Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 510 : Phố Đồng

“Ồ, tiểu đệ đệ muốn mua gì đây?” Chị Diễm cười tủm tỉm, khẽ ưỡn bộ ngực đầy đặn.

“Không giấu gì chị, em đang nghi ngờ... một vài chuyện. Em muốn tìm một Công cụ nào đó có thể giúp cô ấy nói ra sự thật,” Lý Tín đáp, ánh mắt phức tạp, pha lẫn chút ngượng ngùng.

“Thôi được rồi, chị hiểu mà. Cậu và chị có duyên gặp gỡ, chị thực sự biết một địa chỉ. Cậu cứ đến Phố Đồng, số 5-129 Tỉnh Trung Nguyệt, tìm Lão Khuông. Chỉ cần trả đủ tiền, lão ấy biết mọi thứ, con đường lão chỉ dẫn cho cậu chắc chắn đáng tin cậy,” Chị Diễm nói.

“Cảm ơn Chị Diễm.”

“Tiểu đệ đệ, nói suông thôi không được đâu nhé, phải làm gì đó chứ,” Chị Diễm vừa nói vừa chỉ vào khuôn mặt trang điểm đậm của mình.

“Chị Diễm, chị làm gì thế, làm gì thế! Anh em tôi đã có vị hôn thê rồi đấy nhé! Đối phương là tiểu thư khuê các xuất thân danh gia vọng tộc, học sinh ưu tú của Giáo Lệnh Viện. Hai chúng tôi mới hợp thành một đôi ‘rùa xanh đậu đỏ’ đó, trời sinh một cặp!” Tề Bát Đao bật cười lớn tiếng phản đối.

Chị Diễm vội vàng nghiêng đầu, vẻ mặt tỏ rõ sự ghê tởm: “Mơ đẹp đi! Ai là ‘rùa xanh đậu đỏ’ với anh chứ? Lão nương đây cũng có tiêu chuẩn riêng đấy nhé!”

Tề Bát Đao trả tiền, cười ha hả, không quên trêu ghẹo Chị Diễm một cái rồi mới hài lòng cùng Lý Tín bước vào bên trong.

Phố Đồng tấp nập như chợ, khắp nơi đâu đâu cũng đủ loại người kỳ quái, nhưng ở một nơi như vậy thì điều đó lại hoàn toàn hợp lý.

“Sao hôm nay đông người thế?” Lý Tín hỏi. Lần trước anh đến, tuy cũng náo nhiệt nhưng chưa bằng một nửa lần này, các quầy hàng cũng bày biện dày đặc hơn hẳn.

“Quy tắc ở Chợ Bạc và Chợ Vàng thì không đổi, nhưng Chợ Đồng có một quy tắc riêng. Mỗi tháng có một phiên chợ lớn và hai phiên chợ nhỏ. Vào những phiên này, các loại vật phẩm ẩn mật sẽ phong phú hơn rất nhiều, và người mua bán cũng sẽ đông hơn hẳn,” Tề Bát Đao như chợt nhớ ra điều gì đó, không khỏi ưỡn ngực tự đắc, cảm thấy tầm hiểu biết của mình đã vượt xa Chợ Đồng.

“Chợ lớn, chợ nhỏ tính thế nào, có ngày cố định không?”

“Xem Hoàng lịch. Anh biết đấy, người Kinh chúng ta rất coi trọng chuyện này. Ngày thuận lợi nhất để mở chợ và giao dịch trong tháng sẽ là Chợ lớn, hai ngày tiếp theo là Chợ nhỏ. Vì vậy, hàng hóa lúc nào cũng dồi dào, người mua bán đông đúc, đủ mọi thứ trên trời dưới đất đều có,” Tề Bát Đao nói. “Đồ đạc đều là hàng tốt, chỉ có điều... giá thì trên trời.”

Lý Tín hoàn toàn đồng ý với điều này. Lần trước mua cặp chuông cho Justin suýt chút nữa khiến anh phá sản. Giờ đây, anh thực sự không đủ tiền để mua sắm gì cả.

