Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Phủ - Chương 70: Hãnh diện

Vô Nan sư thái là viện chủ của Thập Tam Viện, một trong ba mươi sáu viện của Đại Phạm Tự. Tại đại hội luận võ hôm nay, thành tích của Thập Tam Viện đã đạt đến mức khiến toàn trường kinh ngạc.

Trước đây, trong các kỳ đại hội luận võ, Thập Tam Viện chưa từng có ba tuyển thủ cùng lúc lọt vào top hai mỗi tổ. Thành tích như vậy phải vài thập niên mới xuất hiện một lần trong thời gian gần đây. Một số viện chủ không kìm được đã thì thầm bàn tán, cho rằng lần này Vô Nan sư thái cuối cùng cũng đã “ngóc đầu dậy” được.

Lần này Vô Nan sư thái quả thực đã xả được một mối hờn sâu sắc. Kể từ khi bà chưởng quản Thập Tam Viện, tính cả lần này, bà đã phái đệ tử tham gia tám kỳ đại hội luận võ. Thế nhưng, bảy lần trước, đừng nói là lọt vào top mười danh ngạch, ngay cả việc tiến vào top hai trong bất kỳ tổ nào cũng là điều không thể. Thứ hạng tốt nhất chỉ dừng lại ở top bốn của một tổ.

Giờ đây, Thập Tam Viện do bà chưởng quản lại có tới ba đệ tử cùng lúc lọt vào top hai. Điều này đủ để khiến bà trở thành viện chủ vinh dự nhất trong lịch sử Thập Tam Viện. Nếu Tư Đồ Thanh Thanh, Hoàng Phủ Hiểu Linh và Lăng Tuyết Nhi có thể đồng thời lọt vào top mười, thành tích này thậm chí có thể sánh ngang với kỷ lục do Đệ Nhất Viện thiết lập cách đây năm trăm năm.

Ngay lập tức, một số viện chủ bắt đầu cảm thấy căng thẳng trong lòng. Những viện chủ đó chính là viện chủ của Thập Tứ Viện, Nhị Thập Tam Viện và Nhị Thập Cửu Viện. Lý do họ căng thẳng thực ra rất đơn giản: bởi vì đệ tử của các viện do họ chưởng quản sẽ phải đối đầu với Tư Đồ Thanh Thanh, Hoàng Phủ Hiểu Linh và Lăng Tuyết Nhi để tranh một trong mười danh ngạch hàng đầu.

Đối với viện chủ của Thập Tứ Viện, ông ta không phải sợ thua mà là muốn vượt qua tiền nhân. Dưới sự chưởng quản của ông, Thập Tứ Viện đã có đệ tử liên tiếp bốn khóa lọt vào top mười. Nếu lần này tiếp tục duy trì thành tích đó, ông sẽ trở thành viện chủ thành công nhất trong lịch sử Thập Tứ Viện.

Còn viện chủ của Nhị Thập Tam Viện thì lại không dám thua. Bởi vì kể từ khi ông chưởng quản Nhị Thập Tam Viện đến nay, ngoại trừ lần trước có đệ tử lọt vào top hai của một tổ, những lần trước đó đều dừng bước ở top bốn. Lần này, nếu đệ tử của Nhị Thập Tam Viện có thể lọt vào top mười danh ngạch, ông ta ít nhất có thể thở phào nhẹ nhõm sớm hơn. Bằng không, ông sẽ lại phải ch�� thêm năm năm nữa.

Về phần viện chủ của Nhị Thập Cửu Viện, ông ta cũng giống như viện chủ của Nhị Thập Tam Viện, không thể nào thua. Suốt hơn bốn mươi năm chưởng quản Nhị Thập Cửu Viện, ông chưa từng một lần nào đưa đệ tử của viện mình lọt vào top mười. Ông vô cùng không cam tâm. Lần này, ông vốn tràn đầy hy vọng vào đệ tử xuất sắc của mình, nhưng không may, đệ tử này lại phải đối đầu với Lăng Tuyết Nhi trong trận quyết chiến. Mặc dù ông biết đệ tử của mình thân thủ phi phàm, nhưng ông cũng nhận ra Lăng Tuyết Nhi tuổi tuy nhỏ mà công lực lại vô cùng thâm hậu. Đệ tử của ông liệu có thắng được hay không, thực sự là điều khó đoán.

