(Đã dịch) Thần Năng Đại Phong Bạo - Chương 397: Gian trá Hùng Bảo Long
"Đại thống lĩnh, thiếu niên kia là ai? Vì sao ngài lại khách khí với hắn như vậy? Chẳng lẽ hắn là một nhân vật lớn nào đó?" Nhìn bóng lưng La Tiểu Nham và Lệ Chiến Thịnh rời đi, trợ thủ bên cạnh Hùng Bảo Long vội vàng khó hiểu hỏi Hùng Bảo Long.
"Hiện tại, hắn không phải một nhân vật lớn gì, nhưng lại vô cùng có tiềm lực. Nếu đắc tội hắn, đối với Phủ Thành Chủ chúng ta mà nói, không hề có lợi ích nào, bởi vì Tinh Không Võ Giả Học Viện vô cùng coi trọng hắn. Giả như hắn gặp chuyện không may trên địa bàn của ta, nếu Liên Minh Võ Giả Tinh Không truy cứu đến, đó sẽ là một tai họa đối với chúng ta." Hùng Bảo Long thuận miệng giải thích.
"Thì ra là thế." Trợ thủ gật đầu ra chiều bỗng nhiên tỉnh ngộ, rồi tiếp tục hỏi: "Vậy chuyện chỉnh đốn thị trường này, là thực lòng muốn làm, hay chỉ là làm ra vẻ thuận theo ý hắn trước mặt hắn mà thôi?"
"Thị trường hỗn loạn, nhất định phải chỉnh đốn. Hàng giả tràn lan khắp nơi, chỉ cần là người có chút nhãn lực, một khi đến thị trường kiểu này sẽ không quay lại lần thứ hai, thậm chí chẳng có ai đến thăm hỏi. Ý nghĩ muốn kiếm tiền thông qua thị trường, tự nhiên không thể thành hiện thực. Bổn Đại thống lĩnh thân là Đại thống lĩnh Phủ Thành Chủ, tự nhiên phải suy xét đến công việc, tương lai cùng nguồn thu thuế của Phủ Thành Chủ." Hùng Bảo Long nói.
"Trên thị trường, hàng giả quả thật vô số, các cơ sở sản xuất hàng giả tồn tại với số lượng lớn. Muốn triệt để ngăn chặn hàng giả chảy vào thị trường trong thời gian ngắn, e rằng không phải chuyện dễ dàng. Quan trọng nhất là, việc sản xuất và buôn bán hàng giả này, hiện nay đã hình thành một chuỗi công nghiệp khổng lồ, trong đó liên lụy đến vô số nhân vật, bao gồm cả một số nhân vật có thực quyền trong Phủ Thành Chủ, e rằng đều có liên quan mật thiết về lợi ích và tiền bạc với các tiểu thương làm giả trên thị trường trong bóng tối." Trợ thủ suy nghĩ một lúc rồi nói.
"Ta muốn mượn cơ hội chỉnh đốn thị trường, chặt đứt những bàn tay đen chuyên kiếm chác lợi lộc riêng tư từ thị trường. Đồng thời, tăng cường doanh thu cho Phủ Thành Chủ, tranh thủ sự tín nhiệm của Thành Chủ đại nhân, và tiêu diệt hết những kẻ tiểu nhân có ý đồ cản trở ta, bất mãn với ta." Hùng Bảo Long đáp.
Trên thực tế, Hùng Bảo Long làm như vậy là có mục đích khác. Miệng thì nói là vì Phủ Thành Chủ kiếm lời, nhưng thực chất lại nhân cơ hội đuổi một số thương gia không bị hắn khống chế ra khỏi thị trường, đồng thời đưa các cửa hàng do Thức T���nh Giả kiểm soát vào thị trường, tạo điều kiện và cơ hội để các Thức Tỉnh Giả thành lập thế lực kiếm thu nhập.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất của truyen.free.
***
"La huynh, lần này đa tạ huynh đã giúp đỡ. Bằng không, ta muốn giải quyết vấn đề một cách viên mãn mà không bại lộ thân phận, điều đó căn bản là không thực tế." Sau khi trở về học viện, lúc hai người sắp chia tay, Lệ Chiến Thịnh nói lời cảm ơn với La Tiểu Nham.
