Khi màn đêm buông xuống, Hàn Phong sau khi ăn xong bữa chay đạm bạc tại nơi ở tạm thời, hắn liền tản bộ một vòng quanh chỗ ở. Lăng Tuyết Nhi vừa vặn đến tìm hắn đùa, hai người liền cùng nhau dạo bước. Phần lớn thời gian, Hàn Phong lắng nghe, còn Lăng Tuyết Nhi thì không ngừng trò chuyện. Khi cả hai đi mỏi, li��n mang ghế từ trong phòng ra, ngồi giữa khoảng sân trống ngắm sao. Hàn Phong nhìn ngàn vạn vì tinh tú trên trời mà không nhận biết được một ngôi nào, nhưng Lăng Tuyết Nhi lại có thể kể vanh vách tên của rất nhiều chòm sao.

Vui vẻ là thế, Lăng Tuyết Nhi dùng ngón tay chỉ lên bầu trời đêm, dạy Hàn Phong nhận biết các vì sao. Hễ Hàn Phong nhận sai, Lăng Tuyết Nhi liền cười nũng nịu mắng hắn là "đồ ngốc to lớn". Hàn Phong không những không giận, ngược lại còn cảm thấy một sự ngọt ngào, ấm áp. Một cảm giác như vậy, chỉ khi ở Đào Hoa Trấn, đùa giỡn cùng Đinh Nhạn Vân, Hàn Phong mới có được.

Vô tri vô giác, đêm đã khuya lắm rồi. Lăng Tuyết Nhi đang nói chuyện vui vẻ, chợt nàng biến sắc mặt. Vội vàng đứng dậy, nói: "Không hay rồi, ta đã hứa với sư phụ không được về quá muộn, giờ đã muộn rồi, ta phải chạy về ngay!"

Nói rồi, nàng cũng không kịp cáo biệt Hàn Phong. Thân ảnh mềm mại uyển chuyển, mấy cái thoắt cái đã biến mất vào màn đêm, tựa như một chú mèo con vội vã muốn về nhà.

Một lát sau, tiếng Lăng Tuyết Nhi vọng lại: "Tiểu sư tổ, ngày mai ta lại đến chơi với người nhé!" Hàn Phong nghe vậy, dở khóc dở cười.

Đêm nay, không chỉ Hàn Phong mà cả Lăng Tuyết Nhi đều ngủ rất ngon giấc.

Lăng Tuyết Nhi từ nhỏ đã lớn lên trong nội viện, căn bản chưa từng rời khỏi Ngọc Nữ Phong. Ngày thường nàng chỉ nhìn thấy toàn là nữ nhân, sớm đã thành thói quen. Nay thật khó khăn lắm mới gặp được một "nam nhân" như Hàn Phong, thêm vào hai người lại nói chuyện rất hợp ý. Nàng chỉ cảm thấy hôm nay là ngày vui vẻ nhất kể từ khi nàng lớn đến giờ. Đến cả trong mơ, nàng cũng mơ thấy Hàn Phong, chỉ thiếu chút nữa là cười thành tiếng trong mộng.

Đáng thương thay, có một người đêm nay dù thế nào cũng không thể ngủ được. Người này chính là Tư Đồ Thanh Thanh. Nàng vừa nằm xuống, trong đầu liền hiện lên gương mặt mà nàng cho là vô cùng đáng ghét của Hàn Phong. Bất luận nàng dùng phương pháp gì, cũng không thể xua đuổi bóng dáng Hàn Phong ra khỏi tâm trí. Không những không xua đi được, ngược lại càng ngày càng rõ ràng, dường như muốn chiếm cứ toàn bộ đầu óc của nàng.

Hoàng Ph��� Hiểu Linh cũng chẳng thể ngủ được. Nàng dĩ nhiên không ngủ được, bởi Tư Đồ Thanh Thanh nằm ngủ bên cạnh nàng. Mỗi khi nàng muốn ngủ, Tư Đồ Thanh Thanh lại trở mình trong chăn, gây ra động tĩnh ồn ào rất lớn, tựa như có mối thâm thù đại hận với giường chiếu.

Mấy lần như vậy, Hoàng Phủ Hiểu Linh bị làm cho không còn buồn ngủ nữa. Nàng khẽ gọi: "Thanh Thanh tỷ, tỷ đang làm gì vậy?"

