(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 689: Đến nơi
Nhận được sự chấp thuận từ biển sâu và nhiệm vụ đặc biệt từ Cá Nguyên, con thuyền này sẽ được biển sâu thừa nhận. Vì thế, nó không cần phải ngụy trang để che giấu mình với biển sâu nữa, chỉ cần chạy hết tốc lực là được, thậm chí còn có thể được nước biển nâng lên.
Nước biển trong các lối đi trên thuyền đã được tháo khô hoàn toàn, tr�� lại trạng thái khô ráo.
Bốn người đang quây quần tại một chiếc bàn ở góc khuất nhà hàng, vừa ăn bữa sáng vừa thảo luận.
William hơi áy náy nói: "Thật sự xin lỗi vì đã kéo cô Jessica vào chuyện này. Đến lúc đó tôi sẽ bảo thuyền trưởng ghé vào một lục địa gần đây, cô tìm một lối đi gần nhất để trở về Thế giới Cũ là được."
Jessica, người đang đeo khẩu trang lủng lẳng một bên tai, lướt mắt nhìn William với vẻ thấu hiểu, rồi lại kín đáo thu ánh mắt về.
"Cá Nguyên đã hoàn toàn để mắt đến chúng ta. Nếu đội thuyền có bất kỳ sự chệch hướng nào khỏi lộ trình, e rằng biển cả sẽ không cho phép. Việc ghé sát vào lục địa càng là điều không thể. Tôi bị liên lụy cũng không sao cả, vả lại, gần đây tôi cũng không có việc gì bận.
Anh có thể kể chi tiết hơn về chuyện 'Hải dương Ngân hóa' không? Rõ ràng là đã tranh đoạt quyền kiểm soát biển cả từ tay Cá Nguyên, rốt cuộc là người nào có bản lĩnh lớn đến vậy? Có phải là 'bằng hữu' mà anh đã nhắc đến trước đó không?"
"Không sai, quả thật có liên quan đến b��ng hữu của tôi. Chỉ là tôi không ngờ hắn lại chiếm cứ cả một vùng biển rộng lớn như vậy, cụ thể hắn đang làm gì thì tôi cũng không rõ.
Còn về màu bạc, nó liên quan trực tiếp đến chứng bệnh của hắn. Hắn là khởi nguồn của chứng bệnh trăng bên thế giới này."
"Cái gì?!" Cô nha sĩ đột nhiên giật mình, thân phận này thật sự không tầm thường.
Ánh trăng của Thế giới Cũ từ lâu đã tan biến. Một khi hai thế giới kết hợp lại, người này sẽ có được địa vị ngang hàng với Nữ vương Ánh trăng năm xưa.
"Quan hệ giữa tôi và hắn vẫn rất tốt, chỉ là gần đây có một số chuyện ồn ào không mấy vui vẻ. Lần này đi qua, sau khi xin lỗi thì chuẩn bị nhờ hắn giúp một chuyện. Đại khái là như thế.
Còn việc biển sâu bị nhuộm thành màu bạc thì cứ để sau này tìm hiểu xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Dù sao Cá Nguyên cũng không yêu cầu chúng ta phải giết chết ai cả, chỉ cần mang về đủ chứng cứ là được.
À đúng rồi! Tôi chợt nhớ ra một chuyện! Người bằng hữu này của tôi rất hứng thú với y học, hắn thậm chí còn xây dựng m���t phòng khám bệnh của riêng mình trên mặt trăng."
Lời nói cuối cùng này lập tức khiến cô nha sĩ Jessica hứng thú tột độ, thậm chí đặt đĩa ăn trong tay xuống, hai tay chống lên bàn, nghiêng người về phía trước.
"Ồ? Ánh trăng và y học thì có liên quan gì đến nhau nhỉ? Trước đây, vị Nữ vương của Thế giới Cũ kia tuyệt đối không tinh thông về y học. Trình độ y thuật của hắn ra sao?"
William dang tay: "Tôi chỉ là một người bình thường, nên không biết phải đánh giá thế nào.
Nhưng theo những gì tôi trải nghiệm, trình độ chữa bệnh của hắn vẫn rất cao, hơn nữa bản thân hắn còn dẫn dắt một đội ngũ chữa bệnh, các loại phẫu thuật ngoại khoa có độ khó cao đều có thể tự mình thực hiện.
