(Đã dịch) Thần Phủ - Chương 99: Lục Yêu không địch lại
Kiếm trưởng lão khẽ hừ một tiếng, nói: "Tinh Yêu, ngươi cũng quá xem thường lão phu rồi. Lão phu đối phó sáu tiểu yêu các ngươi, nào cần hao phí nhiều sức lực, há phải nhờ cậy trợ giúp? Nếu các ngươi lo lắng lão phu sẽ tìm người giúp đỡ, hoặc là có kẻ khác nhúng tay vào, lão phu xin cam đoan với các ngươi ngay bây giờ, tuyệt đối không cần người tương trợ."
Thu Thủy Hàn nghe vậy, sắc mặt khẽ biến, nói: "Kiếm lão, sáu người này không đáng để ngài ra tay. Hãy để Thủy Hàn thay ngài giáo huấn bọn chúng."
Kiếm trưởng lão không quay đầu lại đáp: "Thủy Hàn, ngươi là niềm hi vọng lớn của Hoa Môn ta, không thể tùy tiện xuất thủ. Ngươi đừng nói nữa, ta tự có chừng mực."
Về vai vế, Thu Thủy Hàn là hậu bối, nhưng thứ nhất, Thu Thủy Hàn là đệ tử của Hướng Dương tiên sinh, thứ hai, trong tay hắn có "Thất Khiếu Linh Lung Diệp". Chỉ cần hắn nguyện ý lấy ra "Thất Khiếu Linh Lung Diệp" để ra lệnh cho Kiếm trưởng lão, Kiếm trưởng lão nhất định sẽ tuân theo. Nhưng hắn nhận thấy Kiếm trưởng lão đã quyết tâm, liền không nói thêm gì nữa.
Lúc này, chỉ nghe Tinh Yêu hắc hắc cười lạnh một tiếng, nói: "Kiếm trưởng lão, bây giờ ngươi đổi ý vẫn còn kịp."
Kiếm trưởng lão sắc mặt trầm xuống, nói: "Bớt lời vô nghĩa đi. Có bản lĩnh gì, cứ thi triển ra hết. Lão phu đã mấy chục năm không động thủ với ai rồi, hôm nay sẽ cho các ngươi biết sự l���i hại của lão phu."
Tinh Yêu cười quái dị, nói: "Ngươi đã nói vậy, thì đừng trách chúng ta không khách khí." Nói xong, hắn đưa mắt ra hiệu cho năm yêu còn lại.
Năm yêu kia lập tức hiểu ý, thân hình triển khai, tốc độ nhanh đến cực điểm, nhanh chóng vây Kiếm trưởng lão vào giữa.
Kiếm trưởng lão thấy trận thế của bọn chúng, liền biết chúng muốn dùng lối đánh nào. Ông ta khẽ vẫy tay, phi kiếm đang lượn lờ trên đỉnh đầu đã sớm nằm gọn trong tay. Ung dung đứng đó, quanh thân toát ra một luồng khí thế bức người, hiển lộ rõ phong thái tông sư nhất đại.
Trong khoảnh khắc, thân hình Hắc Phong Lục Yêu thoắt cái biến ảo, nhanh như điện chớp đá lửa, bắt đầu bay lượn quanh Kiếm trưởng lão. Cách thức bay lượn của bọn chúng có chút quỷ dị, mũi chân nhẹ nhàng chạm đất, người liền lướt ra xa bốn trượng, độ cao ban đầu cũng đạt tới một trượng. Ban đầu còn thấy rõ thân hình đang di chuyển của bọn chúng, nhưng một lát sau đó, tốc độ của sáu yêu nhanh đến cực điểm, làm sao còn thấy rõ thân hình của chúng nữa. Đa số người đứng ngoài chỉ thấy những bóng dáng quỷ dị lượn vòng quanh Kiếm trưởng lão giữa sân.
"Tiêu Các chủ, ngài có cao kiến gì về trận chiến này không?" Ngoài sân, Tạ Thiên Kính đột nhiên hỏi cô gái mặc cung trang.
Cô gái mặc cung trang lúc này đã đứng cạnh Tạ Thiên Kính. Nàng dáng người cao ráo mảnh mai, nhìn qua chỉ thấp hơn Tạ Thiên Kính nửa cái đầu.
"Đại Long Đầu Tạ có cái nhìn thế nào?"
