Lý Tín gật đầu, cùng Khải Tây lên xe ngựa trở về căn cứ Người Tuần Đêm. Khi vụ án nhà Lâm xảy ra, Khải Tây vẫn còn là một cô gái vô tư ở Giáo Lệnh Viện, không ai ngờ nay đã trở thành một Người Tuần Đêm lão luyện. Vụ án năm ấy từng gây chấn động dư luận, người ta xôn xao đồn đoán rằng nhà Lâm phát tài nhờ dựa vào tà giáo. Chi tiết cụ thể thì Khải Tây không nắm rõ.

Nếu sự kiện sáu năm trước có liên quan đến Montreal, hoặc thậm chí là gia tộc Triệu, thì mức độ dính líu còn sâu xa hơn nhiều so với tưởng tượng. Nội bộ thành Thiên Kinh có lẽ đã mọc lên một khối u độc. Khải Tây cũng nhận ra sự nghiêm trọng này, trong lòng đầy lo lắng.

Nửa tiếng sau, xe ngựa dừng lại trước căn cứ Người Tuần Đêm. Lý Tín theo Khải Tây vào phòng hồ sơ, bắt đầu lục tìm vụ án của nhà Lâm.

Hai người mất hơn một giờ đồng hồ để đọc kỹ toàn bộ hồ sơ. Vụ việc ban đầu có vẻ không phức tạp: Người Tuần Đêm nhận được mật báo về sự xuất hiện của Kẻ Liếm Xác. Khi đó, La Cấm vẫn còn là đội trưởng Đội 1, dẫn quân đến thì ba Kẻ Liếm Xác đã gần như kết thúc cuộc tàn sát. La Cấm tiêu diệt cả ba, nhưng những người sống sót của gia tộc Lâm chỉ còn lại vài người.

Những người sống sót đều đã trải qua kiểm tra của giáo hội, không bị tà lực ô nhiễm. Trong số thành viên trực hệ, chỉ còn lại Lâm Phi và Lâm Tuyết Âm. Kết luận điều tra của Đội Vệ Thành cho rằng: gia tộc Lâm dựa vào tà giáo đ�� kiếm lợi, cuối cùng mất kiểm soát.

Quyết định xử lý: Lâm Phi và Lâm Tuyết Âm bị trục xuất. Nhờ Người Tuần Đêm đến kịp thời, Kẻ Liếm Xác không kịp giết hại người ngoài, và vụ việc này được coi như là ác giả ác báo dành cho gia tộc Lâm.

Đọc xong, cả hai đều chìm vào im lặng.

Ai là người tố cáo? Hồ sơ không hề ghi lại. Liệu có phải là một sự trùng hợp quá ngẫu nhiên?

Ba Kẻ Liếm Xác đồng loạt mất kiểm soát, lại đúng vào dịp tế tổ trọng đại?

Tài sản của gia tộc Lâm bị Chính quyền Thành phố tịch thu, sau đó được đưa ra đấu giá và cuối cùng rơi vào tay Montreal. Kể từ đó, vị Tử tước này nhanh chóng phất lên trông thấy.

Không ai nói ra, nhưng mùi vị "mưu tài hại mạng" thì rõ ràng đến khó chối cãi. Phương thức thực hiện thì đơn giản và thô bạo: ba quái vật lộ diện giữa ban ngày, gây phẫn nộ trong dân chúng, nhưng dư luận lại chỉ vỗ tay hoan hô. Cộng thêm việc không có người ngoài bị thiệt mạng, vụ án nhanh chóng lắng xuống.

"Khải Tây chị, tôi nhớ chị từng nói Montreal lúc đó đã sa sút?"

"Đúng vậy. Để bù đắp thiếu hụt và giữ thể diện, hắn đã cưới con gái một thương nhân giàu có. Nghe nói số tiền mua tài sản cũng do bên nhà gái chi trả." Khải Tây đáp.

"Vậy thì đáng để suy nghĩ. Thời điểm có trùng khớp không?" Lý Tín nói. "Hơn nữa, một miếng bánh lớn đến vậy, sao lại có thể rơi vào tay một quý tộc đang sa sút chứ?"

Giới quý tộc đã tranh giành lợi ích thì càng không hề nể nang ai. Trong mắt họ, việc cưới con gái thương nhân là một sự sỉ nhục. Vậy mà miếng bánh này lại rơi vào tay hắn?

Trừ phi có người đứng sau. Kẻ đó muốn miếng bánh nhưng không tiện ra mặt, hoặc vị trí không cho phép, nên đã chọn một "găng tay trắng", mà lại là người cùng phe.

Có khả năng Triệu Huân và Montreal thân thiết hơn những gì thiên hạ tưởng?

Bề ngoài thì người ta nói Triệu Huân đang lôi kéo Montreal, nhưng cũng rất có thể đó chỉ là một sự che đậy.

"A Tín, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?"

"Giờ thì toàn là suy đoán. Khải Tây chị, chị có cách nào tìm hiểu về gia tộc của vợ Montreal không? Động cơ thì luôn tồn tại." Lý Tín nói.

"Để tôi nghĩ cách xem sao."

Khải Tây thu dọn đồ đạc rồi rời đi. Lý Tín ở lại căn cứ, định ngủ qua đêm. Còn Lão La thì đến giáo hội, tiếp tục màn đấu trí với Montreal.

