Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 875 : Câu đố cùng đáp án

Những chùm bong bóng che lấp ánh trăng, cùng với nụ cười trên gương mặt con búp bê đã mở màn cho trò chơi đặc biệt này.

Reagan và Kim vẫn chưa thể nào liên tưởng đến William, bởi lẽ trong ấn tượng của họ, William vẫn chỉ là một quý ông như trước.

Thế nhưng Dịch Thần và Lorian lại khác. Họ đã chứng kiến sự biến đổi, chứng kiến vai hề hòa quyện cùng diễn viên.

Lorian ngẩng đầu nhìn lên trần cửa hàng, nơi những chùm bong bóng dày đặc, bám đầy như những khối u, đang che lấp ánh trăng.

"Quả nhiên là ở đây ư? William... Ngay cả căn bệnh nguyệt hóa của ta ngươi cũng có thể che đậy hoàn toàn. Không hổ là Dịch Chủ. Ngươi rốt cuộc đang chơi trò gì vậy? Đừng làm ra vẻ thần bí như thế, là muốn thử thách chúng ta, hay muốn trốn tránh sự giám sát của thần, hay là ngươi đã thật sự phát điên rồi?"

Đúng lúc Lorian chậm rãi cúi đầu, nhìn con búp bê đang đạp chiếc xe đồ chơi trẻ em trước mắt, cuộn băng trong miệng nó tiếp tục phát ra âm thanh, thông báo quy tắc trò chơi.

"Trò chơi có tên là (Find Me).

Ta sẽ đưa cho các ngươi một câu đố bí ẩn, các ngươi có thể thông qua nó để phán đoán tình hình và vị trí của ta, cuối cùng tìm thấy ta ở một khu vực trong cửa hàng.

Thế nhưng trò chơi này có một vài yêu cầu bắt buộc.

1. Kể từ khi trò chơi bắt đầu, các ngươi sẽ không thể tiếp tục hợp tác, bao gồm cả việc nói chuyện hay trao đổi thông tin qua thần thức. Bắt buộc phải duy trì trạng thái 'một người' để tìm kiếm tung tích của ta. Một khi bị ta phát hiện có người lén lút liên lạc hoặc hợp tác, sẽ bị loại trực tiếp khỏi trò chơi.

2. Ta đang ở bên trong cửa hàng, sẽ không chạy lung tung, nhưng các ngươi chỉ có một tiếng đồng hồ. Nếu như trong thời hạn đó không tìm thấy ta, điều đó có nghĩa là khoảng cách giữa các ngươi và ta quá lớn, không đủ tư cách để gặp ta.

3. Cấm phá hoại cửa hàng. Nếu bất kỳ vật phẩm nào bị phá hủy, một phần cơ thể các ngươi sẽ bị hủy hoại.

4. Ta đang ở trong một cửa hàng nào đó, nhưng quyền lựa chọn của các ngươi chỉ có một lần. Một khi đã vào một cửa hàng thì không thể đi sang các cửa hàng khác nữa.

Được rồi! Bây giờ ta sẽ đưa ra câu đố, mời dựa vào gợi ý của câu đố để tìm ta!

≮ Ha ha ha ha. . . Ha ha ha ha! ≯

Tích tắc, tích tắc, thời gian không đợi người! Trò chơi bắt đầu thôi!"

Những tiếng cười liên tiếp vang lên chính là câu đố. Dù là Reagan với bộ não đang thăng hoa hay Dịch Thần, người hiểu rõ William, đều rất ngỡ ngàng. Thế nhưng rất nhanh, một suy đoán khác đã nảy ra.

Con búp bê lấy ra một chiếc đồng hồ bấm giờ từ trong tay, và thời gian đếm ngược một giờ chính thức bắt đầu.

Kim nghe con búp bê nói, vẻ mặt khó chịu, lầm bầm: "William này, hình như sau khi trở thành Dịch Chủ liền coi thường chúng ta vậy... Đợi đến khi gặp mặt, ta nhất định phải đá vào mông hắn một cú thật đau."

Vì quy tắc hạn chế, mọi người đều không đáp lời Kim.

Lorian trực tiếp giẫm không bay lên, chuẩn bị tiếp cận những quả bong bóng lơ lửng ở tầng trên cùng, thông qua việc phân tích thành phần bên trong chúng để cố gắng định vị William.

Reagan mắt vẫn nhắm nghiền như cũ, thong dong bước đi về phía khu vực u tối của cửa hàng.

Kim thì chọn dùng phương thức dã man nhất, trực tiếp để tế bào ung thư khuếch tán, lần lượt bao trùm từng tầng lầu, cố gắng tìm ra William đang ẩn mình.

Theo nàng, chỉ cần William dùng khối u ác tính của Stuart để hóa thân, tế bào ung thư chắc chắn sẽ sản sinh ra cảm ứng đồng nguyên.

