(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 271: Phân tích lại
Lý Tín và Christie đều nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc. Nếu giả thuyết kia là thật, thì tình hình sẽ càng hỗn loạn hơn.
“Sally William chính là trưởng nữ của Hầu tước William, người đang kiểm soát Học viện Mẫu Thần. Nếu Sally được cử đi đối phó Didia, chắc chắn cô ta có vấn đề. Nhưng lạ thay, cô ta ăn đồ của Hiệp hội Ẩm thực lại không sao, Anthony cũng vậy.” Christie trầm ngâm, như nhận ra một điều gì đó khó chấp nhận: đồng minh đã hóa thành kẻ địch. “Quy luật mà anh nói có thật không?”
Tất cả đều dựa trên giả thuyết của Ngài Cự Giải là đúng.
“Độ tin cậy rất cao.” Lý Tín suy nghĩ, từ khi tiếp xúc với Ngài Cự Giải, các phán đoán của anh về Thế lực ẩn mật luôn đúng. Tính cách kiêu ngạo là một chuyện, nhưng năng lực thì lại là chuyện khác, và ông ta cũng không có lý do để nói dối. “Lùi một bước mà nói, dù quy luật kia có vấn đề, thì Bogus – với tư cách là trưởng lão của Hiệp hội Ẩm thực – đã ở Heldan một thời gian, tôi không tin ông ta không thu được gì. Khi tiếp xúc với người từng ăn Ẩm thực Hắc Ám, ông ta không thể nào tỏ ra không biết gì, điều đó hoàn toàn không phù hợp với thái độ ông ta dành cho tôi.”
Bogus tỏ ra rất quan tâm đến Lý Tín, thậm chí quá mức thân thiện, nhưng khi xử lý chuyện liên quan đến Ẩm thực Hắc Ám thì lại giấu đi thông tin quan trọng.
“Nếu đúng như vậy, thì Bogus có vấn đề lớn.” Christie nói. “Điều này có nghĩa là rất có khả năng Bogus có mối liên hệ mật thiết với Ẩm thực Hắc Ám!”
“Sau lưng Công chúa là Thân vương Olivier, Bogus, Hầu tước William, Hội săn thưởng...” Lý Tín cảm thấy lạnh sống lưng. Đây không còn là một sự kiện bí mật đơn thuần, mà rất có thể liên quan đến tranh đoạt hoàng quyền. Nếu bị cuốn vào, chắc chắn sẽ tan xương nát thịt. Nếu Bogus là kẻ nội gián trong hàng ngũ thợ săn, vậy thì mọi hành động của họ đều nằm trong tầm giám sát của đối phương.
Vậy thợ săn thực sự đang ở đâu? Hiệp hội Ẩm thực đóng vai trò gì?
May mắn là anh và Christie đều là người ngoài cuộc, có thể rút lui bất cứ lúc nào. Dù đã nhận vụ án này, nhưng không phải không có đường lui, hơn nữa ảnh hưởng của Giáo đình Nguyệt Thần ở Heldan có hạn, nên họ không cần phải liều mạng.
Thấy ánh mắt phấn khích của Christie, Lý Tín phải nhắc nhở: “Christie, chuyện này tôi nghĩ nên giao lại cho Arklys, điều tra đến mức này là chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ.”
Người Tuần Đêm đã đưa vụ án đến mức này, dù họ muốn giao dịch với Người Đưa Tang hay ai khác, thì cũng đ�� gần hoàn tất. Chuyện tranh đoạt hoàng quyền như thế này, không thể nào họ lại đích thân ra mặt giải quyết.
Christie mỉm cười, hôn nhẹ Lý Tín: “Em trai giỏi lắm, nhưng đừng vội, để tôi điều tra thêm chút nữa!”
Nhìn dáng vẻ của Christie, Lý Tín không khỏi lo lắng. Với tầm nhìn từ kiếp trước, những cuộc đấu tranh như thế này thường kết thúc bằng máu đổ đầu rơi. Người trong cuộc nếu chọn đúng phe thì còn có cơ hội, nhưng người ngoài thì hiếm khi có kết cục tốt đẹp. Dù không hiểu rõ lịch sử hay văn hóa của Heldan hay Montcaletta như Christie, nhưng tầm nhìn của anh vượt thời đại, biết rằng chuyện này không thể nào là “mò tay vào lửa”.
Christie cảm nhận được sự lo lắng của Lý Tín, mỉm cười, ánh mắt lấp lánh: “Anh đang lo cho tôi sao?”
“Chị à, chuyện này không đùa được đâu. Hơn nữa, hôm nay chắc Didia cũng đã đoán ra phần nào. Nghĩ lại, tôi cũng không thể chắc chắn hoàn toàn về lập trường của anh ta, mà lập trường thì có thể thay đổi, anh ta cũng phải nghĩ đến gia tộc mình.” Lý Tín cân nhắc nói. Dựa vào các dấu hiệu trước đó, Didia có vẻ đứng về phía Arklys, nhưng lòng người là thứ khó đoán nhất.