“Phố Đồng, số 5-129, là ngõ thứ năm đi vào, quầy bên tay trái là số lẻ, bên phải là số chẵn,” Tề Bát Đao nói rành rọt như đếm của nhà m��nh.

Lý Tín gật đầu. Đây chính là lý do đi đâu anh cũng phải mang theo Tề Bát Đao. Hắn ta luôn có thể nắm rõ mọi chi tiết nhỏ nhất. Giá trị của “kho kiến thức vạn năng” này vẫn không ngừng tăng lên trong mắt anh.

Dọc đường đi, có quầy bán rất nhiều đồ, có quầy lại chỉ bày một hai món. “Những người ăn mặc sặc sỡ thường là người kinh doanh cố định, còn những ai mặc áo choàng kín mít, sợ bị người khác nhận ra, thì thường là khách vãng lai. Trong số đó không thiếu những món hàng trộm cắp.”

“Ở đây có bán Phôi gốc giả không?”

“Phôi gốc giả?” Tề Bát Đao hơi sững sờ: “Lý ca đang nói về Bí bảo tương tự Di vật Thần linh đó sao?”

“Anh biết à?”

“Thứ đó có thể nói là một trong những vật phẩm truyền kỳ nhất trên Chợ đen. Rất ít thứ có thể khiến Chợ đen bùng nổ đến vậy. Chỉ là bảo vật này khó mà cầu được, thường xuất hiện và được bán một cách ngẫu nhiên. Nghe nói lúc đầu còn có cả tặng miễn phí, sau này thì càng ngày càng đắt đỏ, đến mức không thể với tới,” Ánh mắt Tề Bát Đao cũng lộ rõ vẻ khao khát. Bất kỳ ai có Linh Năng đều khao khát có được Di vật Thần linh. Tuy nhiên, Di vật Thần linh lại khá giới hạn. Phôi gốc về bản chất là một sự tồn tại không kém gì Di vật Thần linh, quý hiếm ngang nhau. Mà Bí bảo có chức năng gần như tương đương, lại không có tác dụng phụ rõ ràng, nghiễm nhiên trở thành cơ duyên lớn nhất của Giác Tỉnh Giả bình thường, còn hấp dẫn hơn bất kỳ Công cụ Ẩn mật nào.

“Có ai biết tổ chức hay cá nhân nào đã tung ra thứ này không?”

“Không ai biết. Chúng xuất hiện ngẫu nhiên, được bán cũng ngẫu nhiên. Nghe nói Bí bảo không kén người, chỉ cần có được là có thể sử dụng ngay,” Tề Bát Đao nói.

“Tỉnh Trung Nguyệt cũng từng xuất hiện Bí bảo sao?” Ánh mắt Lý Tín lướt qua những hàng hóa đầy rẫy xung quanh: đủ loại Công cụ Ẩn mật nhỏ, cả Công pháp nữa. Chỉ là ở Chợ Đồng, khả năng tìm thấy hàng thực sự tốt không cao, đa phần là những món đồ mang lại sự tiện ích.

Ngoài Công cụ, còn có không ít nơi rao bán Linh thú, từ Linh sủng cho đến Thư tín thú. Chỉ là giá bán đều không hề thấp. Lý Tín chợt cảm thấy mình đã lỗ to khi ở Thiên Kinh. Mẹ nó chứ, anh toàn bán chúng như thú cưng thông thường. Mặc dù trí tuệ của những Linh thú đó không quá cao, nhưng khả năng huấn luyện chúng thành Thư tín thú và Linh sủng lại rất lớn.

Mèo rõ ràng không phải là Thư tín thú thích hợp lắm, mà thích hợp làm thú cưng hơn. Nếu không phải vì anh và Justin đã có chút tình cảm với nhau, anh thực sự đã muốn đổi nó đi rồi.

