(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 416: Xuất phát: Ignacy
Mãi cho đến khi rời khỏi khu rừng nguyên sinh, Kim vẫn chìm sâu trong giấc ngủ chưa tỉnh. Không còn cách nào khác, Dịch Thần đành tạm thời khoác lên cô một bộ quần áo tạm bợ, rồi trực tiếp khiêng cô về dinh thự của nữ sĩ Olena.
Vì dùng thuốc quá liều nên cô vẫn chưa tỉnh lại ngay lập tức, Dịch Thần đành để lại một bức thư từ biệt.
Mặt khác, nhờ mối quan hệ của nữ sĩ Olena, anh cũng nghe ngóng được khu vực gần đây tổ chức Hội chợ Thương gia Công tước, nằm tại một thành phố trung lập khá đặc biệt, đó là (Đăng Thành - Ignacy).
"Ignacy vẫn còn rất xa so với nơi này của chúng ta. Xét thấy ngươi đang bị Tăng viện để mắt tới, ta đề nghị ngươi nên dùng phương tiện giao thông để đến đó. Có cần ta giúp ngươi đặt trước một chuyến không?"
"Phương tiện giao thông ư? Khi ta và Kim đến Ung Thư Cung, vừa hay đã tiếp xúc với một tổ chức phụ trách vận chuyển ở thế giới cũ rồi."
Dịch Thần từ túi áo lấy ra một tấm thẻ có dấu ấn đinh ốc màu đen, đại diện cho (Black-Ascarid) – tấm thẻ.
"Black-Ascarid à? Cũng được. . . Tổ chức mới nổi này càng sẵn lòng tiếp nhận những người ngoài như ngươi, hơn nữa còn sẵn lòng gánh chịu rủi ro vận chuyển. Tuy nhiên, tổ chức này phát triển mạnh mẽ một cách đáng ngạc nhiên trong thời gian ngắn, chắc chắn đằng sau họ có một vài bí mật không thể tiết lộ, ngươi cần phải hơi chú ý một chút.
Mặt khác, Ignacy mà ngươi sắp đến lần này, được xem là một thành phố đột nhiên phát triển nhờ sự tan biến của thế giới cũ, bởi vì tà dương đã ngã xuống, nhu cầu về đèn đóm của toàn bộ thế giới cũ đã tăng lên đáng kể. Nơi này vốn dĩ là một khu vực nhỏ, thậm chí không được tính là trung lập, nay đã phát triển thành một thành phố thương mại quy mô lớn, cung cấp đèn đóm cho 80% khu vực thế giới cũ, ngay cả một phần "Mặt trời dưới lòng đất" cũng do Ignacy phụ trách sản xuất.
Tuy đường phố của Ung Thư Cung chúng ta có đặt 'đèn đường Kẻ Phạm Tội', nhưng một phần đèn dùng trong nhà cũng sẽ được mua từ đó. Nếu ngươi có nhu cầu, cũng có thể ghé qua xem thử đèn đóm, trong đó một số đèn đóm được chế tạo theo phong cách đặc biệt chắc chắn sẽ khiến ngươi cảm thấy rất hứng thú."
"Đèn à?"
Dịch Thần nhớ lại chiếc đèn dầu quạ đen mình đã mua khi mới trở thành một thân sĩ, sau khi thị giác được tăng cường thì dần dần không còn dùng nữa.
Lúc này, Mèo Nệm Thịt nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt Dịch Thần: "William, vì thú cưng trong cơ thể ngươi có thuộc tính tà dương, lần này đến Ignacy có thể thử tìm "Củi mới"."
"Nghe đồn có một Đăng Sư ở Ignacy lợi d���ng tro tàn Củi mới để chế tạo đèn đóm đặc biệt, có tìm được hay không thì tùy vào bản lĩnh của ngươi. Đương nhiên cũng có thể trực tiếp hỏi Công tước."
Nghe được hai chữ Củi mới, Quả Nho Nhỏ trở nên kích động, liền từ một bên vai khác nhô ra, vẫy vẫy tay về phía con mèo đối diện.
Dịch Thần cũng rất coi trọng chuyện này: "Củi mới à? Được, ta sẽ chú ý. Khoảng thời gian này, cảm ơn sự chiếu cố của nữ sĩ Olena."
"Được rồi, đi nhanh đi ~ nếu đã không muốn ở lại Ung Thư Cung thì đừng lãng phí thời gian của ta nữa."
