Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 943: Chim cánh cụt câu cá

Cơn lốc xoáy lần này thật sự quá rắc rối. Ngay cả khi Lưu Hách Minh đã phòng bị kỹ lưỡng đến mấy, vẫn có sáu nhà kính bị tốc mái. May mắn thay, phát hiện kịp thời, nếu không rất dễ gây ra hỏa hoạn.

Sáu nhà kính trồng rau này đều bị ảnh hưởng ở mức độ khác nhau, một số cây ở rìa bị chết cóng. Ước tính, sản lượng có thể giảm khoảng 60%.

Trong số sáu nhà kính này, có một nhà trồng dưa hấu và một nhà trồng dưa hồng, đều là loại sắp thu hoạch. Điều này khiến Lưu Hách Minh đau lòng khôn xiết. Với người khác, đây chỉ là rau củ; nhưng với anh, đó là tiền bạc.

Theo tình hình hiện tại, đầu năm 2018, Lưu Hách Minh sẽ thiệt hại vượt quá vài triệu đôla. Đây vẫn là con số ước tính thận trọng, bởi còn nhiều thiệt hại mà bây giờ chưa thể lường hết được.

Chẳng hạn như lúa mì vụ đông, dù có câu nói "tuyết phủ lúa dày, năm sau bội thu", nhưng đó là trong điều kiện tuyết rơi bình thường. Nhiệt độ bên ngoài hiện tại đã lạnh đến mức lập kỷ lục lạnh nhất lịch sử nước Mỹ, những cây lúa mì này không thể chịu đựng được.

Điều duy nhất khiến Lưu Hách Minh cảm thấy an ủi đôi chút, chính là thái độ làm việc của các công nhân đều rất tốt, và các nhà kính trồng cây đặc biệt của anh đều không gặp vấn đề gì. Nếu không, e rằng ông Lưu đã tức đến mức nhảy dựng lên rồi.

Một điều khác khiến ông Lưu bận tâm, chính là những cây đào bên ngoài. Mỗi cây phải dùng mười điểm Sinh Vật Năng để bảo toàn sự sống, nếu không sẽ bị chết cóng.

Alice vô cùng yêu thích những cây đào này, những quả đào ngọt mọng đó cô bé quý như vàng.

Lưu Hách Minh thực sự hối hận đến mức vỗ đùi bành bạch. Chỉ vì lúc đó lười biếng, nếu không đã chuyển những cây đào này vào vườn cây ăn quả lớn, thì đã không phải lãng phí Sinh Vật Năng như vậy.

Dành dụm chút Sinh Vật Năng có dễ dàng gì đâu, mỗi ngày chỉ có một điểm, mà cũng chẳng được thêm chút nào.

Phía Lưu Hách Minh đã tổn thất nặng nề, Kroenke bên kia mặt mũi cũng nhăn nhó không kém.

Đất đai của hắn nhiều hơn, đều bị thiệt hại ở mức độ khác nhau. Đặc biệt là với tư cách người tiếp quản vùng Glent, một vùng đất vốn đã khó khăn, mùa đông này càng khiến hắn khốn đốn.

Bên kia đều là nhà kính thông thường, làm sao có thể có hệ thống sưởi ấm như bên Lưu Hách Minh được. Về cơ bản, chỉ có khoảng 20% rau quả sống sót.

Đây là tỉ lệ sống sót, sản lượng trong tương lai chắc chắn sẽ rất thấp. Điều này khiến Kroenke đã gọi điện cho Lưu Hách Minh than vãn rất lâu, thật sự là buồn bực không chịu nổi.

Thế nhưng buồn bực thì cũng buồn bực, vẫn phải chấp nhận. Đây chính là rủi ro của ngành nông nghiệp và chăn nuôi, gặp thiên tai, sức người trở nên thật nhỏ bé.

Dù Lưu Hách Minh có hệ thống đi chăng nữa thì sao? Anh cũng chỉ có thể dùng Sinh Vật Năng để giảm bớt thiệt hại. Nhưng điều đó đòi hỏi một lượng lớn Sinh Vật Năng. Dù có vắt kiệt sức ông Lưu cũng không đủ.

Mỗi ngày, cả hai đều gọi điện than vãn với nhau, so xem ai thiệt hại nhiều hơn, điều này đã trở thành thói quen hàng ngày. Than vãn xong, cả hai vẫn phải chỉnh tề ra ngoài đi một vòng.

Thực sự không yên lòng chút nào, tổn thất đều là tiền, mà với một ông chủ như anh, thứ thiếu nhất chính là tiền.

Nhắc đến cơn lốc xoáy khiến mọi người than vãn khắp nơi, chỉ có Alice và đàn chim cánh cụt là vui vẻ.

Mỗi ngày, chúng đều vui vẻ chơi đùa cả ngày bên ngoài. Các công nhân trong nông trường cũng rất cưng chiều Alice, họ đắp thành nhiều máng trượt tuyết trên đất trống để Alice và đàn chim cánh cụt cùng nhau vui chơi.

