(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 643 : Dị thường
William nhìn căn phòng trước mắt vô cùng chân thật, cảm nhận được lớp băng siết chặt cơ thể, áp lực lên da thịt, không khác gì hiện thực là bao, khó mà phân biệt được đây rốt cuộc là mơ hay là thực. Hơn nữa, thiết kế phòng bệnh trùng khớp với ký ức về thế giới của Dịch Thần lúc còn sống, nhưng lúc này mới chỉ nhìn thấy một căn phòng bệnh thì cũng không thể vội vàng đưa ra kết luận.
William muốn dùng năng lực của mình để thoát khỏi ràng buộc, nhưng lại phát hiện việc 'trợn mắt' đã là giới hạn của bản thân, thậm chí ngay cả cử động một ngón tay cũng không làm được, huống chi là sử dụng năng lực.
"Hoàng Bì, Quả nho nhỏ, Dịch Thần..."
Dù trong lòng có hô hoán thế nào đi nữa, thậm chí còn gọi tên một người đã không còn bên cạnh từ lâu, cũng không nhận được bất kỳ lời đáp lại nào.
Tựa hồ năng lực của William bị yếu đi, thậm chí bị phong tỏa.
Chỉ có đôi mắt có thể chuyển động, William liền tận dụng điểm này, cố gắng quan sát tỉ mỉ căn phòng... Khi ánh mắt anh di chuyển xuống phía dưới, ngang tầm với thân thể và hướng về cuối giường, một vật kỳ quái lọt vào tầm mắt.
Đó là một điện thờ bằng gỗ đỏ thẫm, bên trong đặt một pho tượng thần linh.
Vì điện thờ gần như nằm ngang với cơ thể William, nên khi anh nằm thì nhìn không rõ lắm. Dù có nhìn rõ thì anh cũng khó mà nhận ra vị thần được thờ bên trong.
Nhưng William có thể khẳng định, chính sự tồn tại của điện thờ này khiến tình trạng của anh không ổn, thậm chí năng lực còn bị phong tỏa.
Đúng lúc này, cạch ~ ổ khóa cửa sắt phòng bệnh bị người vặn mở.
Điều duy nhất William có thể làm là cử động con ngươi, cố hết sức nhìn rõ người bước vào.
Một nữ bác sĩ đeo kính gọng đen hiện ra trong tầm mắt, bên cạnh cô ta còn có hai nhân viên bảo an đi theo, chỉ là gương mặt của hai nhân viên bảo an kia tựa hồ hơi mơ hồ, không rõ ràng.
Nữ bác sĩ lấy ra một chiếc đèn pin y tế từ túi áo, chiếu thẳng vào mắt William để kiểm tra một lượt, rồi khẽ cười.
"Ý thức đang dần hồi phục phải không? Chắc là anh có thể nghe tôi nói chuyện rồi chứ... Đừng lo lắng, nơi đây chúng tôi hoàn toàn an toàn. Anh và bạn gái, hoặc vợ, đang được điều trị phù hợp, cho đến khi cả hai hồi phục trạng thái bình thường.
Tuy nhiên, đến lúc đó tôi sẽ hỏi các anh vài câu hỏi, mong rằng sẽ nhận được câu trả lời thành thật.
Hãy nghỉ ngơi thật tốt, chỉ cần ngủ thêm vài ngày là có thể khôi phục lại những năng lực cơ bản nhất. Đến lúc đó tôi sẽ trở lại kiểm tra phòng, đừng suy nghĩ quá nhiều, hãy nghỉ ngơi thật tốt."
Thấy nữ bác sĩ chuẩn bị rời đi, ánh mắt William đột nhiên lia qua, nhìn chằm chằm vào mắt đối phương, dường như muốn tìm kiếm thêm thông tin.
"Ánh mắt này, còn có tướng mạo như vậy... Anh giống một người bạn mà tôi từng quen biết trước đây."
Sau khi nữ bác sĩ rời đi, William cũng vô cùng kinh ngạc.
Ngôn ngữ mà nữ bác sĩ nói ra lại là 'tiếng Trung', đúng là ngôn ngữ được sử dụng ở thế giới của Dịch Thần khi còn sống. Ở một mức độ nào đó, có thể suy đoán được một điều.
"Chẳng lẽ Kathleen (ác mộng) đã tạo ra một hiệu ứng 'Thế giới tiếp nối' tương tự Gallon, kết hợp với dịch đen trong bộ não tôi và việc xuyên không, những ký ức về thế giới cũ khi còn sống, đã đưa tôi quay ngược trở lại thế giới ban đầu?
Hay là, đây chỉ là một giấc mơ chân thật được hình thành dựa trên ký ức ban đầu mà thôi?