Khi Dịch Thần xách vali rời đi, Olena nhảy lên bậu cửa sổ kính của dinh thự, nhìn bóng dáng đối phương đi xa. "Không ngờ xưởng da mở rộng đầu tư lại mang đến hiệu quả rõ rệt đến thế, một nhân tài như vậy dù đặt ở Ung Thư Cung cũng thuộc hàng đỉnh cấp. . . Điều kỳ lạ duy nhất là, William đã thể hiện rất xuất sắc trong đấu trường hôm qua, nhưng sau đó lại không có bất kỳ cấp cao nào để tâm đến."
"Xem ra Tôn chủ đã ngầm bày tỏ thái độ, không có ý định chủ động tiếp nhận cá nhân mang nhiều thuộc tính phức tạp này, mà vẫn đặt trọng tâm vào Kim thì hơn."
. . .
Giữa hồ Mủ,
Dịch Thần tự mình chèo thuyền tiến về bờ bên kia.
Dù nói rằng việc khám phá và khai thác Ung Thư Cung có lẽ chỉ đạt 1%, nhưng thu hoạch lại khá phong phú, đặc biệt là khi đã có được số Kim đầu tiên của mình ở thế giới cũ, nhờ vậy tạm thời không cần phải lo lắng về vấn đề tiền bạc nữa.
Khi đưa tay chạm vào chiếc nhẫn Tham Lam, bảo rương phía trên cũng nghịch ngợm thè lưỡi ra để tương tác.
Quả Nho Nhỏ cũng đứng trên vai, với vẻ mặt chán ghét oán trách: "Thật là uất ức mà, một nơi như Ung Thư Cung này rõ ràng ngay cả thuộc tính tà dương cũng không thể phô bày, nếu không chúng ta nhất định đã có thể tung hoành khắp nơi trong đấu trường rồi. . . Tuy nhiên, việc bất ngờ có được tin tức về Củi mới cũng xem như là tốt rồi."
"Đến lúc đó, dù tốn bao nhiêu tiền cũng nhất định phải đoạt lấy bằng được, chỉ cần có được Củi mới, sẽ có càng nhiều tro tàn nhóm lên trong cơ thể ta."
"Nếu người khác không bán đi thì sao? Hay là cứ tìm được thêm nhiều manh mối về Củi mới rồi hẵng nói, hơn nữa ngươi tuyệt đối đừng trắng trợn bộc lộ ra, thành thật ở yên trong cơ thể ta."
"Vì Ung Thư Cung cấm sự xuất hiện của thuộc tính tà dương, không loại trừ khả năng các khu vực khác của thế giới cũ cũng tương tự, thậm chí có khả năng một khi bị phát hiện, ngươi và ta sẽ bị bắt giữ, thậm chí họ sẽ tìm mọi cách hút hết tro tàn trong cơ thể ngươi ra."
Quả Nho Nhỏ cảm thấy rất có lý, không hề cãi lại.
Khi Dịch Thần bước lên bến cảng hồ Mủ, người lái đò đã trực tiếp chìm xuống đáy hồ, để chờ vị khách tiếp theo. Ông ta còn cần chở đủ 87123 người nữa mới có thể thu được quyền hạn vào Ung Thư Cung.
Đứng ở điểm xuống xe trước đó, anh rút ra tấm thẻ Black-Ascarid.
Ngón tay anh lướt dọc theo hình đinh ốc ở mặt sau tấm thẻ, sau khi trượt một vòng hoàn chỉnh từ trong ra ngoài, toàn bộ tấm thẻ rõ ràng đã được kích hoạt, cuộn tròn lại và biến thành một con giun đũa màu đen.
Con giun đũa màu đen uốn éo thân thể, chờ Dịch Thần nói ra thông tin địa điểm.
Khi nó nhận được thông tin "Đăng Thành - Ignacy", nó liền uốn cong và bắn về phía trước, cắm xuống mặt đất, phát ra một loại tín hiệu chỉ có thành viên của tổ chức Black-Ascarid mới có thể nhận biết.
Chờ đợi khoảng nửa giờ sau, một con ký sinh trùng vận tải khổng lồ chui ra từ lòng đất, một lưỡi dao nhọn sắc bén từ bên trong xé toạc thân sâu, một nhân viên phục vụ với vẻ mặt áy náy nói:
"Vô cùng xin lỗi, vì Ung Thư Cung nằm ở vị trí sâu hơn và bình thường rất ít người có nhu cầu sử dụng dịch vụ của chúng tôi tại đây, nên chúng tôi đã tốn không ít thời gian để đến đây."
"Ngoài ra, tôi cần xác nhận lại với ngài một chút, để đến Đăng Thành - Ignacy cần trả 100 đồng tiền xu cổ hoặc 500 đồng."
