(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 273 : Tên khốn Lý Tín
Thiếu gia Justin giờ đã là ngôi sao mới nổi, khắp Lữ quán Ly Long ai ai cũng biết mặt. Còn Mẹ Long thì khỏi nói, đó là bà chủ lớn mà!
Justin ngày càng được nhiều người trọng dụng: Daliwen, Cantona, Lão Phương đều đã bắt đầu tìm đến "nhờ cậy" chú. Daliwen dẫn Justin theo, quả thực đã thu hút được vô số quý bà, quý cô mê mèo. Thậm chí, khi có Justin bên cạnh, khí chất nghệ sĩ của Daliwen cũng được nâng lên một bậc. Chỉ cần vẽ chân dung cho Justin, anh ta đã đủ sức thu hút sự chú ý. Daliwen tuy là nghệ sĩ, nhưng không phải kiểu nghệ sĩ cứng nhắc – vừa ngửi thấy mùi tiền, anh ta lập tức thay đổi địa bàn. Không còn loanh quanh khu Thánh Trạch George nghèo khó nữa, anh ta dẫn Justin đến khu nội thành sầm uất để vẽ tranh. Các tiểu thư quý tộc làm sao có thể cưỡng lại vẻ đẹp thuần túy của chú mèo đen tuyền? Chắc chắn sẽ kiếm bộn tiền.
Ngài Cantona có Justin – một linh miêu – làm trợ lý ảo thuật, khiến màn trình diễn của anh ta cũng được nâng tầm. Ảo thuật cần trợ lý, mà một chú mèo quý ông thì đúng là trợ lý hoàn hảo không gì sánh bằng. Ngay cả Lão Phương cũng vậy, dù là bói toán hay kể chuyện, có Justin đều hiệu quả hơn hẳn.
Kết quả là, công việc làm người đưa tin cho Lý Tín lại trở thành việc "béo bở" nhất.
Trong phòng, Justin bị nhấc bổng lên đặt trên bàn, cửa nẻo đều đã được đóng kín.
“Các người chia tiền thế nào?” Lý Tín hỏi.
Mèo đen ngồi trên bàn, mắt to tròn ngơ ngác, không hiểu Lý Tín đang nói gì.
Lý Tín cười: “Nhóc con, trí nhớ không tốt nhỉ? Có cần tôi giúp nhớ lại không?” Nói rồi anh búng tay một cái.
Hồi ở Địa Hạ Thành, lúc mới gặp Tề Bát Đao, đã không tránh khỏi việc phải động tay động chân. Khi ấy Justin cũng có mặt, chứ đâu có kiêu căng ngạo mạn như bây giờ.
Justin rùng mình, thầm mắng: “Tên khốn Lý Tín!” rồi giơ hai chân ra làm dấu.
“Chia năm năm à? Không tệ, cũng biết tính toán đấy.” Lý Tín cười. “Làm mèo mà cứ tưởng mình khôn lắm sao. Lòng người hiểm ác, ra ngoài phải biết đề phòng. Tôi chỉ giữ hộ thôi, sau này vẫn dùng để nuôi cậu đấy.”
Lý Tín vỗ đầu mèo đen. Anh biết nhiều người thích vuốt mèo, nhưng cả hai đều hiểu rõ bản chất của nhau – một người không thích vuốt ve, một con cũng chẳng muốn được vuốt ve.
Justin kêu “meo” một tiếng, coi như đáp lại. Nó biết tên nhân loại đáng ghét này đang nhắc nhở mình. Cũng đúng, mình dạo này hơi “bay” rồi. Hồi ở Địa Hạ Thành còn dựa dẫm vào Tề Bát Đao, giờ đến nơi xa lạ thế này thì đúng là nên cẩn thận. So với người khác, tên này tuy nghèo và keo kiệt, nhưng vẫn đáng tin.
Nghĩ vậy, mèo đen nhả ra một đồng lira, đẩy về phía Lý Tín.
