Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Phủ - Chương 183: Ma Quỷ Chi Kiếm

Lý Diệp Phổ vẫn chăm chú nhìn "Hắc kim Mạn Đà La" trong tay người đàn ông kia, rồi đột nhiên cất lời: "Trưởng quan, liệu thuộc hạ có thể xin được xem kỹ đóa ‘Ma Quỷ Hoa’ trong tay ngài không ạ?"

Người đàn ông kia nghe xong, liền tiến lên đưa "Hắc kim Mạn Đà La" trong tay cho Lý Diệp Phổ. Lý Diệp Phổ vươn tay nhận lấy, chỉ nhìn một lát, sắc mặt liền khẽ đổi, rồi nói: "Hung phạm này có lẽ là một kẻ thuận tay trái."

Người đàn ông kia khẽ cười, rồi hỏi: "Ngươi làm sao nhìn ra được?"

Lý Diệp Phổ khom mình đáp: "Bẩm trưởng quan, thuộc hạ trời sinh có một năng lực đặc biệt, đó là dù bất kỳ vật gì, chỉ cần đã được người cầm qua, đều có thể phân biệt ra được là tay trái hay tay phải cầm. Thuộc hạ và trưởng quan đều thuận tay phải, nhưng trên đóa ‘Ma Quỷ Hoa’ này lại có dấu vết của tay trái."

Hàn Phong nghe xong, không khỏi giật mình kinh hãi. Cái bản lĩnh đặc thù này của Lý Diệp Phổ, quả thật khiến người ta phải rùng mình.

Người đàn ông kia lại chẳng hề ngạc nhiên, chỉ khẽ gật đầu, nói: "Điểm này, một vị cao nhân của Ty Thần Bộ chúng ta từ lâu đã nhìn ra. Nhưng có một điều ngươi lại không biết, nhát kiếm ám sát Tĩnh vương gia, lại dùng là tay phải. Điều này từ một khía cạnh khác cho thấy hung phạm vô cùng xảo quyệt, hắn đang cố tình bày nghi trận."

Trong số sáu người mới đến, Trương Trung Lương, Lý Di��p Phổ, Thành Huyền An, Bùi Nguyên Lực đều đã thể hiện được năng lực của mình, chỉ riêng Hàn Phong và Vương Đại Thạch vẫn chưa có chút thu hoạch nào, khiến cả hai đều cảm thấy có phần ngượng ngùng.

Người đàn ông kia nhìn Hàn Phong và Vương Đại Thạch, rồi đột nhiên hỏi: "Nếu ta không đoán sai, hai vị chính là Hàn Phong và Vương Đại Thạch phải không?"

Trương Trung Lương và ba người kia nghe xong, trong lòng không khỏi hơi kinh ngạc, không tài nào nghĩ rằng "nhân vật lớn" trước mắt này lại có thể gọi tên được Hàn Phong và Vương Đại Thạch ngay lập tức.

Hàn Phong và Vương Đại Thạch vừa mừng vừa sợ, đồng thanh đáp: "Chính là thuộc hạ!"

Người đàn ông kia nhìn Vương Đại Thạch, khẽ cười một tiếng, ôn tồn nói: "Quả nhiên không hổ là đệ tử cao nhân. Đại sư huynh của ngươi dạo này vẫn rất khỏe, ta cũng có một thời gian ngắn không cùng hắn uống rượu rồi." "Đại sư huynh" mà hắn nhắc tới, hiển nhiên chính là Thiếu Lâu chủ Phương Mộng Bạch của Trích Tinh Lâu.

Vương Đại Thạch đáp: "Đại sư huynh của thuộc hạ vẫn khỏe m���nh, đa tạ trưởng quan quan tâm."

Người đàn ông kia lại nhìn về phía Hàn Phong, rồi đột nhiên gật đầu, nói: "Khó trách Nhị sư đệ trong thư gửi ta lại hết lời tán thưởng ngươi, còn kết giao bằng hữu với ngươi, thì ra nhìn ngươi quả nhiên khí vũ hiên ngang, rất có tinh thần."