"Kiếm trưởng lão nội công thâm hậu, tu vi phi phàm. Trong tình huống bình thường, Hắc Phong Lục Yêu chắc chắn sẽ thua."
"Đại Long Đầu Tạ có cái nhìn giống ta. Thân thủ Hắc Phong Lục Yêu tuy không tồi, nhưng so với Kiếm trưởng lão tu vi thâm hậu thì còn kém xa. Tuy nói là sáu đấu một, nhưng Kiếm trưởng lão vẫn nắm chắc tám phần thắng. Quan trọng là..., Kiếm trưởng lão đang dùng Thánh khí thượng phẩm." Cô gái mặc cung trang nói đến đây, nhìn về phía lão hòa thượng bên kia, hỏi: "Đại sư, ngài thấy sao?"
Lão hòa thượng kia cười nói: "A Di Đà Phật, theo lão nạp thấy, Hắc Phong Lục Yêu sẽ không đánh trận không có phần thắng. Lần này dám giao đấu với Ki��m trưởng lão, hiển nhiên là đã có chuẩn bị từ trước."
Cô gái mặc cung trang hỏi: "Đại sư chẳng lẽ đã nhìn ra điều gì sao?"
Lão hòa thượng kia cười cười, nói: "Những điều lão nạp có thể nhìn ra, Các chủ chắc hẳn cũng đã nhìn ra rồi."
Cô gái mặc cung trang nói: "Đại sư quá khen rồi."
Tạ Thiên Kính nghe vậy, trong lòng thầm kinh ngạc. Lão hòa thượng này rốt cuộc là ai, hắn cũng không biết. Hắn chỉ là theo lời cô gái mặc cung trang mà biết được lão hòa thượng này pháp danh Khiếu Hối Minh. Còn về lai lịch hay môn phái của lão hòa thượng thì hắn hoàn toàn không hay biết gì.
Đừng nhìn cô gái mặc cung trang còn rất trẻ tuổi, xấp xỉ tuổi Hàn Phong. Nhưng bởi nàng là đương nhiệm Các chủ của Thần Âm Các, theo quy củ của giới tông phái, đừng nói nàng chỉ là thiếu nữ, cho dù là một cô bé bảy tám tuổi, bất kể là người đứng đầu bang phái nào, thấy nàng, cũng sẽ không vì nàng còn nhỏ tuổi mà coi nàng là hậu bối.
Thần Âm Các là một nơi tràn đầy sức mạnh thần kỳ. Tuy Các chủ Thần Âm Các ��t khi xuất hiện trong giang hồ, nhưng một khi xuất hiện thì có nghĩa là thiên hạ sẽ có đại sự xảy ra. Theo truyền thuyết, bất cứ ai là Các chủ Thần Âm Các đều là cao thủ số một số hai thiên hạ. Bất kể Các chủ này bao nhiêu tuổi, nàng đều có thể kế thừa một loại sức mạnh thần bí, đủ để đối phó đại đa số cao thủ đương thời.
Từ hơn ba trăm năm trước, tức là vào những năm cuối của Đại Tống đế quốc, đương nhiệm Các chủ Thần Âm Các lúc đó xuất hiện cũng là một nữ tử chưa đến hai mươi tuổi. Lúc ấy trong chốn võ lâm không biết có bao nhiêu hung đồ, ác đồ đã gây phiền toái cho Các chủ này. Trong đó thậm chí còn có những đại nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trên tà đạo, hắc đạo đã hai ba trăm năm, nhưng cuối cùng tất cả đều bị Các chủ này đánh bại.
Với thân phận của cô gái mặc cung trang, cho dù gặp chưởng môn một phái, cũng chẳng cần phải khách khí chút nào. Nhưng trước mặt lão hòa thượng này, nàng lại tỏ ra khá tôn kính, một mực gọi ông ta là "Đại sư". Đương nhiên, cách xưng hô "Đại sư" có thể là do cô gái mặc cung trang tỏ thái độ lễ phép với lão hòa thượng, nhưng với nhãn lực của Tạ Thiên Kính, hắn đã sớm nhìn ra điều này không đơn thuần chỉ là lễ phép.