Một vị viện chủ nọ lại mang tư tâm, không muốn chứng kiến Thập Tam Viện vươn lên ngang hàng với lịch sử. Bởi vì nếu thế, thành tích kỷ lục mà ông ta đã tạo ra sẽ bị thành tựu lần này của Vô Nan sư thái che lấp.

Đương nhiên, "kỷ lục do ông ta tạo ra" ở đây không phải là kỷ lục mà Đệ Nhất Viện đã giữ vững từ năm trăm năm trước – khi ấy vị viện chủ này còn chưa ra đời. Kỷ lục mà vị viện chủ này tạo ra là việc từ khi ông ta chưởng quản viện mình, mỗi lần đều có đệ tử lọt vào top mười danh ngạch.

Nếu lần này cả ba cô gái đều lọt vào top mười danh ngạch, thì kỷ lục của vị viện chủ này trước những thành tựu lẫy lừng như vậy, chắc chắn sẽ trở nên lu mờ không chút ánh sáng. Người đời sau, một khi nhắc đến các viện chủ cùng thế hệ, sẽ chỉ nhớ đến viện chủ Vô Nan sư thái của Thập Tam Viện, mà sẽ không nhớ đến ông ta, viện chủ Minh Tâm của Đệ Nhị Viện.

Việc ba cô gái có thể lọt vào top hai dường như đã nằm trong dự liệu của Cáp Cáp đại sư, trên mặt ông không hề lộ ra chút vẻ bất ngờ nào.

Khi mười tổ thi đấu và hai mươi trận đấu phụ đã kết thúc, sau khi đã xác định được top hai, ngoài Thập Tam Viện có ba người lọt vào, không có viện nào khác đạt được thành tích xuất sắc như vậy. Thành tích tốt nhất là Đệ Tam Viện, với hai người lọt vào top hai.

Hai mươi đệ tử lọt vào top hai nghỉ ngơi một lát rồi bước vào vòng quyết chiến sắp diễn ra của mình. Giờ phút này, ngo��i một người ra, mười chín người còn lại đều lộ rõ vẻ căng thẳng. Người không căng thẳng đó chính là Lăng Tuyết Nhi, bởi vì Vô Nan sư thái không hề đặt áp lực lên nàng, chỉ cần nàng phát huy bình thường là được.

Tư Đồ Thanh Thanh và Hoàng Phủ Hiểu Linh căng thẳng là bởi vì các nàng không thể thua. Đừng thấy các nàng đều là nữ nhi, nhưng vì thân thế đặc biệt, các nàng tự tạo áp lực cho mình, nhất định phải giành chiến thắng trong trận này. Bằng không, một khi về nhà, khi người trong nhà hỏi về quá trình học nghệ tại Đại Phạm Tự mà các nàng không thể kể được chuyện gì đáng tự hào, chắc chắn sẽ bị bạn bè cùng lứa trong gia tộc chế giễu không ngớt.

Chẳng mấy chốc, ba tổ đã bắt đầu giao đấu. Một lát sau, thêm bốn tổ nữa cũng nhập cuộc, chỉ còn lại ba tổ của Tư Đồ Thanh Thanh, Hoàng Phủ Hiểu Linh và Lăng Tuyết Nhi là vẫn chưa động thủ.

Lăng Tuyết Nhi hồn nhiên trong sáng, thấy đối thủ của mình – tức đệ tử của Nhị Thập Cửu Viện – không ra chiêu trước, nàng cũng không tấn công đối phương. Còn về phần Tư Đồ Thanh Thanh và Hoàng Phủ Hiểu Linh, các nàng cũng giống như đối thủ của mình, không dám mạo hiểm ra tay trước, nên vẫn đứng nguyên tại chỗ, tìm kiếm sơ hở của đối phương.

Sau thời gian bằng một bữa cơm, một tổ đã phân định thắng bại. Người chiến thắng là đệ tử của Đệ Thất Viện, còn người không lọt vào top mười danh ngạch thuộc về đệ tử của Đệ Thập Lục Viện. Viện chủ của Đệ Thập Lục Viện tuy có chút tiếc nuối, nhưng cũng không quá để tâm. Kể từ khi ông chưởng quản Đệ Thập Lục Viện đến nay, đã có ba khóa đệ tử lọt vào top mười danh ngạch, thành tựu của ông không hề kém cỏi.

