(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 751: Mâu thuẫn thăng cấp
Viên cảnh sát với hàm răng vàng óng nhìn người phụ nữ mà hắn vừa cảm nhận được, thầm nhủ rằng cô ta hoàn toàn khác biệt.
"Chẳng lẽ vì ta đã làm một việc hơi khác với kịch bản ở thư phòng, nên 'giá trị nguy hiểm' tăng nhẹ, khiến mối hiểm họa thực sự của vở kịch này đã chú ý đến ta rồi sao?
Ha ha ha... Ngươi thú vị hơn ta tưởng nhiều, William. Ngươi lại có thể dùng những thủ đoạn độc ác như vậy, chẳng lẽ ngươi và ta là cùng một loại sao?"
Cơ thể viên cảnh sát run rẩy một hồi, dường như hắn vẫn chưa hoàn toàn thích ứng với thân thể này.
Sau đó, hắn đưa tay giật phắt những cục u cứng mọc trên da thịt, nuốt chửng vào miệng như thể đó là thịt viên.
Sau một hồi nhấm nuốt, chất đó trôi xuống thực quản, nhanh chóng được dạ dày và ruột xử lý, rồi một luồng khí thoát ra từ mông! Viên cảnh sát cố ý vểnh mông lên.
Phốc! Tiếng động vang dội khắp hành lang, khiến người ta hơi buồn cười.
Theo tiếng xì hơi đó, một quả bóng bay hình mặt người rõ ràng chậm rãi nổi lên, rồi tự động bay đến trước mặt viên cảnh sát.
Hắn dồn sức thổi một hơi!
Quả bóng bay lập tức bị nén chặt và bay thẳng về phía cuối hành lang!
Ầm! Cả tầng lầu rung chuyển, vụ nổ dữ dội trực tiếp làm thủng cả bức tường cuối hành lang, khiến cơn bão tuyết bên ngoài theo đó thổi bay vào.
Thế nhưng, tòa nhà đặc biệt do công tước thương hội đầu tư xây dựng này chỉ trong vài giây đã tự động sửa chữa xong. Còn người phụ nữ đứng ở góc trước đó cũng đã biến mất, không rõ là bị vụ nổ phá hủy hay đã biến mất hoàn toàn.
Viên cảnh sát nghi hoặc nghiêng đầu, "Chẳng có gì bị nổ trúng cả... Dường như nó không phải thực thể – là một loại linh thể mờ ảo nào đó, hay là một khái niệm không thể chạm tới được?
Lần này nó xuất hiện chắc hẳn chỉ là để cảnh cáo ta, cũng chẳng có bất cứ uy hiếp nào, khá thú vị đấy.
Thôi được rồi, cứ tiếp tục tuần tra vậy, xem liệu có thể gặp được cá thể lạc đàn nào nữa không, rồi tìm một lý do thỏa đáng để giết chết chúng.
Đã lâu rồi không được giết người một cách thú vị như vậy, thực sự là sảng khoái!"
Viên cảnh sát tiếp tục ẩn mình ở các tầng lầu khác nhau.
Trên đường, hắn cũng tình cờ bắt gặp vú em Imma và thứ nữ Sharon đang đi sau lưng vú em, nhưng đáng tiếc là hắn không tìm được cớ tốt nên không trực tiếp ra tay giết người.
"Thực sự là đáng tiếc mà~ Nhưng hai người đi cùng nhau thì không tiện động thủ lắm. Thôi thì lên tầng cao nhất dạo một chút vậy, hy vọng có thể có thu hoạch."
Khi viên cảnh sát mang tâm lý thử vận may đi lên tầng cao nhất của dinh thự, cái mũi tinh tường của hắn ngửi thấy một mùi vị kỳ lạ. Tầng này được bố trí vài căn phòng, dùng để cất giữ những báu vật truyền đời của gia tộc.
Mỗi cánh cửa đều đã được gia cố và khóa chặt nghiêm ngặt.
Nhưng khi viên cảnh sát tới gần căn phòng cuối cùng đang mở,
Cọt kẹt ~ cánh cửa vốn dĩ phải được khóa nhiều lớp lại tự động mở ra, mùi máu tươi nồng nặc từ bên trong lan tỏa ra.
Viên cảnh sát bước vào thì phát hiện bên trong trưng bày toàn những vật cỡ lớn, chủ yếu là tượng điêu khắc, hơn nữa tất cả đều bị vải trắng che phủ hoàn toàn.
Theo dấu mùi máu tươi, viên cảnh sát rất nhanh đi tới một pho tượng điêu khắc cũng được phủ vải trắng tương tự, chỉ là tấm vải trắng này đã thấm đẫm máu tươi từ bên trong.