Từ lần đầu tiên nhìn thấy lão hòa thượng, Tạ Thiên Kính đã không thể nhìn thấu thực lực của ông ta. Hắn thậm chí có một loại ảo giác, cho rằng lão hòa thượng là một người không hề biết võ công. Loại cảm giác này, hắn chưa từng gặp bao giờ. Ngay cả khi đối mặt với những lão tiền bối của Bạch Long Hội, cùng với những nhân vật có thể sánh ngang thập đại cao thủ thiên hạ như Âu Dương Thần Công, hắn cũng chưa từng có loại cảm giác này.
Trong mắt Tạ Thiên Kính, lão hòa thượng này nếu không phải hoàn toàn không biết võ công, thì chính là thân thủ của ông ta đã đạt đến Hậu Thiên Lục Phẩm.
Ngay khi Tạ Thiên Kính trong lòng đang phỏng đoán lai lịch lão hòa thượng, trên sân, Hắc Phong Lục Yêu đã triển khai công kích như thiểm điện về phía Kiếm trưởng lão.
Sau một tiếng rít gào, Tinh Yêu dẫn đầu phát động thế công, giơ kiếm đâm thẳng về phía Kiếm trưởng lão. Tốc độ c���c nhanh, tựa bôn lôi.
Với công lực của Kiếm trưởng lão, vốn dĩ có thể một kiếm đẩy lui Tinh Yêu. Nhưng Kiếm trưởng lão biết rõ Tinh Yêu bề ngoài là người đầu tiên động thủ, kỳ thực năm yêu còn lại cũng sẽ ra tay ngay sau đó. Nếu ông ta dây dưa với Tinh Yêu, chỉ cần cho Tinh Yêu một khoảnh khắc, năm yêu còn lại sẽ đồng thời công tới. Đến lúc đó, dù ông ta có một kiếm chấn thương Tinh Yêu, thậm chí một kiếm giết Tinh Yêu, người thua cuộc cuối cùng có thể chính là ông ta. Với thân phận và địa vị của ông ta, chỉ cần để một trong Hắc Phong Lục Yêu tùy tiện đẩy lui một bước, đó chính là mất hết thể diện trước quần hùng.
Hiện tại, ông ta tự tin có thể thu thập từng tên Hắc Phong Lục Yêu, đương nhiên sẽ không dùng sức mạnh với bọn chúng. Bởi vậy, ông ta chỉ dùng ba thành công lực đâm ra một kiếm, liền dễ dàng khiến Tinh Yêu phải thu kiếm.
Ngay khi Tinh Yêu vừa thu kiếm, quả nhiên năm yêu còn lại từ năm phương vị khác nhau cùng lúc công tới. Năm kiếm cùng lúc xuất ra, kiếm khí xông thẳng lên trời. Kiếm trưởng lão thân hình khẽ chuyển, thi triển chiêu "Dạ Chiến Bát Phương". Chỉ thấy ánh sáng màu xanh quét qua, năm yêu còn lại lập tức thu kiếm lùi lại.
Hắc Phong Lục Yêu cũng có chút tự biết mình, không dám liều mạng với Kiếm trưởng lão, áp dụng lối đánh du kích, chỉ vây Kiếm trưởng lão ở trung tâm, không ngừng xuất kiếm.
Sau một lát, sáu yêu mỗi người đã công ra mấy trăm kiếm về phía Kiếm trưởng lão, nhưng lại chưa từng nghe thấy tiếng kiếm va chạm vào nhau. Những cao nhân nhìn thấy cảnh này, không khỏi tán thưởng kiếm thuật của Kiếm trưởng lão. Đồng thời cũng hiểu rằng kiếm pháp của Hắc Phong Lục Yêu cũng vô cùng cao minh. Nếu là người khác, e rằng đã sớm để Kiếm trưởng lão nhìn ra sơ hở trong kiếm pháp của sáu yêu, một kiếm phá tan trận thế của chúng.
Lại sau một hồi lâu, Hắc Phong Lục Yêu cuối cùng cũng tung ra tuyệt chiêu. Chỉ thấy từng đạo kiếm quang liên tục bay về phía Kiếm trưởng lão. Có những đạo từ trên cao đánh xuống, có những đạo từ dưới đất bốc lên. Tóm lại, những kiếm quang này tạo thành một khoảng không gian rộng bảy tám trượng, ��ã "nhốt" Kiếm trưởng lão vào giữa.