Chẳng bao lâu sau, lại có hai tổ phân định thắng bại. Người chiến thắng lần lượt là đệ tử của Đệ Nhất Viện và Đệ Lục Viện.

Viện chủ của Đệ Lục Viện chính là Đồng Quang viện chủ. Đây là lần thứ năm đệ tử trong viện của ông lọt vào top mười danh ngạch kể từ khi ông chưởng quản Đệ Lục Viện. Thành tựu này của ông có thể coi là phi thường.

Còn về Vô Tướng viện chủ của Đệ Nhất Viện, trong suốt hơn bốn mươi năm chưởng quản Đệ Nhất Viện, ngoại trừ lần đầu tiên đệ tử của viện không lọt vào top mười danh ngạch, những lần sau đó đệ tử đều đã góp mặt. Lần này, việc đệ tử của Đệ Nhất Viện tiến vào top mười danh ngạch, đối với Vô Tướng viện chủ mà nói, cũng chỉ là thêm một chút vinh quang.

Đúng lúc này, trong lúc giằng co với đối thủ, Tư Đồ Thanh Thanh là người đầu tiên không kìm nén được, lao về phía đối phương. Đối thủ của nàng đang chờ đợi chính cơ hội này, thấy nàng ra tay, liền nhoáng người một cái, đã xuất hiện phía sau nàng, tung ra một chưởng. Tư Đồ Thanh Thanh lao về phía trước không trúng, chợt nghe tiếng động lạ từ phía sau, vội vàng vận khí lao về phía trước một trượng, giữa không trung xoay người lại, tung ngọc chưởng ra.

Chỉ nghe "Phanh" một tiếng, chưởng lực của hai người vừa chạm vào nhau, thân thể mềm mại của Tư Đồ Thanh Thanh rung lên, rơi xuống mép vòng tròn, suýt chút nữa bị đẩy ra ngoài. Đối thủ của nàng cũng bị nàng chấn động lùi lại ba bước.

Như vậy, đối thủ của Tư Đồ Thanh Thanh, tức đệ tử của Thập Tứ Viện, trong lòng cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Chiêu vừa rồi nhìn bề ngoài có vẻ là kẻ tám lạng người nửa cân, nhưng Tư Đồ Thanh Thanh lại bị đánh bay khi đang ở giữa không trung, còn bản thân hắn lại chiếm được lợi thế chân đạp mặt đất. Nếu công lực hắn ngang bằng Tư Đồ Thanh Thanh, tuyệt đối sẽ không bị nàng đẩy lùi ba bước. Việc đã bị Tư Đồ Thanh Thanh đẩy lùi ba bước chứng tỏ công lực của nàng cao hơn hắn.

Ngay lập tức, đệ tử của Thập Tứ Viện hít sâu một hơi, triển khai tuyệt học, tấn công Tư Đồ Thanh Thanh. Tư Đồ Thanh Thanh nhất thời khí thế dâng cao, suýt nữa bị đối thủ đánh bay ra khỏi vòng tròn. Sai lầm như vậy, nàng đương nhiên sẽ không tái phạm, cũng tương tự thi triển tuyệt học, đối đầu với đối thủ.

Tư Đồ Thanh Thanh và đối thủ của nàng còn chưa phân định thắng bại, thì Hoàng Phủ Hiểu Linh và đối thủ của nàng cũng đã phân rõ cao thấp chỉ trong một chiêu.

Hóa ra, Hoàng Phủ Hiểu Linh và đối thủ của nàng đã giằng co suốt nửa ngày. Cả hai đều mang tâm tư giống nhau: không động thì thôi, đã ��ộng là nhanh như chớp giật. Khi cả hai cùng đột ngột lao vào nhau, giữa không trung trao đổi một chưởng. Sau tiếng "Bồng", cả hai đều bị chưởng lực của đối phương chấn động, lộn nhiều vòng rồi rơi xuống đất.

Hoàng Phủ Hiểu Linh xoay người lại, chắp tay về phía đối thủ của nàng, dịu dàng nói: "Sư huynh, đắc tội rồi."