Dưới sự thúc đẩy của lòng hiếu kỳ, viên cảnh sát chậm rãi đưa tay lên cố sức kéo mạnh tấm vải xuống!
Tấm vải trắng rơi xuống, một "thi thể cắm hoa" hiện ra trước mắt hắn.
Tất cả những chỗ có lỗ trên cơ thể đều bị cắm đầy hoa tươi. Người chết chính là thợ sửa chữa điện Dick Drum.
Viên cảnh sát đột nhiên ý thức được điều gì đó, cúi người chạm vào vệt máu tươi trên sàn rồi mút vào miệng, một vị mặn chát của nước biển đọng lại trên đầu lưỡi.
"Kathleen sao? Khoan đã! Chẳng lẽ ngươi vẫn còn ở đây chưa rời đi sao?"
Ngay khi viên cảnh sát đứng dậy, cố gắng kiểm tra những pho tượng điêu khắc khác. Sưu! Một bóng đen xuất hiện, cửa sổ ở góc phòng đột nhiên bật mở, bóng đen nhanh chóng vụt ra ngoài.
Khi viên cảnh sát đuổi kịp và thò đầu ra ngoài cửa sổ thì đã chẳng còn thấy gì nữa.
"Không hổ là phó tướng của ta, hiệu suất giết người lại cao đến vậy! Để ta xem rốt cuộc ngươi đã giết ai nào?"
Viên cảnh sát lần thứ hai trở lại bên cạnh thi thể đầy hoa tươi, chậm rãi rút những bông hoa tươi ra khỏi miệng thi thể, cố gắng xác định thân phận thực sự của người thợ điện này.
Đương nhiên, viên cảnh sát liên tục lắng nghe tiếng bước chân bên ngoài cửa, để tránh có ai đó bất ngờ tiếp cận.
Ngay khi hắn vừa rút hết tất cả hoa tươi ra khỏi miệng thi thể thì,
Ầm!
Rõ ràng chẳng nghe thấy bất cứ tiếng bước chân nào,
Cánh cửa lớn đã bị một cú đá văng ra, và một luồng sáng từ đèn pin cầm tay rọi thẳng vào!
Người tới chính là vị hôn phu Calvin, trông có vẻ thở hổn hển, dường như đang tìm vị hôn thê của mình... Điều kỳ lạ là trên vai hắn vẫn còn vương những vệt nước do tuyết tan chảy.
"Sebastian cảnh quan! Anh đang làm cái gì!?"
Viên cảnh sát nhìn vết nước tuyết còn sót lại trên vai Calvin, cùng với mùi vị quen thuộc trên người đối phương, lập tức hiểu ra mọi chuyện.
"Ồ~ hóa ra ta đã bị gài bẫy..."
Viên cảnh sát gãi gãi đầu, đột nhiên rút súng lục từ bên hông ra chĩa thẳng vào Calvin đang đứng ở cửa.
Giằng co một lát sau, viên cảnh sát lại chuyển sang nở nụ cười, rồi giơ tay đầu hàng, "Calvin tiên sinh, tôi bị hiểu lầm! Nếu ở đây đã xảy ra án mạng, chi bằng chúng ta triệu tập mọi người lại, tổ chức một cuộc họp khẩn cấp đi. Ai mà biết được, liệu còn bao nhiêu người sống sót đây."
Theo đề nghị này của viên cảnh sát,
Tầm nhìn của khán giả cũng theo đó mà hướng đến tên chương tiếp theo của vở kịch – (Chương 3: Mê cục).
Thời gian chuyển sang sáng sớm ngày thứ hai.
Tuyết chồng chất dày đặc đến mức căn bản không cho phép bất cứ ai rời khỏi dinh thự này. Những chiếc xe đậu ở cửa đều đã bị tuyết bao phủ hoàn toàn, việc sửa chữa điện cũng là điều xa vời.
Nhưng những chuyện xảy ra bên trong dinh thự còn khiến người ta kinh sợ hơn.
Chủ nhân sơn trang Layton Belo bị sát hại dã man, trưởng nữ Jennifer Belo mất tích.
Ngoài ra, thợ sửa chữa điện Dick Drum bị phát hiện chết ở khu vực sảnh chính của dinh thự, bị biến thành một "thi thể cắm hoa", toàn thân bị cắm đầy các loại hoa.
Bên trong phòng họp, ngoại trừ những người hầu nữ trong dinh thự,
Chỉ còn lại bốn nhân vật quan trọng:
Vú em, Imma Best
Thứ nữ, Sharon Belo
Vị hôn phu của trưởng nữ Jennifer, Calvin Frey
Cùng với bạn tốt của gia chủ, cảnh trưởng Wilkerson.