"Ô, Hiểu Linh muội muội, muội chưa ngủ sao?" Tư Đồ Thanh Thanh xoay người về phía Hoàng Phủ Hiểu Linh, ngẩng đầu hỏi.

"Thanh Thanh tỷ, tỷ cứ trở mình suốt đêm, cứ như trên giường có côn trùng vậy, làm sao muội ngủ được chứ?" Hoàng Phủ Hiểu Linh cười khổ nói.

"Xí, trên giường muội mới có côn trùng ấy!"

"Vậy sao tỷ cũng không ngủ được?"

"Ta..."

"Cái gì cơ?"

Tư Đồ Thanh Thanh cắn răng, hạ giọng nói: "Muội nói có kỳ lạ không, ta vừa nằm xuống, trong đầu toàn là cái dáng vẻ cười đùa cợt nhả của tên dâm tặc chết tiệt đó, thật sự phiền chết đi được!"

"Tỷ nói là Tiểu sư tổ sao?"

"Không phải hắn thì còn ai nữa? Cái tên dâm tặc nhỏ này chắc là đã dùng yêu pháp gì đó với ta rồi. Nếu không, ta hận không thể ăn thịt hắn, thì làm sao lại nghĩ đến hắn chứ?"

Hoàng Phủ Hiểu Linh nghĩ ngợi một chút, bỗng nhiên khẽ bật cười một tiếng. Tư Đồ Thanh Thanh thấy nàng cười kỳ quái, bèn hỏi: "Muội cười cái gì?"

"Thanh Thanh tỷ, lẽ nào tỷ thích Tiểu sư tổ rồi sao?" Hoàng Phủ Hiểu Linh nói.

"Xì xì xì, quỷ mới thèm thích cái bộ dạng của hắn ấy! Hắn trông cứ như một con quỷ xấu xí to lớn, ai mà thích hắn thì người đó là đồ ngốc lớn nhất!"

"Thế nhưng Tiểu sư muội hình như lại rất thích Tiểu sư tổ. Kể từ khi gặp Tiểu sư tổ, Tiểu sư muội cứ luôn hỏi ta khi nào Tiểu sư tổ sẽ đến Ngọc Nữ Phong. Tỷ xem hôm nay nàng ấy cứ lẽo đẽo theo Tiểu sư tổ, quả thực còn thân thiết hơn cả sư phụ chúng ta nữa."

Hoàng Phủ Hiểu Linh nói xong, ngồi dậy, quay đầu nhìn vào phía trong. Tư Đồ Thanh Thanh cũng ngồi dậy, lờ mờ nhìn thấy Lăng Tuyết Nhi đang nằm ngủ trên chiếc giường lớn nhất ở tận cùng bên trong, khóe miệng mỉm cười, ngủ ngon lành đến nỗi cuộc nói chuyện của hai người cũng không làm nàng tỉnh giấc.

"Tiểu sư muội còn nhỏ, chưa biết phân biệt người tốt kẻ xấu. Đợi nàng lớn hơn một chút, nhất định sẽ nhìn rõ bộ mặt thật của tên dâm tặc kia." Tư Đồ Thanh Thanh nói.

Nói xong lời này, cả hai cùng nằm xuống, nhìn nhau không nói lời nào. Một lát sau, Hoàng Phủ Hiểu Linh lộ vẻ buồn ngủ, mắt nhắm lại, dần dần chìm vào giấc ngủ. Tư Đồ Thanh Thanh vẫn trừng trừng đôi mắt to, không chút buồn ngủ. Xem ra, đêm nay nàng nhất định không ngủ được rồi.

Sáng hôm sau, trời vừa hửng sáng, Lăng Tuyết Nhi đã dậy. Trong khi đó, Tư Đồ Thanh Thanh lại vừa mới chợp mắt. Vì Hàn Phong đến, ba cô gái mấy ngày nay không cần luyện công. Sau khi dùng bữa sáng, Lăng Tuyết Nhi liền kéo Hoàng Phủ Hiểu Linh đi tìm Hàn Phong.

