(Đã dịch) Thần Phủ - Chương 146: Cao thủ hàng lâm
Dù sao Vô Tình Khách đã chờ đợi trong cố trạch Hoa gia hơn ba trăm năm. Với tâm huyết lớn như vậy, tuyệt nhiên không thể phí hoài. Hơn nữa, nếu đến lúc đó tình huống thực sự có biến hóa lớn, nguy hiểm ập đến, hắn cũng có biện pháp tự bảo vệ mình, từ đó rời khỏi nơi này. Chỉ cần hắn rời khỏi cố trạch Hoa gia, khi đó hắn sẽ không phải là kẻ thù đầu tiên của mọi người, còn có gì phải sợ hãi chứ?
Vì vậy, sau một hồi suy nghĩ nhanh chóng và cẩn trọng, Vô Tình Khách đã có tính toán của riêng mình. Chỉ cần Hối Minh Đại Sư không coi hắn là địch, thì dù nhiều người ở đây cũng chẳng đáng là gì.
Tuy nói cung trang thiếu nữ của Thần Âm Các cũng là một cao thủ với tu vi không thể lường, nhưng Vô Tình Khách cũng nhận ra, cung trang thiếu nữ này thật sự quá trẻ tuổi. Theo âm điệu lời nói của nàng, e rằng chỉ khoảng mười tám tuổi, kinh nghiệm làm sao có thể sánh bằng hắn?
Nghĩ vậy, Vô Tình Khách không còn xuất hiện dưới hình thái Hồn Thể. Chỉ thấy cái đầu người khổng lồ kia thu vào trong hắc khí, thoáng chốc biến mất. Chốc lát sau, chân thân Vô Tình Khách từ trong giếng cạn trồi lên, lơ lửng giữa không trung, hai chân đạp trên hắc khí, nhìn tựa như hắc khí đang nâng bàn chân hắn. Người có nhãn lực cao minh sớm đã nhận ra luồng hắc khí này cũng là một bộ phận Hồn Thể của hắn, chỉ là bị hắn biến hóa thành hình thái đó mà thôi.
Chân thân Vô Tình Khách là một lão giả áo xám dáng người vô cùng khôi ngô. Thân cao gần bảy xích, dưới lòng bàn chân không mang giày. Tóc tai bù xù, trên tai lại đeo một đôi vòng bạc, cách ăn mặc quả thực cổ quái.
Vô Tình Khách vừa hiện chân thân, lập tức thu hút sự chú ý của toàn trường. Một vài người phỏng đoán hắn rốt cuộc là ai, nhưng bởi vì thời đại hắn hoạt động đã là hơn ba trăm năm trước, nên dù toàn trường đông người như vậy cũng chẳng ai biết rõ. Hơn nữa, năm đó Vô Tình Khách tuy cũng từng hoạt động trong võ lâm một thời gian ngắn, nhưng người trong võ lâm, bất kể là Hắc đạo, Bạch đạo, Chính đạo, Tà đạo, cùng các đại môn phái, cao thủ nhiều không kể xiết. Năm đó, Vô Tình Khách cũng chỉ là một Hắc đạo hảo thủ võ công hơi xuất chúng mà thôi. Vì vậy, muốn nhận ra hắn là ai, trừ phi là người từng gặp mặt hắn trước kia, bằng không thì dù có kiến thức rộng đến đâu cũng không cách nào biết được hắn là ai.
Chợt thấy một người tung mình lao ra, giơ tay chỉ, nói: "Vô Tình Khách, ngươi đợi ở cố trạch Hoa gia nhiều năm như vậy, chẳng lẽ không phát hiện ra tung tích của ‘Tam Tự Kinh’ sao?"
Người này vận bạch y, nhìn chừng hơn bốn mươi tuổi, nhưng trên người lại có một luồng khí thế khiến người khác bất an.
Vô Tình Khách liếc Bạch Y nhân, hỏi: "Ngươi là người phương nào?"
Bạch Y nhân nói: "Bổn tọa là Phó Minh chủ Nhật Nguyệt Minh, họ Lam, tên Diệu Vĩ."
