(Đã dịch) Thần Năng Đại Phong Bạo - Chương 351: Nhạy bén nô bộc
Tu vi của Bàng Phì Phì tuy đã đạt tới cấp độ Hậu Kỳ Bát Phẩm, thế nhưng chỉ số thuộc tính cá nhân lại vỏn vẹn 900 điểm, thậm chí còn thua kém cả La Tiểu Nham – người còn chưa đặt chân đến ngưỡng cửa Bát Phẩm.
Điều đáng kinh ngạc hơn cả là võ kỹ chiến đấu quyền pháp mà hắn tu luyện lại vẫn chỉ ở cấp độ Tứ Phẩm. Điều này hẳn là có liên quan mật thiết đến khả năng lĩnh ngộ võ kỹ chiến đấu kém cỏi của hắn.
Đối diện với một kẻ nhìn bề ngoài vạm vỡ, nhưng thực chất trong số các tu sĩ Bát Phẩm lại được coi là yếu ớt vô cùng như vậy, La Tiểu Nham quả thực chẳng có chút hứng thú nào để động thủ.
Thấy Bàng Phì Phì ngày càng tiến đến gần, La Tiểu Nham không hề hoảng loạn, xoay người tựa vào bệ đá cửa sổ. Tay phải hắn tùy ý vẽ vài nét trước mặt, rồi trong nháy mắt phóng ra một đạo phù văn, công kích vào chỗ hiểm yếu nhất nơi đầu gối Bàng Phì Phì.
Bàng Phì Phì ỷ có chủ nhân chống lưng, vốn quen thói ngang ngược bá đạo, nằm mơ cũng không ngờ rằng có kẻ lại dám ra tay với hắn ngay trước mặt chủ nhân. Tự mình xông lên trước, hắn trực tiếp bị phù văn La Tiểu Nham phóng ra trong nháy mắt đánh trúng đầu gối, thân thể liền ngã lăn như bao thóc, phát ra tiếng "Rầm" trầm đục. Ngay cả nền đá cứng rắn cũng rung chuyển theo cú ngã của Bàng Phì Phì.
"Khốn kiếp, ta muốn giết ngươi!" Bàng Phì Phì cố sức gượng dậy, vừa gầm lên giận dữ với La Tiểu Nham, vừa lần thứ hai xông thẳng về phía hắn.
"Tên này đúng là ngốc đến mức đáng yêu." Thấy Bàng Phì Phì sắp nhào tới trước mặt, La Tiểu Nham khẽ lắc đầu, rồi lách người sang một bên.
Bàng Phì Phì lại một lần nữa tính toán sai lầm, hắn không ngờ rằng ở khoảng cách gần như vậy, đối thủ vẫn có thể dễ dàng né tránh công kích. Hơn nữa, tốc độ xông tới quá nhanh khiến hắn nhìn thấy bóng người biến mất trong tầm mắt rồi lại không kịp dừng bước, chỉ đành trơ mắt nhìn thân thể mình đâm sầm vào bệ đá cửa sổ.
Ầm! Đầu Bàng Phì Phì va mạnh vào bệ đá, trực tiếp khiến hắn choáng váng bất tỉnh. Máu tươi đỏ chói từ vết rách trên đầu hắn chảy ra, nhuộm đỏ cả một vùng.
"Ngươi là ai?" Hùng An Đạt thấy La Tiểu Nham đùa giỡn Bàng Phì Phì như trẻ con, lập tức ý thức được rằng ngay cả khi mình tự mình ra tay, cũng chưa chắc đã chiếm được lợi thế trước hắn. Hắn từ bỏ ý định ra tay, nhưng trong lòng lại không cam tâm, liền trực tiếp lớn tiếng quát mắng La Tiểu Nham, hòng dùng khí thế uy hiếp hắn.
"Ta là ta." La Tiểu Nham lạnh nhạt đáp một tiếng, ánh mắt dời khỏi người Hùng An Đạt, chẳng buồn nhìn hắn thêm. Hắn quay đầu lại, một cước đá văng Bàng Phì Phì đang bất tỉnh, rồi trở lại vị trí trước cửa sổ, hỏi nhân viên bên trong: "Hồ sơ báo cáo đã xong chưa?"
"À... Xong ngay đây ạ." Nhân viên đáp một tiếng, liếc nhìn Hùng An Đạt với vẻ mặt khó coi qua cửa sổ, rồi một mặt vội vàng gõ bàn phím, nhập thông tin báo cáo sát hạch của La Tiểu Nham, một mặt nhắc nhở: "Người ngươi vừa đắc tội này là con trai của đội trưởng đội vệ thành phía tây Jagda Thành. Tên này ở khu vực này nổi danh là tiểu Bá Vương, phàm là người đắc tội hắn, không bị đánh chết tại chỗ thì cũng bị phơi xác trên đường vào ngày hôm sau. Ngươi tuy thực lực không yếu, nhưng dù sao cũng chỉ có một thân một mình, không đấu lại đội phòng vệ thành đâu. Sau khi rời khỏi Khí Phù Công Hội Liên Minh, ngươi cần phải cẩn thận một chút, để tránh bị tên tiểu Bá Vương này phái người theo dõi, gây họa sát thân."
"Cảm ơn đã nhắc nhở." La Tiểu Nham căn bản không để tâm, nhưng hắn là người hiểu lẽ phải, rõ ràng nhân viên nhắc nhở là có ý tốt, liền vội vàng khách khí nói lời cảm tạ.
