(Đã dịch) Thân Sĩ Cuối Cùng (Chung Mạt Đích Thân Sĩ) - Chương 186: Tuyệt mệnh đánh cuộc
Hai giờ trước Hai người trong phòng
Trăng Vết Lorian ngồi ngay ngắn trước bàn đọc sách, vận dụng những kỹ năng đã học trong giờ văn để vừa đọc tiểu thuyết vừa đánh dấu các đoạn thú vị, gạch chân những câu có ý nghĩa, thậm chí chép riêng vào một cuốn sổ tay nhỏ.
Dịch Thần từ phòng vệ sinh bước ra sau khi tắm, mái tóc ướt được vuốt ngược lên, như thể vừa dùng keo xịt tóc vậy.
"Lorian, ta có chuyện muốn nói với ngươi."
Trăng Vết không đáp lời ngay, mà đợi đọc xong trang trước mặt mới từ từ khép sách lại.
"Chuyện gì?"
"Ta đã suy nghĩ kỹ rồi, từ khi chúng ta vào cô nhi viện đến nay, chưa từng có bất kỳ quy định nào nhắm vào 'giáo viên', cũng không nói rõ rằng không được có hành động chống đối giáo viên ngay trong lớp.
Nếu theo như thiết lập của cô nhi viện khi còn sống, cái gọi là giáo viên chẳng qua là những cô nhi ưu tú được chọn ra, bản thân họ có thân phận tương đồng với chúng ta, chỉ là có thêm nhiều quyền hạn hơn mà thôi.
Ta chuẩn bị thực hiện kế hoạch 'thông quan đặc biệt' trước thời hạn. Nếu đêm nay thích hợp, ta sẽ thử trực tiếp tại lớp nghệ thuật... xem xem việc này sẽ ảnh hưởng đến cuộc cá cược như thế nào."
"Đừng để cảm xúc chi phối. Còn về việc giết chóc thuần túy, cá nhân ta cũng vô cùng thích."
Trăng Vết hoàn toàn không quan tâm đến tình thế diễn biến ra sao. Hắn đã tìm được những thứ thú vị và có giá trị hơn. Hắn giơ cuốn tiểu thuyết trong tay lên hỏi:
"Những tiểu thuyết kiểu này có phải là sản phẩm chỉ có ở thế giới khi ngươi còn sống không?"
"Chắc là vậy... Những cuốn sách ngươi đang đọc đều là những gì ta đã học được trước đây. Chúng được Công tước trích xuất từ ký ức sâu thẳm của ta để tạo thành bộ sách này, nên có thể có một chút sai khác so với bản gốc."
"Thế giới khi ngươi còn sống thật thú vị. Sau này nếu có cơ hội tìm được đường thông đến thế giới đó hoặc phương tiện truyền tống, chúng ta cùng đến đó nhé?"
Lời nói này của Trăng Vết khiến Dịch Thần chấn động cả tâm trí, ngẩn người ra một lúc.
Không sai, Nếu mầm bệnh xuất phát từ (thế giới cũ) có thể di chuyển xuyên không gian, lây lan sang thế giới mà tổ chức G&D đang tồn tại, vậy điều đó chứng tỏ các thế giới hoàn toàn có thể kết nối với nhau.
Với sự trưởng thành không ngừng của bản thân, hé lộ thêm nhiều bí mật của thế giới và nắm giữ thêm nhiều kiến thức hơn, Dịch Thần hoàn toàn có thể mượn một phương pháp nào đó trở lại thế giới khi còn sống, tự tay phá hủy triệt để cô nhi viện thực sự.
Tuy nhất thời cảm thấy hưng phấn, nhưng nghĩ kỹ lại, điều đó vẫn còn khá xa vời.
Hay là cứ nghĩ đến chuyện trước mắt đã, cứ thỏa sức đắm chìm trong cô nhi viện giả tưởng này, đột phá "giới hạn của con người" rồi hẵng lo lắng đến những chuyện xa hơn.
...
(Phòng nghệ thuật)
Dịch Thần quyết định thực hiện kế hoạch là vì hai nguyên nhân.
1. Những học sinh bị biến thành người mẫu, các vật phẩm họ mua ở quầy bán đồ vặt sẽ được rải rác trong phòng nghệ thuật. Trong số đó, vừa vặn có một chiếc búa nhỏ với kích thước thích hợp, bề mặt còn khắc hình con dấu ngọn lửa.
2. Đúng như đã nói trước đó, cơ hội gặp Phương giáo viên ngày càng ít, Dịch Thần muốn nhân cơ hội này đối mặt với tâm ma, loại bỏ bóng ma đã ám ảnh nội tâm nhiều năm qua.
3. Kiểm tra khả năng thực hiện kế hoạch giết chóc, kết thúc cuộc cá cược càng nhanh càng tốt. Nếu ở lại thế giới cũ quá lâu, khi trở về sẽ rất khó giải thích.