Hàn Phong nghe những lời này, trong lòng lập tức chấn động, thầm nghĩ: "Nhị sư đệ mà hắn nói, hẳn là Địa Hổ đại ca ư? Ồ, nếu thật là hắn, chẳng phải chính là Đại đệ tử Thiên Long trong Tứ đại đệ tử của Tổng Thần Bộ sao?" Dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng không dám hỏi, khom mình nói: "Đa tạ trưởng quan đã quá khen."

Người đàn ông kia cười nói: "Sau này gặp ta, vẫn cần giữ đúng phép tắc." Dừng một chút, ông ta quét mắt nhìn sáu người, hỏi: "Các ngươi còn có phát hiện gì khác không? Nếu có, cứ việc nói ra."

Sáu người đều không có phát hiện gì khác, nhưng Vương Đại Thạch tính tình chất phác, lúc này không nhịn được hỏi: "Xin hỏi trưởng quan, chúng ta có thể nghe kể một chút về chuyện Tĩnh vương gia bị sát hại không ạ?"

Người đàn ông kia khẽ c��ời, đáp: "Đương nhiên là được." Rồi quay sang Ngụy Bá Dương nói: "Ngụy đại ca, xin hãy kể cho họ nghe chuyện này, tránh cho bọn họ hồ đồ."

Ngụy Bá Dương đáp: "Ngươi đã muốn ta nói, vậy ta sẽ nói." Sửa sang lại mạch suy nghĩ, ông ta nói: "Ba ngày trước, Tĩnh vương gia đang an giấc trong tòa lầu bảy tầng này, cụ thể hơn, chính là trong phòng ngủ này. Xung quanh tòa lầu bảy tầng này, bình thường vốn đã có không ít thị vệ vương phủ canh gác, hai tầng trên cùng của tòa lầu này, lại càng có vài vị cao thủ hàng đầu của vương phủ trú ngụ.

Tĩnh vương gia có thói quen ngủ sớm dậy sớm, hễ đến giờ Dần là người đã thức dậy luyện công. Ngày hôm đó, đã sắp đến giờ Dần, nhưng không thấy Tĩnh vương gia xuống lầu, vì vậy, một vị cao thủ hàng đầu trong vương phủ liền đi lên thăm hỏi. Không ngờ rằng, vị cao thủ này vừa đẩy cửa bước vào, liền phát hiện Tĩnh vương gia đã ngã gục trên giường, vội vàng tiến lại kiểm tra, mới biết Tĩnh vương gia đã qua đời từ lâu.

Lúc các ngươi bước vào đại sảnh tầng một, cũng đã thấy giá treo binh khí kia rồi. Ta nói thật cho các ngươi biết, thân thủ của Tĩnh vương gia cực kỳ cao siêu, tu vi đã đạt đến cảnh giới cao cấp của Tiên Thiên thất phẩm. Để có thể sát hại người trong thời gian cực ngắn như vậy, lại còn khiến người không kịp phát ra một tiếng kêu nào, đủ thấy thân thủ của hung phạm đạt đến mức độ cao siêu đến nhường nào.

Điều quan trọng hơn là, hung phạm đã đột nhập Tĩnh Vương phủ, lẻn vào hoa viên, rồi tiến vào phòng ngủ này từ lúc nào mà trong vương phủ lại không một ai phát giác. Ngay cả mấy vị cao thủ hàng đầu cũng vẫn luôn không rõ đây là chuyện gì xảy ra. Đây mới chính là điểm đáng sợ thật sự của hung phạm này."

Hàn Phong trầm tư một lát, rồi hỏi: "Thuộc hạ muốn hỏi một chút, Tĩnh vương gia cụ thể đã bị sát hại như thế nào?"

Ngụy Bá Dương đáp: "Một kiếm xuyên họng."

Hàn Phong, Vương Đại Thạch cùng sáu người kia đồng loạt biến sắc, thốt lên: "Một kiếm xuyên họng ư?!"

Ngụy Bá Dương đáp: "Đúng vậy, chính là một kiếm xuyên họng. Hung phạm một kiếm đâm ra, tốc độ cực nhanh, có thể nói là đã đạt đến cực hạn. Với thân thủ của Tĩnh vương gia, mà vẫn không kịp phát ra nửa tiếng kêu nào. Trong nháy mắt, nơi cổ họng đã xuất hiện một điểm đỏ, toàn thân không chỉ không còn hơi thở, mà ngay cả toàn bộ kinh mạch cũng đều bị một luồng kiếm khí cường đại chấn nát dưới uy lực của nhát kiếm đó."