Cô bé Alice này đừng thấy còn nhỏ tuổi nhưng lại rất chịu lạnh. Về điểm này, đừng nói đến du khách, ngay cả Lưu Hách Minh cũng không thể sánh bằng.

Kể từ khi Lưu Hách Minh đăng tải video Alice chơi đùa cùng chim cánh cụt, một số du khách có máu phiêu lưu và ham vui đã không thể ngồi yên, sau đó liền từ khách sạn chạy ra nông trường để tìm kiếm bóng dáng Alice.

Khi chơi thì đúng là rất vui, nhưng dù họ có liên tục vận động, vẫn có chút không chống lại được sự lạnh giá khắc nghiệt.

Một phần vì trang bị kém, phần khác là chỉ số chịu lạnh của họ so với Alice và chim cánh cụt thì kém xa.

Alice mặc nhiều quần áo không có nghĩa là cô bé sợ lạnh. Đó chỉ là Lưu Hách Minh và Sasha, hai vị phụ huynh, cảm thấy cô bé rất lạnh nên cứ thế mà mặc thêm vào.

Đừng thấy Alice hiện tại ăn mặc như một cục bông, thân hình nhỏ bé nhưng lại rất nhanh nhẹn. Dẫn theo đàn chim cánh cụt chạy đông chạy tây, cô bé được coi là người vui vẻ nhất nông trường.

Lưu Hách Minh đi dạo một vòng, cũng chạy ra sân băng chơi với Alice và đàn chim cánh cụt một lúc. Cô bé Alice, với vai trò đầu tàu kéo theo "toa tàu" chim cánh cụt, cũng có chút chê anh "vụng về", thế là "sa thải" anh.

Bởi vì vị khách này thường xuyên phá phách, lén tháo rời các "toa tàu" chim cánh cụt, trong khi Alice, cô "đầu tàu" ấy, lúc lái xe chẳng bao giờ để ý đến "toa tàu" của mình, thường xuyên chỉ khi sắp đến trạm mới phát hiện "toa tàu" đã biến mất từ lúc nào.

Lưu Hách Minh là một nhân viên chuyên nghiệp và tận tâm, dù cô chủ nhỏ Alice muốn "sa thải", anh vẫn kiên định niềm tin, tiếp tục "công tác" ở đây.

Đang lúc chơi vui, Suzanna gọi điện đến.

"Mấy người ở Nhật Bản chơi vui vẻ lắm chứ?" Sau khi kết nối, Lưu Hách Minh hỏi.

"Đâu phải chúng em muốn chơi ở đây, tất cả đều muốn về nhà rồi, nhưng lại không có chuyến bay." Suzanna cười khổ nói.

"Hiện tại rất nhiều việc phải giải quyết qua điện thoại. Nhưng chúng em chơi cũng thật vui, bây giờ cũng đang ngâm suối nước nóng rồi. Mọi người tuy có chút lo lắng, nhưng cũng rất tận hưởng."

"Anh thấy đấy, cứ mỗi lần đến Nhật Bản có hoạt động gì là y như rằng em sẽ bị gió tuyết giữ chân lại bên đó." Lưu Hách Minh có chút bất đắc dĩ nói.

"Em không cần lo lắng chuyện ở nhà, thiệt hại đã xảy ra, ai cũng không tránh khỏi. Bảo Emilia sắp xếp nhân sự cho các xe bán đồ ăn nhanh thật kỹ là được rồi."

"Em đã gọi điện cho người phụ trách ở mỗi thành phố rồi, thời tiết như thế này, dù muốn kiếm tiền cũng không cho phép họ ra ngoài kinh doanh." Suzanna nói.

"Ba ba, là chị Suzanna phải không?" Lúc này, cô "đầu tàu" Alice cũng lại gần.

"Đúng vậy, con nói chuyện với chị ấy một lát đi." Lưu Hách Minh đưa điện thoại cho cô bé.

Cô bé nhận điện thoại, trò chuyện vài câu rồi chuyển sang gọi video với Suzanna, sau đó mang theo "toa tàu" chim cánh cụt của mình cùng nói chuyện.

Lưu Hách Minh suy nghĩ một chút, khoảng thời gian này toàn ăn qua loa đại khái, hôm nay hẳn là thử làm món gì mới mẻ. Anh quyết định làm mấy con cá để nấu canh và đầu cá sốt ớt băm, chắc chắn cô "đầu tàu" Alice sẽ thích.

Anh chạy tới phòng dụng cụ, một hồi tìm kiếm, tìm được cái búa và cây xà beng, sau đó chạy về đến, bắt đầu đập băng.

Không thể không nói, trong thời tiết như vậy, mặt băng dày cứng rắn như sắt. Lưu Hách Minh cầm búa đập ầm ầm nửa ngày trời, cũng chỉ đục được một lỗ nhỏ bằng nắm tay.

