sưởi trong tường, tiến lên gác xép tầng hai, suốt cả quãng đường hầu như không gây ra tiếng động nào. Gác xép tầng hai của loại nhà mái núi này có không gian nhỏ hẹp và hạn chế.
Khi Dịch Thần bước lên nấc thang cuối cùng, bước chân anh lập tức dừng lại.
Trước mắt, trong góc gác xép, một cây nến sáp ong sắp tàn đang cháy, ngọn lửa yếu ớt dường như có thể tắt bất cứ lúc nào. Nhờ ánh lửa yếu ớt, có thể miễn cưỡng nhìn thấy cuối gác xép, đối diện với lối lên thang lầu, ở đó đặt một chiếc xích đu bằng gỗ, trên đó ngồi một lão hán sắp hói đầu.
Đưa lưng về phía, chỉ có thể nhìn thấy mái tóc bạc lưa thưa trên đỉnh đầu lão hán, cùng với những đốm đen gần như người chết.
Xích đu đung đưa chậm rãi, mỗi lần lay động đều phát ra tiếng kẽo kẹt rất nhỏ, khiến cho không gian gác xép nhỏ hẹp, tối đen này trở nên có chút quái dị.
Dịch Thần thử dò dẫm bước thêm một bước về phía trước thì tốc độ của chiếc xích đu nhanh hơn một chút, dường như đã cảm nhận được sự hiện diện của thanh niên.
Kim, người đi theo phía sau đến gác xép, dựa vào tay vịn cầu thang, một tay chống cằm, thản nhiên xem kịch vui.
"Xin chào, xin hỏi nơi này là Thôn Shepherd phải không?"
Trước câu hỏi của Dịch Thần, đối phương hoàn toàn không đáp lại.
Thấy vậy, Dịch Thần chỉ có thể tiếp tục xách theo vali, nhích gần về phía lão nhân... Quá trình này là anh cố ý thả chậm bước chân, nhằm tăng cường khả năng quan sát.
"Đó là... Mèo à?"
Khi đi được nửa khoảng cách trên gác xép, Dịch Thần thoáng nhìn thấy trên đùi lão nhân dường như có một con mèo mun nằm đó, do màu sắc của nó gần như hòa lẫn hoàn toàn với môi trường xung quanh. Nó không kêu, không có bất kỳ động tác nào, chỉ lặng lẽ nhìn.
Ngửi thấy một tia nguy hiểm, Dịch Thần đã đặt một tay lên khóa cài vali, tiếp tục di chuyển, tiến gần về phía lão nhân.
Kẽo kẹt, kẽo kẹt ~ chiếc xích đu rung động.
Theo khoảng cách tới gần, chiếc xích đu càng lúc càng đung đưa nhanh hơn,
Năm mét, Bốn mét, Ba mét, Hai mét,
Tần suất lay động của chiếc xích đu trước mặt đã vượt quá giá trị bình thường, người bình thường cho dù dùng hết toàn lực cũng không thể nào lắc nhanh đến thế.
Một mét!
Ngay khi bước chân giày da của Dịch Thần vừa chạm đất, chiếc xích đu đang lay động tốc độ cao đột ngột dừng hẳn... Dường như có một chiếc điều khiển từ xa đã nhấn nút tạm dừng.
Đột nhiên, lão hán trên ghế xích đu đột ngột quay đầu lại, xương cổ sống sượng vặn vẹo một góc 90 độ, mặt hướng về phía thanh niên vừa bước vào phòng.
Đây là một khuôn mặt không hề có bất kỳ ngũ quan nào, hoàn toàn lõm sâu vào, tạo thành một cái hốc sâu hoắm. Bên trong cái hốc mặt lõm sâu đó nối thẳng đến thực quản, trên khuôn mặt dạng hốc sâu đó chỉ có duy nhất một cái "Quái lưỡi". Bề mặt của chiếc lưỡi mọc đầy lông đen, kéo dài ra bên ngoài, thẳng tắp... Đầu lưỡi rõ ràng nối liền với con mèo mun nằm trên đùi lão hán.
Chính xác hơn, con mèo chính là một phần của cái lưỡi!
Meo meo! Theo cái vung đầu mạnh mẽ của lão hán, kéo theo con mèo mun, vốn là một phần của cái lưỡi, trong nháy mắt văng về phía Dịch Thần. Cơ thể con mèo mun từ bụng xé toạc từ trên xuống dưới, mở ra một cái miệng rộng đầy răng, có thể há to và bám chặt lấy khuôn mặt người (tương tự Headcrab), nhằm thẳng vào mặt Dịch Thần.
Khoảng cách ngắn như vậy, căn bản không kịp lấy vũ khí ra mà vung chém. Lão nhân cố ý chờ đối phương tiến gần đến khoảng cách này, một đòn đoạt mạng!
Ngay khi con mèo mun chỉ còn cách mặt Dịch Thần chưa đầy năm centimet, bàn tay trái đeo găng của anh đã khóa chặt lấy đầu con mèo giữa không trung.
Lục quang lóng lánh! Rễ cây sắc nhọn như trường mâu đột ngột vươn dài ra từ lòng bàn tay, trong nháy mắt xuyên thủng cơ thể con mèo mun, ghim chặt nó lên trần nhà.
Không đợi lão hán kịp phản ứng, Dịch Thần đặt bàn tay còn lại lên đỉnh đầu lão hán, năm ngón tay mở rộng, những chiếc rễ cây sắc nhọn vươn ra từ đầu ngón tay anh.
"Rễ cây xuyên đầu"
Trí lực được nâng cao cùng với sự gia trì của đôi găng tay, không cần phải luồn lách qua xoang mũi, lỗ tai hay bất cứ đâu nữa, chậm rãi chui vào xương sọ.
Rắc! Những chiếc rễ cây sắc bén trực tiếp đâm xuyên sọ, tiến hành "thưởng thức trung khu" ngay khi cơ thể vẫn còn sống. Những mảnh ký ức rõ ràng được Dịch Thần thu lấy, đồng thời cung cấp dinh dưỡng cho đại não.
Lão hán trong quá trình đó điên cuồng co giật.
Sau khi thưởng thức hoàn tất, anh tự nhiên đọc được vị trí hạch tâm mầm bệnh. Rễ cây rút về, năm ngón tay anh buông khỏi đầu lão hán. Bàn tay theo đà hạ xuống, một đòn giáng xuống bụng lão hán.
Phập! Rễ cây từ lòng bàn tay chui ra, trực tiếp xuyên qua bụng, đâm nát hạch tâm mầm bệnh bên trong.
Lão hán và con mèo mun trên trần nhà nhanh chóng rơi vào trạng thái cứng đờ, cơ thể chúng nhanh chóng khô héo, biến thành thây khô.
"Đặc sắc!"
Tiếng vỗ tay và reo hò của Kim lập tức vọng tới từ lối lên cầu thang.
Bản dịch này được xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free.