Ngày hôm nay, Lăng Tuyết Nhi và Hoàng Phủ Hiểu Linh dẫn Hàn Phong đi du ngoạn rất nhiều nơi, có thể nói là chơi rất tận hứng. Thoạt đầu, Hoàng Phủ Hiểu Linh còn có chút câu nệ, trong lòng cứ mãi nghĩ không biết Tư Đồ Thanh Thanh giờ ra sao, cảm thấy mình làm như vậy hơi có lỗi với nàng. Nhưng nàng rốt cuộc vẫn là một thiếu nữ mang vẻ ngây thơ chất phác, thấy Lăng Tuyết Nhi và Hàn Phong chơi đùa vui vẻ như vậy, nàng cũng bị cuốn hút theo, gia nhập vào cuộc vui, chốc lát sau, còn đâu nhớ gì đến Tư Đồ Thanh Thanh nữa.

Đến ngày thứ ba, Lăng Tuyết Nhi lại kéo Hoàng Phủ Hiểu Linh đi tìm Hàn Phong để du ngoạn trong núi. Khi hai cô gái gọi Tư Đồ Thanh Thanh, nàng nói dối rằng mình không khỏe, không đi cùng các nàng. Nhưng khi hai cô gái vừa đi khỏi, trong lòng nàng quả thật bắt đầu cảm thấy có chút không thoải mái.

Ngày thứ tư, Tư Đồ Thanh Thanh sợ Hoàng Phủ Hiểu Linh và Lăng Tuyết Nhi ra ngoài lại không gọi mình, nên cố ý dậy thật sớm, chuẩn bị xong bữa sáng cho cả bọn. Đương nhiên, sau khi Lăng Tuyết Nhi và Hoàng Phủ Hiểu Linh ăn sáng xong, cũng gọi cả nàng cùng đi.

Điều buồn cười là, Tư Đồ Thanh Thanh trong lòng rõ ràng muốn cùng bọn họ đi du ngoạn. Nhưng miệng lại lần nữa thanh minh, rằng mình chỉ là tuân theo mệnh lệnh của sư phụ mà đi du ngoạn cùng Hàn Phong, nếu không có lệnh của sư phụ, nàng mới chẳng thèm để ý đến Hàn Phong.

Bởi vì đây là ngày cuối cùng, ngày mai Hàn Phong sẽ rời Ngọc Nữ Phong, trở về Liên Hoa Phong, mọi người cũng không biết khi nào mới có thể gặp lại. Do đó, bốn người cứ thế du ngoạn, không hề hay biết đã đi xa thêm vài dặm đường. Tư Đồ Thanh Thanh hầu như không nói lời nào với Hàn Phong, Hàn Phong thấy nàng vẫn còn ý giận hờn, đương nhiên cũng sẽ không tự mình rước lấy phiền toái.

Lúc này, bốn người đã đi đến bên ngoài một khu rừng nhỏ. Bốn người định ngồi nghỉ một lát trong rừng rồi sẽ quay về.

Bốn người ngồi xuống chưa lâu, chợt nghe thấy tiếng sột soạt từ trong bụi cỏ vọng đến. Cả bốn người giật mình, còn tưởng là rắn rết, côn trùng hay chuột bọ. Đứng phắt dậy, Tư Đồ Thanh Thanh vung ngọc chưởng, thầm vận công lực.

Đột nhiên, bụi cỏ hai bên tách ra, một cái đầu thò ra, hóa ra là một chú thỏ con. Hàn Phong nhìn kỹ, lập tức nhận ra đó là chú thỏ trắng đã dẫn hắn đến sơn cốc cứu trận mấy ngày trước.

"Ôi chao, một chú thỏ con thật đáng yêu!" Lăng Tuyết Nhi nói rồi, liền bước tới gần chú thỏ.

Hoàng Phủ Hiểu Linh dù cảm thấy chú thỏ trắng này vô cùng đáng yêu, nhưng vẫn có chút bất an. Vội vàng kéo tay Lăng Tuyết Nhi, nói: "Tiểu sư muội, chú thỏ con này đột nhiên xuất hiện ở đây, lại không hề sợ người lạ, biết đâu lại có điều kỳ lạ, hãy quan sát kỹ đã rồi nói."

Hàn Phong bước tới, đến gần chú thỏ con. Chú thỏ con vô cùng hiền lành và ngoan ngoãn, dùng mặt cọ cọ vào chân Hàn Phong. Khi Hàn Phong ngồi xổm xuống, nó liền thè lưỡi liếm lòng bàn tay hắn.

"Đừng sợ, chú thỏ con này ta quen biết, nó rất thân thiện, sẽ không làm hại các ngươi đâu." Hàn Phong cười nói.