Đối thủ của nàng, tức đệ tử của Nhị Thập Tam Viện, chắp tay trước ngực, có chút bất đắc dĩ nhưng vẫn phải tâm phục khẩu phục nói: "Sư muội công lực thật thâm sâu, ta thua rồi." Hắn quả thực đã bại, bởi vì hai chân hắn đã ra khỏi vòng tròn, còn hai chân của Hoàng Phủ Hiểu Linh vẫn đứng bên trong.

Vừa thấy Hoàng Phủ Hiểu Linh chiến thắng, trong số hơn mười đệ tử đi cùng Vô Nan sư thái đến quan sát, lập tức có một nửa reo hò. Vô Nan sư thái quay đầu liếc nhìn, khẽ niệm "A Di Đà Phật", những đệ tử này mới thu lại vẻ mặt hân hoan, trở nên tĩnh lặng. Nhưng trong lòng các nàng lại vô cùng vui mừng, vì lần này Thập Tam Viện của các nàng cuối cùng cũng được nở mày nở mặt.

Viện chủ của Nhị Thập Cửu Viện mắt thấy Hoàng Phủ Hiểu Linh chiến thắng, không kìm được lo lắng cho đệ tử của viện mình. Với ánh mắt của ông, sớm đã nhận ra đệ tử của viện mình trên trán đã lấm tấm mồ hôi, trái lại Lăng Tuyết Nhi vẫn giữ vẻ điềm nhiên như không có việc gì. Tình hình như vậy rõ ràng cho thấy đệ tử của Nhị Thập Cửu Viện chưa từng ra tay đã bị Lăng Tuyết Nhi áp đảo về khí thế.

Viện chủ của Nhị Thập Cửu Viện không muốn đệ tử của mình chịu thất bại ê chề, liền cất cao giọng nói: "Dương Nghị, ngươi lui ra đi!"

"Vâng, viện chủ."

Đệ tử tên Dương Nghị nói xong, chắp tay về phía Lăng Tuyết Nhi, tỏ ý lĩnh giáo, sau đó rời khỏi vòng tròn, quay về nhập vào đám đông của viện mình.

Hàn Phong nhìn thấy cảnh này, thầm vui mừng cho Lăng Tuyết Nhi, thầm nghĩ: "Tiểu sư muội không đánh mà thắng, quả nhiên là nữ nhi không thua kém nam nhi!"

Đúng lúc này, Tư Đồ Thanh Thanh và đối thủ của nàng cũng đã phân định thắng bại. Tư Đồ Thanh Thanh dựa vào công lực thâm hậu, phát huy uy thế nữ nhi, liên tục tung ra hơn mười chưởng, mỗi chưởng đều kỳ diệu hơn chưởng trước, ép đối thủ ra khỏi vòng tròn. Đối thủ không thể không tâm phục khẩu phục mà chịu thua.

Trong thoáng chốc, trên mặt rất nhiều viện chủ đều lộ ra nụ cười khổ. Viện chủ Minh Tâm của Đệ Nhị Viện, sắc mặt vô cùng khó coi, cứ như thể đệ tử bại dưới tay Tư Đồ Thanh Thanh chính là đệ tử của Đệ Nhị Viện ông vậy. Tuy nhiên, vẻ mặt đó chỉ diễn ra trong chớp mắt, ông nhanh chóng khôi phục lại biểu cảm ban đầu.

Chỉ lát sau, bốn tổ còn lại cũng đã phân định thắng bại. Người chiến thắng lần lượt là đệ tử của Đệ Nhị Viện, Đệ Tam Viện, Nhị Thập Lục Viện và Tam Thập Nhất Viện. Cứ như vậy, bốn đệ tử này, cùng với Tư Đồ Thanh Thanh, Hoàng Phủ Hiểu Linh, Lăng Tuyết Nhi, đệ tử của Đệ Nhất Viện, đệ tử của Đệ Lục Viện và đệ tử của Đệ Thất Viện, đã trở thành top mười của đại hội luận võ lần này, và có thể đến Như Lai Phong tu luyện ba tháng.

Không Minh viện chủ đang định thỉnh Cáp Cáp đại sư tuyên bố danh sách mười người đứng đầu của đại hội luận võ lần này, thì Cáp Cáp đại sư đã nhanh hơn một bước, vung tay lên nói: "Tiểu Phong nhi, đã đến rồi thì con cũng lên đấu vài chiêu đi. Con không nhất thiết phải thắng, nhưng tuyệt đối không được làm ta mất mặt!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free