Hàn Phong, Vương Đại Thạch cùng sáu người kia nghe xong, ai nấy đều kinh hãi. "Một kiếm xuyên họng" vốn là một cảnh giới mà người học võ, đặc biệt là người học kiếm, mong muốn đạt tới, thế nhưng hung phạm này lại dùng chiêu đó để giết chết Tĩnh vương gia, một người có thân thủ cực kỳ cao minh. Kiếm pháp cao siêu, công lực mạnh mẽ, có thể nói là đã đạt đến mức khủng bố.

Trong lúc đó, Hàn Phong không khỏi nhớ lại lần mình từng bị ám sát, thầm suy đoán: "Chẳng lẽ hung phạm này là một sát thủ đến từ ‘Minh Ngục’?"

Đúng lúc này, chỉ nghe Trương Trung Lương hỏi: "Trưởng quan, hung phạm này có phải là một sát thủ kinh nghiệm phong phú không?"

Không đợi Ngụy Bá Dương mở lời, người đàn ông kia đã gi��nh trước nói: "Hung phạm này không phải sát thủ." Lời nói quả quyết như vậy, khiến người ta không dám có chút hoài nghi.

Hàn Phong nghe xong, thầm nghĩ: "Nếu hung phạm này không phải sát thủ, vậy còn ai dám có thù oán lớn đến mức này với Tĩnh vương gia chứ? Hơn nữa, giết chết một Vương gia, chẳng khác nào đối địch với cả triều đình, một khi bị điều tra ra, dù có năng lực lớn đến đâu, e rằng cũng chỉ có đường chết."

Chỉ nghe người đàn ông kia chậm rãi nói: "Có một chuyện ta có thể nói cho các ngươi biết, trong ba năm qua, đã liên tiếp có bảy người gặp phải bất hạnh tương tự như Tĩnh vương gia. Bảy người này đều chết theo cùng một kiểu như Tĩnh vương gia, đều là một kiếm phong hầu. Và ở mỗi hiện trường vụ án, hung phạm đều cố ý để lại một đóa ‘Ma Quỷ Hoa’. Từ một năm trước, hung phạm này đã được các nhân sĩ cấp cao của Ty Thần Bộ chúng ta xếp vào danh sách truy nã số một, xưng là ‘Ma Quỷ Chi Kiếm’.

Suốt ba năm nay, Hoàng Thượng đã không chỉ một lần ra lệnh Ty Thần Bộ chúng ta phải nhanh chóng phá án, bắt được hung thủ. Nhưng ba năm qua, Ty Thần Bộ chúng ta đã phái đi rất nhiều cao thủ, mà vẫn không có được chút manh mối hữu ích nào, thủy chung không thể điều tra ra rốt cuộc hung phạm này là ai. Đây đối với Ty Thần Bộ chúng ta mà nói, là một thử thách lớn nhất."

Hàn Phong, Vương Đại Thạch cùng sáu người kia nghe xong lời này, ai nấy đều kinh hãi biến sắc. Thực lực của "Ma Quỷ Chi Kiếm" này, lại cao siêu đến mức độ lớn như vậy. Để truy tìm hắn, Ty Thần Bộ chắc chắn đã huy động tất cả lực lượng có thể huy động, cùng với đủ loại kỳ nhân dị sĩ, nhưng vẫn không thể tra ra thân phận của hắn. Hắn đúng như miêu tả, chính là một "Ma Quỷ", khiến người ta không tài nào biết được hắn là ai.

Ngụy Bá Dương đứng bên cạnh nghe đến đó, không nhịn được nở một nụ cười khổ, nói: "Ty Thần Bộ chúng ta đây là lần đầu tiên gặp phải đối thủ xảo quyệt đến mức này. ‘Ma Quỷ Chi Kiếm’ này sở dĩ kinh động đến Hoàng Thượng, là bởi vì những người hắn giết, kể cả Tĩnh vương gia lần này, đều là người của triều đình. Đương nhiên, người có địa vị cao nhất chính là Tĩnh vương gia, người vừa bị sát hại lần này." Nói đến đây, ông ta dừng một chút, hỏi: "Các ngươi có rõ về thân phận của Tĩnh vương gia không?"