Trong đội ngũ, chỉ có Dịch Thần không hề di chuyển, mà cứ nhìn chằm chằm con búp bê đang đạp chiếc xe đồ chơi trẻ em trước mắt.

Hắn cho rằng cái gọi là trò chơi này hẳn không đơn giản như vẻ bề ngoài, dù sao William đó đầu óc đâu phải loại bình thường. Muốn phá giải cái gọi là 'câu đố', nhất định phải kết hợp với bản thân William mà suy nghĩ.

"Theo tờ giấy ta nhận được trong phòng khách sạn, cho đến khi chúng ta đến thế giới này, rồi lên xe buýt đi đến khu trung tâm thương mại tổng hợp này, toàn bộ hành trình, từng phân đoạn đều có William dẫn dắt.

Tên này hiển nhiên đã lên kế hoạch từ rất lâu,

Thế nhưng những thứ ta đã thấy đều liên quan đến 'vai hề', bao gồm bong bóng, các con số, con búp bê vẽ mặt cười cùng với tiếng cười làm câu đố, mà lại chưa thấy bất cứ thứ gì liên quan đến bản thân William.

Muốn phá giải câu đố, muốn tìm được vị trí thực sự của William, ắt hẳn cần phải tìm được vật phẩm liên quan đến bản thể của William.

Đặc tính của William là gì...?"

Khi Dịch Thần suy nghĩ đến đây, trong đầu hắn lập tức hiện ra một vòng xoáy màu đen.

"Vực sâu, điên loạn... Lật mặt!"

Nghĩ đến đây, Dịch Thần bỗng nhiên nhìn về phía con búp bê trước mắt, nhìn vào cuộn băng ghi âm trong miệng nó! Khi còn sống, hắn từng tiếp xúc với loại sản phẩm công nghệ này, rất rõ ràng loại băng ghi âm này có một chức năng – 'quay ngược'.

Chức năng này có liên quan mật thiết đến 'Lật mặt'.

Dịch Thần lập tức đưa cuộn băng đã được quay ngược vào chỗ lưỡi của con búp bê để phát ra âm thanh.

Ban đầu, đoạn âm thanh quay ngược chỉ là một chuỗi mã âm tần lộn xộn vô nghĩa, chủ yếu là các âm tiết A, M, N, S, không có bất kỳ ý nghĩa gì.

Thế nhưng, cho đến khi đoạn quay ngược chạm đến tiếng cười bí ẩn của câu đố, chuỗi mã âm tần lộn xộn lập tức trở nên trôi chảy. Đoạn tiếng cười quái dị, khi được quay ngược lại, rõ ràng biến thành ba đoạn văn tự chính xác.

≮ Ta bị giam trong một căn phòng tối, chỉ khi tìm được chìa khóa tương ứng và bật được nguồn điện mới có thể thấy rõ ta trông như thế nào. ≯

≮ Cơ thể của ta bị cuộn tròn lại, nhưng lại không bị ràng buộc. ≯

≮ Ta có thể trở nên trẻ trung, cũng có thể trở nên già nua. ≯

Sau khi có được nội dung chính của câu đố, trong lòng Dịch Thần đã đại khái có đáp án, nhưng hắn không lập tức đi tìm kiếm trong cửa hàng, mà là đi đến lối vào của cửa hàng.

Nếu liên quan đến 'Lật mặt', hắn lựa chọn đi vào cửa hàng theo hình thức quay ngược, sau đó dựa vào nội dung câu đố đã đề cập để đi tìm một cửa hàng bán loại mặt hàng tương ứng trong siêu thị.

"Thế giới này và thế giới của ta khi còn sống có dòng thời gian không khác biệt là bao. Vật phẩm tương ứng với câu đố cũng đã lỗi thời... Liệu cửa hàng có bán không?"

Dịch Thần chỉ có thể tìm kiếm từng tầng một.

Quả nho nhỏ trong đầu cũng không cung cấp bất kỳ trợ giúp nào, bởi vì quy tắc trò chơi nêu rất rõ ràng: bắt buộc phải duy trì hành động một mình trong suốt quá trình. Một khi Quả nho nhỏ cung cấp trợ giúp thị giác, rất có thể sẽ bị phán định là bị loại.

Mỗi tầng lầu đều có gắn đồng hồ bấm giờ, nhắc nhở mọi người về thời gian còn lại.

Dịch Thần đã vài lần ẩn mình ở lối vào một số cửa hàng đặc biệt, như cửa hàng trò chơi điện tử, phòng thoát hiểm, cùng với cửa hàng chuyên bán đồ kỹ thuật số... nhưng cuối cùng không đi vào bên trong cửa hàng để lục soát.