Có lẽ là một sự trùng hợp, Phương giáo viên lại chọn bản nhạc "Ánh Trăng" của Claude Debussy vào lúc này.
Khi những nốt nhạc từ phím đàn vang lên, Lorian lập tức cảm nhận và chìm đắm vào ý cảnh sâu sắc của bản dương cầm này, thậm chí có thể hấp thu sức mạnh từ đó.
Một tia ánh trăng lấp lánh trên cánh tay hắn, đôi tay bị biến thành người mẫu của hắn đang dần khôi phục nguyên dạng. Lớp vỏ nhựa ở vùng bàn tay đang bong tróc và lột bỏ.
Dưới tác dụng của bản dương cầm này, tâm trí Lorian bị kéo về nhà giam dưới lòng đất của phòng khám bệnh vào lúc hoàng hôn.
Mỗi ngày bị tra tấn, hắn đều cố gắng đến gần ô cửa sổ nhỏ nhất có thể khi màn đêm buông xuống, để ngắm ánh trăng mờ ảo trong màn sương. Mỗi ngày, hắn đều cảm nhận được ánh trăng đang đến gần hắn hơn bao giờ hết.
Cho đến một ngày, ánh trăng xuyên thấu tầng mây, thấm vào nhà giam dưới lòng đất của phòng khám, mang theo cả cơ thể lẫn linh hồn hắn rời đi.
Bên tai hắn vang lên âm thanh đến từ ánh trăng mờ mịt, chính thức ban cho hắn danh hiệu (Trăng Vết).
Theo cảm giác về ánh trăng trong giai điệu, cùng với khả năng biểu diễn của mình, Lorian đã nhảy một điệu vũ xuất phát từ tận sâu thẳm cảm xúc.
Dịch Thần chỉ cần phối hợp theo động tác của hắn, và chỉnh sửa một vài chi tiết là được.
"Tên Lorian này, có thiên phú nghệ thuật thật cao..."
Điệu nhảy phối hợp của hai người không chê vào đâu được, có thể nói là hoàn mỹ.
Chẳng mấy chốc, Số lượng cô nhi trong đại sảnh nghệ thuật ngày càng ít, trên sàn chỉ còn lại mười người, buổi học nghệ thuật cũng theo đó bước vào "giai đoạn thứ ba", cũng là phân đoạn cuối cùng.
Loảng xoảng!
Số lượng xích sắt gấp ba lần số người trên sàn từ trần nhà hạ xuống.
Một vòng sắt ôm lấy vai mỗi người, hai sợi khác thì cắm thẳng vào xương bả vai, găm sâu vào da thịt để cố định.
Đau thấu xương, Trăng Vết, người đã chịu đựng tra tấn dài ngày, và Dịch Thần, người đã trải qua huấn luyện đặc biệt về thể chất, hoàn toàn không để tâm đến những đau đớn này. Ngược lại, họ coi chúng như một thứ gia vị cho cơ thể, vẫn như cũ đắm chìm trong điệu vũ.
Xích sắt kéo họ lên. Mười vũ công cuối cùng bị kéo lên cao vài chục mét, thực hiện màn trình diễn trên không cuối cùng.
Một khi vì đau nhức mà điệu nhảy bị loạn nhịp, họ sẽ bị xích sắt kéo cao hơn nữa lên trần nhà và bị cất vào kho người mẫu nhựa.
Một giờ trôi qua. Trên không trung giờ chỉ còn lại Dịch Thần và Trăng Vết. Toàn bộ quá trình, họ chưa từng mắc phải bất kỳ sai lầm nào.
Đùng! Tiếng đàn vừa dứt, tiếng vỗ tay đã vang lên từ phía dưới.
Xích sắt đưa hai người trở về đại sảnh. Đôi bàn tay hóa nhựa của Lorian đã khôi phục bình thường, thậm chí khi hắn mở mắt, đồng tử còn ánh lên vệt trăng.
Phương giáo viên dành một ánh mắt vô cùng tán thưởng, đặc biệt là với Dịch Thần, người hoàn toàn không mắc lỗi dù chỉ một lần.
"Thật quá đỗi thần kỳ! Các em rất có thiên phú về vũ đạo... Đặc biệt là em! Chúng ta trước đây thật sự chưa từng gặp nhau sao? Sao càng nhìn lại càng thấy quen thuộc, cứ như thể chúng ta đã từng ở bên nhau ngày đêm vậy."
Không thể kiềm chế nổi xung động trong cơ thể, cô trực tiếp bước tới, ôm Dịch Thần vào lòng.
Cảm nhận được cơ thể của thiếu niên, cảm nhận được xúc cảm quen thuộc, nội tâm Phương giáo viên rung động không cách nào kiểm soát.