“Từng xuất hiện rồi. Nhiều người đã gặp thương nhân Bí bảo kỳ lạ đó. Mỗi lần xuất hiện, hình dáng của hắn đều khác nhau. Cũng có người cố gắng truy tìm, nhưng chưa từng nghe nói ai thực sự tìm được ông chủ đứng sau,” Tề Bát Đao đã dày công tìm hiểu về chuyện này. Nếu có thứ gì anh ta đặc biệt muốn có, thì đó chính là Bí bảo.

“Anh nghĩ thương nhân Bí bảo này có dùng áo da không?”

“Rất có khả năng. Áo da quả thực là Công cụ mà người trong Thế giới Ẩn mật thường dùng. Áo da của Bậc thầy Áo da Mới đều là loại tạm thời, hiệu quả kém. Còn áo da do Bậc thầy Áo da Cổ chế tạo thì lại có chức năng phong phú, độ bền cực cao, khả năng ngụy trang tốt, mang đến hiệu ứng hóa trang cực kỳ chân thực. Một số áo da lợi hại còn có những chức năng đặc biệt. Thực ra, những thứ đó mới thực sự được coi là Công cụ Ẩn mật,” Tề Bát Đao nói.

“Anh nói Tiểu Bóc Da làm nhiều áo da như vậy, liệu hắn có dùng hết không?” Lý Tín đột nhiên hỏi.

Tề Bát Đao sững sờ: “Anh nói là bọn họ sẽ mang ra bán sao? Áo da cổ xưa thì khó mà cầu được, còn áo da mới chế tạo sẽ không được bán công khai.”

“Bán hay không thì tôi không rõ, nhưng đám người này rất có thể thuộc cùng một nhóm,” Lý Tín nói. Anh đã thấy địa chỉ 5-129 cách đó không xa. Đó là một cửa hàng nhỏ bên đường, rất kín đáo, không hề có trang trí lòe loẹt. Một cánh cửa nhỏ màu xám xịt, trên cửa cũng chẳng có biển hiệu gì.

Lý Tín và Tề Bát Đao xác nhận địa chỉ, chính xác là nơi này. Tề Bát Đao tiến lên gõ cửa, nhưng không có tiếng đáp lời. Đẩy nhẹ một cái, cánh cửa mở ra. Lý Tín và Tề Bát Đao bước vào. Bên trong căn nhà tối om, một giọng nói già nua chậm rãi vang lên: “Hai vị khách, làm ơn đóng cửa lại giúp tôi.”

Một ông lão chống gậy, đeo kính lão, từ từ bước ra, tay cầm một chiếc đèn dầu. Căn phòng theo đó mà sáng hơn một chút. Cách bố trí bên trong rất đơn giản: chỉ có một cái bàn và hai chiếc ghế đặt đối diện nhau.

Ông lão ngồi xuống ghế, nheo mắt đánh giá hai người: “Vấn đề thông thường thì một bạc, vấn đề đặc biệt thì một vàng.”

“Lão nhân gia, chúng tôi tìm Lão Khuông. Chị Diễm đã giới thiệu đến đây, muốn mua một vài thứ, hy vọng ông có thể chỉ dẫn,” Tề Bát Đao thầm nghĩ, làm Bang hội làm ăn không bằng làm ở chợ đen, mình có liều mạng cũng không bằng người ta chỉ cần mở miệng nói vài câu.

“Tôi là Lão Khuông. Một bạc,” Lão Khuông gõ gõ bàn.

Tề Bát Đao trắng mắt: “Cái này cũng tính là một vấn đề sao?”

Thấy đối phương sắp mở lời, anh ta vội vàng xua tay: “Ông đừng trả lời, cái này là tôi tự lẩm bẩm thôi.” Vừa dứt lời, anh ta vội vàng đặt một đồng bạc vào cái đĩa trên bàn.

Tay Lão Khuông quẹt qua, đồng bạc liền biến mất.

“Lão Khuông, chúng tôi muốn mua hai cái áo da. Có thể mua ở đâu ạ?” Lý Tín hỏi.

Bản dịch văn chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free