Những thông tin này chỉ giúp xác định được kẻ đứng sau cùng, chứ không giải quyết được vấn đề trước mắt. Vẫn phải tìm cách buộc Montreal lộ diện. Gia tộc Lâm là kẻ chịu thiệt, còn hắn là kẻ hưởng lợi lớn nhất – chắc chắn phải biết điều gì đó.

Lý Tín xem thêm một vài hồ sơ nữa rồi nằm xuống ghế, thiu thiu ngủ, hy vọng sáng mai Khải Tây sẽ mang đến tin tức.

Cùng lúc này, trong nhà ngục của giáo hội, La Cấm đang ngồi đối diện Montreal, cả hai cùng thưởng thức món bít tết còn tươi, hệt như hai người bạn cũ.

Thịt bò tái ba phần, giết mổ trong ngày để giữ trọn vị tươi ngon, là món ăn mà giới quý tộc yêu thích. Phòng giam được bài trí sang trọng, bên cạnh còn có vài cuốn sách. Cách đó không xa, những lính giám sát ai nấy đều nhăn nhó vì mùi hôi thối bốc lên.

Ngay cạnh bàn ăn là nửa thân của một quái vật – Kẻ Hút Máu Phil. Giờ đây nó đang hấp hối, toàn thân bốc mùi tanh nồng, nửa dưới rỉ ra dịch xám đen, những khối thịt nhầy nhụa thỉnh thoảng lại co giật, như muốn nhắc nhở hai thực khách rằng nó vẫn còn sống.

La Cấm và Montreal như thể không hề thấy, vẫn thong thả nhai từng miếng thịt, mặc cho máu đỏ vẫn lẫn trong nước sốt.

"Tử tước thật ăn khỏe." La Cấm cười, cắt một miếng thịt.

"Đội trưởng La cũng không hề kém cạnh." Montreal nhàn nhạt đáp. Dù đã bị giam cầm lâu ngày, hắn vẫn giữ được phong thái quý tộc vốn có.

"Tôi nghe nói quái vật không hề thấy mùi này ghê tởm, thậm chí còn tỏ ra thích thú. Có phải gọi là 'đồng khí tương cầu' chăng?" La Cấm nói.

"Ha ha, sao tôi lại thấy anh đang tự nói về mình vậy? Một quý tộc chân chính phải giữ vững phong độ trong mọi hoàn cảnh – điều mà anh vĩnh viễn không bao giờ hiểu được." Ánh mắt Montreal tràn đầy chế giễu. Nếu là trước kia, một kẻ 'chó má' như thế sao dám vênh váo trước mặt hắn?

La Cấm cười nhạt, lắc đầu: "Bọn tôi xuất thân hèn mọn, chẳng có gì để kén chọn. Đừng nói là bít tết, ngay cả chuột cũng là mỹ vị, huống hồ ăn còn thua xa quái vật."

"Đúng, tôi quên mất. Anh bò lên từ cống ngầm dưới thành phố. Loại người 'có sữa là mẹ', sao lại phải khổ sở đến vậy? Leo đến được vị trí này, đổi được số phận rồi, lại còn muốn đối đầu với tôi?" Montreal nói, cắt miếng thịt bỏ vào miệng, nhai rau ráu, rồi liếc nhìn con quái vật đang nằm bên cạnh, sau đó lau khóe môi bằng khăn ăn.

"Tôi không đối đầu với ai cả, chỉ làm đúng bổn phận của mình." La Cấm bình thản đáp.

"Ha, nói hay quá nhỉ. Còn gì tệ hại hơn việc để một kẻ như anh nắm quyền chứ?" Montreal nhấp ngụm rượu đỏ – đó không phải loại rượu La Cấm mang đến, nếu không hắn đã chẳng thèm uống. "Thời gian của anh không còn nhiều đâu."

La Cấm cũng tự rót cho mình một ly. Tất cả đều đã được kiểm tra kỹ lưỡng, không để Montreal có bất kỳ cơ hội nào. "Rượu ngon."

"Cứ uống nhiều đi. Richebourg, ba ngàn Lira một chai, năm ngoái nho chất lượng tuyệt hảo, lại thêm tay nghề bậc thầy của người ủ rượu." Montreal nâng ly pha lê, ánh sáng chiếu qua, khiến chất rượu đỏ như máu càng thêm lung linh.

"Anh chắc tôi không dám liều mạng sao?"

"Sao lại không chứ? Một kẻ bò từ đáy xã hội lên, chó cùng dứt dậu là chuyện bình thường. Không có điểm giới hạn, không chút tôn nghiêm, lại càng không có đạo đức – phải không?" Montreal cười nhạt. "Thật lòng, tôi đang mong chờ xem 'đại đội trưởng danh tiếng nhất của Người Tuần Đêm' khi xé bỏ mặt nạ sẽ trông như thế nào."

La Cấm nhìn hắn đắc ý, không nói thêm lời nào. Ăn xong, anh đứng dậy, chỉ vào con quái vật đang khẽ rục rịch vì mùi máu tanh: "Trò chuyện với con trai anh đi. Nó chẳng còn sống được bao lâu nữa đâu."

Phần dịch thuật này do truyen.free độc quyền sở hữu, không sao chép dưới mọi hình thức.