William còn muốn tiếp tục suy nghĩ thêm, khi anh cố gắng rút thêm ký ức để kết hợp phân tích thì...
Ông! Một cảm giác mệt mỏi mãnh liệt ập đến bao trùm đại não, cắt đứt dòng suy nghĩ, mí mắt anh như cánh cửa cuốn bị hỏng hóc, đột ngột sập xuống.
Thời gian trôi qua,
Mấy ngày này, William liên tục nằm trong trạng thái mơ màng, uể oải, gần như chỉ tỉnh táo được một giờ là lại chìm vào giấc ngủ sâu vì mệt mỏi rã rời. Nếu anh cố gắng suy nghĩ, thời gian tỉnh táo sẽ càng bị rút ngắn.
Nhưng theo mỗi lần tỉnh lại, khả năng kiểm soát cơ thể và ý thức cũng trở nên tỉnh táo hơn đôi chút.
Cho đến ngày William có thể há miệng ăn uống trở lại, nữ bác sĩ lại đến.
"Thưa ngài vô danh, anh có thể nói chuyện được rồi chứ?"
"Có thể..." William khó khăn lắm mới thốt ra được lời.
"Mời xem bản tin đầu tiên."
William được bảo an đỡ ngồi dậy ở đầu giường, lúc này anh rốt cục thấy rõ chiếc điện thờ đặt ở cuối giường. Trên đó không hề có bất kỳ dòng chữ nào khắc ghi, chỉ có ba nén hương đang cháy.
Bức tượng Phật được trưng bày bên trong, một tay đặt ngang bụng, một tay dựng thẳng lòng bàn tay ra phía trước. Chỉ có điều, khuôn mặt tượng Phật bị che bởi một tấm vải ��ỏ, dường như bên dưới đó đang che giấu thứ gì đó rất đáng sợ.
Đúng lúc này, một nhân viên bảo an khác lấy ra một chiếc máy tính bảng cũ kỹ đưa đến trước mặt William, rồi phát bản tin đầu tiên.
"Vào khoảng 11 giờ ngày 23 tháng 1 năm 2017, tại khu thắng cảnh cấp 5A Thạch Sư Sơn, huyện Du Xuyên, đã xảy ra một vụ sạt lở núi không rõ nguyên nhân. Vụ sạt lở đã ảnh hưởng đến nhiều xe buýt đang lưu thông trên đường trong núi cùng với khu vực dừng chân dưới chân núi. Theo số liệu do chính phủ cung cấp hiện tại, có ít nhất hơn 213 người được xác nhận bị vùi lấp, và con số này vẫn đang không ngừng tăng lên.
Các đội cứu hộ từ khắp nơi đang lần lượt đến, dốc toàn lực tìm cách cứu viện những người mắc kẹt."
"Đây là gì?"
"Xem ra anh quả nhiên có thiếu sót ký ức, để tôi nhắc anh một chút nhé. Vào lúc vụ tai nạn xảy ra, anh và bạn gái (hoặc vợ) vừa hay đang du ngoạn tại đây, và đang ngồi trên một chiếc xe buýt, không may bị vùi lấp trong đó.
Các anh được tìm thấy sau gần hai mươi ngày. Dù thân thể các anh hoàn toàn nguyên vẹn không chút tổn hại, nhưng đã phủ đầy thi ban.
Rất nhiều những thi thể không người nhận đã được hỏa táng ngay tại chỗ. Còn các anh, vì là người nước ngoài, nên cần được đưa đến đại sứ quán địa phương để xác nhận thân phận.
Ai ngờ, trên đường vận chuyển, các anh lại bất ngờ có dấu hiệu sự sống. Bệnh viện chúng tôi nhận được thông báo liền lập tức đưa các anh về đây để chăm sóc tỉ mỉ.
Đừng sợ ~ chuyện 'khởi tử hoàn sinh' như thế này ở chỗ chúng tôi khá thường gặp. Những người như vậy cũng sẽ được tiếp nhận điều trị với tư cách là 'bệnh nhân đặc biệt'.
Hiện tại, điều chúng tôi muốn làm là dốc toàn lực để thấu hiểu về các anh, dựa trên trạng thái của các anh để đưa ra phương án tĩnh dưỡng phù hợp."
"Tôi... đã chết rồi sao..." William ấp a ấp úng nói, mắt dán chặt vào hình ảnh bản tin, thất thần.
"Đừng căng thẳng, ngược lại, anh chỉ cần biết mình vẫn còn sống là được, thậm chí có thể còn sống tốt hơn cả người bình thường nữa. Đừng để đầu óc bị kích thích quá nhiều, tiếp theo tôi sẽ hỏi anh một vài câu hỏi cơ bản."
