Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng đến phút cuối, Bamuta và những người khác vẫn cảm thấy bất an. Họ không biết nếu Barty không trở lại, liệu họ có phải đối mặt với bóng tối và đau khổ vô tận như trước đây hay không. Khoảng thời gian gần đây chính là những ngày hạnh phúc nhất mà họ được sống đúng nghĩa một con người, ngay cả công việc nặng nhọc cũng không còn khiến họ đau khổ nữa. Mỗi ngày được tận hưởng một đêm bình yên đã là hạnh phúc lớn nhất, và giờ đây, những kẻ này rất có thể sẽ cướp đi sự cứu rỗi duy nhất ấy.

Nhưng dưới sự kiên quyết của Barty, hắn vẫn bị dẫn đi dưới ánh mắt dõi theo của đông đảo người Ratha. Thân phận thấp hèn đã ghim sâu vào tiềm thức họ từ khi sinh ra, khiến sự phản kháng lớn nhất mà họ có thể thực hiện chỉ là ánh mắt dõi theo bất lực.

Bước ra khỏi túp lều, nhìn thấy đám đông người Ratha đông nghịt bên ngoài, đôi mắt họ sáng rực, Lư Vượng cũng không dám quá ngông cuồng. Hắn vội vàng đưa người rời khỏi khu mỏ. Chỉ đến khi ra khỏi khu mỏ, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn đẩy Barty vào xe tù, nhưng động tác cũng nhẹ nhàng hơn một chút. Nếu là trước đây, hắn chắc chắn sẽ đánh một trận để trút giận. Karuni đương nhiên không ở khu mỏ, mà ở nhà tù Anan do hắn quản lý.

Kéo xe là sáu Ratha cường tráng, thân hình vạm vỡ, được bôi dầu bóng loáng, nhưng đôi mắt họ trống rỗng, vô cảm, hệt như gia súc. Barty lặng lẽ nhìn mọi thứ bên ngoài, không hiểu sao chợt dấy lên khao khát được về nhà thăm em gái. Trong những ngày ở khu mỏ, hắn cũng nhờ mọi người đi hỏi thăm tình hình em gái, chỉ nghe nói cô bé đã đến Trại răn đe dành cho người hầu và biểu hiện rất tốt.

Xe tù đến nhà tù Anan, tiến vào phòng tiếp khách rộng rãi của giám ngục. Nhiên Toại Thạch cháy bập bùng trên tường, khiến căn phòng sáng rực. Tuy nhiên, ánh sáng này vẫn không thể sánh bằng ánh sáng dưới Tinh Bàn. Barty lại một lần nữa nhìn thấy vị giám ngục Karuni cao cao tại thượng. Karuni ra hiệu cho người mở xiềng xích trên người Barty, đồng thời xua lui binh lính, rồi lặng lẽ quan sát hắn.

Sau một thời gian không gặp, sự thay đổi ở Ratha này thật đáng kinh ngạc. Cơ thể hắn toát ra một cảm giác sức mạnh mãnh liệt. Loại sức sống này, đừng nói là người Xá Nhân, ngay cả Di Thích Lợi và Thủ Tôn Môn cũng hiếm khi thấy. Hơn nữa, thế giới tinh thần của hắn vô cùng cân bằng. Cảm giác ổn định này hắn chỉ từng bắt gặp ở Thủ Tôn Môn. Ngay cả Di Thích Lợi cũng cần một số thủ đoạn để tránh sự quấy nhiễu của Lời Mê Sảng.

"Barty, đã lâu không gặp." Karuni cười chào hỏi, "Ngồi đi."

Barty không nhìn đến chỗ ngồi, chỉ cúi mình nói: "Đại nhân Karuni, ngài triệu hồi tôi có chỉ thị gì không ạ?"

Karuni quan sát Barty, thấy hắn vẫn khiêm tốn, nhưng lại có một sự khác biệt rõ rệt. Một người Ratha bình thường khi thấy hắn đã sớm quỳ xuống hôn giày hắn rồi. Lý Tín linh hồn lơ lửng bên cạnh Barty, lặng lẽ nhìn Di Thích Lợi trước mặt. Dưới ánh sáng lờ mờ, làn da của người này hơi tái nhợt, nhưng đôi mắt lại rất sáng.

Karuni không cảm nhận được điều gì bất thường, liền cười nói: "Barty, sản lượng Nhiên Toại Thạch và Dầu Đen của khu mỏ gần đây tăng trưởng không nhỏ, nghe nói là nhờ công của ngươi?"

"Thưa đại nhân, đó là nỗ lực chung của tất cả công nhân."

"Ồ, rất tốt. Từ khi ngươi đến, mọi thứ đều trở nên ngăn nắp, có trật tự. Ngươi biết ta rất ngưỡng mộ ngươi," Karuni nói. Bất chợt, thái độ hắn thay đổi, biểu cảm trở nên nghiêm nghị: "Nhưng ngươi lại tuyên truyền tà giáo bằng một Thần Di Vật bí ẩn trong khu mỏ của ta. Ngươi có biết đây là tội chết, vĩnh viễn không thể siêu sinh sao?"

Barty cúi đầu: "Thưa đại nhân, ngài đang nói đến Mộc Ngư (Mõ gỗ) sao? Khi tôi trấn giữ ngọn hải đăng, tôi vô tình phát hiện gõ vào một khúc gỗ có thể giảm nhẹ Lời Mê Sảng, đó không phải là Thần Di Vật bí mật của tà giáo."