Trong số đó, Kim tựa hồ đã nhận ra điều gì đó, một mình tiến vào một phòng thoát hiểm khá lớn để tìm kiếm tung tích William.

Dịch Thần tiếp tục đi lên thang lầu, bằng cách lộn ngược đã tìm thấy một cửa hàng nhỏ nằm ở góc tầng bốn của trung tâm thương mại – (Trương ca thu về).

Cửa còn đặt một tấm bảng gỗ viết tay – 'Thu mua điện thoại cũ, tủ lạnh cũ, TV cũ'.

Không chỉ có vậy.

Reagan với hai mắt vẫn nhắm nghiền, vào thời khắc này cũng đã đến trước cửa tiệm này. Thế nhưng hắn không có ý định giành quyền ưu tiên, mà như một quý ông, làm một động tác mời, để Dịch Thần vào kiểm tra trước.

Mở cửa cuốn,

Một gian tiệm đồ cổ chất đầy những sản phẩm kỹ thuật số lỗi thời hiện ra trước mắt.

Dịch Thần nhanh chóng lướt qua quầy phía trước, không phát hiện vật phẩm tương ứng với câu đố, liền lập tức đi đến căn phòng phía sau cửa hàng.

Cọt kẹt!

Khi cánh cửa gỗ mục nát được đẩy ra, cảnh tượng trước mắt khiến Dịch Thần thoáng sửng sốt.

Căn phòng bên trong không có bất kỳ cửa sổ nào, chỉ được chiếu sáng lờ mờ bởi những màn hình TV cũ kỹ đầy nhiễu.

Chủ tiệm rõ ràng đang ở bên trong, đang ngồi trên một chiếc ghế xích đu đang đung đưa mạnh mẽ, xem ti vi, cầm trong tay một túi khoai chiên lớn. Vì đung đưa quá mạnh mà phần lớn khoai chiên đã rơi vãi xuống đất.

Khi Dịch Thần đi ngược về phía chiếc TV, hắn phát hiện chủ tiệm tuy rằng trợn tròn hai mắt, nhưng đôi mắt lại hoàn toàn vô hồn, trên khuôn mặt còn vẽ một nụ cười rùng rợn, đã chết.

Đồng thời, bàn tay chủ tiệm trông như đang ăn khoai chiên, nhưng thực tế lại chỉ vào sâu bên trong cổ họng của mình.

Dịch Thần vốn định trực tiếp 'mổ bụng', nhưng trong đầu lại đột nhiên hiện lên quy tắc trò chơi liên quan.

Một trong số đó là cấm phá hoại bất kỳ vật thể nào trong trung tâm thương mại, e rằng cũng bao gồm cả vị chủ tiệm đang ở trong cửa hàng này.

Đưa tay vào sâu cổ họng trắng bệch của chủ tiệm, quả nhiên đã chạm được thứ gì đó trong dạ dày. Thực quản của chủ tiệm co giãn phi thường tốt, rõ ràng có thể chứa được một vật thể lớn như vậy.

Khi Dịch Thần đẩy vật đó ra khỏi cơ thể, một 'hộp vuông' còn dính dịch dạ dày được cầm trong tay. Đây chính là đáp án tương ứng với câu đố – một cuộn băng ghi hình.

Sự chú ý không còn đặt lên người chủ tiệm nữa, mà rơi vào chiếc đầu phát băng kiểu cũ trên TV.

Lau khô dịch nhầy trên cuộn băng ghi hình, Dịch Thần đặt nó vào đầu phát băng trên TV. Xì xì xì! Sau một đoạn chuyển cảnh màu sắc rực rỡ, dòng chữ đỏ tươi xuất hiện trên màn hình TV.

(Miss me?)

Theo dòng chữ từ từ thu nhỏ lại, Đùng! Một chùm bong bóng thắt ruy băng phun ra từ hai bên màn hình. William, người đã hai năm không gặp, xuất hiện trên màn hình TV với bộ vest vàng đen, cúi người hành lễ như một diễn viên.

"Ta biết mà, là tiên sinh Dịch đã tìm thấy ta trước... Ha ha ha! Thật là buồn cười làm sao ~ Mọi chuyện đâu có phức tạp như ngươi tưởng tượng. Nhìn tiên sinh Dịch dùng phương thức quay ngược để tìm kiếm ta trong suốt hành trình, ta nhiều lần suýt bật cười thành tiếng.

Ha ha!

Đúng như ngươi đã thấy, ta đã lún sâu vào cái ác, ta đã hoàn thành (chuyển biến)."

Đùng!

William trong TV bỗng nhiên áp sát vào màn hình, trừng mắt nhìn chằm chằm Dịch Thần,

"Hai năm không gặp, tiên sinh Dịch quả nhiên đã trở nên mạnh hơn rất nhiều! Quả nho nhỏ, Hoàng Bì, đã nhờ ngươi chăm sóc!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free