Anh có sức bền tốt, cũng vì anh thường xuyên làm thợ rèn, quen dùng búa nên mới không tốn sức như vậy, chứ đổi lại là người bình th��ờng, giờ này chắc chắn phải nghỉ một lát rồi.

Không biết từ lúc nào, Alice đã gọi điện thoại xong, cũng mang theo "đoàn tàu" của mình chạy tới đây, vây thành một vòng, cùng nhau xem náo nhiệt.

"Ba ba, lạnh như thế này, cá có bị chết cóng không ạ?" Sau khi xem một lúc, cô bé hỏi.

"Không đâu, dưới nước không lạnh như bên ngoài đâu, cùng lắm là chúng bơi chậm hơn một chút thôi." Lưu Hách Minh vừa đập vừa nói.

Có con gái nhắc nhở, anh mới nhớ ra, trong hồ lớn này không chỉ có cá, mà còn có tôm và cua, cũng không biết chúng có thể vượt qua mùa đông lạnh giá này không.

Nhất là những con tôm hùm đất khổng lồ, nơi chúng từng sống vốn rất ấm áp, nếu tất cả đều chết cóng thì thiệt hại đã không thể dùng lời nào để tả.

Những con tôm hùm đất khổng lồ đó lớn rất nhanh ở đây, có lẽ cũng là nhờ hệ thống ưu ái. Vốn dĩ anh còn định coi chúng là đặc sản mới của mình, giờ mà chết cóng hết thì coi như hỏng bét.

Hiện tại nhớ ra, tốc độ đập băng của anh cũng nhanh hơn một chút. Sau một hồi đập, anh đã tạo ra một lỗ thủng bằng chậu rửa mặt. Anh còn chưa kịp buộc mồi câu vào dây, từng con chim cánh cụt đã nối đuôi nhau nhảy xuống lỗ.

"Oa, chúng thật lợi hại quá!" Alice đầy vẻ ngưỡng mộ nói.

"Ngưỡng mộ cũng không được đâu, con cứ đứng bên ngoài thôi. Giờ cái lỗ này nhỏ như vậy, nếu con lọt xuống, ba ba sẽ không tìm thấy con đâu." Lưu Hách Minh lo lắng nói, sau đó ôm Alice vào lòng.

Anh thực sự lo lắng con gái sẽ "không cẩn thận" mà nhảy theo vào, cô bé dù có lanh lợi đến mấy cũng không thể sánh được với đàn chim cánh cụt này.

Có đàn chim cánh cụt gây rối, Lưu Hách Minh thật sự không dám câu cá. Anh rất lo lắng chúng sẽ nhầm mồi câu là cá nhỏ, rồi lại bắt trúng chúng thì sao.

"Ba ba, chúng đi đâu rồi ạ?" Đợi hơn mười phút, không có chút động tĩnh nào, Alice tò mò hỏi.

Lưu Hách Minh cười khổ, nhếch miệng. Anh cũng không biết lũ chim cánh cụt này đi đâu nữa. Tầng băng quá dày, muốn nhìn xem bên dưới có gì cũng chẳng thấy được.

Lại đợi một hồi, Lưu Hách Minh chẳng còn cách nào, chỉ đành cầm búa đập tiếp.

Anh cũng không bi��t liệu đàn chim cánh cụt này có bị lạc dưới đó không. Nếu chúng không ngoi lên, con gái anh sẽ không chịu về nhà đâu.

"Oa! Oa! Oa!"

Đang lúc anh đập, liền nghe thấy phía lỗ băng bên kia, Alice hô lên đầy khoa trương:

Anh vội vàng quay đầu nhìn sang, liền thấy một con cá chép lớn từ lỗ băng nhảy vọt ra, rớt xuống mặt băng. Nó quằn quại vài cái rồi nằm im. Và bên cạnh "toa tàu" chim cánh cụt của cô bé còn có hai con cá chép lớn khác.

"Ba ba, chim cánh cụt biết câu cá kìa!" Cô bé vui vẻ chạy đến bên cạnh anh nói.

Lưu Hách Minh há hốc miệng, chợt lóe lên một suy nghĩ.

Chắc là lũ chim cánh cụt này đã chọc ghẹo mấy con cá lớn dưới nước, sau đó dụ chúng ngoi lên mặt nước. Nói đi cũng phải nói lại, cách này sướng hơn nhiều so với tự mình câu cá.

Đàn chim cánh cụt rất hăng hái, nếu không phải Lưu Hách Minh sau đó ngăn lại, e rằng chúng sẽ chơi trò này đến cùng, bắt sạch cá dưới hồ lên mất.

Anh đi đến bên kia mang chiếc xe kéo nhỏ của lũ gấu con thường dùng đến, sau đó cho từng con cá lớn đã đông cứng lên xe, rồi đặt Alice và chim cánh cụt lên xe, thế là thắng lợi trở về.

Những dòng văn này, được chuyển ngữ chân thành, là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free