Tại buổi khai mạc hội nghị, viên cảnh sát Sebastian đã cố gắng lái câu chuyện sang hướng khác, để loại bỏ sự nghi ngờ khỏi bản thân. Hắn trước hết chỉ ra rằng đêm qua tất cả mọi người đều ở riêng lẻ, trừ vú em và thứ nữ ở cùng nhau, nên ai cũng có hiềm nghi.
Sau đó, hắn lại đổ mọi mâu thuẫn chính lên đầu 'Trưởng nữ Jennifer'.
Hắn nhấn mạnh rằng đêm qua, trong tình huống đặc biệt bão tuyết và mất điện, Jennifer vẫn cố ý rời xa vị hôn phu của mình, và lần lượt gặp vú em, viên cảnh sát ở hành lang, cuối cùng còn đi đến phòng làm việc của lão gia.
Thêm vào đó, Jennifer đã cãi vã kịch liệt với lão gia trên bàn ăn, cộng thêm việc hai người đã không liên lạc với nhau suốt mười năm, động cơ giết người liền được dựng lên.
Chỉ tiếc là bản thân Jennifer lại mất tích.
Viên cảnh sát lớn tiếng nói: "Tôi đề nghị mọi người tìm kiếm toàn diện dinh thự. Chỉ cần tìm được tiểu thư Jennifer, vấn đề có thể sẽ được giải quyết."
"Tôi tán thành, phải nhanh chóng tìm được Jennifer! Con bé chắc chắn có nỗi khổ tâm nào đó!" Vú em, người từ trước đến nay vẫn xem Jennifer như con đẻ, liên tục gật đầu, khẩn cấp muốn đi tìm Jennifer, người mà bà coi như con gái ruột.
Nhưng vị hôn phu Calvin lại chẳng hề sốt ruột chút nào, trái lại còn dùng ánh mắt tràn ngập địch ý nhìn về phía viên cảnh sát.
"Này! Sebastian cảnh quan, anh đang cố ý đánh lạc hướng mọi người phải không? Sở dĩ mọi người tụ tập ở đây là bởi vì trên đường tìm vị hôn thê, tôi đã phát hiện anh đang 'vun xới thi thể', anh có thể giải thích một chút được không?"
Viên cảnh sát châm một điếu thuốc, cười đáp: "Trước đó tôi chẳng phải đã giải thích với anh rồi sao? Khi tôi đi lên tầng cao nhất thì đã phát hiện thi thể rồi.
Chỉ là xuất phát từ bản năng nghề nghiệp mà kiểm tra thi thể thôi, định sau khi kiểm tra xong sẽ thông báo cho mọi người. Thật không ngờ, Calvin tiên sinh lại vừa vặn tìm thấy tôi vào đúng thời điểm này, đúng là trùng hợp!"
Vị hôn phu Calvin vẫn giữ nụ cười trên môi,
"Còn một vấn đề khác,
Vị hôn thê của tôi đúng là bình thường vẫn hay cằn nhằn về cha mình, nhưng lần này cô ấy về cũng là muốn làm rõ mọi chuyện, rồi sẽ sống cùng tôi.
Ngược lại thì anh lại vô cùng đáng ngờ đấy ~ cảnh quan Sebastian.
Anh cố ý vào đêm trước bão tuyết, lái xe cảnh sát đến nhà Belo, dường như là muốn nhân dịp bão tuyết mà ở lại một đêm.
Mà tối hôm qua anh đã gặp gia chủ một lần, hoàn toàn có thể anh đã ra tay giết chết gia chủ ngay tại chỗ.
Trên đường quay về sau khi giết người, anh đã tình cờ bắt gặp Jennifer đang định đi đến thư phòng. Sau khi Jennifer phát hiện thi thể lão gia, anh đã đánh ngất cô ta rồi giấu đi, hoặc trực tiếp bịt miệng cô ta.
Tôi đoán, mục đích anh lén lút giao hảo với lão gia, có lẽ chính là chờ đợi cơ hội này để giết chết lão gia, rồi giá họa cho tiểu thư Jennifer – người có mâu thuẫn lớn nhất.
Thậm chí anh có thể muốn lợi dụng thời tiết bão tuyết, sát hại tất cả mọi người ở đây, sau đó dựng nên một câu chuyện hoàn hảo không tì vết để giá họa lên đầu Jennifer.
Từ đó đạt được mục đích của anh, hoặc là tài sản, hoặc là mối thù với gia chủ Belo.
Nhanh lên nhận tội đi, sau đó nói cho ta biết! Vị hôn thê của ta ở đâu?"
Calvin hai tay chống lên mặt bàn, thò đầu về phía trước, trợn to hai mắt! Điều đó gây áp lực cực lớn cho viên cảnh sát... Mùi thuốc súng giữa hai người đã nồng nặc, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Những trang văn này được dịch và biên tập bởi đội ngũ truyen.free với tất cả tâm huyết.