"Hai mức giá, hơn nữa lại đắt như vậy ư? Ta nhớ lúc ban đầu từ mặt đất đến Ung Thư Cung chỉ tốn tám đồng thôi mà."
"Giá hơi cao là bởi vì Hội chợ Thương gia Công tước đang được tổ chức ở Ignacy, khiến thành phố bắt đầu kiểm soát nghiêm ngặt những người ra vào. Nếu trả 100 đồng tiền xu, chúng tôi có thể trực tiếp giúp ngài thông qua các mối quan hệ nội bộ để làm giấy thông hành, quá trình này cần ngài cung cấp thẻ căn cước."
"Nếu ngài không có giấy tờ tùy thân hợp lệ, có thể chọn trả 500 đồng tiền xu, chúng tôi sẽ cung cấp cho ngài một chứng nhận nhân viên tạm thời của tổ chức Black-Ascarid."
"Giấy chứng nhận ư, cái này được không?"
Dịch Thần đưa bàn tay phải của mình ra, khiến "Ấn Giao Dịch" linh hồn hiện lên trên mu bàn tay.
Nhân viên phục vụ giật mình đến mức vài con sâu đen từ mặt chui ra. "Xin lỗi, chúng tôi không biết ngài còn có thân phận này. Nếu là khách hàng VIP của Công tước thì không cần cung cấp bất kỳ giấy tờ nào cũng có thể vào thành, chuyến đi lần này, tổ chức chúng tôi sẽ miễn phí hoàn toàn cho ngài."
"Được."
Dịch Thần có thể tiết kiệm được bao nhiêu thì tiết kiệm bấy nhiêu, thứ như tiền bạc một khi dùng hết thì sẽ rất phiền toái.
Anh nằm lại trên ghế, tận hưởng dịch vụ mát xa đầu quen thuộc, nhắm mắt dưỡng thần. . . Không biết đã qua bao lâu, anh chỉ cảm thấy một vệt sáng lóe lên trong bóng tối, và càng lúc càng chói mắt theo thời gian trôi đi, khiến Dịch Thần mở bừng mắt.
Vẫn đang ở trong đoàn tàu ký sinh trùng, bên trong khoang xe không hề có nguồn sáng mạnh mẽ, nhưng Dịch Thần theo bản năng kéo hé tấm cửa sổ làm bằng thịt.
Một luồng ánh sáng mạnh mẽ tức thì tràn vào khoang xe, bộ trang phục thân sĩ lập tức chuyển sang chế độ chống nắng từ chế độ thích nghi.
Mặc dù ánh sáng rất mạnh, nhưng khi chiếu vào người lại mang đến một cảm giác vô cùng dễ chịu. Ánh sáng còn như dòng nước chảy lượn quanh cơ thể, nếu cởi bỏ trang phục, những tia sáng ở trạng thái lỏng này thậm chí có thể thẩm thấu vào cơ thể, thậm chí có thể làm biến đổi gen.
Dịch Thần có thể khẳng định rằng, một khi con người bình thường bị loại ánh sáng này chiếu xạ, chắc chắn sẽ mắc phải một căn bệnh liên quan đến ánh sáng nào đó.
Nguồn phát ra ánh sáng mạnh mẽ như vậy không phải là một chiếc đèn đóm cố định nào đó, mà là một con cự thú đang chầm chậm bước đi dưới lòng đất. Nó mọc ra bốn chiếc chân dài, mang dáng dấp của sinh vật máy móc, cao đến mấy trăm, gần nghìn mét. Phía trên đỉnh đầu nó nâng đỡ một cái đầu lâu hình cầu tròn, không có cấu trúc xương sọ, mà dường như chỉ được phủ bởi một lớp màng mỏng trong suốt hoặc một lớp kính. Ánh sáng cực kỳ mãnh liệt từ bên trong đầu lâu bắn ra, nguyên lý phát sáng vẫn là một ẩn số.
Lúc này, nhân viên phục vụ đang dùng vòi mát xa đầu cho Dịch Thần liền giới thiệu sơ lược:
"Đây là kiệt tác vĩ đại của Đăng Thành Ignacy – "Mặt trời dưới lòng đất", ánh sáng mặt trời phát ra từ đầu nó giúp những bệnh nhân từng phụ thuộc vào tà dương có thể tiếp tục sống sót, đồng thời cũng khiến không ít khu vực cực kỳ tăm tối một lần nữa được khai thác."
"Chúng ta sắp đến nơi rồi, hy vọng ngài có thể ở lại Ignacy một thời gian để cảm nhận cái gọi là nghệ thuật ánh sáng. Nếu có điều kiện, nhất định phải mua một chiếc đèn đóm mà ngài ưng ý."
Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.