Nếu cô Jessica muốn đi cùng chúng tôi, đến lúc đó xem thử cô có thể vào phòng khám bệnh xem một chút không. Cô chuyên nghiệp hơn, biết đâu giữa hai người còn có thể trao đổi một chút kiến thức y học."
"Ừm! Tuyệt vời!"
Cứ thế, Jessica coi như đã hoàn toàn gia nhập tiểu đội, lại còn có động lực chủ động.
Hiệu trưởng Desline, đang ngồi bên cạnh bàn ăn, nghe cuộc đối thoại của hai người, có thể rõ ràng nhận ra William đang sử dụng kỹ xảo ngôn từ. Thậm chí ngay từ lúc kiểm tra sức khỏe ban đầu, hắn đã bắt đầu giăng bẫy với Jessica, từng bước một trói buộc cô ấy vào đoàn người của mình.
Không hiểu sao, trong khoảnh khắc đó, nàng cảm thấy người học trò n��m xưa này, cùng với người tri kỷ hồng nhan từng cùng hắn thiền định trên tinh cầu, bỗng trở nên hơi xa lạ. Thậm chí nàng còn thoáng thấy một chiếc mặt nạ đeo trên mặt William, nó che kín mắt và mũi, chỉ để lộ ra cái miệng, trông thật kỳ quái.
Nghĩ đến đây, Desline cắt một miếng gan ngỗng, rồi dùng dĩa cẩn thận gắp, đưa đến tận miệng Jessica.
Jessica lập tức quay đầu lại, ánh mắt lóe lên vẻ khó hiểu. Nàng dường như chưa bao giờ được người khác đút cho ăn.
Nhưng nhìn người đút là Desline, hơn nữa miếng gan ngỗng lại có năng lượng ngôi sao nồng đậm, nàng vẫn lựa chọn nuốt xuống.
Thấy cô nha sĩ ăn gan ngỗng, Desline dịu dàng nói: "Jessica, đến khu vực Hải dương Ngân hóa, cô hãy đi theo sát tôi, có nguy hiểm gì tôi đều có thể biết trước."
"Đa tạ tỷ tỷ."
Gan ngỗng có lẫn các hạt năng lượng ngôi sao giúp Jessica tỉnh táo hơn nhiều, bắt đầu suy nghĩ về những nguy hiểm tiềm tàng của hành động sắp tới, chứ không còn chỉ nghĩ đến ánh trăng hay chuyện phòng khám bệnh nữa.
Đêm đến.
Sau một ngày kiểm tra sức khỏe, Jessica m���t mỏi rã rời nên đã ngủ thiếp đi. Vì buổi kiểm tra sức khỏe hôm nay đã đạt được một số thành quả, Jessica cũng ngủ rất yên giấc.
William vẫn như trước, chọn ngủ một mình trong bồn tắm lớn, cố gắng hết sức để tách biệt với hai vị nữ sĩ.
Nửa đêm, dù cửa phòng tắm không hề được đẩy, trong phòng tắm lại xuất hiện thêm một người. Hiệu trưởng vẫn như hôm qua, dựa vào tường bên, chỉ là biểu cảm có phần lạnh nhạt.
"William, anh đã bắt đầu bày mưu tính kế ngay từ khi đặt chân lên Deeptooth đúng không? Rõ ràng rất gấp gáp lại cố tình chọn đi kiểm tra sức khỏe, khiến bệnh viện địa phương gặp khó khăn, từ đó dẫn dụ cô nha sĩ Vòng Ngân của Thế giới Cũ đến, thông qua thủ đoạn của anh để lừa cô ấy lên thuyền, sau đó lại từng bước một hướng dẫn cô ấy gia nhập cùng chúng ta. Thủ đoạn như vậy của anh hoàn toàn trái với phẩm cách của một quý ông. Trước đây anh cũng đâu có nhiều tâm cơ như vậy."
Đêm đã khuya, lại không có ánh sáng chiếu vào khu vực phòng tắm, William đang nằm trong bồn tắm, đầu vừa vặn chìm vào bóng tối, không thể nhìn rõ biểu cảm của hắn.