Vô Tình Khách nhướng mày, nói: "Nhật Nguyệt Minh?"
Nhật Nguyệt Minh tuy là một trong năm đại minh của võ lâm, nhưng từ khi thành lập đến khi quật khởi cũng không quá ba trăm năm. Khi Vô Tình Khách luyện công trong giếng cạn tại cố trạch Hoa gia, chính là lúc Tống mạt Minh sơ, Vũ Nguyên Tông chưa mất. Nhật Nguyệt Minh được thành lập ba bốn năm sau khi Vũ Nguyên Tông qua đời, vì vậy Vô Tình Khách không biết đến Nhật Nguyệt Minh cũng chẳng có gì kỳ lạ.
Lam Diệu Vĩ nói: "Bổn Minh mới thành lập hơn ba trăm năm trước, khó trách ngươi chưa từng nghe nói đến."
Vô Tình Khách hừ lạnh một tiếng, nói: "Không biết người sáng lập Nhật Nguyệt Minh là ai?"
Lam Diệu Vĩ nói: "Nói ra chỉ sợ dọa chết ngươi."
Vô Tình Khách sắc mặt trầm xuống, nói: "Nói!"
Lam Diệu Vĩ nói: "Đệ nhất Minh chủ Nhật Nguyệt Minh chính là một vị hoàng tử của Thái Tổ Hoàng Đế Đại Minh khai quốc, tục danh Vũ Thần Thông. Lão nhân gia người là người lợi hại nhất trong các vị hoàng tử, cũng là truyền nhân duy nhất kế thừa 《Đế Vương Thần Điển》 của Thái Tổ Hoàng Đế."
Vô Tình Khách cười lạnh một tiếng, nói: "Vũ Thần Thông hiện giờ còn sống chăng?"
Lam Diệu Vĩ nói: "Lão nhân gia người sớm đã phi thăng Thiên Ngoại, hiện giờ Minh chủ Nhật Nguyệt Minh chính là thân truyền đệ tử của lão nhân gia người."
Mọi người nghe xong lời này, rất nhiều người đều không tin. Đệ nhất Minh chủ Nhật Nguyệt Minh tuy là Vũ Thần Thông, con trai của Vũ Nguyên Tông, hơn nữa, Vũ Thần Thông là hoàng tử được Vũ Nguyên Tông coi trọng nhất, suýt chút nữa đã truyền ngôi vị hoàng đế cho hắn, trong số các hoàng tử, tư chất là cao nhất. Nhưng Lam Diệu Vĩ lại nói hắn đã phi thăng Thiên Ngoại, hơn phân nửa chỉ là một lý do nghe có vẻ hay.
Vũ Thần Thông thật sự phi thăng Thiên Ngoại chứng tỏ 《Đế Vương Thần Điển》 của hắn đã luyện đến cảnh giới cực cao, bằng không thì phi thăng muôn vàn khó khăn. Bất quá, đây là chuyện bang phái của người ta, thích nói thế nào thì nói thế ấy, cho dù biết rõ Lam Diệu Vĩ có hiềm nghi nói dối, cũng không có ai đứng ra vạch trần.
Vô Tình Khách bán tín bán nghi, thầm nghĩ: "Luận tuổi tác, Vũ Nguyên Tông còn không lớn tuổi bằng ta, con hắn thì lại càng nhỏ hơn ta. Tuy nói 《Đế Vương Thần Điển》 là một trong thập đại Luyện Thần công pháp, nhưng 《Đế Vương Thần Điển》 này sớm đã không còn là sách quý nguyên bản. Vũ Nguyên Tông có được cũng chỉ là một bộ phận, con của hắn, lại có thể đạt được bao nhiêu? Cho dù thiên tư có tốt đến mấy, lại há có thể đơn giản phi thăng Thiên Ngoại như vậy?"
Nghĩ là nghĩ vậy, nhưng cũng không loại trừ khả năng Vũ Thần Thông là kỳ tài ngút trời, thật sự dựa vào tu vi hơn người của bản thân, đạt đến Hậu Thiên lục phẩm, sau đó thành công vượt qua "Bách Lôi Kiếp", phi thăng Thiên Ngoại.