Lý Tín cười nhận lấy – bao nhiêu không quan trọng, đây là một nghi thức. “Cậu kiếm tiền gì cũng được, nhưng việc chính thì phải làm trước. Giống như hồi ở Thiên Kinh, cậu biết hậu quả của việc chậm trễ rồi đấy.”
Mèo đen gật đầu lia lịa. Thực ra Tề Bát Đao cũng đã dạy kỹ chuyện này, Lý Tín chỉ nhắc lại thôi. Nếu thật sự làm hỏng việc thì rắc rối to.
Mèo đen nhìn Lý Tín, bỗng kêu mấy tiếng nịnh nọt, rồi chỉ ra ngoài. Lý Tín gật đầu: “Đi đi, nhớ cẩn thận. Ở Heldan, những thế lực ngầm nhiều và mạnh hơn ở Thiên Kinh gấp bội. Sinh vật có linh tính như cậu không hiếm, người và cả những sinh vật khác quan tâm cũng không ít. Đừng để mất mạng.”
Justin vội vã ra dấu rằng mình rất cẩn thận, rồi kêu một tiếng, phóng ra ngoài.
Nhìn mèo đen chạy biến, Lý Tín tung đồng lira lên, nó vẽ một vòng cung rồi biến mất vào không khí.
Buổi trưa, anh ăn ở chỗ Lão Morton, mua cà phê và trái cây ở Kato, rồi bắt đầu làm việc. Tiếng gõ máy đánh chữ vang lên đến tận khuya. Khi Lý Tín vươn vai nhìn bản thảo phần cuối của bài thứ ba đã viết gần xong, anh thấy rất mãn nguyện. Chỉ cần chỉnh sửa thêm chút nữa là đủ cho cuối tuần. Anh không khỏi cảm phục sự siêng năng của chính mình.
Cà phê đã hết, anh rót ít nước vào, cầm ly đứng bên cửa sổ, nghe tiếng gió, tiếng côn trùng, lòng bỗng bình yên lạ thường. Những vụ việc ẩn mật rối rắm trong đầu đều tan biến, ngay cả Hồng nguyệt trên trời cũng không còn đáng sợ.
Anh bắt đầu thích những khoảnh khắc yên tĩnh của mình ở Heldan.
Đứng bên cửa sổ hơn mười phút, Lý Tín quay lại bàn, tiếp tục gõ máy. Tranh thủ lúc rảnh làm thêm chút.
Sau hơn hai tiếng chỉnh sửa, trời đã sập tối. Lý Tín vươn vai – bản thảo đã đủ để nộp, không ai có thể bắt bẻ được.
Bỗng vành tai anh khẽ động – một bóng dáng nhẹ nhàng lướt vào từ cửa sổ.
“Không tệ, đang sáng tác à?” – Christie lên tiếng.
“Chị à, chị định làm gì?” – Lý Tín ôm ngực, nhưng mặt thì không giấu nổi niềm vui và nụ cười.
“Cướp!” – Christie cắn răng nói.
“Cướp tiền hay cướp sắc?”
“Không cần cả hai, tôi muốn bản thảo của anh, tôi phải xem trước!” – Christie thấy đống bản thảo thì kinh ngạc. Tên này rõ ràng viết rất nhanh, vậy mà suốt ngày cứ lề mề. Tuần trước viết chẳng được bao nhiêu.
Lý Tín lập tức giấu bản thảo sau lưng: “Mỹ nữ, hay là cướp sắc trước đi? Tôi dễ bị cướp lắm.”
Christie hôn nhẹ Lý Tín, rồi lấy bản thảo: “Hôm nay không cướp nữa, lần sau nhé. Bận cả ngày rồi, Bogus có vẻ thật sự có vấn đề.”
“Có phát hiện gì sao?” – Lý Tín nghiêm túc hẳn. Đây là con cá lớn.