"Ta là giáo viên nghệ thuật được thuê đặc biệt của cô nhi viện, có quyền can thiệp vào quy luật vận hành của viện.
Nếu em nguyện ý, đêm nay có thể ở lại đây, ta sẽ đích thân dạy cho em một số thứ mang tính nghệ thuật, có thể giúp em sống trong cô nhi viện một cách tự tại và an nhàn hơn.
Thậm chí khi em gặp phải phiền toái, cũng có thể chạy đến tìm ta."
Vừa dứt lời, từ kẽ ngón tay Phương giáo viên, những sợi dây mỏng trượt vào quần áo Dịch Thần, lần mò khắp cơ thể. Vừa chạm vào, chúng đã tạo ra một lực giữ lại đầy cưỡng chế.
Nếu Dịch Thần cự tuyệt đề nghị này, những sợi dây này có thể sẽ trực tiếp ghim vào cơ thể cậu.
Dịch Thần tròn xoe hai mắt, hỏi với vẻ mặt ngây thơ: "Thật sự có thể chứ? Nếu không về ngủ, sẽ không bị truy cứu trách nhiệm chứ?"
Phương giáo viên đưa tay nhẹ nhàng xoa gáy Dịch Thần: "Yên tâm ~ ta sẽ trình bày tình hình lên cấp trên, cứ để bạn của em về trước đi. Chúng ta nghỉ ngơi một chút rồi bắt đầu khám phá nghệ thuật ở cấp độ sâu hơn nhé."
"Cảm tạ Phương giáo viên."
Dịch Thần nghiêng đầu liếc nhìn Lorian, người kia mỉm cười gật đầu rồi hướng về lối ra bước đi.
Nhưng mà, Khi đi được nửa đường, Lorian vừa vặn đi ngang qua một chiếc búa đang nằm rải rác trên sàn, chiếc búa mà cậu đã để mắt từ trước. Trên đó có khắc hình ngọn lửa đang tỏa ra hơi nóng liên tục.
Lorian giả vờ đang chìm đắm trong điệu nhảy, giả vờ như không nhìn rõ mà bị chiếc búa vấp ngã nhào.
Phương giáo viên căn bản không hề để ý, không quan tâm đến hành động đó. Ánh mắt cô ta hoàn toàn tập trung vào Dịch Thần, nóng lòng muốn hai người họ ở bên nhau.
"Đây là khu vực giảng dạy công cộng, không thích hợp để hai người chúng ta cùng nghiên cứu nghệ thuật. Để ta dẫn em đến một nơi khác."
Ngay khi Phương giáo viên chủ động nắm lấy tay cậu, lại phát hiện Dịch Thần đứng im không nhúc nhích.
"Làm sao vậy?"
Dịch Thần cúi đầu, khẽ nghiêng người, biểu cảm cụ thể không thể thấy rõ. "Chờ một chút, sẽ xong ngay thôi..."
"Không thoải mái sao?"
Đột nhiên. Dịch Thần bỗng nhiên mở những ngón tay của bàn tay phải đang buông thõng bên cạnh, có vật gì đó từ phía sau nhanh chóng bay tới.
Đùng! Chiếc búa vừa v��n được giữ chặt giữa năm ngón tay cậu.
Không kịp để ai kịp phản ứng, xoạt!
Lưỡi búa rực lửa cháy hừng hực trực tiếp chém vào sọ Phương giáo viên.
A! Tiếng kêu thảm thiết như sóng âm vang vọng khắp nơi.
Ở gần tiếng kêu, Dịch Thần bị chấn động đến mức hai mắt và lỗ tai đều rướm máu.
Nhưng cậu không hề chớp mắt, cũng không che tai lại... mà trừng mắt nhìn chằm chằm người phụ nữ xấu xí trước mặt.
Cả phòng nghệ thuật bắt đầu 'lột da' giữa tiếng kêu gào thê thảm của Phương giáo viên.
Dù là lớp kính trên tường, lớp sơn tường hay sàn nhà, tất cả đều bong ra như một lớp vỏ nhựa.
Lộ ra những bức tường thịt da đang nhúc nhích, cùng với vô số xích sắt đâm xuyên, gắn chặt vào đó.
Một tiếng nhắc nhở từ cuộc cá cược vang vọng trên không trung:
(Vì đã tấn công bất kỳ giáo viên nào, "Tuyệt mệnh đánh cuộc" trên khu vực hiện tại đã chính thức mở ra. Nếu giết chết giáo viên ở trạng thái hình người hoàn chỉnh, Phương Quỳnh có thể nhận được 20 điểm tích phân và phần thưởng đặc biệt tương ứng.
Không cách nào ly khai, không cách nào bỏ dở, không cách nào tránh khỏi.)
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm tại truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.