"Không có gì." Nhân viên khẽ mỉm cười, quay đầu lại in ra một bản danh sách đăng ký đã điền đầy đủ trong máy tính, đưa cho La Tiểu Nham xem qua.
Hùng An Đạt đứng ở cửa, thấy La Tiểu Nham căn bản không xem mình ra gì, trong lòng vô cùng căm tức. Nhưng hắn không động thủ với La Tiểu Nham, cũng không để ý sống chết của Bàng Phì Phì, tự mình lùi ra khỏi cửa.
Rõ ràng, hắn định lui đi trước, đợi sau khi triệu tập đủ người rồi sẽ quay lại đối phó La Tiểu Nham, tìm lại thể diện vừa mất.
Hùng An Đạt rời đi không lâu sau, Bàng Phì Phì tỉnh lại.
Khi hắn nhìn thấy La Tiểu Nham vẫn còn ở đó nhưng không thấy chủ tử của mình, lập tức biết Hùng An Đạt đã đi điều động binh lính. Hắn vội vàng lật người bò dậy, loạng choạng chạy về phía cửa.
Vừa tới gần cửa lớn, Bàng Phì Phì vốn còn đang choáng váng, trực tiếp đụng phải người đàn ông trung niên vừa bước vào từ bên ngoài. Nhất thời khiến người đó lùi lại vài bước, rồi đặt mông ngồi phịch xuống đất.
"Đúng là một kẻ liều lĩnh." Người vừa bước vào cửa chính là trợ thủ đắc lực của Bộ trưởng Bộ Phù Sư thuộc Khí Phù Công Hội Liên Minh, Clariant.
Thực tế, hắn quen biết Bàng Phì Phì, đồng thời cũng không xa lạ gì với Hùng An Đạt. Chỉ là lúc này trong lòng đang vướng bận chuyện quan trọng, không hề thật lòng để ý đến kẻ vừa đụng phải mình. Nếu không, với nhãn lực của hắn, tự nhiên sẽ lập tức nhận ra kẻ xui xẻo này chính là nô bộc theo hầu tên Bá Vương Hùng An Đạt.
"Vị tiền bối nào định báo danh sát hạch Phù Sư Bát Phẩm vậy?" Sau khi vào cửa, Clariant không thèm để mắt đến sự tồn tại của Bàng Phì Phì, tự mình đảo mắt qua những người có mặt trong phòng, rồi nhìn về phía một lão giả trông có vẻ xa lạ, đang đứng cách La Tiểu Nham một khoảng mà hỏi.
Clariant hỏi lão giả kia là bởi vì trong mắt hắn, người có thể báo danh sát hạch Phù Sư Bát Phẩm thì tuổi tác tuyệt đối không còn trẻ. Hắn cảm thấy chỉ có lão giả mà ánh mắt mình đang nhìn mới đủ tư cách báo danh sát hạch Phù Sư Bát Phẩm.
"Người báo danh sát hạch Phù Sư Bát Phẩm là ở đây." Thấy Clariant hỏi người khác, không thèm để ý đến sự tồn tại của mình, La Tiểu Nham cảm thấy có chút bất đắc dĩ, lúc này liền chỉ vào mình, đáp lời Clariant.
Nghe được La Tiểu Nham đáp lời, Clariant lập tức ý thức được mình đã nhầm đối tượng, trên mặt hiện lên một vẻ bối rối nhàn nhạt, vội vàng mỉm cười nhìn La Tiểu Nham chào hỏi: "Xin chào, ta là Clariant, người phụ trách lâm thời của Bộ Phù Sư. Bộ trưởng có việc rời đi, công việc hỗ trợ ngươi tham dự sát hạch Phù Sư sẽ do ta toàn quyền phụ trách."
"Vậy thì làm phiền ngươi rồi." La Tiểu Nham mỉm cười đáp lại một tiếng, quay đầu lại đưa danh sách đăng ký trong tay cho Clariant.
"Ừm." Clariant nhận lấy danh sách từ La Tiểu Nham, nhanh chóng xem qua, sau đó khách khí nói với La Tiểu Nham: "Mời đi theo ta đến khu vực hệ thống sát hạch Phù Sư."
"Được." La Tiểu Nham đáp một tiếng, sau đó cùng Clariant rời đi, đến khu vực cung điện nơi đặt hệ thống sát hạch Phù Sư.
"Sao Clariant lại khách khí như vậy với tên này? Rốt cuộc là chuyện gì? Chẳng lẽ tên tiểu tử này là một nhân vật lợi hại có bối cảnh thâm hậu? Nếu đúng là như vậy, liệu tiểu chủ tìm người đến báo thù có phải là đang tự chuốc lấy phiền phức không?" Bàng Phì Phì quen biết Clariant, tự nhiên biết thân phận của hắn. Giờ phút này thấy hắn đối với La Tiểu Nham vô cùng cung kính nhiệt tình, Bàng Phì Phì cũng không phải kẻ ngốc, lập tức ý thức được điều gì đó. Hắn vội vàng chạy trở về, tìm chủ nhân Hùng An Đạt của mình.
Bàng Phì Phì trở về phủ đệ của đội trưởng vệ thành phía tây, thấy Hùng An Đạt đang cáo trạng với cha mình, hy vọng Hùng Bảo Long - cha hắn - lập tức dẫn theo đội vệ binh cấp dưới, bao vây trụ sở Khí Phù Công Hội Liên Minh của Jagda Thành, giết chết tên thiếu niên đã sỉ nhục hắn, để đòi lại thể diện. Hắn vội vàng chạy tới hô lớn: "Lão gia, không được!"
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, xin được chia sẻ cùng quý độc giả.