"Chuyện nhỏ thôi, đừng để trong lòng." La Tiểu Nham mỉm cười đáp lại.
"Ngươi lẽ nào không tò mò, vì sao ta không muốn bại lộ thân phận thật sự của mình, cũng không muốn nói cho bất kỳ ai về thân phận thật của ta sao?" Lệ Chiến Thịnh cau mày hỏi.
"Mỗi người đều có bí mật của riêng mình. Không muốn nói, không muốn công khai, tự nhiên có lý do không muốn công khai. Ta sẽ không làm chuyện ép người khác tiết lộ bí mật mà họ không muốn công khai, cũng không muốn biết quá nhiều bí mật của người khác, bởi vì ta thật sự không có bao nhiêu hứng thú với chuyện này. Ta đặt tinh lực chủ yếu vào việc làm sao để tăng cao thực lực. Đây mới là trọng điểm ta quan tâm, cũng là trọng điểm ta nhất định phải nỗ lực quan tâm." La Tiểu Nham nói thẳng.
"Cảm ơn huynh đã thông cảm." Lệ Chiến Thịnh khẽ mỉm cười, dường như trút bỏ được gánh nặng, thở phào nhẹ nhõm, sau đó đổi đề tài: "Tuần sau, thứ tư huynh có rảnh không? Ta muốn nhờ huynh giúp ta một chuyện."
"Thứ tư sao?" La Tiểu Nham suy nghĩ một chút, rồi gật đầu nói: "Nói đi, huynh muốn ta giúp gì, mau nói cho ta biết. Ta sẽ tranh thủ hai ngày còn lại chuẩn bị kỹ càng, để đến lúc đó thật sự có thể giúp được huynh."
"Với năng lực hiện tại của huynh, đủ để giúp ta một ân huệ lớn, không cần phải đặc biệt chuẩn bị. Trước hết, ta xin gửi lời cảm ơn đến huynh. Sáng sớm thứ tư ta sẽ liên hệ huynh, sau đó chúng ta sẽ cùng đi. Xin cáo từ." Lệ Chiến Thịnh vỗ vỗ vai La Tiểu Nham, không nói cho La Tiểu Nham chuyện cần giúp đỡ, mà trực tiếp cáo từ rời đi.
"Tên này, thần thần bí bí, rốt cuộc đang giở trò gì đây?" Nhìn bóng lưng Lệ Chiến Thịnh rời đi, La Tiểu Nham bất đắc dĩ nhíu mày. Mãi đến khi bóng dáng Lệ Chiến Thịnh biến mất, La Tiểu Nham mới rời đi.
Trở về chỗ ở, La Tiểu Nham thấy Âu Vũ Điệp và La Khê Dao đang lướt mạng trong phòng khách, liền vội vàng đến gần. Xem qua hình ảnh trên màn hình, hắn mới biết các nàng đang xem trang web mua sắm. Đồng thời, trên trang web bán đều không phải vật quý hiếm gì, cũng không liên quan đến tu hành, mà là các mặt hàng sinh hoạt như trang phục, giày dép. Lúc này liền cau mày hỏi: "Kiểu dáng những trang phục này so với thiết kế trên địa cầu còn kém xa lắm, căn bản không dễ nhìn. Ta thấy các nàng vẫn nên mặc quần áo, giày dép mang từ địa cầu đến thì đẹp hơn."
"Ngươi cũng phát hiện điểm này rồi sao?" Âu Vũ Điệp mỉm cười đáp lời: "Chúng ta cũng vừa mới đăng ký trang web mua sắm kiểu này gần đây, mới phát hiện các chủng tộc ngoài hành tinh này dường như không quá coi trọng việc trang điểm. Trang phục, giày dép mà họ mặc có phần tương tự với trang phục, giày dép của người cổ đại ở đất nước chúng ta, kiểu dáng đơn điệu, không có gì mới mẻ. Vì vậy, hai chúng ta đã bàn bạc và cảm thấy nếu có thể nghĩ cách mang các loại trang phục, giày dép, mũ nón kiểu mới trên địa cầu đến đây bán, chắc chắn sẽ kiếm được không ít tiền."