Hàn Phong, Vương Đại Thạch cùng sáu người kia đều lắc đầu. Họ chỉ biết "Tĩnh vương gia" là một Vương gia, nhưng có điểm gì khác biệt so với các Vương gia khác thì không được rõ.

Chỉ nghe Ngụy Bá Dương nói: "Tĩnh vương gia là đường huynh của đương kim Hoàng Thượng. Hơn hai mươi năm trước, Tĩnh vương gia từng phụng mệnh đi trấn áp loạn đảng ở Đại Kiềm Tỉnh, lập được vô số quân công. Vì vậy, Hoàng Thượng đặc biệt chiếu cố ông ta, số lượng thị vệ trong vương phủ cũng nhiều hơn hẳn so với các vương phủ bình thường."

Hàn Phong nghe vậy, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Khó trách phủ đệ vương phủ này lại lớn như vậy, thị vệ đông đến thế, thì ra Tĩnh vương gia lại có địa vị cao đến vậy. Bất quá, phủ đệ của Tĩnh vương gia này cũng không khỏi quá rộng lớn, hơn nữa mỗi tòa nhà phòng ốc đều xa hoa đến có phần quá mức."

Lại nghe Ngụy Bá Dương nói tiếp: "Hoàng Thượng gần đây rất mực nể trọng vị đường huynh này, từng nói ông ta là trụ cột quốc gia chân chính của Đại Minh. Cho nên sau khi ông ta bị sát hại, Hoàng Thượng vừa hay tin, liền nổi trận lôi đình, thề phải bắt cho được ‘Ma Quỷ Chi Kiếm’, đồng thời nghiêm lệnh Ty Thần Bộ chúng ta mau chóng điều tra ra vụ việc này." Nói đến đây, lời ông ta chợt chuy��n, nói: "Những lời ta nói với các ngươi hôm nay đều vô cùng trọng đại, không được tiết lộ cho người ngoài. Các ngươi sau khi trở về, hãy hết sức chú ý quan sát xung quanh, phàm là có chuyện khả nghi, hãy mau chóng đến nha môn Ty Thần Bộ bẩm báo."

Hàn Phong, Vương Đại Thạch cùng sáu người kia đều biết chuyện này liên quan trọng đại, hơn nữa thân là cấp dưới của Ty Thần Bộ, tự nhiên sẽ không tiết lộ cho người ngoài nghe. Vì vậy, họ đã nghỉ lại trong phòng trọ của vương phủ một đêm, đến sáng sớm hôm sau, liền rời khỏi vương phủ, ai nấy trở về nơi ở của mình.

Hàn Phong trở lại nơi ở của mình, tự nhiên không hề kể chuyện này cho Hư Dạ Nguyệt và Lục Thanh Dao, chỉ nói mình ra ngoài xử lý một vụ việc do cấp trên phân phó. Hư Dạ Nguyệt và Lục Thanh Dao cũng không hỏi nhiều.

Mấy ngày nay, Viên Chỉ Dĩnh đã thân thiết như chị em với Hư Dạ Nguyệt và Lục Thanh Dao. Nàng quả nhiên nghe theo lời Hàn Phong, không hề bước chân ra khỏi nhà. Dù muốn biết động tĩnh bên ngoài, nàng cũng chỉ nhờ Hư Dạ Nguyệt và Lục Thanh Dao giúp đỡ dò hỏi. Phần lớn thời gian, nàng đều ở trong phòng mình luyện công.

Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã là ngày thứ ba kể từ khi Hàn Phong rời khỏi Tĩnh Vương phủ.

Vào đêm hôm ấy, có một người đột nhiên đến "bái phỏng" Hàn Phong, tự xưng là người của Ty Thần Bộ. Hàn Phong nghe gia nhân báo có người đến bái phỏng mình, liền có chút kinh ngạc. Bước ra ngoài xem, hắn không khỏi mừng rỡ, thì ra, người tự mình đến "bái phỏng" hắn, chính là Địa Hổ.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free