Cầm lấy chiếc máy tính bảng, nữ bác sĩ trực tiếp ngồi ở mép giường, vắt chéo đôi chân dài, đặt cuốn sổ ghi chép lên đầu gối và bắt đầu đặt câu hỏi.
"Trước khi hỏi, tôi cần nhắc nhở anh một chút.
Về câu trả lời của anh, chúng tôi sẽ đối chiếu với câu trả lời của bạn gái anh. Nếu phát hiện có điểm nào bất thường rõ rệt, chúng tôi sẽ nghi ngờ các anh đang cố ý che giấu chúng tôi.
Nói cách khác, bệnh viện chúng tôi có thể sẽ dùng đến một số thủ đoạn đặc biệt để đối phó với những bệnh nhân đặc biệt.
Vậy nên xin hãy thành thật, chỉ cần hợp tác tốt."
"Được rồi."
"Anh tên là gì?"
"William Y. Berens."
"Đến từ địa phương nào, càng cụ thể càng tốt."
"Không nhớ rõ lắm."
Các câu hỏi tiếp theo đều rất bình thường, về chiều cao, cân nặng của William, rồi đến thói quen ăn uống sinh hoạt, loại hình công việc... vân vân.
William thì ỷ vào việc mình bị mất trí nhớ nghiêm trọng, nên lúc thì nói không biết, lúc thì nói mơ hồ phỏng đoán. Đương nhiên, về công việc thì anh vẫn nói mình là 'diễn viên', điều này thì Kathleen bên kia chắc hẳn có thể khớp với anh.
Trong khi nữ bác sĩ ghi chép, William thử dò hỏi một câu:
"Xin hỏi, có thể dời điện thờ đi, hoặc dời bức tượng Phật được thờ bên trên đi được không? Tôi luôn cảm giác thứ đó ở trong này rất khó chịu, thậm chí tôi cảm thấy mình sắp không thở nổi."
Từ góc nhìn của William khi ngồi trên giường, anh chỉ có thể nhìn thấy nửa mặt nghiêng của nữ bác sĩ, đôi môi son đỏ của cô ta khẽ mỉm cười:
"Khó chịu là đúng rồi ~ tác dụng chính của chúng là để anh không được thoải mái cho lắm.
Nói cách khác, những 'người' như các anh có thể sẽ không giữ được lý trí mà gây ra mối đe dọa. Cứ cố chịu một chút, qua vài tháng nữa là sẽ quen thôi.
Được rồi, câu hỏi tiếp theo đây.
Anh và bạn gái, hoặc vợ, đã từng phát sinh quan hệ chưa? Về mặt sinh lý ấy."
"À?" William bị câu hỏi này làm cho bối rối, sững sờ một lúc mới lắp bắp trả lời: "Cũng không có, ít nhất trong trí nhớ hiện tại của tôi thì không."
"Vậy anh có từng phát sinh quan hệ với người cùng giới khác không?"
"Không có, cái này tuyệt đối không có."
"Vậy anh có biết bạn gái hoặc vợ của mình có từng mang thai, hoặc nạo thai hay không?"
"Không biết."
"Trước đây anh có từng tiến hành phẫu thuật lớn nào không?"
"Không rõ lắm, chắc là không có."
"Thôi được, xét thấy chức năng trí nhớ của William vẫn chưa hồi phục, phần hỏi đáp này cứ để vài ngày nữa hãy tiến hành. Nghỉ ngơi thật tốt, để đại não nhanh chóng hồi phục lại đi, sự kiên nhẫn của tôi cũng có hạn."
Dứt lời, nữ bác sĩ trực tiếp cắm một mũi tiêm thuốc đặc biệt vào cổ William, đưa kim tiêm chính xác vào động mạch, tốc độ cực nhanh đến mức mắt thường cũng khó nhìn rõ.
Trong nháy mắt, toàn thân anh mềm nhũn, vô lực và chìm vào cơn buồn ngủ tức thì. Dù William cố gắng gượng chống cũng không thể trụ được quá ba giây.
Trong cơn mơ màng, đêm đã khuya,
Cửa phòng bệnh của William bị người lặng lẽ mở ra, một bóng đen lướt sát tường đi vào, rồi nhẹ nhàng đóng cửa lại.
Rầm!
Một cái tát mạnh trực tiếp giáng xuống mặt William, sau đó anh lại bị tạt 'một chậu' nước lạnh có mùi lạ, buộc anh tỉnh lại.
"Kathleen~"
"William, sao anh vô dụng vậy, còn bị kẹt trên giường thế này... Nếu không chạy khỏi đây, chúng ta sẽ chết mất!"
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ và biên tập.