Karuni nhìn Barty: "Thật sao? Vậy tại sao nó lại gọi là Mộc Ngư?"

"Đó là tiết lộ trong giấc mơ. Ngài cũng biết tôi có một Thần Di Vật do Thần Điện ban tặng trong cơ thể. Tôi nghĩ đó là ân huệ của thần linh." Barty khẽ nói.

"Thật sao? Vậy Avogadro là ai?" Karuni đột nhiên lên giọng nghiêm khắc hỏi.

Nếu Lý Tín không ở bên cạnh, Barty có thể sẽ hoảng loạn, nhưng giờ đây, hắn lại vô cùng ổn định. Cái tên này chỉ có bảy người thân tín bên cạnh hắn biết. Lý Tín quan sát Karuni, còn Karuni thì quan sát Barty. Barty đã hỏi ý kiến Lý Tín. Để đảm bảo an toàn, hắn chưa truyền bá nó ra ngoài. Lý Tín đoán rằng đối phương sẽ không bỏ qua những nghi vấn lớn liên quan đến Mộc Ngư. Theo thời gian, những chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ lộ ra ngoài. Những chuyện khác có thể bỏ qua, nhưng riêng chuyện này, liên quan mật thiết đến Lời Mê Sảng và tín ngưỡng, e rằng đằng sau còn ẩn chứa điều gì đó.

"Đại nhân, làm sao ngài lại biết?" Barty ngạc nhiên ngẩng đầu, trừng lớn đôi mắt.

Karuni vô cảm nhìn chằm chằm Barty: "Nói về chuyện Avogadro và Mộc Ngư đi, ta muốn biết toàn bộ!"

Barty im lặng một lúc. Karuni cũng không hối thúc, chỉ chăm chú nhìn đối phương để tạo áp lực: "Thưa đại nhân, từ khi Thần Di Vật trong cơ thể tôi thức tỉnh, tôi thường xuyên mơ thấy giấc mơ. Giống như ngài đoán vậy, Mộc Ngư cũng là gợi ý tôi nhận được từ trong giấc mơ, kèm theo cái tên Avogadro. Tôi không biết đây là một cái tên, hay một thứ gì khác, càng không biết đây là sự cứu rỗi hay là một tội lỗi. Đại nhân, xin ngài chỉ dạy."

Lời giải thích của Barty không khác mấy so với dự đoán của Karuni, vẫn bắt nguồn từ Thần Di Vật kia. Thành Di Bà bị giam hãm ở Đại Lục Sương Mù, cắt đứt liên hệ với thế giới bên ngoài, nhưng Thần Di Vật thì khác. Chỉ cần thần linh còn tồn tại, quy tắc vận hành của Thần Di Vật vẫn còn, quả thực có khả năng thiết lập liên hệ với thần linh. Đây cũng là một lý do tại sao họ phải truyền thừa Thần Di Vật.

Chỉ là, lý do này, giờ đây có người cần, có người không cần, và phần lớn mọi người đều không cần đến.

"Barty, nghe nói ngươi rất muốn gặp em gái ngươi?" Karuni đột nhiên nói.

Cơ thể Barty khẽ run lên: "Đại nhân, ngài biết cô ấy ở đâu sao?"

Karuni mỉm cười nhẹ: "Cô bé đang ở một nơi rất an toàn. Vốn dĩ cô bé đã phạm lỗi ở Trại Giới Luật, nhưng ta thấy biểu hiện của ngươi nên đã cứu cô bé và cưu mang cô bé. Chỉ cần ngươi lập công, ta có thể phá lệ ban cho cô bé thân phận Xá Nhân."

Barty quỳ rạp trên đất: "Đại nhân, ngài cần tôi làm gì?"

Karuni không trả lời, vỗ tay. Một Ratha từ từ bước ra sau cánh cửa. Barty ngẩng đầu, ánh mắt lộ vẻ bất ngờ. Đó là Trưởng lão Bamuta, thủ lĩnh tinh thần của Ratha ở khu mỏ.

Bamuta cúi người hành lễ với Karuni. Karuni nhìn Bamuta: "Hắn có chỗ nào nói dối không? Ngươi nghĩ Avogadro là gì?"

"Thưa đại nhân tôn quý, giống như những gì hắn đã kể với chúng tôi. Tôi đã thử dò nhiều lần, hắn chỉ nhận được cái tên Avogadro trong giấc mơ. Nó có thể là một cái tên, hoặc một ý nghĩa khác. Giả sử đó thực sự là thần linh, không thể nào không có quyền năng. Bỏ qua quyền năng là mạo phạm thần linh, cũng không phù hợp với phép tắc bí ẩn. Hơn nữa, Mộc Ngư chỉ phát huy tác dụng tốt nhất trong một phạm vi nhất định quanh Barty, rất có thể do chịu ảnh hưởng từ sức mạnh của Thần Di Vật." Bamuta cung kính nói.

Karuni gật đầu. Hắn cũng đoán như vậy. Avogadro không giống một cái tên, mà giống một chú ngữ thì đúng hơn. Khả năng cao đây là năng lực của Thần Di Vật, nhưng chắc chắn là một loại năng lực rất hiệu quả. Nếu năng lực này xuất hiện trên người Thủ Tôn Môn thì đó là chuyện tốt, nhưng nếu xuất hiện trên người khác, nó lại trở thành tội lỗi.

Toàn bộ bản chuyển thể tiếng Việt này thuộc bản quyền sở hữu của truyen.free.