Vô Tình Khách lo lắng, nói: "Cái 'Tam Tự Kinh' kia tuy ở ngay trong cố trạch Hoa gia, nhưng lão phu đã tìm khắp mọi nơi, thủy chung không thấy vật khả nghi nào. Theo lão phu nghĩ, Cực phẩm Thần khí dù sao cũng là vũ khí cao cấp nhất trên đại lục, có linh lực, trừ phi nó tự động hiện thân, bằng không thì dù ngươi là ai cũng không cách nào tra ra tung tích của nó."
Vừa dứt lời, chợt nghe một thanh âm nói: "Cái này cũng chưa chắc."
Thanh âm này từ phía sau ngọn núi truyền tới. Vô Tình Khách tuy đứng trên luồng hắc khí cao mười trượng, có thể nói chuyện với người bên ngoài, nhưng ngọn núi cao hơn mười trượng, đương nhiên không thể nhìn thấy là ai đang nói chuyện.
Bỗng nhiên, trên đỉnh núi vang lên một trận kinh hô, trong nháy mắt, hơn mười người lại bị một luồng khí bức lui, phải thi triển khinh công né tránh.
Chỉ thoáng cái, một chỗ trên đỉnh núi đã xuất hiện một cỗ kiệu, những người khiêng kiệu là bốn phu kiệu trung niên. Bốn phía cỗ kiệu, còn đứng bốn lão giả áo xanh, hai người phía trước có tướng mạo cực kỳ giống nhau, hai người phía sau thì một đẹp một xấu, trên người đều thêu tiêu chí "Miệng hang", chính là người của Bất Quy Cốc.
Bất Quy Cốc tuy thành lập chưa tới ngàn năm, nhưng cũng đã hơn chín trăm năm, sớm đã tạo thành phong cách riêng của mình, khiến võ lâm đều biết đến. Vì vậy, Vô Tình Khách quay đầu chăm chú nhìn xuống dưới, lập tức đã biết rõ bọn họ đến từ Bất Quy Cốc, cười nói: "Thì ra người của Bất Quy Cốc cũng đã đến. Nhớ năm đó, khi lão phu còn là Hắc đạo, Cốc chủ Bất Quy Cốc tên là Mai Tam Nòng, người trong kiệu kia, ngươi ở Bất Quy Cốc là thân phận gì?"
Người trong kiệu phát ra một tiếng cười quái dị, nói: "Mai Tam Nòng là Đại sư huynh của ta, ta tên là Mẫn Tam Huyền."
Toàn trường nghe xong lời này, những người biết một ít tình huống của Bất Quy Cốc đều kinh hãi thất sắc.
Cốc chủ hiện tại của Bất Quy Cốc tên là Trịnh Quang Đỉnh, luận thân phận, lại là đồ tôn của Mai Tam Nòng. Người tên Mẫn Tam Huyền này là sư đệ của Mai Tam Nòng, chẳng phải chính là Sư thúc tổ của Trịnh Quang Đỉnh sao? Tuy nói Tôn sư của một phái đều là người có tư chất tốt nhất trong phái, sở học cũng là cao cấp nhất, nhưng Mẫn Tam Huyền là Sư thúc tổ của Trịnh Quang Đỉnh, tu vi cực cao, e rằng còn hơn cả Trịnh Quang Đỉnh. Hắn đích thân đến đây, tuyệt đối có sức uy hiếp hơn nhiều so với Trịnh Quang Đỉnh.
Kỳ thực, người có nhãn lực cao siêu sớm đã nhìn ra, những người của Bất Quy Cốc đến đây lần này đều có thể nói là cao thủ. Đừng nói bốn lão giả áo xanh kia, ngay cả bốn phu kiệu trung niên đang khiêng kiệu cũng không thể nào là đệ tử tầm thường của Bất Quy Cốc, ít nhất cũng là cấp bậc S.
Vô Tình Khách nói: "Mẫn Tam Huyền, Đại sư huynh của ngươi đã chết rồi sao?"