“Căn nhà ở Vịnh Ngà Lam Nao thực ra thuộc về Hầu tước Witstein·William. Khách từng đến Nhà hàng Lam Nao rất nhiều, tuy khó đặt chỗ, nhưng những quý tộc có máu mặt ở Heldan gần như đều từng đến. Thành viên Hội săn thưởng thì càng lui tới thường xuyên. Nhưng không ai gặp sự cố.” – Christie nói.
“Có hai khả năng: Một là Ẩm thực Hắc Ám và Hiệp hội Ẩm thực không xung đột hoặc đã được dàn xếp. Hai là Bogus biết rõ ai sẽ đến, nên ‘xem khách mà dọn món’.”
“Giờ chỉ còn khả năng thứ hai. Tổng bộ vừa gửi điện báo – nội tình vụ nổi loạn trong Hiệp hội Ẩm thực năm xưa vẫn còn nhiều điểm đáng ngờ.” – Christie nói.
Thông tin nội bộ của tổ chức ẩn mật rất khó có được, nhưng Giáo đình Nguyệt Thần là ngoại lệ. Các giáo đình khác có địa bàn riêng, như Mẫu Thần Đại Địa có quyền lực tuyệt đối ở Montcaletta, nhưng về phạm vi, thì tín đồ Nguyệt Thần mới là người trải khắp thế giới. Dù không mạnh, nhưng ở đâu cũng có – điều này liên quan đến quyền năng của Nguyệt Thần.
Thông tin về Hiệp hội Ẩm thực cũng có – “nghi vấn” nghĩa là sự thật không như lời đồn. Với tình hình hiện tại, đó là đủ cơ sở để phán đoán.
“Chị định làm gì?” – Lý Tín hỏi.
“Nếu giao vụ án bây giờ, thì chỉ là đưa ra giả thuyết. Không có bằng chứng xác thực thì công sức mọi người sẽ đổ sông đổ biển.” – Christie nói. Người Tuần Đêm không phải đến đây làm từ thiện.
“Trọng tâm ở hướng Nhà hàng Lam Nao là tìm ra vị ‘ủy viên’ kia – đó sẽ là bằng chứng trực tiếp. Còn Học viện Mẫu Thần, bề ngoài thì bình thường, nhưng chắc chắn ẩn chứa điều bất thường. Nếu có được bản vẽ cấu trúc của học viện thì hay biết mấy – nơi đó chắc chắn giấu bí mật, và đó sẽ là bằng chứng trực tiếp.”
Người Đưa Tang không dám làm, nhưng Người Tuần Đêm thì dám. Là người ngoài ở Heldan, không thể tránh khỏi việc đắc tội với một vài thế lực – miễn là có đủ lợi ích.
“Đã chiếm được lợi của anh rồi, việc sau không cần anh ra tay, chúng tôi cũng phải góp sức thôi.” – Christie cười.
“Lợi gì với không lợi, tôi cũng là một phần của Người Tuần Đêm mà.” – Lý Tín nhún vai. Đến bước này, anh không thể không tham gia.
“Chỉ cần có bằng chứng mạnh, sau đó sẽ giao cho Người Đưa Tang xử lý. Dù là trưởng lão đang bị nghi vấn của Hiệp hội Ẩm thực hay Hầu tước William, thì lực lượng của chúng ta ở Heldan quá yếu. Dù hơi tiếc nuối, nhưng đó là kết quả tốt nhất.” – Christie nói. Người Tuần Đêm không phải không muốn đào sâu, giành thêm lợi ích, nhưng sơ sẩy là rước họa vào thân.
Christie mang bản thảo đi, để lại Lý Tín một mình bên cửa sổ, lòng rối bời. Tâm trạng nghỉ dưỡng tan biến – cướp sắc đâu rồi?
Quên mất chưa tặng nước hoa cho Christie.
Tối muộn, anh cũng không muốn ra ngoài lang thang – dù sao anh cũng đâu phải Lão Phương. Nằm trên giường vừa chợp mắt một chút...
Cốc cốc — cốc cốc.
Bản thảo bạn v��a đọc là một trong những sản phẩm trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.