Kiếm trưởng lão và Hắc Phong Lục Yêu đấu hơn mười chiêu. Bỗng nhiên ông ta vung kiếm ra ngoài một cái, ánh sáng xanh như một dải cầu vồng vô tận xoay tròn không ngừng quanh thân ông ta. Bất kể kiếm quang của Hắc Phong Lục Yêu có dày đặc hay lợi hại đến đâu, cũng đừng mơ đâm vào trong vòng một trượng quanh Kiếm trưởng lão.
Ngược lại, Hắc Phong Lục Yêu càng không dám để chiêu kiếm của mình chạm vào ông ta. Hễ kiếm của mình sắp va chạm với kiếm của Kiếm trưởng lão, liền vội vàng né tránh hoặc thu kiếm, dùng tốc độ nhanh chóng tấn công từ các phương vị khác.
Cứ thế giao đấu một hồi, thân hình Hắc Phong Lục Yêu càng lúc càng chậm, đến cuối cùng thì dừng hẳn. Bọn chúng buông kiếm trong tay ra, vẻ mặt ngưng trọng, vận đủ chân khí, điều khiển phi kiếm không ngừng vây công Kiếm trưởng lão.
Kiếm trưởng lão càng đấu càng hăng, bỗng nhiên phát ra một tiếng thét dài kinh thiên. Phi kiếm không còn giới hạn trong vòng một trượng, mà bắt đầu khuếch trương ra ngoài. Bất kể Hắc Phong Lục Yêu thúc giục kiếm khí và kiếm quang như thế nào, cũng không thể ngăn cản khí thế của Kiếm trưởng lão.
Chợt nghe "Đương" một tiếng. Ấy là Lão Lục Điện Yêu trong Hắc Phong Lục Yêu, vì tiêu hao một phần chân khí, đã có chút bất lực, ra tay không khỏi chững lại. Phi kiếm của hắn lúc này bị phi kiếm của Kiếm trưởng lão bổ trúng.
Điện Yêu biết phi kiếm của mình không thể sánh bằng phi kiếm của Kiếm trưởng lão, nếu cứ thêm vài chiêu nữa tất sẽ bị chém thành hai đoạn, liền vội vàng thu về.
Hắn vừa thu kiếm, năm yêu còn lại không biết là vì biết không đấu lại Kiếm trưởng lão hay vì nguyên nhân nào khác, tất cả đều thu phi kiếm về tay.
Kiếm trưởng lão thấy bọn chúng thu kiếm, tự nhiên không thể ra tay nữa. Ông ta cầm kiếm lại trong tay, nói: "Hắc Phong Lục Yêu, các ngươi nhận thua chưa?"
Tinh Yêu đưa tay lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán, nói: "Ngươi quả nhiên không hổ là Kiếm trưởng lão của Hoa Môn, kiếm pháp cao sâu đến vậy. Nửa trận đầu coi như ngươi thắng."
Kiếm trưởng lão khẽ giật mình, nói: "Tinh Yêu, ý ngươi là còn có hiệp sau ư?"
Tinh Yêu cười lạnh nói: "Sao vậy? Ngươi sợ à?"
Lời này mang ý khích tướng. Hàn Phong nghe vậy, thấp giọng nói: "Kiếm trưởng lão, tên này nói vậy, nhất định có ám chiêu gì đó. Ngài đã thắng nửa trận đầu, nên biết dừng đúng lúc, đừng mắc mưu hắn."
Hư Dạ Nguyệt cùng Lục Thanh Dao nghe xong lại lắc đầu. Đừng nói người trên trận là Kiếm trưởng lão, cho dù là các nàng, cũng sẽ không lùi bước vào thời điểm này.
Quả nhiên, chỉ nghe Kiếm trưởng lão lạnh lùng nói: "Các ngươi còn có chiêu số lợi hại nào, cứ dùng hết ra đi. Lần này, lão phu muốn đánh ngã các ngươi, coi như hình phạt nho nhỏ cho việc các ngươi đến đây gây rối lần này."
Nghe xong lời này, Hắc Phong Lục Yêu đồng thanh cười lớn. Ngay lúc đó, sáu yêu tay trái khẽ lật, không biết thi triển công phu gì, lòng bàn tay biến thành màu xanh biếc. Dùng kiếm trên tay nhẹ nhàng khẽ chạm, máu tươi chảy ra, nhưng không nhỏ giọt xuống, mà bị phi kiếm hút vào trong thân kiếm. Chỉ trong khoảnh khắc, thân kiếm phát ra tia sáng yêu dị.
Bản dịch tinh hoa này, độc quyền tại truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.