Mẫn Tam Huyền trong kiệu nói: "Đại sư huynh của ta công lực cái thế, sớm đã phi thăng Thiên Ngoại."
Vô Tình Khách nghe xong lời này, coi như Mai Tam Nòng đã chết, cười nói: "Bất Quy Cốc ngươi tuy có chút thực lực, nhưng lời ngươi vừa nói, ngay cả lão phu nghe xong cũng cảm thấy có chút khoa trương."
Mẫn Tam Huyền nói: "Đây không phải khoa trương, Bất Quy Cốc ta có một kiện bảo vật, có thể khiến 'Tam Tự Kinh' hiện thân."
Mọi người nghe xong đều kinh hãi, nếu Bất Quy Cốc thực sự có một bảo vật như vậy, quả nhiên là một chuyện vô cùng ghê gớm.
Vô Tình Khách hừ lạnh một tiếng, nói: "Lão phu không tin."
Mẫn Tam Huyền nói: "Tin hay không là tùy ngươi. Hiện giờ, quá nhiều người đang nhòm ngó 'Tam Tự Kinh', nên ta vẫn chưa muốn lấy bảo vật này ra, tránh việc làm mai mối cho người khác."
Thanh âm chưa dứt, chỉ nghe thấy mấy tiếng cười lớn, trong nháy mắt, trên tr��n đ�� xuất hiện thêm nhiều người. Trong số mấy người này, trừ một người để lộ chân diện mục ra ngoài, năm người còn lại đều vận hắc y, trùm khăn đen che kín đầu, trên mặt cũng bị khăn đen che đi, khiến người ta không thể nhìn rõ tướng mạo của bọn họ.
Người để lộ chân diện mục kia vận một thân trường bào rộng thùng thình. Hai tay chắp sau lưng, một đôi lông mày rất dài, tựa như dán vào, bay chéo ra ngoài, dài tới bốn thốn.
Vừa thấy lão giả lông mày dài mặc trường bào này, rất nhiều người đều chấn động. Có người nghẹn ngào kêu lên: "Trường Mi Lão Tổ của Hồng Môn?!"
Những người chưa từng gặp qua người này nghe xong danh xưng "Trường Mi Lão Tổ", trong lòng lập tức càng thêm hoảng sợ. Ngay cả Vô Tình Khách cũng cảm thấy việc này đã có chút khó giải quyết. Hắn tuy chưa từng nghe nói qua người tên "Trường Mi Lão Tổ" này, nhưng cũng từng nghe nói trong Hồng Môn thuộc Tam Môn thiên hạ, vào thời điểm hắn còn hoạt động, từng có ba hảo thủ nhất lưu, hợp xưng là "Tam Mi Tôn Giả". Luận tuổi tác, cũng không sai biệt lắm với hắn.
Nay, đã nhiều năm như vậy trôi qua, "Tam Mi Tôn Giả" trên đời đương nhiên không còn là thân phận "Tôn Giả" nữa. Người này sinh ra một đôi lông mày dài quái dị, chứng tỏ đúng là "Trường Mi Tôn Giả" trong số "Tam Mi Tôn Giả" năm đó, chỉ là hiện tại ông ta đã lớn tuổi, nên được người đời xưng là "Trường Mi Lão Tổ".
Lão giả lông mày dài vận trường bào kia quả nhiên là người của Hồng Môn. Hắn vừa hiện thân xong, mấy chục thân ảnh người của Hồng Môn thoáng cái đã tiếp cận, đứng sau lưng hắn.
Trường Mi Lão Tổ ánh mắt quét qua, đột nhiên giơ tay lên, nói: "Trưởng lão cấp hai trở xuống, tất cả đều rời khỏi nơi này đi."
Lời ông ta nói quả nhiên rất có uy lực, chỉ chốc lát sau, mấy chục cao thủ của Hồng Môn, trừ bảy người vẫn còn đứng ở trên đó, những người khác tất cả đều rút lui khỏi trận địa.
Bản dịch này là tác phẩm độc quyền dành riêng cho truyen.free.