Tư Đồ Thanh Thanh bĩu môi, nói: "Không phải chỉ là một chú thỏ con thôi sao, chúng ta mới chẳng sợ!"

Lời còn chưa dứt, chú thỏ con kia cụp đuôi lại, liếm lòng bàn tay Hàn Phong hai cái, rồi quay người chạy đi, ngoái đầu nhìn Hàn Phong.

Hàn Phong khẽ giật mình, hỏi: "Ngươi muốn ta đi cùng ngươi sao?"

Chú thỏ con kia gật gật đầu, tại chỗ nhảy lên mấy cái, cái đuôi khoan khoái ve vẩy. Biểu hiện kiểu này, hoàn toàn khác với lần trước khi nó muốn Hàn Phong đi cùng. Trong mắt không hề có chút sốt ruột nào, chỉ toàn là vẻ nịnh nọt.

Hàn Phong suy nghĩ một lát, rồi đứng dậy đuổi theo. Lăng Tuyết Nhi, Tư Đồ Thanh Thanh, Hoàng Phủ Hiểu Linh nhất thời tò mò, cũng đi theo sau.

Chuyến đi này của bốn người, không hề hay biết đã đi xa hơn mười dặm, đã rời khỏi phạm vi của Ngọc Nữ Phong. Chú thỏ con kia không biết muốn dẫn Hàn Phong đến nơi nào, chuyên tìm những con đường khó đi. Có khi nơi nó đi căn bản không phải là đường.

Lại đi thêm vài dặm, Hoàng Phủ Hiểu Linh đã có chút không nhớ đường về nữa, nàng dịu dàng nói: "Chúng ta đừng đi theo nữa, nếu đi nữa chúng ta sẽ không tìm được đường về mất."

Hàn Phong dừng lại, quan sát chú thỏ con, rồi quay đầu nhìn lại phía sau. Chỉ thấy phía sau toàn là cây rừng rậm rạp đen kịt, căn bản không biết là nơi nào.

Chú thỏ con kia thấy Hàn Phong chưa theo kịp, bèn kêu lên một tiếng kỳ lạ. Đôi tai của nó kỳ dị cuộn tròn lại. Thân thể nó vọt lên, rõ ràng bay vút giữa không trung hơn mười trượng, sau khi hạ xuống thì biến mất không thấy tăm hơi.

Hàn Phong cảm thấy kỳ lạ, chạy đến nơi chú thỏ con biến mất tìm kiếm. Khi đang không biết chú thỏ con trốn ở đâu, chợt nghe thấy tiếng kêu kỳ quái của nó vọng đến. Tiếp đó, cái đầu chú thỏ con thò ra từ dưới một tảng đá lớn, đôi tai vểnh lên, vừa đáng yêu vừa tinh ranh.

Hàn Phong nằm rạp xuống đất, quay đầu nhìn vào phía dưới tảng đá. Lờ mờ nhận ra dưới tảng đá lớn có một hang động nhỏ.

"Thỏ con, ngươi muốn ta di chuyển tảng đá này ra sao?" Hàn Phong hỏi. Chú thỏ con gật gật đầu, rồi chui ra từ dưới tảng đá.

Hàn Phong đi một vòng, mới phát hiện tảng đá lớn này căn bản không đơn giản như hắn thấy lúc đầu. Nó liền với tảng đá khổng lồ bên kia, tảng đá ấy cực kỳ to lớn, trông chừng không dưới một vạn cân, cũng phải đến chín ngàn cân. Cộng thêm tảng đá lớn này, trọng lượng ước chừng hơn một vạn cân.

Sức lực Hàn Phong tuy lớn, nhưng chỉ có thể nhấc được vật nặng khoảng 2000-3000 cân. Nhìn tảng đá khổng lồ kia, hắn không khỏi có chút nhụt chí. Quay đầu nhìn lại, ba cô gái đã đến gần, còn chú thỏ con thì cứ nhảy nhót tại chỗ, đôi mắt mong chờ nhìn hắn.

Hàn Phong cười khổ một tiếng, nói: "Thôi được, ta chỉ đành dốc toàn lực thử một lần vậy." Hắn bảo ba cô gái tránh ra một chút, để tránh xảy ra bất trắc. Sau đó, hắn bước đến một vị trí, ngồi xổm xuống, hai tay luồn vào khe hở dưới đáy tảng đá lớn.

Bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.