"Hiệu trưởng nói không sai, việc cô nha sĩ Jessica ở đây quả thật là do tôi dẫn dắt và sắp đặt từ trước đến nay. Thế nhưng, ý nghĩ ban đầu của tôi không phải như vậy. Khi đến thành phố cảng, đó là lần đầu tiên tôi nghe nói về 'Răng Quán'. Hơn nữa tôi cũng muốn biết những thiếu sót của bản thân, cho nên liền dành một chút thời gian để trải nghiệm trình độ chữa bệnh của Thế giới Cũ. Chỉ là cô Jessica đến một cách ngoài ý muốn, tôi liền tương kế tựu kế. Sở dĩ tôi làm như vậy là vì tôi có một dự cảm xấu, dự cảm rằng chuyến hành trình lần này sẽ nguy hiểm hơn rất nhiều so với dự kiến. Theo động thái của Cá Nguyên, càng có thể xác định điểm này, trạng thái hiện tại của Lorian rất bất thường, thậm chí ngay cả biển cả cũng đều bị ngân hóa. Có cô Jessica ở đây, có thể nâng cao đáng kể tỷ lệ sống sót. Chỉ giới hạn lần này thôi, sau này tôi sẽ cố gắng hết sức không dùng những thủ đoạn thấp hèn như vậy nữa. Thật sự xin lỗi... Có lẽ là vì tôi đã rời khỏi tổ chức quá lâu, quên mất thân phận quý ông của mình rồi."
Hiệu trưởng không trả lời. Trong nháy mắt, trong phòng tắm chỉ còn lại một mình William.
Lúc này, lưng William chợt động đậy, 'Người thứ hai' khảm sâu bên trong chậm rãi bò lên, khuôn mặt kề sát bên tai, khí tức tử vong thậm chí còn nhuộm đen cả chiếc bồn tắm lớn.
"Aha ~ William, có phải vì gần đây tiếp xúc với ta khá nhiều, cùng với những trải nghiệm ngoài ý muốn khi đến thế giới bên kia mà anh có cái nhìn khác về tình người không? Không sao đâu, cứ làm theo ý mình là được, không cần bận tâm đến ánh mắt người khác. Kéo cô nha sĩ vào là một lựa chọn sáng suốt. Chúng ta phải đối mặt tất nhiên là cả mặt trăng. Dù sao, nếu ta là Lorian, hận không thể muốn rút gân rút cốt ngươi, thậm chí ăn cả xương thịt ngươi mới hả giận được."
William, với bộ mặt ẩn vào bóng tối, không trả lời lời của Dịch Thần mà nói một chuyện khác:
"Biển cả bị ngân hóa, quyền sở hữu bị tước đoạt. Cá Nguyên thậm chí còn phái người chuyên môn đến để thương thảo với chúng ta, mong chúng ta có thể giúp điều tra. Điều đó cho thấy những nhân viên mà hắn phái vào đã không thể mang về thông tin hữu ích, thậm chí căn bản là không mang về được bất kỳ tin tức nào. Một khi đội thuyền của chúng ta đến khu vực biển bạc, tất nhiên sẽ bại lộ ngay lập tức. Đúng như lời Dịch Thần ngươi nói, Lorian rất có thể hận thấu xương ta. Cho nên, thân phận của ta không thể bại lộ ngay từ đầu. Đến lúc đó, ngươi hãy thay thế quyền kiểm soát thân thể, xóa sạch mọi khí tức liên quan đến ta. Trước tiên hãy thăm dò xem vùng biển bạc rốt cuộc đang trong tình huống gì, sau đó sẽ thử lên mặt trăng."
"Này, này, này, ngay cả ta cũng phải bị lợi dụng triệt để sao?"
"Không sao đâu. Nếu Dịch Thần ngươi không muốn làm, ta sẽ nhờ Nash phối hợp để tiến hành ngụy trang liên thể, hẳn là cũng có thể che giấu thân phận trong thời gian ngắn."
"Làm chứ ~ làm chứ ~ dù sao chuyện này cũng có lợi cho cả hai chúng ta. Đến lúc đó nhớ gọi ta nhé, William ~"
Mất trọn mười ngày, thuyền trưởng theo hướng William chỉ dẫn cuối cùng đã đến được địa ��iểm dự kiến. Một vùng nước biển lấp lánh ánh bạc đập vào mắt, khiến tất cả thuyền viên sợ hãi lập tức dừng thuyền.
Cảm ứng 'nguyệt hóa' của William cũng đạt đến đỉnh điểm tại nơi đây. Nhưng khi hắn đứng trên boong tàu ngửa mặt nhìn lên bầu trời, lại không nhìn thấy bất kỳ ánh trăng nào treo trên trời.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần do truyen.free độc quyền nắm giữ.