“Anh nghĩ rất kỹ, quả đúng là vậy. Tiếp theo, vai trò chính sẽ thuộc về Người Đưa Tang, nhưng đối với chúng ta – Người Tuần Đêm – đây cũng là một cơ hội lớn.”
“Anh nghĩ chị là người ngốc sao?” Christie cười. “Cho đến giờ, tôi mới thấy hành động của anh hợp với tuổi thực, chứ bình thường cứ như lão luyện, làm gì cũng thành thạo.”
“Khụ khụ, tôi chỉ đọc nhiều sách thôi.” Lý Tín bất lực giơ tay. “Giờ này rồi, chắc Lữ quán Ly Long đã đóng cửa, tôi không về được đâu.”
Christie liếc mắt, biết rõ cậu nhóc đang nghĩ gì, đã đến giờ này thì còn đi đâu nữa.
“Anh ngủ ở đây đi. Tin tức này quá kịp thời và quan trọng, tôi phải sắp xếp lại mọi chuyện. Anh cứ ngoan ngoãn chờ tôi về.” Christie nói.
“Tôi đi cùng nhé.” Lý Tín thấy mình cũng khá dũng cảm.
“Anh không thể giành hết công lao đâu, cứ yên tâm nghỉ ngơi, giữ sức.”
Christie cũng không né tránh, thay trang phục đêm ngay trước mặt Lý Tín, khiến anh máu nóng sôi trào, không còn dám coi thường những người thích đồng phục nữa.
Sau một nụ hôn nóng bỏng, Christie vội vã xuống lầu.
Lý Tín nằm trên chiếc giường lớn thoang thoảng hương thơm phụ nữ, làm sao ngủ được. Hexbird News chỉ là vỏ bọc, Người Tuần Đêm đang vận hành một thế lực thực sự ở Heldan. Rõ ràng Christie không nghe lời anh, nhưng cũng d��� hiểu, vì vị trí và mục tiêu của họ khác nhau. Thực ra, với năng lực của Christie, cô không thể nào không hiểu nỗi lo của anh, có lẽ đó là trách nhiệm mà cô phải gánh vác.
Việc có giao lại cho Travis và Arklys hay không, còn phải đợi Christie về rồi mới quyết định. Chắc chắn việc này còn liên quan đến giao dịch giữa Người Tuần Đêm và Người Đưa Tang.
Lý Tín nằm trên giường cũng đang phân tích lại. Nếu lời của Ngài Cự Giải là sai, hoặc phương thức chế biến đã đổi mới, thì đây chỉ là một sự hiểu lầm. Nhưng nếu đúng, thậm chí rất có khả năng là đúng – vì quá nhiều trùng hợp – Anthony ăn đồ của Hiệp hội Ẩm thực không sao, các thành viên cốt lõi của Hội săn thưởng đều trong sạch, vậy Ẩm thực Hắc Ám đã giết bao nhiêu người, thì rốt cuộc là để ai ăn?
Xét từ tranh đoạt hoàng quyền, Thân vương Olivier không cam lòng để mất ngai vàng, bắt tay với trưởng lão của Ẩm thực Hắc Ám, dùng nó để kiểm soát giới quý tộc cốt lõi – điều này hoàn toàn hợp lý. Nếu theo hướng này mà điều tra, thì Bogus rốt cuộc là ai?
Chiếc muỗng kia đúng là chỉ trưởng lão Hiệp hội Ẩm thực mới có. Ông ta vừa là trưởng lão, vừa là kẻ đứng sau Ẩm thực Hắc Ám?
Vậy ủy viên bị truy sát của Ẩm thực Hắc Ám là ai? Có phải cũng đang ở Heldan?
Không thể nói người đó là người tốt, cũng có thể là hắc ăn hắc. Với Thế lực ẩn mật, Lý Tín – người đến từ thế giới kia – không có bộ lọc thiện ác nào. Sức mạnh là sức mạnh, không phân chính tà, quan trọng là cách sử dụng.
Những kẻ thuộc Thế lực ẩn mật đều là người tu hành. Bogus hoặc là người khai phá, hoặc là kẻ sa ngã sau này. Dù thế nào thì ông ta vẫn là Ác ma nội tạng số một. Còn ủy viên bị đuổi khỏi Hiệp hội Ẩm thực chắc chắn biết nhiều sự thật, và rất có thể đang ẩn náu ở Heldan. Điều này cũng phù hợp với động cơ của số hai vứt xác để lộ số một, nhưng rõ ràng Bogus – được Thân vương bảo hộ – đang chiếm ưu thế.
Vấn đề là Thân vương rốt cuộc dính líu sâu đến mức nào? Có phải ông ta chỉ là một Đại Hiền Vương bị lợi dụng?
Từ khi trưởng thành, khả năng ngây thơ như vậy đã không còn tồn tại.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.