"Các ngươi thật đúng là dám nghĩ! Mang đồ vật từ địa cầu đến đây bán, đến lúc đó sợ rằng ngay cả quần cũng không có mà mặc. Nếu các nàng thật sự định mở cửa hàng online bán các loại trang phục kiểu mới từ địa cầu để kiếm tiền tiêu vặt, chi bằng tự mình thiết kế, sau đó đưa đến xưởng sản xuất trang phục để họ gia công cho các nàng. Như vậy, dường như có thể hạ thấp không ít chi phí sản xuất, tiết kiệm được rất nhiều phí vận chuyển." La Tiểu Nham bĩu môi nói.
"Đúng vậy, sao chúng ta lại không nghĩ ra điều này nhỉ, vẫn là đầu óc của ngươi linh hoạt, xoay chuyển nhanh..." Âu Vũ Điệp cười nói.
"Đó là đương nhiên rồi, ta chính là sinh viên tài cao đầu tiên của Hoa Hạ thi đậu Tinh Không Học Viện mà." La Tiểu Nham cười nói đùa. Nói xong câu đó, La Tiểu Nham thu lại nụ cười, nghiêm túc nhìn Âu Vũ Điệp và La Khê Dao nói: "Lúc rảnh rỗi làm chút buôn bán nhỏ kiếm tiền thì được, nhưng không thể vì thế mà trì hoãn tu hành. Các nàng hãy nhớ kỹ, tiền tuy quan trọng, nhưng trong vũ trụ tinh không này, muốn sống tốt hơn người khác, đó không phải là vấn đề mà tiền có thể giải quyết. Thực lực bản thân cường hãn, đó mới là căn bản. Các nàng thiếu tiền, cần tiền tiêu vặt, cứ trực tiếp nói với ta là được. Không cần thiết tốn công nghĩ cách kiếm tiền, lãng phí hết thời gian tu hành."
Sau khi nghe La Tiểu Nham nói, Âu Vũ Điệp và La Khê Dao đều trầm mặc.
Sau một lúc lâu, La Khê Dao mới lên tiếng: "Nham đệ à, tài nguyên cần thiết cho tu hành không phải số lượng nhỏ. Nếu hoàn toàn trông cậy vào đệ cung cấp, đối với đệ mà nói, áp lực thực sự quá lớn. Chúng ta thực sự không thể tiếp tục như vậy, hoàn toàn trông cậy vào đệ cung cấp tất cả tài nguyên tu hành cần thiết, không muốn đệ tự tạo áp lực quá lớn cho mình. Chúng ta làm như vậy, chỉ là hy vọng có thể chia sẻ một chút áp lực với đệ, không muốn đệ phải quá mệt mỏi, quá cực khổ."
Sau khi nghe La Khê Dao nói, La Tiểu Nham rất cảm động, một luồng ấm áp xông thẳng lên đầu.
"Tỷ, tâm tư của các nàng ta đã rõ. Hiện nay thực lực của các nàng thật sự rất yếu. Dưới cái nhìn của ta, vẫn là nên dành thời gian tu hành là chính, không cần thiết vì những ý nghĩ lộn xộn đó mà trì hoãn, lãng phí thời gian. Đợi đến khi ta cho rằng các nàng thật sự nắm giữ năng lực tự vệ, có năng lực ra ngoài tự lập, ta sẽ buông tay." La Tiểu Nham nói.
Nghe La Tiểu Nham nói xong, La Khê Dao và Âu Vũ Điệp đều trầm mặc, bởi vì trong lòng các nàng vô cùng rõ ràng, với thực lực hiện tại của mình, thật sự không có tư cách ra ngoài tự lập. Dù cho là rời khỏi khu vực trường học, bất cứ lúc nào cũng có thể vì bất ngờ mà mất mạng.
Thế là, ngay lúc này, hai người đều âm thầm thề trong lòng, trong những ngày sau đó nhất định phải gấp bội tiềm tu, nỗ lực tu hành, nhanh chóng tăng cường tu vi bản thân, đuổi kịp bước tiến của thời đại tinh không này, giành được khả năng tự vệ.
Đây là sản phẩm chuyển ngữ được thực hiện độc quyền cho truyen.free.